Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

20. 2. 2020

Povídky ze Samrače 1/10 (2019)

Filed under: Četba na pokračování — Premek @ 0:39

Příběhy dětí, které se potkávají u prolézaček a kolotoče na hřišti na Samrači. A možná mají úplně stejné starosti jako vy. Napsaly Klára Nováková a Eva Pospíšilová. Režie Vít Vencl.

Účinkují Jan Meduna, Lukáš Vejšický a Kryštof Racek a další.

Natočeno 2019. Premiéra 17. – 26. 2. 2020 (ČRo Rádio Junior, 18:30 h.) v cyklu Čtení na pokračování. Repríza 18. – 22. 1. a 25. – 29. 1. 2021 (ČRo Rádio Junior, 18:30 h.) v cyklu Čtení na pokračování.

Obsah: 1. Viktor a pirát, 2. Viktor a zločas, 3. Sáruška a obluda Max, 4. Sára Sáruška a nejlepší přítel, 5. Medu meducha a brácha vopičák, 6. Medu meducha a andulka Meruňka, 7. Emil a Všudybýlek chtějí do party, 8. Kamil a Vševědoucník plní úkoly, 9. Vojtík strašpytlík a strašidlo, 10. Vojtík strašpytlík a rybníková příšera.

19. 2. 2020

Samizdat – Lukavické zápisky 1/2 (2019)

Filed under: Četba na pokračování,Slovenské — Premek @ 15:16

Hana Ponická. Četba na pokračování. Redaktorka Eva Reiselová. Produkce Ĺudmila Sabová. Hudební dramaturgie Zuzana Jurišová. Zvuk Andrej Klimits. Režie Táňa Tadlánková.

Účinkuje Eva Matejková.

Natočeno 2019. Repríza 19. – 25. 2. 2020 (SRo Rádio Litera, 2 x 30 min.).

Pozn.: Osudy tohto diela sú pohnuté tak, ako osudy samotnej autorky Hany Ponickej. V období normalizácie neprejavila najmenšiu ochotu k servilnosti voči režimu, preto postupne stratila všetky možnosti publikovať. Nakoniec bola súdená v poslednom politickom procese v bývalej ČSSR.

Z tejto knihy, ktorá pôvodne vyšla v samizdatovom vydaní, vám bude v réžii Táne Tadlánkovej čítať Eva Matejková. (anotace)

18. 2. 2020

Otče, odpouštím vám 1/14 (2020)

Filed under: Četba na pokračování — Premek @ 10:00

Daniel Pittet. Četba na pokračování. Připravila Hana Svanovská. Zvuková režie Antonín Kánský.

Čte Jiří Miroslav Valůšek.

Nastudovalo Rádio Proglas (studio Brno) v roce 2020. Premiéra 1. dílu 17. 2. 2020 (Rádio Proglas, 11:05 h.). Repríza 1. dílu 17. 2. 2020 (Rádio Proglas, 21:30 h.).

Lit.: Svanovská, Hana: Čtení na pokračování: Otče, odpouštím vám. In web Rádio Proglas, 17. 2. 2020 (článek). – Cit.: Svědectví o zneužívání malého chlapce knězem v jedné francouzské farnosti přináší premiérové Čtení na pokračování. (…)

Když bylo Danielovi 9 let, během ministrování ve fribourgské katedrále se seznámil s otcem Joëlem Allazem. Tím začala jeho kalvárie: po čtyři roky byl tímto manipulátorem sexuálně zneužívaný. Navzdory svému utrpení se však později začlenil do pracovního života, založil vlastní početnou rodinu a našel nepředstavitelnou sílu svému agresorovi odpustit.  Podle tohoto švýcarského autora nejde jen o přiznání viny pachatelů a případné odškodnění, ale taky o šanci dosáhnout následného smíření a odpuštění. Sám po zveřejnění svého případu našel cestu ven z psychických potíží. A faráři, který ho víc než čtyři roky pravidelně znásilňoval, odpustil. „Odpuštění nevyléčí rány a nesmyje utrpení. Mně ale odpuštění pomohlo zničit pouta, která mě k němu připoutávala a bránila mi v životu,“ píše Daniel Pittet.

Novou četbu na pokračování připravila redaktorka Hana Svanovská, načetl herec brněnského HaDivadla Jiří Miroslav Valůšek ve zvukové režii Antonína Kánského.

