Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

Štefan Žáry. Četba na pokračování. Dramaturgie Tereza Simanová. Režie Laco Kerata.

Čte Peter Rúfus.

Natočeno 2023. 25. – 29. 12. 2023 (SRo Rádio Devín, 18:30 h.).

Pozn.: Vulkán z božskej vyhne (Menej známy Matuška). Štefan Žáry sa ako jediný zo slovenských spisovateľov pravidelne vracal k spomienkovým esejam o svojich umeleckých spolupútnikoch. Výber z nich ponúka pestrý kaleidoskop spomienok na život v starej Bratislave, na zlaté časy bohémy. Žáry objavuje pre staršieho i mladého čitateľa svet dávno zaniknutej umeleckej pospolitosti, ktorého dejiskom boli staré bratislavské kaviarne, nespočetné viechy aj Budmerický kaštieľ. Vďaka pôsobivým portrétom známych výtvarníkov, spisovateľov a významných osobností slovenského umeleckého života sa čitateľ stáva spoluúčastníkom bujarých posedení na obľúbených miestach stretávania, v Metropolke, Grandke, Luxorke, Štefánke. Básnik si tu na základe osobného poznania podáva ruku so znalcom a očitým svedkom, čím sa zvyšuje dokumentárna a kultúrno-historická hodnota autorovej výpovede. Je hravý, rozmarný. Šťavnatý jazyk okorenený iskrivým humorom rozhľadeného rozprávača mu pomáha sugestívne stvárniť život, záľuby i tvorbu najbližších kolegov od pera aj priateľov výtvarníkov. Portrétuje ich s láskou, ako priamy aktér presvedčivo podáva cenné postrehy z ich života. (anotace)

Pavel Růžek. Jak přežít na drsném českém severu za soumraku socialismu. Znovuobjevené syrově uhrančivé povídky zásadního autora české prózy. Připravila Ivana Myšková. Účinkuje Jan Holík. Režie Jakub Doubrava.

Nastudovala Plzeň v roce 2023. Premiéra 1. dílu 6. 1. 2024 (ČRo 3 Vltava, 23:00 h.; 24 minut) v cyklu Četba s hvězdičkou.

Lit.: Hynčíková, Petra: Pavel Růžek: Bez tebe a bez kůže. Jak přežít na drsném českém severu za soumraku socialismu. In web ČRo 3 Vltava, 10. leden 2024 (článek). – Cit.:  Znovuobjevené syrově uhrančivé povídky zásadního autora české prózy. (…)

Jako kdybyste Hrabala křísli Bukowským, působí otevřené povídkové vzkazy Pavla Růžka. Psaní obětoval vše. Včetně svých blízkých a vlastního zdraví. Jeho rozervaná duše se otiskla v pozoruhodném literárním díle, které patří k tomu nejlepšímu v české literatuře.

Nenapravitelný romantik a zároveň nezávislý bohém Pavel Růžek se v nultých letech vrátil od překladů a učení k soustředěnému psaní. Drásavě obnažená vyprávění s ostrou bilanční a autobiografickou linkou jsou nekompromisní výpovědí o životě na českém severu a odlehlých koutech jihozápadních Čech, kde Růžek působil na několika menších školách jako učitel angličtiny, tlumočník a překladatel.

Odešel ze života předčasně v nedožitých šedesáti letech v roce 2011. V Četbě s hvězdičkou nabízíme výběr z jeho vrcholných povídek, syrových a mimořádně silných příběhů, které jsou po okraj naplněné drásavě upřímnou láskou k životu.

Maryse Condéová. Román francouzsky píšící spisovatelky antilského původu vypráví příběh černošské otrokyně z Barbadosu, která se v roce 1692 ocitla v americkém Salemu, kde vrcholila davová hysterie krutými procesy proti domnělým čarodějnicím. Překlad Tomáš Havel. Připravila Lucie Němečková. Režie Vlado Rusko.

Účinkuje Jana Stryková.

Natočeno 2023. Premiéra 1. dílu 27. 12. 2023 (ČRo 3 Vltava, 18:30 h.).

Jedenáct vánočních pohádek, které napsaly vysočinské děti. Připravila Lucie Suchánková Hochmanová.

Účinkuj íherci Horáckého divadla v Jihlavě Lucie Sobotková, Petr Soumar a Zdeněk Dryšl a sportovní redaktor Českého rozhlasu Jan Kodet.

Nastudoval ČRo Vysočina v roce 2023. Webová premiéra 20. 12. 2023 (ČRo Vysočina) v rámci cyklu Vánoční pohádky od dětí.

Obsah:  1. díl: Santova havárie (2:24) – 2. díl: Dárky pro Ježíška (2:14) – 3. díl: Jak hrál Ježíšek stolní tenis (1:14) – 4. díl: Vyplněné sportovní přání (1:53) – 5. díl: Ježíšek horolezec (1:38) – 6. díl: Popletené dárky (1:42) – 7. díl: Bohaté Vánoce (2:00) – 8. díl: Hokejová legenda (1:49) – 9. díl: Vánoce v zoo (1:31) – 10. díl: Ježíšek dostal rýmu (2:49) – 11. díl: O zlobivé holčičce (1:38).

Lit.: Suchánková Hochmanová, Lucie: Vánoční pohádky od dětí z Vysočiny 2023. In web ČRo Vysočina, 20. prosinec 2023 (anotace). – Cit.: Tradičně před Vánoci vysíláme na Českém rozhlase Vysočina originální pohádky.

Michal Valenta. Četba na pokračování. Dramaturgie Eva Lenartová. Zvukový mistr Zdeněk Prchlík. Režie Tomáš Soldán.

Účinkují Tomáš Jirman, Jan Fišar, Zdeněk Julina, Jan Ťoupalík, Václav Bahník a Dušan Urban.

Nastudovala Olomouc v roce 2023. Premiéra 1. dílu 12. 11. 2023 (ČRo Olomouc) v rámci pořadu Počteníčko.

Obsah: 1. díl. O písaři z města Mohelnice – 2. díl. O cikánském kříži – 3. díl. Romeo a Julie ze střítežského gruntu – 4. díl. O hanáckém Babinském – 5. díl. O trotlu Dolfíkovi – 6. díl. O malířově vidění.

Lit.: ele (= Lenartová, Eva) – Soldán, Tomáš: Michal Valenta: Ukradené pověsti. Slavné příběhy zasazené do horního koutu Hané. In web ČRo Olomouc, 26. listopad 2023 (článek). – Malíř a prozaik Milan Valenta nás sebe vezme na pouť svým rodným krajem. Putovat budeme současností i minulostí a především vyprávěnkami a pověstmi z horního koutu Hané. (…)

A proč ukradené pověsti? Podobně jako Janáček s Těsnohlídkem ukradli Bystroušku Hanákům, – Bystrouška je přece ze Stříteže, jak ví každý Hanák -, tak autor knihy se rozhodl vypůjčit si příběhy Shakespeara, Mrštíků, Londona či Vančury a na oplátku přenést děje známých příběhů do hanácké krabatiny. (more…)

Alexej Tolstoj. Četba na pokračování. Překlad Petr Denk. Rozhlasová úprava Marie Procházková.

Natočeno 1955. Premiéra 4. dílu 25. 4. 1955 (Praha II, 14:30 h.). Repríza 3. dílu 21. 7. 1958, 4. dílu 28. 7. 1958 (14:00 – 14:30 h.) v cyklu Četba pro děti.

Margalit Foxová. Četba na pokračování. Přeložila Kateřina Novotná. Pro rozhlas upravila Iveta Novotná. Dramaturgie Alena Blažejovská. Režie Radim Nejedlý.

Účinkují Vladimír Krátký, Petr Kubes a Táňa Hlostová.

Nastudovalo Brno v roce 2023. Premiéra 1. dílu 10. 12. 2023 (ČRo Plus, 23:33 h.) v cyklu Radiokniha.

Pozn.: V roce 1908 byl ve skotském městě Glasgow za brutální vraždu staré ženy neprávem odsouzen německý Žid Oscar Slater. Po 18 letech ve vězení se jeho případu ujal světoznámý spisovatel Arthur Conan Doyle, který při vyšetřování využil metod, které používá jeho slavný detektiv Sherlock Holmes. Skutečný příběh, který vyvolal rozruch nejen ve Velké Británii, ale i ve světě. (anotace)