Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

František Xaver Svoboda. Je deštivá noc a pro lékaře Paroubka přijíždí vůz, aby ho odvezl ke zraněnému. Dramatický příběh z brdských lesů z počátku minulého století. Připravil Dominik Mačas. Účinkuje František Špaček. Režie Jakub Doubrava.

Nastudovala Plzeň v roce 2023. Premiéra 27. 5. 2023 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).

Thomas Gunzig.  Povídka. Připravil Dominik Mačas. Překlad Petr Himmel a Martin Kučera. Účinkuje Ivan Řezáč. Režie Jakub Doubrava.

Nastudovala Plzeň v roce 2023. Premiéra 26. 5. 2023 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).

Lit.: Mačas, Dominik: Thomas Gunzig: Něco bylo ve tmě, co nebylo vidět. Zneklidňující povídky ze sbírky současného belgického spisovatele. In web ČRo 3 Vltava, 24. květen 2023 (článek). – Cit.: Prózy Thomase Gunziga jsou pro někoho možná až šokující, bez špetky lítosti a studu. Gunzig obnažuje lidskou společnost v jejích nejnelichotivějších podobách. Často až do absurdity vyhrocené patologické vztahy, krutost a bezcitnost, umanutá tupost a vypočítavost i bezvýchodná marnost se proplétají všemi příběhy. Jeho sbírka povídek Něco bylo ve tmě, co nebylo vidět byla na prahu nového milénia přeložena do češtiny. (…)

Návštěva velkého spisovatele v táboře vojenské jednotky kdesi v džungli a kočka zaklíněná za skříní v kuchyni u podivného manželského páru v sousedství.

Thomas Gunzig. Poprava sériového vraha Pierra Lepetita jako groteskní divadlo odlidštěného světa. Povídka. Připravil Dominik Mačas. Překlad Petr Himmel. Účinkuje Ivan Řezáč. Režie Jakub Doubrava.

Nastudovala Plzeň v roce 2023. Premiéra 25. 5. 2023 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.; 28 min.).

Lit.: Mačas, Dominik: Thomas Gunzig: Něco bylo ve tmě, co nebylo vidět. Zneklidňující povídky ze sbírky současného belgického spisovatele. In web ČRo 3 Vltava, 24. květen 2023 (článek). – Cit.: Prózy Thomase Gunziga jsou pro někoho možná až šokující, bez špetky lítosti a studu. Gunzig obnažuje lidskou společnost v jejích nejnelichotivějších podobách. Často až do absurdity vyhrocené patologické vztahy, krutost a bezcitnost, umanutá tupost a vypočítavost i bezvýchodná marnost se proplétají všemi příběhy. Jeho sbírka povídek Něco bylo ve tmě, co nebylo vidět byla na prahu nového milénia přeložena do češtiny. (…)

Thomas Gunzig. Povídka. Připravil Dominik Mačas. Překlad Petr Himmel. Účinkuje Jan Maléř. Režie Jakub Doubrava.

Nastudovala Plzeň v roce 2023. Premiéra 24. 5. 2023 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.; 28 min.).

Lit.: Mačas, Dominik: Thomas Gunzig: Něco bylo ve tmě, co nebylo vidět. Zneklidňující povídky ze sbírky současného belgického spisovatele. In web ČRo 3 Vltava, 24. květen 2023 (článek). – Cit.: Prózy Thomase Gunziga jsou pro někoho možná až šokující, bez špetky lítosti a studu. Gunzig obnažuje lidskou společnost v jejích nejnelichotivějších podobách. Často až do absurdity vyhrocené patologické vztahy, krutost a bezcitnost, umanutá tupost a vypočítavost i bezvýchodná marnost se proplétají všemi příběhy. Jeho sbírka povídek Něco bylo ve tmě, co nebylo vidět byla na prahu nového milénia přeložena do češtiny. (…)

Skupinka zkrachovalých existencí vrtá uprostřed stepi díru do země. Nejhlubší díru na celém světě. Nikdo z nich netuší, na co tam dole narazili. Až na jednoho… (….)

Thomas Gunzig. Povídka současného belgického spisovatele z knihy Něco bylo ve tmě, co nebylo vidět. Připravil Dominik Mačas. Překlad Petr Himmel. Účinkuje Jan Maléř. Režie Jakub Doubrava.

Nastudovala Plzeň v roce 2023. Premiéra 23. 5. 2023 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).

Pozn.: Trojici mužů unesla skupina fanatických Oddaných služebníků a drží je jako živé štíty na mostě, který má být bombardován. Zástupci vlád několika zemí se zatím snaží dohodnout, jak situaci vyřešit… (anotace)

Thomas Gunzig. Španělská infantka se vdává. Podél cesty ke katedrále čekají davy lidí. Infantka ale stále nepřijíždí. Něco ji zdrželo? Povídka současného belgického spisovatele z knihy Něco bylo ve tmě, co nebylo vidět. Připravil Dominik Mačas. Překlad Petr Himmel. Účinkuje Jan Maléř. Režie Jakub Doubrava.

Nastudovala Plzeň v roce 2023. Premiéra 22. 5. 2023 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).

Patrik Linhart. Kláštery v Broumově a v Oseku a jejich okolí v deníkových záznamech, mikropovídkách a básních v próze současného severočeského barda. Připravil Dominik Mačas. Účinkuje Richard Fiala. Režie Jakub Doubrava.

Nastudovala Plzeň v roce 2023. Premiéra 19. 5. 2023 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.; 29 min.). Repríza 22. 5. 2024 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.; 29 min.); 5. 11. 2025 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).

Lit.: Mačas, Dominik: Hraniční světla. Kláštery v Broumově a Oseku a jejich okolí ve vyprávění Patrika Linharta. In web ČRo 3 Vltava, 19. květen 2023 (článek). – Cit.: Ve výběru z knihy Hraniční světla (2023) přináší Patrik Linhart deníkové záznamy a mikropovídky ze syrového českého severu. Jeho pohled je výsostně básnický a nechybí mu vznešenost temné romantiky ani smysl pro humor.  (…)

Už hezkých pár let píše básník, performer a výtvarník Patrik Linhart (1975) své „měsíční povídky“, autentické miniatury na hranici prózy a poezie, které bezprostředně zaznamenávají a reagují na vše prožité, viděné a slyšené. (…)

Pavel Drozd. Dvě postmoderní pohádky z knihy Za devatero větami. Připravila Ivana Myšková. Účinkuje Jana Ondrušková. Režie Jakub Doubrava.

Nastudovala Plzeň v roce 2023. Premiéra 17. 5. 2023 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.; 27 min.).

Lit.: Myšková, Ivana: Pan Květen, Kam odcházejí maminky. Dvě postmoderní pohádky Pavla Drozda. In web ČRo 3 Vltava, 17. květen 2023  (článek). – Cit.: Pro pana Května je 1. máj neskonalá blbost a nenáviděná otrava. Ale pro jeho malou dcerku je to slavnost jara, na kterou se těší každý rok. Suverénní podnikatel Dan musí řešit větší patálii, než je 1. máj. Alzheimerem popletenou matku je třeba uklidit do ústavu, aby měl konečně klid…  (…)

Obě tyto „postmoderní pohádky“ z povídkové knihy Za devatero větami (2011, H&H) autora či autorky publikující pod pseudonymem Pavel Drozd tvoří svébytný diptych. V první pohádkové povídce je to Jiří Květen, který doslova kvete silami, ve druhé stařenka, kterou naopak síly nevratně opouštějí. První povídka nás přenese do dob socialismu, druhá do dob kapitalismu. Zatímco holčička visí milovanému tatínkovi na rtech, stárnoucí syn vnímá každou matčinu otázku jako klacek pod nohama…

Pavel Drozd přesným, metaforickým jazykem bez ironie, v kontextu současné literatury tedy vlastně odvážně melancholicky zpívá o lásce a něze vůči rodičům. Ta je v první povídce nezpochybnitelná a trvalá, časem však zeslábne, aby nakonec vyvstala v původní síle. Ve druhé povídce je dlouho téměř neviditelná a objeví se v nečekané chvíli téměř jako přelud. Pupeční šňůru mezi matkou a dítětem totiž nezničí ani pragmatický cynismus.

Denisa Kimlová. Pohádkový reportér Florian Furt vám bude vyprávět o námluvách ve sladkém království, o ostrově jednorožců a o tom, proč draci nemají rádi zrcadla.