Martin Reiner. Četba na pokračování. Připravil Ludvík Němec. Zvukový mistr Lukáš Dolejší. Dramaturgie Alena Blažejovská. Režie Zdeněk Kozák.
Čte Vladimír Krátký.
Připravilo Brno v roce 2014. Premiéra 1. dílu 1. série 6. 9. 2014 v rámci pořadu Zelný rynk (ČRo Brno, 18:00 – 19:00 h.), poslední díl 1. série 6. 12. 2014. Premiéra 1. dílu 2. série 11. 4. 2015 v rámci pořadu Zelný rynk (ČRo Brno, 18:00 – 19:00 h.).
Repríza 1. dílu 7. 12. 2016 (ČRo Plus, 23:33 h.) v cyklu Radiokniha. Uvedeno jako patnáctidílná četba po 30 minutách. (Lze očekávat vynechání celých kapitol.); repríza 1. dílu 13. 12. 2019 (ČRo 3 Vltava, 18:30 h.); 23. 12. 2021 (ČRo Plus, 23:33 h.) v cyklu Radiokniha.
Vydala Radiotéka, listopad 2024 (MP3, CR.SS.2024.271; katalogové číslo CR1250-9). Ukázka k poslechu zde.
Pozn.: Četba byla v premiéře vysílána ve třech sériích (1-14, 15-26, 27-37) s časovou prodlevou, v níž byla v Zelném rynku vysílána četba z knihy Fabrika (Kateřina Tučková).
I. série (v Zelném rynku: sobota 6.9.2014 – 29.11.2014)
1. Rodiče. – 2. Surrealistický ateliér. – 3. Nevlastní otec. – 4. Orten. – 5. Nemysli si, že tě zradím. – 6. Jitřenka a Večernice. – 7. Melancholické procházky. – 8. Tekuté bezcestí. – 9. Pilíř národa. – 10. Rodiče. – 11. Kain přespává v mém jménu. – 12. Silvestr s Kainem. – 13. Paříž. – 14. Odchod
II.série (v Zelném rynku: sobota 11.4.2015 – 27.6.2015)
15. Emigrant. – 16. Stará onuce. – 17. Na farmě. – 18. To klidné z nás se zaběhlo. – 19. Claybury Hospital. – 20. All my money. – 21. Blažej a Mirka. – 22. Konečně doma. – 23. V domě duchů. – 24. Agent Kolařík. – 25. Televize. – 26. Dům naděje
III. série (v Zelném rynku: sobota 5.9.2015 – 14.11.2015)
27. Co píšeš, Ivane? – 28. Do naha! – 29. Anděl jménem Frances. – 30. Stará bydliště. – 31. Dopisy. – 32. Mé šálky čaje. – 33. Pomocná škola. – 34. Společný zájem. – 35. Šťastný Edensor. – 36. Sametové odmítnutí. – 37. Dva pohřby
Lit.: Blažejovská, Alena: Četba na pokračování. Martin Reiner: Básník. In web ČRo Brno, 3. 9. 2014 (článek). – Cit.: Málokterá kniha byla v českém literárním světě tak dlouho a tak napjatě očekávána jako román „Básník“; o tom, že Martin Reiner píše knihu o Ivanu Blatném, se vědělo už od počátku tisíciletí. Když objemný román letos konečně vyšel, v závěrečné autorské poznámce jsme si mohli přečíst Reinerovo upřesnění:
Tento román jsem začal psát v roce 2000, ale materiály k Ivanu Blatnému shledávám a shromažďuji od roku 1986. V roce 2002 jsem práci přerušil s pocitem, že za daného stavu literární způsobilosti a znalosti faktů nejsem schopen svůj úkol uspokojivě dokončit. Znovu jsem se ke knize vrátil až na podzim 2009. Netajím, že jde o koláž svého druhu; naopak takový byl v posledku autorský záměr. Párkrát jsem vědomě malinko „pohnul časem“ dopředu nebo dozadu, ale nikdy nešlo o zvlášť důležité momenty. Fabuloval jsem výlučně v mantinelech možného.
Rozhlasová adaptace tohoto dokumentárního románu princip koláže přijímá, nesoustřeďuje se jen na osudy Ivana Blatného, ale snaží se být jakousi freskou brněnského literárního světa od třicátých až do padesátých let minulého století. První série končí Blatného odchodem do anglického exilu; sérii druhou, odehrávající se převážně v Anglii, chystáme do Zelného rynku na příští rok.
Román Martina Reinera pro rozhlas upravil Ludvík Němec, v režii Zdeňka Kozáka účinkuje Vladimír Krátký. Vysíláme v každém Zelném rynku od 6. září až do Vánoc.