Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

31. 3. 2006

Hora volá (1997)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Přemek @ 9:36

Miloš Gontko. Úprava divadelní hry o otcovské lásce, která je silnější než vášeň. Rozhlasová úprava Oľga Duhanová. Dramaturg Ladislav Staroň. Hudební dramaturgie Katarína Cútová. Mistr zvuku Imrich Adamko. Technická spolupráce ing. Stanislava Ďurišová. Režie Igor Hrabinský.

Osoby a obsazení: Ondrej Bučan (František Kovár), Bučanová (Oľga Solárová), Marka, jejich dcera (Kristína Dubajová), Pavol Horniak, její milý (Martin Kaprálik), Krivoš, starý mládenec (Dušan Kaprálik), Králiková, bláznivá babka (Viera Topinková), četnický strážmistr (Dušan Tarageľ), horár (Vladimír Minarovič).

Natočeno 1997.  Premiéra 6. 1. 1998 (Slovensko1, 16:30 h.) v cyklu Slovenská dráma ako ju nepoznáme. Reprízy 24. 8. 1998, 1. 4. 2006, 2. 4. 2006 (SRo 2 Devín).

Pozn.: Hra o vnútornom sváre otca, jeho pytliackej vášni a láske k jedinej dcére. Práve posolstvom otcovskej lásky je hra aktuálna i dnes, hoci niektoré reálie už poznačili roky, ktoré uplynuli od jej vzniku. Hru uviedlo v roku 1937 SND a prešla takmer všetkými slovenskými ochotníckymi javiskami. (anotace)

Lit.: anonym: Hora volá. In Rozhlas a televízia 1/1998, roč 72, str. 6 (článek) – Cit.:  V histórii slovenskej dramatickej tvorby zapadlo mnoho titulov prachom zabudnutia. Čas dal prežiť len dielam, ktorých umelecká výpoveď je stále živá a ktorých posolstvo má povedať o každej z doterajších generácií. No zdá sa, že práve ten spravodlivý čas bol k niektorým dielam nemilosrdný. Zažiarili a po istom období sa stratili v prepadlisku zabudnutia. K takým dielam rozhodne patrí aj dráma Miloša Gontku Hora volá. Nielen v čase svojho vzniku, ale ešte niekoľko desaťročí potom temer neschádzala z ochotníckych javísk a nieto vari miesta, mestečka či dediny, ktorých sa divadlo hrávalo, aby ju miestny ochotníci neuviedli. Má totiž silný dramatický náboj vnútorného sváru otca, jeho pytliackej vášne a lásky k jeho dcére. Pri jednej pytliackej postriežke zastrelí horára a podozrenie zo zločinu sa mu podarí zhodiť na mládenca, ktorý miluje jeho dcéru. Tá sa zo žiaľu nad uväznením svojho milého pokúsi o samovraždu. Keď otec vidí takto trpieť dcéru, prizná sa k vražde horára, aby vyslobodil zo žalára nevinného mládenca a zachránil si lásku dcéry.
O nesporných dramatických kvalitách hry svedčí aj fakt, že v roku 1937 ju na svojom javisku uviedlo Slovenské národné divadlo. Slovenský rozhlas zaradil jej rozhlasovú úpravu do vysielania pri príležitosti nedávneho 100. výročia narodenia autora, ktorý s rozhlasom v prvých rokoch jeho existencie úzko spolupracoval. Zároveň ňou začína dlhodobejší cyklus Slovenská dráma ako ju nepoznáme, v ktorom chce v rámci svojej kultúrnej služby poslucháčovi predstaviť i ďalšie diela slovenskej dramatickej literatúry, ktoré stihol rovnaký osud ako Gontkovu drámu, a pritom si naše povšimnutie zaslúžia.

Ohnivá pojistka fešáka Emana (Ohnivá poistka fešáka Emana)

Filed under: Literární pásma,Slovenské — Přemek @ 9:35

Zábavné pásmo. Tvůrci a interpreti nezjištěni. Vysíláno 2. 4. 2006 (SRo 2 Devín).

Sto bozkov od princeznej (Sto polibků od princezny, 2004)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Přemek @ 9:33

Hans Christian Andersen. Pohádková hra. Příběh o princi, který sa stal pasáčkem sviní. Dramatizace Ivan Fodor. Dramaturgie Zuzana Grečnárová. Asistentka režie Eva Dózová. Hudba Roman Žiaran. Hudební dramaturg Rudolf Pepucha. Zvuk Dušan Kozák. Režie Róbert Horňák.

Účinkují Miroslav Noga, Ĺubo Bukový, Juraj Kemka, Táňa Pauhofová, Ivo Gogál, Táňa Poláková, Milka Zelmanová a Zuzka Kapráliková.

Připravil Slovenský rozhlas v roce 2004 (37 min.).

Pacient doktora Freuda (2005)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Přemek @ 9:30

Miro Gavran. Úprava grotesky chorvatského dramatika o milostných traumatech Adolfa Hitlera. Překlad Ján Jankovič. Rozhlasová úprava Štefan Vranovský. Hudební spolupráce Alexander Berta. Zvuková spolupráce Renáta Miškovičová a Imrich Adamko. Režie  Mária Jarkovská.

Osoby a obsazení: Sigmund Freud (František Kovár), Adolf Hitler (Ĺuboš Kostelný), Kristína (Lenka Košická).

Natočeno 2005. Premiéra 7. 4. 2005 (Rádio Slovensko, 20:05 h.). Repríza 1. 4. 2006 (SRo2 Devín).

Pozn.: Autor, známy súčasný chorvátsky dramatik a prozaik Miro Gavran, v hre brilantne zobrazuje, aké fatálne dôsledky môže mať na svedomí samoľúbosť, nedostatok tolerancie a citu u jedného zdanlivo bezvýznamného človeka.

Lalalila (1985)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Přemek @ 9:28

Bibiana Wallnerová. Původní pohádková hra – muzikál o čarodějnicích kocourovi Cyklámenovi. Hudba Brano Hronec. Hudební dramaturgie Miroslav Nemec. Zvuk Peter Štolz a Ján Backstuber. Dramaturgie Ĺuboš Machaj. Režie Ria Paldiová.

Účinkují Alfréd Swan, Magda Paveleková, Eva Večerová, Zuzana Kapráliková, Ivan Šándor, Ĺubo Roman, Soňa Ulická, Vladimír Obšil a Dušan Tarageľ.

Připravil Československý rozhlas v roce 1985 (57 min.). Reprízy 1. 4. 2006 (SRo 3 Rádio Devín), 3. 8. 2014 v cyklu Rozprávka v nedeľu (SRo 2 Rádio Regina); 28. 6. 2021 (SRo Rádio Junior).

Pozn.: Bola raz jedna Lalenka. Vlastne, bola to Alenka. Ibaže si stále spievala, tak ju Lalenkou prezývali. Raz ju navštívil ujo maliar, ktorý práve namaľoval svoj prvý spievajúci obraz. A na ňom bola práve Lalenka, ako skáče cez švihadlo a spieva. Alebo teda, tak to vidia tí, ktorí sa na obraz zahľadia. Keď potom Lalenke a jej kamarátovi Igorovi odletí do kríkov lopta, objaví sa striga Omelkyňa so spievajúcim kocúrom Cyklámenom a kamarátom počaruje. Na pomoc Lalenke príde opäť kamarát maliar. No, a tam sa to všetko začne… (anotace)

Fantastický zvěřinec (Fantastický zverinec, 2005, 2006)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Přemek @ 9:26

Michaela Materáková. Původní rozhlasová hra. Asistentka režie Eva Dózová. Hudební spolupráce Katarína Bielčíková. Mistr zvuku Ĺubica Olšovská. Dramaturgie Vanda Feriancová. Režie Milena Lukáčová.

Osoby a obsazení: redaktorka (Petra Polnišová), moderátor (Daniel Danko), Gregorič (Roman Pomajbo), Ada (Lucia Vráblicová) a Adin manžel (Peter Sklár).

Natočil Slovenský rozhlas v říjnu 2005 (37 min.). Premiéra 31. 3. 2006 (SRo 2 Rádio Regina). Repríza 24. 6. 2015 (SRo 2 Rádio Regina).

Marketing (2004)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Přemek @ 9:25

Luboš Machaj. Původní hra pro mládež o tom, co se může stát při srážce červeného „golfa“ a černého „bavoráka“. Zvuk a hudební dramaturgie Roman Žiaran. Akustická realizace (zvukový mistr) Peter Daniška. Dramaturg Ján Uličianský. Režie Robo Horňák.

Osoby a obsazení : hlas (Andrej Hryc), chlapec 1 (Pavol Plevčík), chlapec 2 (Ľubomír Bukový ), muž 1 (Filo Rozboril), muž 2 (Peter Kočiš), otec (Dušan Taragel), učitelka (Soňa Ulická), mama (Elena Košická), dealer (Peter Sklár).

Natočil Slovenský rozhlas v roce 2004. Repríza 2011; 20. – 25. 8. 2021 (SRo Rádio Litera).

Pozn.: Ceny Literárneho fondu za rok 2004 získali Roman Žiaran, Peter Daniška a Ján Uličianský.

Liptovský meloun (Liptovský melón)

Filed under: Povídky,Slovenské — Přemek @ 9:24

Ján Kurilla. Povídka. Další tvůrci a interpreti nezjištěni. Z cyklu Randevú s umením. Vysíláno 31. 3. 2006 (SRo 2 Devín).

Plameň vo vetre (Plamen ve větru, 2003)

Filed under: Eseje, fejetony, přednášky,Slovenské — Přemek @ 9:22

Mario Vargas Llosa. Esej peruánského autora o knize Borise Pasternaka Doktor Živago. Překlad Vladimír Oleríny. Redakčně připravil Vladimír Dobrík. Hudba Katarína Bielčiková. Zvuk Róbert Gajdoš. Režie Martin Bendík.

Účinkuje Marián Geišberg.

Natočeno 2003 (12 min.).

Sadám si do vlaku (Sedám si do vlaku, 2003?)

Filed under: Literární pásma,Slovenské — Přemek @ 9:19

Pásmo o prozaikovi Petrovi Juščákovi. Tvůrci a interpreti nezjištěni.

Natočeno 2003 (?). Premiéra (?) 12. 10. 2003 (SRo 3 Rádio Devín, 12:30 – 13:05 h.). Repríza 31. 3. 2006 (SRo 1 Slovensko).

« Newer PostsOlder Posts »

Powered by WordPress