Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

22. 1. 2022

Dracula (Drákula, 2021)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích,Slovenské — Premek @ 12:23

draculBram Stoker. Kompletní audiokniha. Překlad Katarína Slugeňová-Cockrell, Martin Plch. Zvuk Peter Daniška. Režie Robert Horňák.

Čte Robert Roth.

Natočeno 2021. Vydalo 582, s.r.o. v roce 2021 (1 CD MP3, celková délka 16 hod. 53 min.). Ukázka k poslechu zde.

Pozn.: Peter Uličný povedal o knihe: Dracula je nepochybne jednou z „ikonografických“ postáv popkultúry 20. storočia. O jeho nesmiernej obľube svedčí neuveriteľne vysoký počet nových reedícií na celom svete, ale aj neustály záujem filmárov, divadelníkov, či autorov grafických noviel, ktorý neutícha ani viac ako sto rokov od „narodenia“ tejto svojráznej literárnej postavy. Írsky spisovateľ a dramatik Bram Stoker napísal svoj najslávnejší príbeh v roku 1897 v duchu tzv. „gotického románu“. Čitatelia na celom svete našli v Stokerovom diele všetko to, čo sa od poriadnych príbehov očakávalo: nadprirodzeného hrdinu – upíra, „stredoveké rekvizity“ tajuplného hradu, poriadnu dávku strašidelnosti; a na druhej strane aj romantický príbeh o odvekom súboji dobra so zlom, ktoré sa v tejto knihe zdá takmer neporaziteľné. Tento zdanlivo jednorozmerný príbeh sa dá čítať viacerými spôsobmi – nie je to iba strašidelno-dobrodružná story s typickými rekvizitami fin de siècle, ale aj romantický, milostný príbeh o nenaplnenosti, šifrovaná psychoanalytická hádanka a v neposlednom rade skvelá mystifikácia V slovenčine vychádza po prvý krát v pôvodnej a neskrátenej podobe. (anotace)

 

Smrť v jej rukách (Smrt v jejích rukách, 2021)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích,Slovenské — Premek @ 12:19

smrtOttessa Moshfegh. Kompletní audiokniha. Překlad Daniela Krnáčová. Hudba Martin Husovský. Zvuk Martin Chrastina. Grafický design Ján Kukučka. Režie Mikuláš Krišpín Iždinský.

Čte Lucia Vráblicová.

Natočeno 2021. Vydalo 582, s.r.o. v roce 2021 (1 CD MP3, celková délka 8 hod. 7 min.). Ukázka k poslechu zde.

Pozn.:  Môže jedna mŕtvola súvisieť s podstatou literatúry? Na prechádzke so psom nájde Vesta v lese pod kameňom rukou napísaný odkaz: „Volala sa Magda. Nikto nikdy nezistí, kto ju zabil. Nebol som to ja. Tu je jej mŕtve telo.“ Nijaké telo naokolo nevidieť. Je otrasená. V meste je nová, prišla sem po smrti manžela a nikoho nepozná. Riešenie záhady sa pre ňu stáva novým koníčkom. Bez toho, aby sa mala o čo oprieť, vytvára zoznam podozrivých a skúma možné motívy zločinu. Vestine domnienky o smrti ženy začínajú postupne nadobúdať reálne kontúry a tajomná hmla nad prípadom sa rozplýva, až kým na povrch nevyplávajú temné súvislosti s jej vlastnou minulosťou. Román Smrť v jej rukách je brilantnou zmesou napätia a čierneho humoru. Pri jeho pozornom čítaní môžeme prísť na to, že príbehy, ktoré sme sa naučili rozprávať o vlastných životoch, nemusia byť úplne pravdivé. (anotace)

TAO – cesta ku zdraviu (TAO – cesta ke zdraví, 2021)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích,Slovenské — Premek @ 12:16

Zuna Vesan Kozánková. Kompletní audiokniha. Ilustrace Daniela Pohlodová. Grafický design Ján Kukučka. Zvuk Juraj Podhradský. Režei Jan Lepšík.

Čte Ela Lehotská a Zuna Vesan Kozánková.

Natočeno 2021. Vydalo 582, s.r.o. v roce 2021 (1 CD MP3, celková délka 11 hod. 30 min.). Ukázka k poslechu zde.

Pozn.: Unikát na slovenskom trhu. Úžasná a komplexná kniha s návodom, ako byť zodpovedný za svoje zdravie a ako byť sám sebe lekárom. Autorka v diele prehľadne a zrozumiteľne spracovala poznatky z tradičnej čínskej medicíny obohatené o taoistickú duchovnú tradíciu a skúsenosti z vlastnej terapeutickej praxe. Ako jediná na slovenskom trhu brilantne zvládla do knižnej podoby vybrať z kvánt informácií a postupov tie, ktoré sú pre čitateľa prínosné a pochopiteľné. Kniha podnecuje čitateľa k skúmaniu vlastného tela, orgánov a ich prepojenia s emóciami a duchovným aspektom v nadväznosti na cyklické premeny prírody a vesmíru. Knihu odporúčam každému do „domácej lekárničky“. Napísala MUDr. Martina Hrošová (anotace)

Šeptuchy (2021)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích,Slovenské — Premek @ 12:12

šeptuchyAlena Sabuchová. Kompletní audiokniha.  Zvukový mistr Jaroslav Pešek. Hudba Martin Husovský a traditional. Postprodukce Jaroslav Pešek, 582. Ilustrace a grafický design Marek Kianička. Režie Monika Mahútová.

Čte Henrieta Mičkovicová.

Natočeno 2021. Vydalo Artfórum a Audioknihy 582 v roce 2021 (1 CD MP3, celková délka 5 hod. 2 min.). Ukázka k poslechu zde.

Pozn.: Región Podlasia je dodnes opradený legendami a hmlami, v ktorých žijú na prvý pohľad zvláštni ľudia – majú svoju vieru, biedu aj šeptuchy – ženy, ktoré vedia liečiť. Krajiny dospievania a ich obyvatelia nás zväčša určujú na celý ďalší život. Podlasie – rustikálny lesnatý región medzi Poľskom a Bieloruskom, je tak trochu zabudnutá zem. O to väčšie, nie celkom poznané čaro má, neopakovateľnú atmosféru zahalenú do hmiel vystupujúcich nad močiarmi. Dorota, dcéra miestneho hrobára, a jej najlepšia priateľka nasávajú všetok okolitý svet – aj s jeho zložitými medziľudskými vzťahmi, religiozitou, zanedbanosťou, krásou, šeptuchami a nadprirodzenom i tvrdou skutočnosťou. Alena Sabuchová si pre svoje jemné, no zároveň i drsné rozprávanie zvolila krásny priestor a zabývala ho výnimočnými postavami, stojacimi na hranici nielen dvoch susediacich štátov.

21. 1. 2022

Kultúrny denník – Plány košického divadla (Kulturní deník – Plány košického divadla, 2022)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Premek @ 10:44

Připravila Hana Rodová.

Hovoří Ondrej Šoth.

Natočeno 2022. Premiéra 20. 2. 2022 (SRo Rádio Devín, 25 min.).

Pozn.: S príchodom nového roka prináša Štátne divadlo Košice aj nový typ stretnutí s divákmi, ktorých pozýva na otvorené skúšky. Na vlastnej koži tak môžete zažiť atmosféru divadelnej skúšky a nahliadnuť do zákulisia príprav nových titulov. Viac o skúškach nových inscenácií a plánoch košického divadla na nový kalendárny rok hovoril Ondrej Šoth s moderátorkou Hanou Rodovou. (anotace)

Lit.: anonym: Starať sa o ľudí je základ. Divák je pre nás člen rodiny, hovorí riaditeľ ŠDKE Ondrej Šoth. In web SRo Rádio Devín, 20. 01. 2022 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.:  V Štátnom divadle v Košiciach sa napriek pandémii podarilo minulý rok uviesť – naživo aj online – dvanásť premiérových titulov. S príchodom nového roka prináša košické divadlo aj nový typ stretnutí s divákmi, ktorých pozýva na otvorené skúšky. Na vlastnej koži tak môžete zažiť atmosféru divadelnej skúšky a nahliadnuť do zákulisia príprav nového titulu.

„Chceme aby naši diváci videli, ako sa tvorí inscenácia, ako sa svieti, ako sa pracuje s kostýmami, ako sa skúšky zastavujú. Chceme, aby videli, aj kvôli rôznym hlasom, ktoré sa niekedy ozývajú proti umelcom, ako sme počas pandémie pracovali a čo sme vytvorili, hoci sme nemohli hrať,“ hovorí generálny riaditeľ divadla Ondrej Šoth.

20. 1. 2022

Krajina duše – Páter Pio (2018)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Premek @ 14:57

Andrea Eliášová.

Natočeno 2018. Repríza 20. – 26. 1. 2022 (SRo 8 Rádio Litera).

Pozn.:  V cykle Krajina duše sa redaktorka Andrea Eliášová vydala po stopách Pátra Pia, kapucínskeho kňaza, ktorý pohol nejedným ľudským osudom, napriek vlastnému neľahkému údelu. Prijmite pozvanie do mestečka San Giovanni Rotondo, kde sa autorka vybrala aj s mikrofónom. Pri neporušenom tele tohto svätca bude rozjímať a zamýšľať sa nad svetom…  (anotace)

Ladenie – Výstava Čierne na bielom, kniha Zuzankine múdrosti a Jozef Marčinský (Ladění – Výstava Černé na bílém, kniha Zuzančiny moudrosti a Jozef Marčinský, 2022)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Premek @ 14:47

Připravila Hana Rodová.

Natočeno 2022. Premiéra 20. 1. 2022 (SRo Rádio Devín, 14:05 h.).

Pozn.: V popoludňajšom Ladení sa, okrem iného, pozrieme na výstavu Mariána Straku Čierne na bielom v Múzeu Vojtecha Lofflera v Košiciach,  predstavíme Vám knihu Daniely Kapráľovej Zuzankine múdrosti a v štúdiu privítame tanečníka a fotografa Jozefa Marčinského. (anotace)

Ranné ladenie – Už dosť/Ich habe genug (Ranní ladění – Už dost/Ich habe genug, 2022)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Premek @ 11:56

Rozhovor o procesu tvorby online verze inscenace Petra Mazalána Už dosť/Ich habe genug Štátneho divadla v Košicích.

Natočeno 2022. Premiéra 20. 1. 2022 (SRo Rádio Devín, 7.30 h.).

Marián Varga 75 – Príbeh hudby 1/17 (Marián Varga 75 – Příběh hudby, 2021-2022)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Premek @ 11:54

Cyklus věnovaný slovenskému hudebníkovi. Připravili Jana Vargová,  Ivica Ruttkayová a hudební publicista Peter Uličný. Zvukový mistr Dušan Buchel. Režie Jaroslav Rozsíval.

Účinkuje Robert Roth.

Natočeno 2021-2022. Premiéra 1. dílu 23. 1. 2022 (SRo Rádio Devín, 12:00 – 12:57 h.); 2. dílu 6. 2. 2022 (SRo Rádio Devín, 12:00 h.); 6. dílu 3. 4. 2022 (SRo Rádio Devín, 12:00 h.), 7. dílu 12. 4. 2022 (SRo Rádio Devín, 12:00 h.), 8. dílu 1. 5. 2022 (SRo Rádio Devín, 12:00 h.); 12. dílu 26. 6. 2022 (SRo Rádio Devín, 12:00 h.); 13. dílu 10. 7. 2022 (SRo Rádio Devín, 12:00 h.); 15. dílu 24. 7. 2022 (SRo Rádio Devín, 12:00 h.), 16. dílu 7. 8. 2022 (SRo Rádio Devín, 12:00 h.); 17. dílu 28. 8. 2022 (SRo Rádio Devín, 12:00 h.). K poslechu zde.

Obsah: 1. Zvoňte, zvonky 1969. – 2. Singel Collegium musicum  – Hommage À J. S. Bach / Ulica Plná Plášťov Do Dažďa – 3. LP Collegium musicum – 4. Prvá LP dvojalbumu Konvergencie – 5. Druhá LP dvojalbumu Konvergencie – 6. Zelená pošta, 1972 – 7.  Collegium musicum Live, 1973 – 8. Marián Varga & Collegium musicum, 1975 – 9.  Na II. programe sna – 10. Cyrano z predmestia – 11. Continuo, 1978 –
12. On a ona – 13. Divergencie – prvá dvojstrana – 15. Divergencie, druhá dvojstrana, 1981 – 16. Stále tie dni. – 17. Všetko je inak (1989).

Lit.: kul: Príbeh Mariána Vargu zaznie v éteri. In web Pravda.sk, 18. 1. 2022 (článek). – Cit: Od narodenia Mariána Vargu, fenomenálnej osobnosti slovenskej hudby, uplynie 29. januára 75 rokov. Jeho výnimočnej tvorbe venuje Rádio Devín sedemnásťdielny cyklus relácií, ktorý sa začína už túto nedeľu 23. januára na poludnie.

Nová relácia priblíži vzrušujúci príbeh hudby, ktorý s mnohými jeho vrcholmi aj odmlkami zanechal v slovenskej kultúre nezmazateľnú stopu. Hlavnou hrdinkou je hudba samotná, zaznamenaná na pätnástich albumoch, ktorá bude znieť od nahrávky Zvoňte, zvonky z roku 1969 až po Labutie piesne z roku 1993.

Nemenej dôležitou postavou v tomto príbehu je samotný Marián Varga, ktorý ju spolu s kolegami vytvoril, či pretvoril do podoby, ktorá si podmanila niekoľko poslucháčskych generácií a zásadne ovplyvnila mladších hudobníkov. (more…)

Fenomény – My deti zo stanice ZOO (Fenomény – My děti zo stanice ZOO, 2022)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Premek @ 10:46

Připravila Mariana Jaremková.

Hovoří publicista a překladatel Samo Marec.

Natočeno 2022. Premiéra 20. 1. 2022 (SRo Rádio Devín, 20:00 h.). Repríza 22. 1. 2022 (SRo Rádio Devín, 8:05 h.).

Pozn.:  Christiane F. si prvýkrát pichla heroín keď mala 13 rokov, v 14-tich už bola závislá a zarábala si na drogy prostitúciou, ako veľa ďalších detí v jej veku. Rovnomenný film ešte zvýšil popularitu knihy a najmä povedomie o tomto narastajúcom probléme. Šokoval podobnou otvorenosťou, ktorá mala byť apelom na prevenciu, komunikáciu a pomoc. Seriál, ktorý mal premiéru minulý rok na jednej zo streamovacích platforiem, už rovnako silný účinok nemá a nie je to dobou ani divákmi, ale najmä spracovaním.
Mariana Jaremková sa v cykle Fenomény vracia k tejto kultovej knihe spolu s publicistom a prekladateľom Samom Marcom.  (anotace)

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress