Pásmo o životě a díle slovenského dramatika Vladimíra Hurbana Vladimírova. Režie Olívia Binderová.
Účinkují Dionýz Hirko, Darina Vašíčková, Elo Romančík, Juraj Paška, Jozef Króner, Ctibor Filčík, Mária Královičová, Vlado Durdík, Terézia Krónerová a Eva Kristínová.
Nastudovala Bratislava v roce 1964. Československá premiéra 29. 7. 1964 (Československo II – VKV, 20:00 – 20:30 h.; 27 min.) k 80. narozeninám dramatika.
Károly Szakonyi. Rozhlasová hra. Překlad Anton Beňo. Režie Andrej Medvec.
Osoby a obsazení: Marko (Marián Kleis), Anna (Zuzka Jariabková), strážník (Ján Lacko), Franko (Ján Švec), Tereza (Rada Šubová), členové ŠD v Košicích.
Natočeno 1968. Premiéra 23. 5. 1968 (20:00 – 21:10 h.).
Lit.: kj: Potom po teba prídu. In Rozhlas 21/1968 (květen 1968), s. 3 (článek).
Ernest Štric. Rozhlasová hra. Režie Osvald Zahradník.
Osoby a obsazení: Petra, sestra v nemocnici (Kája Dubovicová), Betka, sestra v nemocnici (Zlatica Gillová), dr. Jaroslav Malina, lékař (Štefan Kršňák), dr. Kamil Sýkora, lékař (Ivan Macho), dr. Štefan Balocký, primář (Andrej Mojžiš), ředitel (Vlado Lakota), Kováč, vedoucí zdravotního odboru (Anton Vozár), Viera Sýkorová (Katarína Pavlovičová), Vrábliková (Magda Čaplová), plavčík (Ján Gogáľ), členové Divadla J. G. Tajovského ve Zvoleně.
Natočeno 1968. Premiéra 4. 2. 1968 (Bratislava, 20:00 – 21:06 h.).
Lit.: anonym: Odporúčame vypočuť si. In Rozhlas 5/1968 (leden 1968), s. 3 (článek).
Wladyslaw Terlecki. Rozhlasová hra. Překlad Ladislav Jánsky Režie Ladislav Hyža.
Osoby a obsazení: Malý (Martin Kolesár), Pryšč (Anton Šulík), fotograf (Ján Mistrík), lesník (Ján Mildner), tlumočník (Tibor Bogdan), dívka (Elena Petrovická); členové Divadla SNP k Martině a scény v Žilině.
Natočeno 1968. Premiéra 7. 8. 1968 (Československo II, 17:00 h.). Repríza 4. 3. 1969 (Československo, 22:00 – 22:52 h.).
Lit.: jv: Poľovníci. In web Rozhlas 32/1968 (srpen 1968), s. 3 (článek).
Lit.: jv: Poľovníci. In Rozhlas 10/1969 (3. 3. 1969), s. 24 (článek).
Edoardo Anton. Rozhlasová hra. Překlad dr. Blahoslav Hečko. Hudba Gregor Roletzký. Režie Osvald Zahradník.
Osoby a obsazení: profesor (Andrej Mojžiš), Anna (Klára Dubovicová), Franco (dr. Ivan Macho I.), Cesarino (Štefan Kršňák), Nando (Peter Jezný), ošetřovatel (D. Lencl), sestra (Emília Čížová), Nosidlár (Michal Monček), lékař (Vladimír Lakota), strážmistr (Tomáš Žilinčík), členové Divadla J. G. Tajovského ve Zvolene.
Natočeno 1968. Československá premiéra 30. 5. 1968 (Československo II, 19:45 – 20:33 h.). Národní premiéra 30. 6. 1968 (Bratislava, 22:15 – 23:03 h.). Repríza 9. 6. 1968 (Československo II, 21:15 h.).
Leonid Smiljanský. Hra. Překlad Alžbeta Dušeková. Rozhlasová úprava Ivan Mačuda. Režie Mikuláš Bugár.
Osoby a obsazení: Ivan Franko (Gustáv Valach), Oľga, jeho žena (Jela Lukešová), Stepkovský, hlavní sluha (Ctibor Filčík), Ludvika, jeho žena (Hana Kostolanská), Kazimír Bádeni (Martin Gregor), Michal, Frankův přítel (Juraj Paška), Olexa Jeremčuk (Elo Romančík), Henrich, polský novinář (Rudolf Velický), Teofil, poslanec (Michal Belák), kníže Sanhuško (Andrej Nemčok), Tyškovský, poslanec (František Zvarík), Hžibovič (Štefan Figura), Dedušický (Jozef Hanúsek), Lukjan, venkovský mládenec (Juraj Šebok), Stefa (Erika Bauerová), Lyčak (Míla Beran) a další členové SND a RHS v Bratislavě.
Natočeno 1968. Premiéra 9. 6. 1968 (Bratislava, 20:00 h.).
Wolfgang Borchert. Povídka. Překlad Peter Hrivnák a Alica Formánková.
Natočeno 1969. Premiéra 14. 9. 1969 (Bratislava, 14:30 – 15:00 h.) v cyklu Najkrajší klenot.
Marián Šimkulič. Dokumentární pásmo. Dramaturgie H. Kolbašská. Režie Hana Rodová.
Účinkují M. Kolbašský, A.Trcka, J. Kuka, V. Husovská, M.Babálová, B. Dubielová a další.
Natočeno 2022. Repríza 2. – 6. 2. 2025 (SRo 8 Rádio Litera).
Pozn.: Dokumentárne pásmo rozpráva príbeh Heleny Citrónovej z Humenného, židovského dievčaťa z prvého transportu do koncentračného tábora, ktoré prežilo holokaust. Zachránil ju ľúbostný vzťah s dozorcom, ktorý zachránil pred istou smrťou nielen ju, ale aj jej sestru i ďalších. (anotace)
Juraj Raýman. Rozhlasová pohádka. Produkce Petra Kasanová. Hudební dramaturgie a korepetice Marek Kundlák. Zvukový mistr Stanislav Kaclík. Dramaturgie Zuzana Kolmosová. Režie Karol Horváth.
Osoby a obsazení: vypravěčka / paní Milka (Zuzana Krónerová), Ďuro Haraburda / chlapec (Michal Rovňák), fabrikant Rovný (Boris Farkaš), kočka Mňauka (Valéria Potančoková), kocour Mňauky (Marek Kundlák), kočka Sičáková (Petra Kasalová), Imrich Zubajda (Ján Mistrík), pan starosta (Pavol Topolský), paní starostová (Lucia Vráblicová), Ježíšek (Vladimír Kobielsky), svatý Peter (Štefan Bučko), otec (Laco Kerata), máma (Zuzana Kapráliková).
Nastudoval Slovenský rozhlas v roce 2024. Repríza 18. 1. 2025 (SRo 3 Rádio Devín).
Andrej Ferko. Rozhlasová hra. Dramaturgie Emília Drugová. Mistři zvuku Ivan Mihál, Luboš Klásek. Hudba Ján Melkovič. Režie Ria Páldiová.
Účinkují Zuzana Tlučková, Miroslav Noga, Štefan Skrúcaný, Ivan Krajíček, Michal Suchánek, Anna Okapcová, Soňa Ulická, Ján Valentík, Ivan Laca a další.
Natočeno 1992. Repríza 19. 1. 2025 (SRo 3 Rádio Devín, 41 min.).
Powered by WordPress