Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

Dezider Banga. Pásmo z poezie romského básníka připravil a uvádí Štefan Moravčík. Režie Milena Lukáčová.

Recituje Ivan Laca.

Natočeno 1999. Repríza 7. – 13. 11. 2024 (SRo 8 Rádio Litera).

Lit.: Šaráková, Lucia: Týždeň medzi Rómami. Téma týždňa. In web SRo 8 Rádio Litera, 3. 11. 2024 (článek). – Cit.: V našom programe sa tento týždeň venujeme rómskej tematike a rómskym autorom pri príležitosti Medzinárodného dňa rómskeho jazyka. Ten si každoročne už od roku 2009 pripomína európska i slovenská verejnosť 5. novembra. (…)

Vo vysielaní samozrejme dáme priestor aj ďalším rómskym autorom, ktorých diela sú výrazným spestrením slovenskej literárnej tvorby. Povedz mi, Iboja – pod týmto názvom vás pozývame počúvať pásmo poézie rómskeho básnika Dezidera Bangu, ktoré pripravil a uvedie básnik Štefan Moravčík. (…)

Elena Lacková. Úryvek z knihy Narodila jsem se pod šťastnou hvězdou. Překlad Júlia Choleva Vrábľová. Režie Stanislav Bilý.

Čte Jana Wernerová.

Natočeno 2023. Repríza 7. – 13. 11. 2024 (SRo 8 Rádio Litera).

Lit.: Šaráková, Lucia: Týždeň medzi Rómami. Téma týždňa. In web SRo 8 Rádio Litera, 3. 11. 2024 (článek). – Cit.: V našom programe sa tento týždeň venujeme rómskej tematike a rómskym autorom pri príležitosti Medzinárodného dňa rómskeho jazyka. Ten si každoročne už od roku 2009 pripomína európska i slovenská verejnosť 5. novembra. (…)

V roku 2023 vyšli v slovenčine rozprávania Eleny Lackovej, ktoré spracovala Milena Hübschmannová. Vydanie knihy sa stalo udalosťou, v krátkom čase sa vypredal prvý náklad, bola vydaná dotlač… Prinášame vám výber z tohto rozsiahleho diela. Ponúka najtemnejšie a najjasnejšie roky pohnutého života Eleny Lackovej: obdobie Druhej svetovej vojny a potom čas, keď po vojne rómsky súbor putoval s jej divadelnou hrou a robil osvetu, ale aj získaval sebaúctu po ťažkých rokoch útlaku. Knihu Narodila som sa pod šťastnou hviezdou do slovenčiny preložila Júlia Choleva Vrábľová. V réžii Stanislava Bilého úryvok z nej číta Jana Wernerová. (…)

Pásmo připravil Egon Tomajko.

Účinkují Michal Ďuriš, Egon Tomajko a Viťo Staviarsky.

Natočeno 2023. Repríza 7. – 13. 11. 2024 (SRo 8 Rádio Litera).

Pozn.: Literárne pásmo Egona Tomajka o knihe „Kale topanky“ (2012) spisovateľa V. Staviarskeho, za ktorú získal prestížnu Cenu Anasoft Litera. (anotace)

Lit.: Šaráková, Lucia: Týždeň medzi Rómami. Téma týždňa. In web SRo 8 Rádio Litera, 3. 11. 2024 (článek). – Cit.: V našom programe sa tento týždeň venujeme rómskej tematike a rómskym autorom pri príležitosti Medzinárodného dňa rómskeho jazyka. Ten si každoročne už od roku 2009 pripomína európska i slovenská verejnosť 5. novembra. (…)

Od štvrtka nájdete v našom vysielaní pásmo z cyklu Krajina kníh, ktoré sa venuje knihe Viťa Staviarskeho Kale topanky o Rómoch a ich tragikomickom živote, dielu ocenenému prestížnou literárnou cenou Anasoft litera 2013. Ide o živelné rozprávanie o malých rómskych obchodníkoch z východného Slovenska. Opisuje tragikomický život rómskych trhových kšeftárov, obyvateľov osád a iných rázovitých postáv a postavičiek. (…)

Daniela Hivešová Šilanová. Pásmo veršů. Připravila Viera Prokešová. Režie Róbert Horňák.

Recituje Lucia Vrablicová.

Natočeno 2002. Repríza 5. – 11. 11. 2024 (SRo 8 Rádio Litera).

Lit.: Šaráková, Lucia: Týždeň medzi Rómami. Téma týždňa. In web SRo 8 Rádio Litera, 3. 11. 2024 (článek). – Cit.: V našom programe sa tento týždeň venujeme rómskej tematike a rómskym autorom pri príležitosti Medzinárodného dňa rómskeho jazyka. Ten si každoročne už od roku 2009 pripomína európska i slovenská verejnosť 5. novembra. (…)

A tak ťa ľúbim – pod týmto jednoznačným názvom, ktorý znie ako ľúbostná výzva, vás pozývame počúvať pásmo poézie Daniely Hivešovej Šilanovej, aktivistky za práva Rómov a spoluzakladateľky rómskeho divadla Romathan, ktorá sa roky venovala umeleckej a novinárskej práci s Rómami. Autorsky pripravila Viera Prokešová. (…)

Ján Štepita. Stereopásmo. Režie Andrej Turčan.

Účinkují Štefan Halás, Andrej Hrnčiar, Emília Čížová, Andrej Hrnčiar, Branislav Matuščin, František Výrostko, Martin Hronský, Linda Zemánková a Alena Sušilová.

Natočeno 2001. Repríza 31. 10. – 6. 11. 2024 (SRo 8 Rádio Litera).

Lit.: Šaráková, Lucia: Rádio Litera si pripomína 28. október. Téma týždňa. In web SRo 8 Rádio Litera,  28. 10. 2024 (článek). – Cit.: Tento týždeň je v mnohom symbolický a prechodný zároveň. Presunieme sa v ňom z októbra do novembra. Z jesenných prechádzok po parkoch a lesoch na cintoríny pri príležitosti Sviatku všetkých svätých. Preto nebude chýbať v našom vysielaní hra Stanislava Bellana Rastislav, štátnik a svätec. Vysielací týždeň začne symbolickým pondelkovým dátumom – 28. október je dňom narodenia Ĺudovíta Štúra (1815), ale aj herca Mariána Labudu (1944). Je to zároveň deň vzniku Československej republiky (1918). (…)

Rádio Litera má poslucháčov, ktorí si rozhlasové hry zvykli nahrávať ešte na magnetofónové pásky a keď páska skončila, koniec hry neraz chýbal. Záver im zostal preto utajený niekedy aj na dlhé dlhé roky, keďže hra sa už do vysielania nedostala. Takéto príbehy nám niekedy píšete a my vám za ne ďakujeme. Démonove poviedky, ktoré sú takýmto tipom od našej vernej poslucháčky, upravil Ján Šepita a vy si ich tentoraz nenechajte ujsť. Sterepásmo režíroval Andrej Turčan. (…)