Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

Vojtěch Matocha. Četba na pokračování. Pro rozhlas připravila Vladimíra Bezdíčková. Dramaturgie Lenka Veverková. Zvukový mistr Tomáš Pernický. Zvukový design Jan Trojan. Režie Izabela Schenková.

Čte Tomáš Pavelka.

Natočeno 2025. Webová premiéra všech dílů 30. 6. 2025 (ČRo Rádio Junior) v cyklu Čtení na pokračování.

Lit.: anonym: Prašina 2. Tajemný černý merkurit ohrožuje přátelství i celé město. In web ČRo Rádio Junior, 30. červen 2025 (anotace) – Cit.: Premiéra pokračování oblíbené série o tajemné čtvrti. Od prvního dobrodružství Jirky a En uplynulo několik měsíců. Jejich kamarádství prověří další hrozba pro celé město. Poslechněte si i další pokračování Prašina 3. Najdete ho v pořadu Čtení na pokračování Rádia Junior. (…)

Prašinu sevřel mráz, neobydlené ulice jsou zaváté sněhem. Od prvního dobrodružství Jirky a En uplynulo několik měsíců, přímo v tajemné čtvrti si vybudovali klubovnu zvanou Doupě a objevili prašinskou část Krchleby, ze které přichází hrozba pro celé město.

Přesto se zdá, že jejich přátelství slábne. Na koho se ještě mohou spolehnout, když i oni dva před sebou mají tajnosti? Pod ocelovým nebem se odehraje strhující příběh, který vyvede z omylu všechny, kdo si mysleli, že na Prašině může nastat klid. (…)

Pavel Juráček. Četba na pokračování. Pro rozhlas připravila Marie Nováková. Účinkuje Petr Šmíd. Režie Jakub Doubrava.

Natočeno 2025. Premiéra 1. dílu 2. 8. 2025 (ČRo 3 Vltava, 18:30 h.) k autorovým nedožitým 90. narozeninám.

Pozn.: Monumentální deníkové dílo významného českého filmového režiséra. Nejde o běžný deník, ale o vyzrálé literární dílo, jedinečnou kroniku své doby. Pavel Juráček chtěl být a byl především spisovatel. Psal povídky, filmové povídky, scénáře a tento deník, dílo zachycující život v Československu v průběhu třiceti let, a následně i v exilu v Německé spolkové republice. Juráček měl dramatický a vypravěčský talent, byl mistrem popisu, charakterizace a dialogu. Svůj deník psal rukou do 33. vázaných sešitů formátu A5. (anotace)

Lit.: Nováková, Marie: Pavel Juráček: Deník. Monumentální dílo významného filmového režiséra. In web ČRo 3 Vltava, 2. srpen 2025 (článek). – Cit.: Deníkové dílo významného českého filmového scenáristy a režiséra, předního tvůrce nové vlny československého filmu čte Petr Šmíd. Vysíláme k autorovým nedožitým 90. narozeninám. (…)

Deníky, které si Juráček (1935–1989) začal psát už ve třinácti, nejsou jen obrazem jeho osobnosti, ale také mimořádně autentickým svědectvím o době, v níž musel žít. Juráček rozhodně nebyl jediným českým autorem, který si v 60. a 70. letech vedl deník, snahu co nejpřesněji zaznamenat realitu i vlastní vnitřní pochybnosti měli v této těžké době například i Jan Zábrana, Jan Hanč, Ivan Diviš nebo Ludvík Vaculík. Přesto se Juráčkovy deníky zdají být nejintimnější a zároveň nejbolestnější.

Umělce v průběhu dekád postupně lámají jak politické okolnosti, tak jeho vlastní vnitřní boje. Převažují v něm nejistoty, pochybnosti o sobě, závislosti a stesky nad neschopností psát. Těžko bychom našli podobně krutý příběh umělce zlikvidovaného společenskými poměry i vlastními démony. (…)

Eva Tvrdá. Četba na pokračování. Dramaturgie Eva Lenartová. Zvuk Aleš Huber a Marek Hoblík. Režie Tomáš Soldán.

Účinkuje Sára Erlebachová.

Nastudovala Ostrava v roce 2025. Premiéra 1. dílu 4. 5. 2025, 13. dílu 27. 7. 2025 (ČRo Ostrava, 15:30 h.) v cyklu Rozhlasové listování.

Obsah: 1. díl: Veronika jede do Ostravy (22:40) – 2. díl: Vlasta z Bílovce (24:49) – 3. díl: Hiltraud z Bruntálu (25:30) – 4. díl: Jaroslava z Opavy (24:38) – 5. díl: Danuta z Třince (23:46) – 6. díl: Irmgard z Vítkova (24:01) – 7. díl: Vanda z Orlové (24:43) – 8. díl: Jarmila z Albrechtic (25:11) – 9. díl: Vedoucí katedry Olga (23:27) – 10. díl: Divá Loreta (23:35) – 11. díl: Vedoucí Veroničiny práce Marta (24:45) – 12. díl: Docentka Johana (23:28) – 13. díl: Knihovnice Hana (23:25).

Lit.: Lenartová, Eva: Eva Tvrdá: Na odvrácené straně. 20. století vyprávěné prostřednictvím osudů slezských žen. In web ČRo Ostrava, 28. červenec 2025 (článek). – Cit.: Autorka mapuje osobní příběhy žen z různých částí regionu a z různých společenských vrstev. Žen, které podstatnou část svého života zanechaly ve 20. století. Jednotlivé korálky osudů navléká Eva Tvrdá na nit tvořenou sociologickým výzkumem studentky ostravské univerzity.

Studentka Veronika přichází do Ostravy z Bruntálu a možnost spolupráce na vědecké práci, která má sledovat proměny ženské role během dlouhých desetiletí, ji nadchne. S vervou se pouští do plnění svého úkolu a přitom zjišťuje, že každý osud je trochu jiný a zároveň v něčem stejný. Zásadní dějinné události se do osobní historie propisují s různou intenzitou a s různými následky.

Silnými determinanty, které jen málokterá z žen dokáže překonat, se zdají být prostředí a rodina. Někdo je poslušný, někdo vzpurný, někoho potká štěstí, na někoho se lepí smůla, někdo se narodil chudý, někdo se stříbrnou lžičkou v ústech, o niž krutým způsobem přijde.

Studentka Veronika naslouchá vyprávění Vlasty z Bílovce, Hiltraud z Bruntálu, učitelky Jarmily ze Sudic, Danuty z Třince, Vandy z Orlové nebo Jarmily z Albrechtic. A mnohohlasý ženský sbor nakonec podává ucelenou zprávu o 20. století v tomto regionu. (…)

Pavel Novotný, Helena Skalická. Nelítostně a s humorem líčí živelná žena a pozoruhodná art brut výtvarnice svůj život. Pro rozhlas připravila Petra Hynčíková. Účinkuje Pavla Tomicová. Režie Vlado Rusko.

Natočeno 2025. Premiéra 25. 7. 2025 (ČRo 3 Vltava, 23:33 h.) v cyklu Četba s hvězdičkou.

Lit.: Hynčíková, Petra: Pavel Novotný − Helena Skalická: A to si pak můžeš řikat, co chceš. Pavla Tomicová jako živelná žena Helena. In web ČRo 3 Vltava, 26. červenec 2025 (článek). – Cit.: Dravý a živelný proud vyprávění Heleny Skalické, pozoruhodné art brut výtvarnice, zaznamenal a utřídil básník a překladatel Pavel Novotný. V sevřeném tvaru šesti kapitol promlouvá Helena o svém životě nemilosrdně, přímo a absolutně upřímně. Prožila toho víc než dost: kruté dětství, nesčetné pobyty v ústavech a blázincích. Pořad není vhodný pro děti a mladistvé. (…)

Každodenní vožení mrtvol do márnice. Metráky cigaret a hektolitry alkoholu. Život mezi feťáky a bezdomovci. Vegetování v nejrůznějších doupatech. Ale Helena o tom všem mluví jaksi mimochodem, bez náznaku sebelítosti a s drsným humorem. 

Výchozí materiál vyprávění tvořilo asi třicet hodin audiozáznamu, které Pavel Novotný poskládal z útržků a verzí. Často se Heleny zpětně doptával na jednotlivosti, nechával si znovu a znovu vyprávět tentýž příběh a vyprávění takto postupně nabaloval.

Text věrně zrcadlí Helenin vyprávěcí svéráz. Pracuje s inventářem Heleniných typických slovních i větných obratů jako: von už nebyl možnej, oslovení miláčku, Heleniny sklony k novotvarům a zmotanostem jako například delirium sremens, štíplivost paměti, rozprskám ti hubu, eptilák a mnohá další. (…)

Jan Otčenášek. Četba na pokračování z novely o člověku, který si za svůj životní cíl vybral boj proti stárnutí. Připravila Hana Profousová. Režie Miroslav Buriánek.

Účinkují Jiří Samek, Lucie Schneiderová, Martina Samková a Martin Zahálka.

Nastudovala Plzeň v roce 1992. Premiéra 24. – 27. 4. 1992 (Vltava, 18:00 – 18:30 h.).

Nofreeusernames (= Olga Zbranek). Četba na pokračování. Připravila Klára Nováková. Zvuk Tomáš Pernický. Zvuková spolupráce Ondřej Gášek. Režie Ondřej Štefaňák.

Účinkují Klára Nováková, Vojtěch Hrabák, Václav Marhold, Lukáš Černoch.

Natočeno 2025. Webová premiéra 21. 7. 2025 (ČRo Rádio Wave) v cyklu Audioknihy Radia Wave.

Lit.: Sladká, Michaela: Nofreeusernames: Můžeš říct: Miluju tě. Poslechněte si mladou romanci inspirovanou hity Taylor Swift. In web ČRo Radio Wave, 21. červenec 2025 (článek). – Cit.: (…) Do New Yorku lidé přicházejí stát se někým jiným. A přesně to chce i osmnáctiletá Tess, která touží udělat tlustou čáru za svou minulostí, žít jako obyčejná holka, skládat písničky a studovat. Dokud jí nezkříží cestu láska. Romanci Můžeš říct: Miluju tě poslouchejte jako audioknihu do 17. srpna. Pořad není vhodný pro děti. Původní dílo bylo zkráceno.

Tess hodlá začít v New Yorku novou životní kapitolu – skládat písničky a vydělávat si na školu. Všechno se daří, dokud jí nevstoupí do cesty vycházející hudební hvězda Asher Blackwood a Tessina minulost se znovu přihlásí o slovo.

Nofreeusernames

Autorka Nofreeusernames je absolventkou Informačních studií a knihovnictví na MUNI. Pracovala v univerzitní knihovně, v knihkupectví i v nakladatelství. Debutovala knihou Navždycky, na kterou navázala dalšími třemi díly a feel good romantické příběhy plné chatů a fotek píše dál.

Poslechněte si young adult romanci o zranitelnosti a hledání vlastní identity okořeněnou chatovými konverzacemi, které vyprávění dodávají lehkost a vtip. Novela Můžeš říct: Miluju tě od autorky Nofreeusernames je součástí stejnojmenné knihy, do které dalšími novelami přispěly autorky Monika Seidlová a Markéta Forejtová. (…)

Donald Edwin Westlake. Četba na pokračování. Překlad Radoslav Nenadál. Připravila Adéla Vondráková. Dramaturgie Anna Smrčková. Režie Dimitrij Dudík.

Účinkuje Vasil Fridrich.

Natočeno 2025. Premiéra 20. – 31. 7. 2025 (ČRo 2 Praha, 22:00 h.) v cyklu Krimi léto na Dvojce.

Pozn.: Smolařský zlodějíček John Dortmunder se ihned po propuštění z vězení pouští do další akce. Tentokrát chce se svou partou ukrást vzácný africký drahokam. Připravená loupež ale nejde podle plánu. Začíná zběsilá série dalších neúspěšných pokusů plných humoru i napětí. Honba za vysněnou kořistí zavede skupinu lupičů na policejní stanici, do blázince i do banky. (anotace)

Lit.: anonym: Donlad E. Westlake: Jak neuloupit smaragd. Krimi příběh geniálního smolaře čte Vasil Fridrich. In web ČRo 2 Praha, 20. červenec 2025 (článek). – Cit.: Smolařský zlodějíček John Dortmunder se hned po propuštění z vězení pouští do další akce. Tentokrát chce se svou partou ukrást vzácný africký drahokam. Zdánlivě prostý plán loupeže se ale nečekaně zkomplikuje a oni se musí postupně vloupat do muzea, banky, blázince, vězení a na policejní stanici… Příběh skvěle kombinující humoristický a kriminální žánr můžete znát z filmové adaptace s Robertem Redfordem v hlavní roli. Premiéru originálu vám teď přináší Krimi léto na Dvojce.

Donald Edwin Westlake byl plodným americkým spisovatel. Pod svým jménem i pod nejrůznějšími pseudonymy napsal přes 100 knih a několik filmových scénářů. Specializoval se na kriminální příběhy (většinou s humorným podtextem), občas psal i sci-fi.

Třikrát získal Edgar Award a roku 1993 i titul Grand Master společnosti Mystery Writers of America. Za scénář k filmu Švindlíři, což je Westlakova adaptace románu Jima Thompsona, byl dokonce nominován na Oscara. (…)