Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

15. 9. 2005

Balada o starém námořníkovi (1997)

Filed under: Literární pásma — Přemek @ 10:30

Samuel Taylor Coleridge. Tajemný příběh, rozehraný anglickým romantickým básníkem. Literárně-hudební pásmo. Přeložil Josef Palivec. Použitá hudba Maurice Ravel, Claude Debussy, Nikolaj Rimskij-Korsakov, Carl Mari von Weber, Richard Wagner a Felix Mendelssohn-Bartholdy, vybral Ivan Ruml.  Režie Dimitrij Dudík.

Účinkují Petr Haničinec a Jiří Plachý.

Natočeno 1997 (58 min.). Vysílal ČRo 3 – Vltava v cyklu Souzvuk. Repríza 31. 1. 2019 (ČRo 3 Vltava, 14:30 h.); 17. 10. 2022 (ČRo 3 Vltava, 22:00 h.) v cyklu Souzvuk.

Pozn.: Program z roku 2022 uvádí jako datum natočení 2003.

Pozn.: Samuel Taylor Coleridge (21. října 1772 Ottery St Mary, Devonshire, Anglie – 25. července 1834 Londýn) byl anglický romantický básník, kritik a filosof. Spolu se svým přítelem Williamem Wordsworthem je považován za zakladatele anglického romantismu.Tito básníci, jež se usadili v anglické oblasti Lake District, spolu vydali Lyrické Balady. Bývají nazýváni tzv. Jezerními básniky.

Jeho nejznámější a současně nejdelší básní je „The Rime of the Ancient Mariner“, která byla poprvé publikována v roce 1798. Do češtiny byla přeložena vícekrát pod názvy „Píseň o starém námořníkovi“ (Petruše Máchová, Josef Palivec) nebo „Skládání o starém námořníku“ (Josef Václav Sládek, Josef Nesvadba).

Vodník v pivovaře (1967)

Filed under: Povídky — Přemek @ 10:29

Jan Drda. Pohádka z Městečka na dlani zvaného Rukapáně. Režie Oldřich Hoblík.

Účinkuje Martin Růžek.

Natočeno v roce 1967. Repríza 27. 10. 1989 (Vltava, 14:00 – 14:30 h.; 31 min).

Vyprávění z Laponska 1/6 (2005?)

Filed under: Četba na pokračování — Přemek @ 10:25

Z knihy „Noidova smrt“, kterou uspořádal a přeložil Václav Marek, připravil a uvádí Michal Kovář. Režie Dimitrij Dudík.

Účinkuje Radim Vašinka.

Natočeno 2005 (?). Repríza listopad 2009 (ČRo Leonardo) v rámci pořadu Sedmý světadíl; 9. – 13. 3. 2015 (ČRo 3 Vltava, 23:00 h.; 1 díl cca 16min.) v cyklu Stránky na dobrou noc.

Obsah: 1. Sámi a liška; O původu Sámiů; Jak vznikl chov sobů (13:08)
2. Boj mezi Noidy; Muž který oklamal svého bůžka (13:37)
3. O jedné dívce ze Saivo; Saivové požadují přemístění sobí ohrady; Neposlušný čeledín (15:04)
4. Stallova dcera uprchne z domova a provdá se za Sámiho (13:39)
5. Noidka a Čudové; Rodové jméno Čuda (14:55)
6. Jak zlí sedláci chtěli vyhubit Sámie na Vefsně; Sámiové a sedláci na Susně (12:39)

Černá denice

Filed under: Literární pásma — Přemek @ 10:22

Literárně-hudební pásmo z veršů Františka Hrubína a hudby Miloslava Kabeláče. Připravil a úvodním slovem opatřil Petr Halmay. Účinkují Luděk Munzar, Věra Kubánková, Radim Vašinka (more…)

Červený a černý 1/20 (2004)

Filed under: Četba na pokračování — Přemek @ 10:07

Stendhal. Překlad Otokar Levý. Úprava a režie Dimitrij Dudík.

Účinkuje Boris Rösner. (more…)

Impotent (2003)

Filed under: Povídky — Přemek @ 9:57

Boris Vian. Překlad Tomáš Kybal. Připravil Petr Turek. Režie Dimitrij Dudík.

Účinkuje Jiří Ornest.

Natočeno 2003. Premiéra 9. 10. 2004 (Vltava, 18:30 h). Repríza 24. 5. 2018 (ČRo 3 Vltava, 14:30 h); 12. 3. 2020 (ČRo 3 Vltava, 14:30 h.); 30. 9. 2024 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).

Lit.: tur – Mačas, Dominik: Živel jménem Boris Vian. Poslechněte si povídky slavného francouzského spisovatele a jazzmana. In web ČRo 3 Vltava, 2. říjen 2024 (článek). – Cit.: Když Boris Vian v roce 1959 náhle zemřel během promítání filmu natočeného podle jeho knihy Naplivu na vaše hroby, bylo mu pouhých třicet devět let. Celý život jel na plný plyn, tak žil i pracoval. Věděl, že má vážnou vrozenou srdeční vadu, ale nedovolil, aby jeho život ovládala. (…)

Vian jako by žil několik životů současně. A jako by chtěl sám obsáhnout celý umělecký svět. Psal básně, povídky, romány, dramata a scénáře. Překládal a psal do novin hudební a literární kritiky. Skandální parodie na americké detektivky Naplivu na vaše hroby mu zajistila finanční nezávislost. Román Pěna dní zase literární nesmrtelnost. Ale to není zdaleka všechno. Vian žil jazzem. Skládal hudbu, psal texty, hrál na trubku, zpíval. Hrál také v několika filmech, psal scénáře a dokonce i maloval. Byl jeden z nejvýraznějších členů Patafyzického kolegia. Dvakrát byl ženatý a samozřejmě i čas od času flámoval.

Texty Borise Viana ani po letech neztratily nic ze svého půvabu. Při četbě jeho básní, povídek i románů nepřestává okouzlovat jejich křehkost i krutost, jímavost i absurdní humor. Přes hektičnost a překotnost Vianova života svědčí o tom, že byl velmi soustředěným a citlivým pozorovatelem našeho světa, a ne jen sršící kometou, která tudy v okamžiku prolétla. (…)

Vianovy texty mají vtip, originalitu a svěží jazyk. K takovým příběhům patří i povídka s provokativním názvem Impotent. Vypráví o ženě, kterou vzrušují jen impotentní muži. (…)

Praha v pověstech, mýtech a legendách 1/4 (1997, 2005)

Filed under: Audiostory,Mluvené slovo na zvukových nosičích — Přemek @ 9:54

Alois Jirásek, Václav Cibula, Václav Vladivoj Tomek, Julius Košnář, Leopold Weisel, Popelka Biliánová, Eduard Petiška a Cyril Merhout. Výběr a sestava textu Jiří Seydler. Hudba Jaromír Klempíř. Zvuk Milan Mošna. Režie Jiří Seydler.

Účinkují Josef Somr, Jana Hlaváčová, Boris Rösner, Hana Maciuchová, Jiří Klem, Otakar Brousek I.

Natočeno ve studiu Regina v roce 1997 (4xMC, reedice na 4 CD v roce 2005).

Druhé CD (Královská Praha) vyšlo v roce 2016 pod názvem Praha Karla IV.

Obsah:

frontCD 1 (AY0101-2): Z pohanství ke křesťanství – 01. Jirásek, Alois – O Krokovi a jeho dcerách (8:41) – 02. Cibula, Václav – O silném Bivojovi (4:46) – 03. Petiška, Eduard – Soud a volba (8:25) – 04. Cibula, Václav – O založení Prahy (2:44) – 05. Cibula, Václav – O zlaté kolébce kněžny Libuše (4:07) – 06. Petiška, Eduard – O boji a zradě (10:44) – 07. Jirásek, Alois – Předmluva k pověstem z křesťanství (3:09) – 08. Petiška, Eduard – Dvě hvězdy (20:09).

CD 2 (AY0102-2): Královská Praha – 01. Petiška, Eduard – Král ze zlaté kolébky (9:55) – 02. Jirásek, Alois – O staré Praze (9:01) – 03. Košnář, Julius – O staviteli Karlova mostu (3:08) – 04. Cibula, Václav – O Karlově (5:31) – 05. Jirásek, Alois – O králi Vácslavovi IV. (7:25) – 06. Košnář, Julius – Vznik a sláva věže Neklanky (9:02) – 07. Cibula, Václav – O králi na Betáni (12:58).

03magiCD 3 (AY0100-2): 01. Z rudolfinské Prahy (9:13) – 02. O milostné soše Pany Marie (5:55) – 03. U osla v kolíbce (8:27) – 04. O Faustovi (8:28) – 05. Ukřižovaný žebrák (2:16) – 06. O králi kouzelníků z Faustova domu (10:03) – 07. Faustův dům (10:00) –04zido 08. U zlaté studně (8:13) – 09. Císařův konec (6:40).

CD 4 (AY0103-2): 01. Alois Jirásek – Ze Židovského města – 02. Georg Leopold Weisel – Pinkasova ulice – 03. Julius Košnář – O divotvorném rabínu Jehudovi Löwovi ben Becalel – 04. Václav Vladivoj Tomek – Tančící židovka – 05. Václav Cibula – O Golemovi – 06. Václav Cibula – O kapce rosy – 07. Alois Jirásek – Doslov ke Starým pověstem českým.

Apokryfy (2000)

Filed under: Audiostory — Přemek @ 9:52

Karel Čapek. Výběr a sestava textu Jindřiška Nováková a Dimitrij Dudík. Hudba Pavel Jurkovič. Zvuk Ladislav Reich. Režie Dimitrij Dudík.
Čte Vlastimil Brodský. (more…)

Alchymista (2005)

Filed under: Audiostory — Přemek @ 9:51

Paul Coelho. Hudba Jiří Mazánek. Režie Jindřiška Nováková.
Čte Jan Potměšil. (more…)

Jen pro silné nervy (1992)

Filed under: Audiostory,Mluvené slovo na zvukových nosičích — Přemek @ 9:49

Detektivní povídky ze sbírek Alfreda Hitchcocka. Mistr zvuku Miroš Svatoň. Hudba Mlhoš Kafka. Režie Helena Vaňurová.

Čte Vladimír Brabec.

Natočeno v říjnu – listopadu 1991 ve studiu Národního divadla. Vydalo Audiostory v edici Detektivka v roce 1992 (1 MC, AY0034, 90 min.).

Obsah: Strana A – 1. Henry Slezar, Kdo dá víc, 2. Robert Bloch, Krysy, 3. Arthur Porges, Absolutní sluch; Strana B – 4. B. G. Cullingford, Taková hodná holčička, 5. C. B. Gilford, Kolize, 6. Henry Slezar, Dopisy.

Alfred Hitchcock, často nazývaný mistr hrůzy, vydal ve svých sbírkách několik detektivních povídek jiných autorů. Z nich jsme jich vybrali zatím šest, takových, které posluchačům připraví několik chvilek plných napětí a příjemné hrůzy. (anotace)

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress