Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

29. 11. 2023

Mrtvorozená Eliška Frankensteinová 1/14 (2023)

Filed under: Četba na pokračování — Premek @ 12:20

Michael Stavarič. Četba na pokračování. Překlad Radka Denemarková. Připravila Petra Hynčíková. Účinkuje Lenka Šestáková. Režie Jakub Doubrava.

Nastudovala Plzeň v roce 2023. Premiéra 28. 11. – 11. 12. 2023 (ČRo 3 Vltava, 23:00 h.) v cyklu Četba s hvězdičkou.

Pozn.: Eliška vášnivě ráda prodává byty. Občas některý vyhoří a nikdo neví proč. Existenciální detektivka o hloubce samoty, která je den ode dne těžší. Hlavní hrdinka Eliška žije navenek spořádaným životem realitní makléřky. Vytěsnila minulé a po svém si dešifruje slepá místa, která se z podvědomí ozývají a dotírají. Nezvyklý kriminální román je skvostným monologem pošramocené duše. Čtenář je vtahován a marně se brání sympatiím. Je lapený do jemného přediva příběhu o odcizení, které vzniká jako obranný mechanismus pod náporem života v moderním velkoměstě. Mimořádně originální práce s jazykem umožňuje číst text jako román, báseň nebo detektivku. A nepřekvapí, že za něj Michael Stavarič získal v roce 2007 zaslouženě Rakouskou Knižní cenu. (anotace)

25. 11. 2023

Láska ve špičce italské boty 1/5 (2023)

Blanka Malá. Příběh ze slunné Kalábrie, který píše sám život. Četba na pokračování. Dramaturg Jaroslav Pokorný. Hudba, zvuk a režie Leoš Sedláček.

Čte autorka.

Natočeno 2023. Vydalo vydavatelství Kazda v roce 2023 (MP3, celková délka 8 hod. 9 min.). Ukázka k poslechu zde.

Uvedeno v ČRo Hradec Králové jako pětidílná četba v roce 2023. Rozhlasová premiéra 1. dílu 15. 10. 2023  (ČRo Hradec Králové, v cyklu  Na hradecké nedělní vlně .

Celý název: Láska ve špičce italské boty aneb Vždy můžete najít sílu milovat

Pozn.: Když je vám třiapadesát, jste sice úspěšná rozhlasová moderátorka, ale v osobním životě za sebou máte dva rozvody a ani ve třetím manželství se necítíte šťastná, k dalším životním změnám už příliš odvahy nemáte. I přesto se Blanka jednoho rána probudí, najde v sobě sílu vzdát se pohodlného postu manželky, požádá o rozvod a odjede sama na dovolenou do Kalábrie. Netuší, že jedno přání, které zcela nevinně napsala na lístek v kostelíku v Tropee, se začne den po dni pomalu plnit. Blanka potkává o sedmnáct let mladšího Agostina, díky kterému objevuje chuť, krásu i divokost Kalábrie a její nejkrásnější části, pobřeží Bohů. Nejsou to jen problémy s pubertální Annou, je to i covid, co začíná situaci komplikovat. Jak asi dopadne věkově nesourodý vztah na dálku? Uvěří Blanka svému srdci, nebo podlehne společenskému diktátu, který praví, že v 53 letech nesmí milovat 36letého muže, protože to není normální?

Nechte se vtáhnout do příběhu, který píše sám život a který se odehrává na mysu Capo Vaticano ve slunné Kalábrii, v pověstné špičce italské boty, která tolik okouzlila autorku. (anotace)

Lit.: Malá, Blanka – Pokorný, Jaroslav – baj:  Blanka Malá: Autorské čtení knihy Láska ve špičce italské boty aneb Vždy můžete najít sílu milovat. In web ČRo Hradec Králové,  13. listopad 2023 (článek). – Cit.: Můžete se zaposlouchat do audioknihy, kterou v Českém rozhlase Hradec Králové natočila autorka knihy Láska ve špičce italské boty Blanka Malá a také si ji sama namluvila. Říká, že to byla troufalost, ale byl to také slib její dceři, a ten chtěla dodržet.  (…) (more…)

20. 11. 2023

Hodinový secondhand 1/6 (2023)

Filed under: Četba na pokračování — Premek @ 9:17

Pavel Brycz. Dramatizovaná povídková série. Pro rozhlas připravil Petr Gojda. Zvukový mistr Radek Veselý. Hudba Gabriela Vermelho. Produkce Blanka Tůnová. Režie Dimitrij Dudík.

Osoby a obsazení: Vetešník Lustig (Otakar Brousek II.), Káča Veselá (Julie Stejskalová).

Natočeno 22. 9. 2023. Premiéra  1. části 19. 11. 2023 (ČRo Sever) v rámci cyklu Kultura na Severu.

Obsah: 1. díl: Kopačky od Masopusta (2. díl: Štěpánův kříž (3. díl: Balada z Marienbadu (4. díl: Kniha černého mlynáře (5. díl: Kahan černé Barbory (6. díl: Tajemná skříňka (1

Pozn.: Premiérové vydání v Kultuře na Severu obsahuje také úvodní slovo autora o vzniku série (na základě zadání to měla být série ze Sudet), jejím technickém provedení (dramatizace pro 2 hlasy) a tématickém zameření.

Lit.: anonym: Hodinový secondhand. In web ČRo Sever, 13. prosinec 2023 (anotace).  – Cit.: Studentka Káča o prázdninách pracuje na zámku Jezeří, a tak trochu i pátrá po své modré krvi. U vetešníka Lustiga si pokaždé koupí věc, která jí na hodinu propůjčí kouzelné schopnosti. Jednou jsou to kopačky Josefa Masopusta, jindy brk Johanna Wolfganga Goetha, kahan černé Berty… Zaposlouchejte se do fantasy seriálu z pera Pavla Brycze založeného na legendách, mýtech a geniu loci severních Čech. (…)

18. 11. 2023

Gulliverovy cesty 1/? (1958)

Filed under: Četba na pokračování — Premek @ 23:33

Jonathan Swift. Četba pro děti. Překlad Aloys Skoumal.

Čte Karel Höger.

Natočeno 1958. Premiéra 1. dílu 3. 3. 1958 (Praha II, 14:00 – 14:30 h.).

Saturnin 1/9 (1959)

Filed under: Četba na pokračování — Premek @ 23:20

Zdeněk Jirotka. Četba na pokračování.

Čte Josef Červinka.

Natočeno 1959. Premiéra 2. dílu 26. 9. 1959, 9. dílu 31. 10. 1959 (Praha I, 20:00 – 20:30 h.).

Pozn.: V úvodu hovoří autor Z. Jirotka. – Úryvek autorova úvodu zazněl v pořadu „Zrcadlo (Odpírači. Zdeněk Jirotka. Stonařovské meteority. Šašci a blázni králů)“ (2008).

Jak Jaromil ke štěstí přišel 1/? (1952)

Filed under: Četba na pokračování — Premek @ 21:27

Božena Němcová. Pohádka.

Čte Jarmila Kurandová.

Nastudovalo Brno v roce 1952. Premiéra 1. dílu 23. 5. 1952 (Československo, 17:00  17:15 h.) v cyklu Čtení pro děti.

16. 11. 2023

Člověk je silnější než strach… 1/6 (1987)

Filed under: Četba na pokračování,Seriály — Premek @ 23:52

Jurij Paporov (Hemingway na Kubě). Kapitoly ze života Ernesta Hemingwaye připravila Irena Malá. Překlad Libuše Buriánová. Hudební spolupráce Antonín Vašíček. Režie Ivan Misař.

Účinkují Václav Antoš, Tomáš Jirman, Stanislav Malý, Jan Miller, Miloslav Čížek, Miroslav Horák a Otakar Prajzner.

Nastudovala Ostrava v roce 1987. Premiéra 1. dílu 7. 1. 1988 (Praha, 19:30 – 20:00 h.); 6. dílu 11. 2. 1988 (Praha, 19:30 – 20:00 h.).

Obsah: 1. Strážní věž – 2. Pilar – 3. Bronzová hvězda – 4. Adriana – 5. Kamínky pro štěstí – 6. Ty nejprostší věci…

Já, Agatha 1/? (1985)

Filed under: Četba na pokračování — Premek @ 23:02

Agatha Christie. Ukázky z autobiografie přeložila a pro rozhlas připravila Jana Friesová. Režie Jana Bezdíčková.

Účinkuje Jaroslava Adamová.

Natočeno 1985. Premiéra 1. dílu 11. 7. 1985 (Praha, 21:45 h.). Repríza 2. dílu 9. 2. 1988 (Praha, 21:45 – 22:15 h.).

Lit.: yp: Já, Agatha. In Rozhlas 28/1985 (1. 7. 1985), s. 4 (článek).

Já, Agatha. In Rozhlas 28-1985 (1. 7. 1985), s. 4 (článek).

13. 11. 2023

Věci, na které nastal čas 1/14 (2023)

Filed under: Četba na pokračování — Premek @ 12:02

Petra Soukupová. Má smysl zůstat ve vztahu za každou cenu, i když po sedmnácti letech funguje jen ze setrvačnosti a všemu vládne rutina? Jak odejít od rodiny šetrně, aby se trpělo co nejméně? Román složený z povídek sleduje postupný rozklad jednoho manželství z pohledu obou manželů i jejich dětí. Z vlastního textu pro rozhlas upravila autorka. Dramaturgie Marina Feltlová. Režie Petr Mančal.

Účinkuje Elizaveta Maximová, Kryštof Bartoš, Mira Štěpánová a Samuel Budiman.

Natočeno 2023. Premiéra 1. – 14. 12. 2023 (ČRo 2 Praha, 22:00 h.).

Obsah: 1. Výstup na Lysou. – 2. Dvě děti. – 3. Zasněženo. – 4. Něco hezkého, Bábovka. – 5. Výstup na Hohe Salve.  – 6. Konec pana Pacičky. – 7. Maso, Pan Černý. – 8. Piha. – 9. Hezký byt, Kurt. – 10. Houby na noc, Patro na spaní. – 11. Kufr, Tátův byt – 12. Karlos – 13. Večeře – 14. Výlet.

Lit.: anonym: Petra Soukupová: Věci, na které nastal čas. O rozpadu partnerského vztahu očima obou manželů i jejich dětí. In web ČRo 2 Praha, 3. prosinec 2023 (anotace). – Cit.:  Má smysl zůstat ve vztahu za každou cenu, i když po sedmnácti letech funguje jen ze setrvačnosti a všemu vládne rutina? Jak odejít od rodiny šetrně, aby se trpělo co nejméně? Román složený z povídek sleduje postupný rozklad jednoho manželství z pohledu obou manželů i jejich dětí. (…)

9. 11. 2023

U severní zdi 1/10 (2023)

Filed under: Četba na pokračování — Premek @ 12:03

Petra Klabouchová. O tajemství ďáblického hřbitova. Pro rozhlas připravila Nikol Nováková. Dramaturgie Alena Blažejovská. Režie Radim Nejedlý.

Účinkují Zdeněk Bureš, Jiří Valůšek, Jana Štvrtecká, Barbora Goldmannová.

Nastudovalo Brno v roce 2023. Premiéra 1. dílu 10. 11. 2023 (ČRo Plus, 23:33 h.) v cyklu Radiokniha.

Obsah: 1. V prvním dílu se rozehrávají dva příběhy ve dvou časových úsecích – sedmiletého Josefa, jehož matku v padesátých letech zastřelila pohraniční stráž při přechodu hranic a v současnosti sledujeme ošetřovatelku umírajících v domově důchodců U sv. Anny v Praze.

2. V domově důchodců U sv. Anny v Praze se dějí divné věci. A dnes již dospělý Josef si vyřizuje účty s mužem, který mu kdysi vzal všechno.

3. Strýček – přezdívka agenta Státní bezpečnosti, který kdysi ovlivnil i život malého Josefa. Ve třetím dílu nahlížíme do jeho svazku. Do záznamů, které odhalují jeho nelidské chování k politickým vězňům na Pankráci. A mezi tím v domově důchodců U svaté Anny se stařeně Ludmile Krausové stále dějí divné věci.

Lit.: Nováková, Nikol: Petra Klabouchová: U severní zdi. O tajemství Ďáblického hřbitova. In web ČRo 3 Vltava, 11. listopad 2023 (článek). – Cit.: Severní část Ďáblického hřbitova po dlouhé roky ukrývala jedno z nejkrutějších tajemství komunistického režimu, které se podařilo odkrýt až po dlouhých letech. Politické vězeňkyně i jejich děti umučené a zavražděné v 50. letech v pankrácké věznici našly místo svého posledního odpočinku právě zde v hromadných šachtových hrobech.

Autorka knihy tak na základě skutečných osudů těchto žen splétá detektivní příběh, v němž tematizuje motivy pomsty i odpuštění a dává hlas těm, kteří desítky let nemohli být slyšet.

Temným paradoxem hřbitova je také to, že zde kromě obětí komunistického režimu spočívají také oběti režimu nacistického, a to spolu s jejich vrahy a nacistickými zločinci.

Mimo jiné u severní zdi leží Josef Gabčík, Jan Kubiš nebo komunisty umučená odbojářka Zdena Mašínová. Právě její dcera Zdena Mašínová ml. při pátrání po místě posledního odpočinku své matky byla jednou z prvních, kdo odhalil zmínky o dětských obětech na Ďáblickém hřbitově.

Některé z „dětí režimu“, jak se označují děti narozené za mřížemi, ale měly „štěstí“, a místo aby se staly obětí krutého zacházení bachařů i bachařek, byly matkám hned po porodu odebrány a skončily v náhradních rodinách příslušníků StB, SNB nebo Vězeňské služby, tedy v rukou vrahů a mučitelů jejich rodičů. Většina z nich se o své pravé identitě nikdy nedozvěděla. (…)

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress