Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

28. 7. 2006

Ústa plné snehu (Ústa plná sněhu, 2004)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Přemek @ 14:13

Ján Štepita. Původní rozhlasová hra. Hudební dramaturg Rudolf Pepucha. Mistr zvuku Milan Greguš. Dramaturg Vladimír Holan. Asistentka režie Mária Paderová. Režie Peter Jezný.

Osoby a obsazení: Miško (Marin Kolenič), Adam (Dušan Tarageľ), Eva (Gréta Švercelová), stařeček (Andrej Mojžiš), stařenka (Emília Došeková), Pauko (Štefan Šafárik), Matilda (Eva Matejková), Maroš (Ivan Laca), Tibor (Peter Sklár), Vladimír (Jozef Vajda).

Vyrobil Slovenský rozhlas Bratislava srpen 2004 (40 min.).

Pozn.: Původní rozhlasová hra z období německé okupace Slovenska po potlačení SNP. Hra přibližuje osudy prostých vesnických lidí ve složitých historických okolnostech, ohrožovaných německými okupanty a paradoxně i partyzány, kteří však přesto neztratili přirozený pocit lidské soudržnosti a potřebu pomoci hladovějícím partyzánům a snaží se žít svůj každodenní život a tyto okolnosti lidsky čestně přežít.

Martin Hvišč (1971)

Filed under: Autoři, režiséři, interpreti — Přemek @ 14:04

Po absolvovaní gymnázia L. Novomeského v Bratislave a nedokončenom štúdiu všeobecného lekárstva na Univerzite Komenského (1990-1995), absolvoval v rokoch 1996-1999 Certifikantské štúdium filmovej réžie, kamery, strihu, zvuku a technológie na New York University. V roku 2005 absolvoval magisterské štúdium dramaturgie a divadelnej vedy na VŠMU v Bratislave.

V New Yorku pracoval ako asistent réžie pri predstavení Ibsenovej hry Pán Solness a pri predstaveniach hier A. Camusa Nedorozumenie a Spravodliví. Od roku 2005 pôsobí ako externý redaktor periodika Život Bratislavy a ako redaktor Odbornej redakcie literatúry a umelecko-dokumentárnej publicistiky v bratislavskom štúdiu Slovenského rozhlasu.

V rokoch 1999-2004 v Divadielku v podzemí a v Štúdiu 12 režijne naštudoval inscenácie A. Strindberga, S. Mrożeka, A.Camusa, S. Becketta, P. Handkeho, dramatizované pásmo básní G. Ekelöfa Tieto steny a pohybové predstavenie na motívy Mahlerovej Piesne zo zeme – Abschied. Je autorom dvoch rozhlasových hier: Nedokončený príbeh (2002) a Samoty (2004). Slovenský rozhlas mu tiež odvysielal poviedky Okno, Ruža, Obeť a Za zrkadlom.

Samôty (Samoty, 2004)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Přemek @ 14:02

Martin Hvišč. Hudební dramaturgie Hana Makovická-Hajdová. Mistr zvuku Peter Krajčovič. Dramaturg Štefan Timko. Režie Hana Makovická-Hajdová.

Osoby a obsazení: Marta – matka (Lena Košická), Mariana – dcera (Alena Ďuranová), Michal (Peter Rašev), Albert (Ivan Krúpa), Andrej (Juraj Zetyák), reportérka (Lucia Tarbajovská).

Nastudovaly Košice 29. 11. 2004. Premiéra 2. 12. 2004 (57 min.).

Pozn.: Stárnoucí herečka Marta se chystá na svou poslední divadelní premiéru v kariéře. Režisér a autor představení v jedné osobě však před ni postaví nelehkou úlohu – postavu její dcery náhle obsadí Martinou reálnou dcerou Marianou. Ta se s matkou kvůli vzájemnému konfliktu už léta neviděla a jejich vzájemný vztah je poznamenaný nedůvěrou a odcizením. Díky divadelní hře, která vychází ze života těchto hereček, jsou však matka a dcera znovu nuceny rozebírat příčiny svých neshod a opět se rozhodovat, zda mohou najít cestu k sobě či zůstanou uvězněné ve své samotě.

Jana Bodnárová (1950)

Filed under: Autoři, režiséři, interpreti — Přemek @ 13:54

bodnarova-janaŠtudovala dejiny umenia na FF UK v Bratislave. Debutovala v roku 1990 knihou poviedok Aféra rozumu (Cena I. Krasku), nasledovali prózy: Neviditeľná sfinga (1991), Poéma Terra nova (1991), novela Z denníkov Idy V. (1993 – Prémia Asociácií a obcí slovenských spisovateľov), kniha básní Še-po-ty (1995), próza pre deti Roztrhnuté korálky (1995), poviedky Bleskosvetlo/Bleskotma (1996), Závojovaná žena (1996), Dve cesty (1999), Tiene papradia (2002).

Je autorkou rozhlasových hier Osamelosť dvoch izieb (1990), Interview (1991), Mlčanie Emilky D. (1992), Starec a počítačový chlapec (1995), Narciska (1996), Tancovanie v kruhu (1999), Prípad (2000), Ona (monodráma, 2001), Môj stratený brat (2003), Hra pre dva hlasy, melanchóliu a piesne (2005), Kto klope na dvere? (2005).

Je autorkou TV scenárov Smutný valčík (1997) a Fragmenty z malomesta (1999). Divadlo A. Duchnoviča v Prešove naštudovalo v r. 2003 jej divadelnú hru Sobotná noc. Jej text divadelnej hry Kurz orientálneho tanca dostal prvú cenu v súťaži Dráma 2004.

Je autorkou ďalších kníh pre deti Dievčatko z veže (1999 – nominované slovenskou sekciou IBBY na cenu UNESCO), Malí, väčší, ešte väčší… (2000), Barborkino kino (2001) a dvojjazyčnej knihy Čo som videla pri jazere / Was mir der See zu sehen bekam (2003).V roku 1997 vyšiel v Poľsku preklad jej knihy Bleskosvetlo/Bleskotma. Niektoré z jej poviedok boli preložené do maďarčiny, nemčiny, angličtiny, bulharčiny a švédčiny.

Na XVI. festivale pôvodnej slovenskej rozhlasovej hry v Bojniciach v roku 1999 získala v kategórii hier pre dospelých Prémiu Literárneho fondu v spolupráci so Združením rozhlasových tvorcov za text hry Tancovanie v kruhu.

Tichý Don 1/6 (1982, 1984)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích,Seriály — Přemek @ 11:42

Michail Šolochov. Překlad Vlastimil Borek a František Musil. Dramatizace Jan Strejček a Jaroslava Strejčková. Hudba Vladimír Truc. Zvuk Libuše Podlešáková a Radoslav Nikodém. Hudební improvizace na akordeon Rudolf Suk. Sbor Pavla Kühna. Studiový orchestr řídí Vladimír Truc. Dramaturgie Jaroslava Strejčková. Režie Jiří Horčička.

Osoby a obsazení: vyprávěč (Luděk Munzar), Pantělejev Prokofjevič Melechov, statkář (Josef Somr), Vasilisa Iljinična, jeho žena (Ludmila Roubíková), Grigorij, jejich mladší syn (Václav Postránecký), Petr, jejich starší syn (Petr Svojtka), Duněčka, jejich dcera (Ivanka Devátá), Miron Grigorjevič Koršunov, statkář (Bohumil Pastorek), Natalie, jeho dcera (Jana Preissová), Štěpán Astachov (Vladimír Brabec), Axinja, jeho žena (Růžena Merunková), Míša Koševoj, kozák (Ladislav Mrkvička), Josef Davydovič Stockmann, zámečník (Josef Vinklář), Christoňa a Davydka, dělníci ve mlýně (Jan Faltýnek a Jaroslav Drbohlav), Jevgenij Nikolajevič Listnický, setník a statkář na Jagodné (Petr Oliva), Darja, Petrova žena (Soňa Dvořáková), dohazovačka (Nina Popelíková), chór mužů a žen (František Vicena, Milan Mach, Viktor Vrabec, Miriam Kantorková, Ljuba Benešová), Bohumila Dolejšová), vyšetřující (Antonín Hardt), důstojník (Bohumil Švarc), lékař (Ilja Prachař), Ilja Mitrič Bunčuk, dobrovolník (Petr Kostka a Karel Urbánek), kozák / Ivan Alexejevič Kotljarov (Zdeněk Kutil), generál (František Hanus), Miťka Koršunov (Miloš Hlavica), Kalmykov, kozák a důstojník (František Němec), Fedor Podtělkov (Petr Haničinec), Michail Krivošlykov, komisař (Jan Pohan), kozácký velitel (Ladislav Kazda), Andrej Garanže, voják (Pavel Pípal), generál Kornilov (Josef Větrovec), předseda schůze vojáků (Josef Velda), lékaři (Oldřich Janovský a Miroslav Zounar), děda Saška (Karel Houska), anglický hlas (Fred Bunzl), hlas vojáka (Radislav Nikodém), Mišutka, syn Grigorije (František Šulc – DRDS), hospodář (Jiří Mikota), sestra v nemocnici (Jorga Kotrbová), Prochor (Jaroslav Moučka), Formin, velitel povstalecké bandy (Čestmír Řanda), Čumakov, člen bandy (Marcel Vašinka), Šamil, účastník schůze (Jaroslav Kepka).

Natočeno 1982 (73 + 69 + 63 + 64 + 66 + 74 min.). Premiéra prvního dílu 13. 11. 1982. Ukázka zde.

Pozn.: Vyšlo také na 3 LP (Supraphon – Supralong, 1218 0631-33 X-F) v roce 1984.

Lit.: fr: V rozhlase. In Tvorba 46/1982 (17. 11. 1982), s. 19 (recenze).

V rozhlase. In Tvorba 46-1982 (17. 11. 1982), s. 19 (recenze) 01V rozhlase. In Tvorba 46-1982 (17. 11. 1982), s. 19 (recenze) 02V rozhlase. In Tvorba 46-1982 (17. 11. 1982), s. 19 (recenze) 03

 

Vstanou noví bojovníci (1984)

Filed under: Rozhlasové hry — Přemek @ 11:38

Antonín Zápotocký. Dramatizace Marie Boková. Hudba Vladimír Truc. Stereoscénář Jiří Horčička a Jitka Borkovská. Zvukový mistr Radislav Nikodém. Dramaturgie Jiří Vedral. Režie Jiří Horčička.

Osoby a obsazení: autor (Otto Šimánek), Ladislav Zápotocký-Budečský (Vladimír Brabec), jeho žena Betynka (Růžena Merunková), jejich syn Toník (Ondřej Kepka a Jan Hrušínský), předseda soudu (Josef Patočka), špicl Marčan (Ferdinand Krůta), vachmajstr Šefl (Zdeněk Kutil), okresní hejtman (Vladimír Krška), starosta a hostinský Valdek (Čestmír Řanda), kolečský farář (Dalimil Klapka), kovárský děkan (Jiří Mikota), sedlák Douša (Josef Bek), zedník Vosmík (Zdeněk Martínek), švec Lánský (Bohumil Pastorek), zemědělský dělník Effler (Jaroslav Moučka), záměčník Šimůnek (Ilja Prachař), děda Kolmistr (Bedřich Prokoš), bába Kolmistrová (Marie Brožová), Šarochová (Marie Marešová), Slámová (Miriam Kantorková), Poláčková (Antonie Hegerlíková), Kolářová (Ludmila Roubíková).

Natočeno 1984. Premiéra 19. 12. 1984 (Praha, 19:15 – 20:40 h.; 82 min.). Repríza 23. 2. 1985 (Vltava, 15:05-16:30 h.).

Lit.: dral (= Vedral, Jan): Vstanou noví bojovníci. In Rozhlas 52/1984 (10. 12. 1984), s. 4 (článek).

dral - Vstanou noví bojovníci. In Rozhlas 52-1984 (10. 12. 1984), s. 4 (článek) 01dral - Vstanou noví bojovníci. In Rozhlas 52-1984 (10. 12. 1984), s. 4 (článek) 02

Mariana Radvaková (1984)

Filed under: Rozhlasové hry — Přemek @ 11:34

Jan Kozák. Rozhlasová hra podle stejnojmenného románu. Obraz přerodu člověka pod vlivem socialistické přeměny společnosti. Hudba Jiří Smutný. Dramatizace Mária Dufková. Dramaturg Josef Hlavnička. Režie Hana Kofránková.

Natočeno 1984. Premiéra  28. 10. 1984 (Praha, 19.15-20.21 h.).

Pozn.: Novela Mariana Radvaková /1962/ zachycuje citové obrození mladé ženy z poválečné vesnice, která v sobě nalezla dostatek síly, aby překonala staré předsudky a konvence. Kozák (1921-1995) patří ke spisovatelům, kteří byli zcela oddáni politice KSČ. Po roce 1968 podporoval linii KSČ, tedy tzv. normalizační proces.
Roku 1940 odmaturoval, po druhé světové válce se stal úředníkem a funkcionářem převážně v kulturních rolích spojených s KSČ. V roce 1951 absolvoval Ústřední politickou školu ÚV KSČ. Poté se stal pracovníkem aparátu ÚV KSČ. Na politické škole se angažoval dále, což vedlo k jeho přednášení zde.
Roku 1972 se stal předsedou Svazu českých spisovatelů, kterým zůstal až do roku 1989.
Jeho dílo zcela kopíruje tehdejší linii KSČ, čerpá ze svých osobních zkušeností z kolektivizace vesnic na Slovensku, které se účastnil jako politický pracovník.

Mosty : Procházka literaturami národů SSSR 1/14 (1982 – 1983)

Filed under: Literární pásma,Seriály — Přemek @ 11:30

Cyklus literárních pásem z cyklu Schůzky s literaturou. Tvůrci a interpreti nezjištěni.

Paměť krajiny 1/3 (1982)

Filed under: Literární pásma — Přemek @ 11:29

Zdeňka Psůtková. Literární místopis, v němž autorka sledovala postupně tři krajinné okruhy Sovětského svazu – střední Rus, jižní oblast kolem Oděsy a Sibiř – ve snaze postihnout, jak se jejich genius loci odráží v díle významných spisovatelů (Leskov, Bunin, Paustovskij, Katajev, Šiškov, Šukšin).

Natočeno 1982.

Řetěz života (1982)

Filed under: Rozhlasové hry — Přemek @ 11:27

Luďa Marešová a Lea Slámová. Dokumentární hra. Dramatický příběh jednoho ze skupiny báňských záchranářů. Hudba Leoš Kosek (Expedice Konopka). Hudební spolupráce Radislav Nikodém. Zvuk Jiří Fuhrman. Záznam a střih Marie Čiperová. Dramaturgie František Mareš a Vladimír Remeš. Režie Alena Adamcová.

Účinkují Daniela Kolářová, Miroslav Moravec, Petr Haničinec, Jan Teplý, Ondřej Bartoš a Luďa Marešová, P. Beranová, K. Beran.

Natočeno 1982. Premiéra 28. 5. 1982 (Vltava, 11:30 – 12:15 h.; 44 min.) v cyklu Tuny mají svá jména.

Pozn.: Na pozadí důlní katastrofy se prověřují charaktery dvou manželských generací. Tzv. „rozhlasová hra faktu“. Pro zvýšení autenticity účinkovali i bývalý vedoucí kolektivu brněnských záchranářů a jeho žena. Hlavní cena 5. ročníku Prix Bohemia.

Lit.: Šulc, Viktorín- Rozhlas Vérité. In Scéna 6-1983, s. 4 (recenze). 02Šulc, Viktorín:  Rozhlas „Vérité“. In Scéna 6/1983, s. 4 (recenze).

Lit.: fr: V rozhlase. In Tvorba 22/1982 (2. 6. 1982), s. 19 (recenze).

fr - V rozhlase. In Tvorba 22-1982 (2. 6. 1982), s. 19 (recenze) 03 fr - V rozhlase. In Tvorba 22-1982 (2. 6. 1982), s. 19 (recenze) 04 fr - V rozhlase. In Tvorba 22-1982 (2. 6. 1982), s. 19 (recenze) 05

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress