Daniel Pittet. Četba na pokračování. Připravila Hana Svanovská. Zvuková režie Antonín Kánský.
Čte Jiří Miroslav Valůšek.
Nastudovalo Rádio Proglas (studio Brno) v roce 2020. Premiéra 1. dílu 17. 2. 2020 (Rádio Proglas, 11:05 h.). Repríza 1. dílu 17. 2. 2020 (Rádio Proglas, 21:30 h.).
Lit.: Svanovská, Hana: Čtení na pokračování: Otče, odpouštím vám. In web Rádio Proglas, 17. 2. 2020 (článek). – Cit.: Svědectví o zneužívání malého chlapce knězem v jedné francouzské farnosti přináší premiérové Čtení na pokračování. (…)
Když bylo Danielovi 9 let, během ministrování ve fribourgské katedrále se seznámil s otcem Joëlem Allazem. Tím začala jeho kalvárie: po čtyři roky byl tímto manipulátorem sexuálně zneužívaný. Navzdory svému utrpení se však později začlenil do pracovního života, založil vlastní početnou rodinu a našel nepředstavitelnou sílu svému agresorovi odpustit. Podle tohoto švýcarského autora nejde jen o přiznání viny pachatelů a případné odškodnění, ale taky o šanci dosáhnout následného smíření a odpuštění. Sám po zveřejnění svého případu našel cestu ven z psychických potíží. A faráři, který ho víc než čtyři roky pravidelně znásilňoval, odpustil. „Odpuštění nevyléčí rány a nesmyje utrpení. Mně ale odpuštění pomohlo zničit pouta, která mě k němu připoutávala a bránila mi v životu,“ píše Daniel Pittet.
Novou četbu na pokračování připravila redaktorka Hana Svanovská, načetl herec brněnského HaDivadla Jiří Miroslav Valůšek ve zvukové režii Antonína Kánského.