16. 2. 2020

Poklad byzantského kupce 1/10 (2020)

Audiokniha Poklad byzantského kupce  - autor Václav Erben   - interpret Tomáš JirmanVáclav Erben.  Pro rozhlas vybrala a upravila Eva Lenartová. Technická spolupráce Aleš Huber. Režie Tomáš Soldán.

Účinkuje Tomáš Jirman.

Nastudovala Ostrava v roce 2020. Premiéra 16 .- 25. 2. 2020 (ČRo 2 Praha, 22:00 h).

Vydal Radioservis 25. 3. 2020 (1 CD MP3; CR1069; EAN 8590236106925; celková délka 4 hod. 38 min.).

Obsah: 1. Havárie, 2. Kufr plný lihu, 3. Noc s doktorem Saudkem, 4. Zhroucení Jaromíra Šedivky, 5. Co prozradí staré fotky, 6. Zločin Miroslava Martince, 7. Kde zemřela Jaroslava Holubová?, 8. Kam zmizelo zlato a stříbro?, 9. Kde je syn Jaroslavy Holubové?, 10. Rozuzlení.

Lit.: Lenartová, Eva: SERIÁL. Václav Erben: Poklad byzantského kupce. In web ČRo 2 Praha, 20. únor 2020 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Kapitán Exner opět na scéně. Český James Bond 60. let, obdařený zcela nesoudružskými rysy, vyšetřuje vraždu v prostředí archeologů. Kdo najde vraha, najde možná i poklad.

Američané mají Phila Marlowa, Francouzi Maigreta, Britové Sherlocka Holmese, Norové Harryho Hola, Češi Michala Exnera. Kapitán Exner, fiktivní postava detektiva, kterou stvořil spisovatel Václav Erben, se poprvé objevuje právě v detektivce Poklad byzantského kupce.

Zvídavý elegán

Kniha vychází poprvé v roce 1964, tedy v době, kdy po československých cestách začíná jezdit legendární embéčko, na návštěvu přilétá Nikita Chruščov, prezidentem se stává Antonín Novotný a StB rozjíždí svou akci Neptun. Zároveň ale dochází k jistému uvolnění na kulturní scéně, ve stejném roce jde například do kin film Miloše Formana Černý Petr.

I Václav Erben si troufá obdařit svého kapitána zcela nesoudružskými rysy vnitřními i vnějšími. Michal Exner má něco málo přes 30 let, bydlí sám v garsonce, jezdí v mercedesu kabrioletu, je to duchaplný elegán se slabostí pro ženy. Má právnické vzdělání, je velmi zvídavý, vysoce inteligentní, se smyslem pro humor a zálibou v ironii. Je výborným psychologem a bystrým pozorovatelem.

Řekl si, že zkusí proutníka

Zkratku SNB, tedy Sbor národní bezpečnosti, či slovo esenbák v celém textu nenajdete. V civilu chodili tajní, v uniformě veřejní policajti. Čtenář nemusí být ani příliš pozorný, aby pochopil, že komunistické kádry Michal Exner opravdu v lásce nemá.

„V té době byly v české detektivce jenom strejcové, Vachkem počínaje a Škvoreckým konče. Tak jsem si říkal, že zkusím proutníka, co se jen tak lehce pohybuje světem,“ popsal zrod svého hrdiny Václav Erben, který kapitána Exnera obsadil v hlavní roli dvanácti detektivních románů.

Jde nejen vraždu!

V Pokladu byzantského kupce se dokonalá tvář Michala Exnera teprve rodí. V tomto příběhu může Exner sám spíš nechat oči na módním bonvivánství archeologické komunity. Zatímco tady obdivuje elegantní pyžamo doktora Soudka, později si ho sám dopřeje i s vykukujícím kapesníčkem v pyžamové kapsičce.

V Pokladu byzantského kupce jde samozřejmě především o vraždu a o pátrání po pachateli. Ale přesto se mezi řádky dovíte, že soudruhům se do národního hospodářství někde vloudila chyba nebo že dobře postavený úředník na národním výboru není právě prototypem kladného hrdiny.

Jsou to jen drobné ostny, které Václav Erben rozsypal na více než třech stovkách stran. Kdyby jich bylo více, těžko by mohl svého detektiva posílat do luxusních restaurací nebo ho nechat používat aerotaxi. Kapitán Exner je zkrátka tak trochu český Bond, a pokud jej autor svede dohromady se stejně silným protihráčem, užije si čtenář, potažmo posluchač s rozkoší vtipné vypointované dialogy.

Skvělé dialogy

V našem příběhu je mu v tomto smyslu partnerem doktor Soudek, kterého mimochodem ve známé filmové verzi s Jiřím Valou v hlavní roli skvěle sehrál Jiří Sovák. Ostatně Václav Erben vystudoval divadelní dramaturgii a rozhlasovou režii na pražské DAMU a jako dramaturg a režisér také v televizi a rozhlase pracoval. Není proto divu, že v jeho knížkách najdeme takovou spoustu výborně napsaných dialogů.

Mimochodem na filmových adaptacích je nádherně vidět, jak se doba změnila. Charakter a schopnosti 30letého Exnera v roce 1964 museli v 21. století ztvárnit mnohem starší herci, dnešním třicátníkům by to nejspíš nikdo nevěřil… (…)

10. 2. 2020

Soumrak Perličkového kraje 1/5 (2018)

Filed under: Četba na pokračování — Premek @ 16:31

Petr Nový. Vyprávění z knihy sklářského historika vás zavede do krajiny na Jablonecku, které se kdysi říkalo „perličkový kraj“, do doby takzvané „Lučanské pozdvižky“. Dramaturgie Hana Hložková. Spolupráce na pořadu Petr Nový, David Hamr. Režie Michal Bureš.

Čte herec divadla Františka Xavera Šaldy Zdeněk Kupka.

Natočeno 2018. Premiéra 2018 (ČRo Liberec). Repríza 1. dílu 10. 2. 2020 (ČRo Vysočina) v cyklu Kultura pod Ještědem.

Obsah: 1. Lučanská pozdvižka 1 (11:17) – 2. Lučanská pozdvižka 2 (11:57) – 3. Lučanská pozdvižka 3

Lit.: Hamr, David: Petr Nový: Soumrak Perličkového kraje. In web ČRo Vysočina, 10. únor 2020 (článek). – Cit.: Vyprávění knihy sklářského historika Petra Nového vás zavede do krajiny na Jablonecku, které se kdysi říkalo „perličkový kraj“, do doby takzvané „Lučanské pozdvižky“.

Perličkový kraj, tak se říkalo kdysi místu na Jablonecku, které proslulo sklářskou a bižuterní výrobou. Takzvaná „Lučanská pozdvižka“ je událostí související se zaváděním strojní výroby dříve ručně sekaných skleněných perliček, která rámuje vyprávění knihy sklářského historika Petra Nového o osudech lidí pracujících ve sklářství na Železnobrodsku a Jablonecku.

Na pozadí nešťastné události, kterou čeští a němečtí sklářští dělníci protestovali proti zavedení strojů do sklářské a bižuterní výroby, vypráví Nový příběhy z dějin průmyslového odvětví, které formovalo zdejší kraj. Název „Lučanská pozdvižka“, který se vžil pro poněkud živelný a tragikomický protest desítek sklářských dělníků, ničících 29. ledna 1890 na trestné výpravě proti sklářským průmyslníkům zavádějícím do výroby stroje na sekání perliček, stojí i v podtitulu jeho knihy Soumrak perličkového kraje.

Tragická událost, s určitými groteskní momenty ilustrující situaci sklářů, si vyžádala několik lidských životů. Spisovatel a sklářský historik Petr Nový na ni ve své knize nahlíží s věcným odstupem i humorným nadhledem. Sám ji převyprávěl do textu, který se stal předlohou naší rozhlasové četby. (…)

4. 2. 2020

Příběh tajemného psaní 1/7 (2020)

Filed under: Četba na pokračování — Premek @ 15:33

Jaroslava Janáčková. Četba z monografie přední znalkyně díla Boženy Němcové. Pro rozhlas připravila Alena Blažejovská. Režie Radim Nejedlý.

Účinkují Zdeněk Bureš, Jana Štvrtecká a Jiří Valůšek.

Nastudovalo Brno v roce 2020. Premiéra 3. – 9. 2. 2020 (ČRo Plus, 23:33 h.) v cyklu Radiokniha k 200. výročí od narození Boženy Němcové.

Prsten od vévodkyně 1/12 (2020)

Filed under: Četba na pokračování — Premek @ 15:26

František Novotný. Tajemný příběh, ve kterém se skutečné události ze života Boženy Němcové prolínají s fikcí, minulost se současností. Četbu na pokračování pro rozhlas připravil Tomáš Vlček. Hudební spolupráce Jakub Rataj. Režie Izabela Schenková.

Účinkuje Martin Finger.

Natočeno 2020. Premiéra 1. dílu 4. 2. 2020 (ČRo 2 Praha, 22:00 h.) k 200. výročí narození B. Němcové.

Lit.: Feltlová, Marina: SERIÁL. František Novotný: Prsten od vévodkyně. In web ČRo 2 Praha, 5. únor 2020 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Co se stane, když se bývalý příslušník StB setká s Boženou Němcovou? Tajemný příběh, ve kterém se skutečné události prolínají s fikcí. (…)

V příbězích žánru fantasy jsou cesty časem, ať už do minulosti nebo budoucnosti, zcela běžné. Ovšem v románu Františka Novotného Prsten od vévodkyně se na cestu časem vydává postava velmi netypická a na první pohled nesympatická – bývalý příslušník StB.

Prostřednictvím zděděného obrazu, jehož rám má kouzelné schopnosti, se ocitá v 19. století a stává se svědkem některých zásadních událostí v životě Boženy Němcové. Tajemný příběh, ve kterém se skutečné události ze života slavné spisovatelky prolínají s fikcí a současnou realitou. (…)

Lit.: Feltlová, Marina: „Božena Němcová přesahovala své okolí jako hora bažinu,“ říká v rozhovoru František Novotný. In web ČRo 2 Praha, 31. leden 2020 (rozhovor s autorem). – Cit.: (…)  Co se stane, když se bývalý estébák ocitne v období českého národního obrození? Co společného má Bachův absolutismus s husákovskou normalizací? A jaká byla Božena Němcová jako člověk? I o tom jsme si povídali s autorem knihy Františkem Novotným, který je dobře znám mezi fanoušky sci-fi literatury.

Jak Vás napadlo propojit do jednoho příběhu postavu Boženy Němcové s bývalým příslušníkem StB? Proč jste si vybral právě tyto dva hrdiny, tak odlišné a nesourodé?

Na úvod musím zmínit, že román Prsten od vévodkyně vznikl na objednávku brněnského nakladatelství Zoner Press, které v roce 2009 přišlo s návrhem udělat edici příběhů z české historie, které budou propojeny nějakým magickým artefaktem. Dohodli jsme se, že tím artefaktem budou karmínové kameny, drahokamy. A mně připadla čest napsat první příběh. Hledal jsem tedy postavu z českých dějin, která by byla všeobecně známá, ale zároveň zahalená tajemstvím. Z tohoto pohledu byla Božena Němcová naprosto ideální.

Literatura je založena na kontrastu. Čím většího kontrastu docílíte, tím je příběh čtivější a napínavější. Proto jsem hledal protipól k Němcové, a tím se stal estébák. Zároveň mi při psaní vyskočila před očima paralela mezi husákovskou normalizací a Bachovým absolutismem. To srovnání naprosto sedí a je zajímavé, jak se v tomto směru české dějiny opakují a dokonce se dá najít obdoba mezi tím, jak začalo Pražské povstání 1848 a jak 17. listopad 1989. V obou případech to začalo provokací.

Jaký máte vztah k Boženě Němcové jako spisovatelce? Máte její díla rád, nebo jste je vnímal jen jako povinnou četbu?

Já ji v žádném případě nevnímám jako povinnou četbu, Babičku jsem četl už jako malé dítko. Tehdy jsem ji vnímal jako pohádku, pak jsem se ke knize opakovaně vracel. Naposledy, když jsem psal svůj román. Myslím, že to je pozoruhodná kniha, která se vymyká obzoru české literatury 19. století.

Je to jedna z prvních knih vůbec, kdy hrdina není žádný šlechtic, ale obyčejná venkovská žena, ještě k tomu markytánka. Zároveň se tam obdivuhodně pracuje s časem, to je naprosto moderní koncept, který zcela předběhl svou dobu. Němcová tam cyklicky opakuje roční období, přičemž každé z nich se odvíjí v jiném roce. To je obdivuhodná práce s časem.

V románu zmiňujete řadu reálií spojených se životem Boženy Němcové. Z jakých zdrojů jste vycházel? Radil jste se s nějakým historikem?

Tady bych chtěl vzdát hold své kamarádce, která se také angažuje v hnutí fanoušků sci-fi, doktorce Františce Vrbenské. Dnes už je v důchodu, ale dříve pracovala v Národní knihovně. Když jsem jí řekl, o čem chci psát, přitáhla mi batoh knížek, kde byly dopisy Boženy Němcové, její životopis od Václava Tilleho a ještě nějaké starší. Měl jsem také vynikající knížku profesorky Heleny Sobkové Kateřina Zaháňská. To byla literatura, ze které jsem vycházel.

A také nesmím zapomenout na Toulky českou minulostí, které jsou naprosto úžasné. Na nich se mi líbí obrazoborecký přístup autora, což je mi velmi blízké. Proto je i můj román o Boženě Němcové obrazoborecký. Detaily z české historie druhé poloviny 19. století, které tam líčím, mám právě z Toulek českou minulostí.

V některých pasážích zachycujete Boženu Němcovou ve velmi intimních až choulostivých situacích. Neobával jste se reakcí čtenářů, že tím „znesvěcujete“ českou národní ikonu?

Neobával jsem se reakcí čtenářů, ale byl jsem zvědavý, jak zareagují literární vědci a akademici. Přiznám se, že akademický přístup k literatuře nemám rád a už jako gymnazista jsem měl potíže s profesorkami češtiny, protože dívat se na české spisovatele a osobnosti české historie jako na květiny vylisované v herbáři je mi naprosto protivné. Nesnáším to. Nemůže být nic mrtvějšího než rozpláclá vysušená květina s vybledlými barvami, přilepená v herbáři. A takhle představovat mládeži české velikány je podle mě naprosto neúnosné a špatné. Proto jsem napsal ten román, aby to byla jistým způsobem provokace.

Navíc, když jsem četl dopisy Boženy Němcové, zjistil jsem, že to byla velmi vášnivá žena s obrovským intelektem. Své okolí přesahovala jako hora bažinu. Měla smůlu, že v životě narazila na muže, kteří byli trpaslíci, a to jí přineslo mnoho trápení a zklamání. Také si myslím, že byla velmi hrdým člověkem. Podle mě věděla, kdo jsou její biologičtí rodiče, ale hrdost jí nedovolila z toho těžit. Naopak si myslím, což je i oprávněná psychologická reakce, že se k nim otočila zády. (…)

3. 2. 2020

Nekonečná cesta za štěstím 1/5 (2020)

Filed under: Četba na pokračování — Premek @ 0:15

Anna Strnadová. Román Emigrantka je příběhem, který začíná v sedmdesátých letech v komunistickém Československu.  Právě tehdy se hlavní hrdinka rozhodne pro útěk ze země. Připravil Jan Sulovský. Režie Tomáš Soldán. Mistr zvuku Zdeněk Prchlík. Dramaturgie Eva Lenartová.

Účinkuje Marie Jansová.

Nastudoval Český rozhlas Olomouc v roce 2020. Premiéra 1. dílu 2. 2. 2020 (ČRo Olomouc, 18:04 h.) v cyklu Počteníčko.

Obsah: 1. Emigrantka (26:47) – 2. Nekonečná cesta za štěstím

1. 2. 2020

Hurá za Bardem 1/? (1981)

Filed under: Četba na pokračování — Premek @ 10:45

Zdeněk Adla. Výňatky z připravované knihy. Dramaturgie Dagmar Měsková. Hudba Stanislav Chudoba, řídí Libor Mathauser. Režie Miroslav Šváb.

Čte František Filipovský.

Natočeno 1981. Premiéra 3. dílu 17. 1. 1982 (Praha, 8:00 – 8:15 h.) v cyklu Četba pro děti.

30. 1. 2020

Slepičí polévka pro duši českého rodiče 1/? (2020)

Filed under: Četba na pokračování — Premek @ 16:47

Richard Crha. Četba na pokračování. Sbírka příběhů, povídek a zamyšlení, veselého i vážného ražení o tom, co to znamená být rodiči, prarodiči, vnoučaty či dětmi. Dramaturgie Filip Lukeš a Jaroslav Pokorný. Režie Jiří Seydler.

Čte Alexandra Ptáčková.

Natočeno 2020. Premiéra 29. 1. 2020 v rámci pořadu Pokračování za chvilku (ČRo 2 Praha, 12:05 h.).

Obsah: 1. díl: Nebreč, mami (5:34) – 2. díl: Jak mě tatínek naučil dělat taškařice (4:43) – 3. díl: Leydenská láhev (6:21) – 4. díl: Usměvavé strašidlo (6:38)

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress