Bohumil Říha. Četba na pokračování z nového románu. Připravila Marie Syrovátková. Hudební spolupráce Dana Stuchlíková. Režie Stanislav Vyskočil.
Čte Zdeněk Buchvaldek.
Natočeno 1984. Premiéra 1. dílu 25. 9. 1984 (Praha, 21:45 – 22:15 h.).
6. 12. 2023
Santiniho jazyk 1/15 (2023)
Miloš Urban. Četba na pokračování. Připravil Michal Plzák. Účinkuje Aleš Procházka. Režie Petr Mančal.
Natočeno 2023. Premiéra 1. dílu 6. 12. 2023 (ČRo 3 Vltava, 18:30 h.) k 300. výročí úmrtí Santiniho.
Pozn.: Strhující příběh o hledání univerzální věty, která by dokázala ovlivnit všechny lidi a prodat jakékoliv zboží. Existuje tato věta vůbec? Nebo je to jen chiméra? Vypravěč se pouští do pátrání, které ho sice přivádí na místa, jež se pyšní stavbami geniálního architekta Santiniho, ale mohlo by ho stát i život. (anotace)
4. 12. 2023
Až uvidíš moře 1/15 (2023)
Scarlett Wilková. Četba na pokračování. Připravila Eva Lenartová. Zvuk Marek Hoblík. Režie Tomáš Soldán.
Účinkují Magdaléna Holcová a Dušan Urban.
Nastudovala Ostrava v roce 2023. Premiéra 1. dílu 27. 8. 2023 (ČRo Ostrava, 15:30 h.); 15. dílu 3. 12. 2023 (ČRo Ostrava, 15:30 h.) v cyklu Rozhlasové listování. Repríza 1. dílu 19. 12. 2024 (ČRo Plus, 23:33 h.) v cyklu Radiokniha.
Lit.: Lenartová, Eva: Scarlett Wilková: Až uvidíš moře. In web ČRo Ostrava, 4. prosinec 2023 (článek). – Cit.: Píše se rok 1948 a z Řecka do Československa dorazila první uprchlická vlna. Mezi nimi i dvě opuštěně desetileté holčičky Sotiria a Koula. Jak se vyrovnají s novým životem? Uvidí vůbec někdy řecké moře?
Řecká emigrantská vlna v letech 1948 – 1949 je součástí naší historie. Součástí, o níž dnes mnoho nevíme. Možná na školních fotografiích stojíte vedle řeckých spolužáků, možná je potkáváte na ulici, v práci, možná chodíte do řeckých taveren, kterých jen v Ostravě je hned několik. Bereme to jaksi automaticky. (…)
Připomeňme tedy, že Československo po válce přijalo přibližně 12 000 řeckých uprchlíků, kteří za dramatických okolností opustili občanskou válkou rozdělené Řecko. Pro Řeky bylo totiž osvobození od několikaleté německé okupace sice vítaným, ale spíš pouze symbolickým milníkem. V jejich zemi válka pokračovala. Teď už ovšem nestříleli Řekové na Němce, ale na jiné Řeky, kteří se od nich lišili názorem na budoucí směřování země. Proti sobě stály královská armáda a komunistickou stranou podporované partizánské oddíly. Do tehdejšího Československa, které sotva vykročilo na svou tragickou cestu za komunismem, přijely rodiny poražených revolucionářů.
S první vlnou emigrantů do naší země přichází i desetiletá Sotiria. Bez rodičů, bez znalosti jazyka, jen se stejně starou a stejně opuštěnou Koulou, k jejíž prchající skupině se Sotiria náhodně přidala. Jak se dvě řecké holčičky vyrovnají s novým životem? Uvidí vůbec někdy řecké moře? A kde jsou vlastně doma? Na pozadí osudů Sotirie a Kouly se odvíjí dramatická rodinná sága plná tajemství a stesku po rodné zemi. Autorka sleduje své hrdinky a jejich rodinné příslušníky od poloviny dvacátého století až do současnosti. (…)
K majáku 1/5 (2023)
Virginia Woolfová. Četba na pokračování. Mistryně zvuku Iveta Janáková. Hudební dramaturg Ján Fiala. Redakčně připravila Ĺubica Pliešovská. Režie Mária Danadová.
Čte Jana Pilzová.
Natočeno 2023. Premiéra 4. – 8. 12. 2023 (SRo Rádio Devín, 22:30 h.).
Lit.: anonym: Čítanie na pokračovanie: Virginia Woolfová / K majáku. In web SRo Radio Devín, 4. 12. 2023 (článek). – Cit.: Prinášame vám čítanie z knihy Virginie Woolfovej, poprednej predstaviteľky literárnej moderny 20. storočia. V medzivojnovom období patrila k dôležitým osobnostiam londýnskej literárnej scény a bola členkou intelektuálnej skupiny Bloomsbury. Jej najvýznamnejšie diela vyšli v rokoch 1925-1929. V románe K majáku z roku 1927 sa zameriava na rodinné vzťahy a napätie medzi mužmi a ženami. Prostredníctvom prúdu vedomia prezentuje vnútorný svet viacerých členov rodiny Ramsayovcov pri ich zápase so sklamaním a stratou. Príbeh rozdelený na tri časti sa odohráva pred prvou svetovou vojnou aj po nej, počas návštev v letnom sídle Ramsayovcov na ostrove Skye v Škótsku.
V cykle Čítanie na pokračovanie si môžete vypočuť ukážky z častí románu Okno, Čas plynie a Maják. (…)
Nečekaná příhoda Agátky Kulhánkové 1/3 (2019?)
Arnošt Goldflam. Dramatizovaná četba podle příběhu z knihy Třikrát Agátka Kulhánková. Napínavý a lehce detektivní příběh devítileté Agátky, jejíž zvědavost jí nedovoluje se čehokoli bát, a tak zažívá nejen mnohé dramatické chvíle, ale hlavně spousty dobrodružství. Dramatizace Jan Sklenář. Dramaturgie Jaroslav Pokorný. Hudbu složil, zvukové aranžmá připravil a mistrem zvuku byl Leoš Sedláček. Spolupráce Jana Portyková a Tereza Mičiaková. Režie Jan Sklenář.
Účinkují Pavla Tomicová, Arnošt Goldflam, Miroslav Zavičár, Kateřina Francová, Kamila Sedlárová, Zora Valchařová-Poulová, Dušan Hřebíček, Ondřej Malý, Jan Mazák, Lubor Novotný, Tomáš Lněnička, Jan Mrázek. A malá herečka Zuzana Indruchová.
Natočeno 2019 (?). Repríza 3., 10. a 17. 12. 2023 (ČRo Pardubice, 18:04 hod.) jako sváteční pohádku v rámci cyklu Na nedělní vlně z Pardubic.
Obsah: 1. Nečekaná příhoda Agátky Kulhánkové – 2. Agátka Kulhánková a tajemná sousedka – 3. Agátka Kulhánková zasahuje
Pozn.: V knižní předloze se použité kapitoly jmenují Co zažila Agátka zcela nečekaného – Tajemná sousedka. – Třetí příhoda A. K.
2. 12. 2023
Vesnice pod zemí 1/? (1970)
Jiří Marek. Četba na pokračování. Připravila Eva Jíchová.
Čte Vladimír Janura.
Nastudovaly České Budějovice v roce 1970. Premiéra 1. dílu 5. 4. 1970 (Praha, 11:00 h.) v cyklu Nedělní četba na pokračování. Repríza 1. dílu 20. 5. 1975 (Vltava, 11:00 – 11:30 h.).
Lit.: anonym: Nedělní četba na pokračování. Vesnice pod zemí. In Rozhlas 14/1970 (23. 3. 1970), s. 5 (článek).
1. 12. 2023
Evropa tančila valčík 1/12 (1973)
Miloš V. Kratochvíl. Četba na pokračování vybraných kapitol ze stejnojmenného díla. Připravila Marie Syrovátková.
Čte Vilém Besser, Zdeněk Buchvaldek, Bohumil Švarc, Josef Červinka a Oldřich Janovský.
Natočeno 1973. Premiéra 1. dílu 9. 12. 1973 (Vltava, 18:05 h.).
Lit.: dh: Evropa tančila valčík. In Rozhlas 49/1973 (26. 11. 1973), s. 4 (článek).
Bylo nás pět 1/? (1973?)
Vzpomínání na báječná klukovská léta v městečku Rychnově nad Kněžnou, kde se velký humorista narodil. Připravili František Velíšek a Jan Vít. Režie Jana Bezdíčková.
Účinkuje František Filipovský.
Natočeno 1973 (?). Premiéra (?) 1. dílu 8. 12. 1973 (Praha, 20:30 – 21:00 h.).
29. 11. 2023
Mrtvorozená Eliška Frankensteinová 1/14 (2023)
Michael Stavarič. Četba na pokračování. Překlad Radka Denemarková. Připravila Petra Hynčíková. Účinkuje Lenka Šestáková. Režie Jakub Doubrava.
Nastudovala Plzeň v roce 2023. Premiéra 28. 11. – 11. 12. 2023 (ČRo 3 Vltava, 23:00 h.) v cyklu Četba s hvězdičkou.
Pozn.: Eliška vášnivě ráda prodává byty. Občas některý vyhoří a nikdo neví proč. Existenciální detektivka o hloubce samoty, která je den ode dne těžší. Hlavní hrdinka Eliška žije navenek spořádaným životem realitní makléřky. Vytěsnila minulé a po svém si dešifruje slepá místa, která se z podvědomí ozývají a dotírají. Nezvyklý kriminální román je skvostným monologem pošramocené duše. Čtenář je vtahován a marně se brání sympatiím. Je lapený do jemného přediva příběhu o odcizení, které vzniká jako obranný mechanismus pod náporem života v moderním velkoměstě. Mimořádně originální práce s jazykem umožňuje číst text jako román, báseň nebo detektivku. A nepřekvapí, že za něj Michael Stavarič získal v roce 2007 zaslouženě Rakouskou Knižní cenu. (anotace)
25. 11. 2023
Láska ve špičce italské boty 1/5 (2023)
Blanka Malá. Příběh ze slunné Kalábrie, který píše sám život. Četba na pokračování. Dramaturg Jaroslav Pokorný. Hudba, zvuk a režie Leoš Sedláček.
Čte autorka.
Natočeno 2023. Vydalo vydavatelství Kazda v roce 2023 (MP3, celková délka 8 hod. 9 min.). Ukázka k poslechu zde.
Uvedeno v ČRo Hradec Králové jako pětidílná četba v roce 2023. Rozhlasová premiéra 1. dílu 15. 10. 2023 (ČRo Hradec Králové, v cyklu Na hradecké nedělní vlně .
Celý název: Láska ve špičce italské boty aneb Vždy můžete najít sílu milovat
Pozn.: Když je vám třiapadesát, jste sice úspěšná rozhlasová moderátorka, ale v osobním životě za sebou máte dva rozvody a ani ve třetím manželství se necítíte šťastná, k dalším životním změnám už příliš odvahy nemáte. I přesto se Blanka jednoho rána probudí, najde v sobě sílu vzdát se pohodlného postu manželky, požádá o rozvod a odjede sama na dovolenou do Kalábrie. Netuší, že jedno přání, které zcela nevinně napsala na lístek v kostelíku v Tropee, se začne den po dni pomalu plnit. Blanka potkává o sedmnáct let mladšího Agostina, díky kterému objevuje chuť, krásu i divokost Kalábrie a její nejkrásnější části, pobřeží Bohů. Nejsou to jen problémy s pubertální Annou, je to i covid, co začíná situaci komplikovat. Jak asi dopadne věkově nesourodý vztah na dálku? Uvěří Blanka svému srdci, nebo podlehne společenskému diktátu, který praví, že v 53 letech nesmí milovat 36letého muže, protože to není normální?
Nechte se vtáhnout do příběhu, který píše sám život a který se odehrává na mysu Capo Vaticano ve slunné Kalábrii, v pověstné špičce italské boty, která tolik okouzlila autorku. (anotace)
Lit.: Malá, Blanka – Pokorný, Jaroslav – baj: Blanka Malá: Autorské čtení knihy Láska ve špičce italské boty aneb Vždy můžete najít sílu milovat. In web ČRo Hradec Králové, 13. listopad 2023 (článek). – Cit.: Můžete se zaposlouchat do audioknihy, kterou v Českém rozhlase Hradec Králové natočila autorka knihy Láska ve špičce italské boty Blanka Malá a také si ji sama namluvila. Říká, že to byla troufalost, ale byl to také slib její dceři, a ten chtěla dodržet. (…) (more…)