Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

24. 9. 2015

Rubi v zemi za zrcadlem (2015)

Filed under: Povídky — Premek @ 16:58

Etgar Keret.  Povídka současného izraelského autora. Překlad Tereza Černá. Připravil Petr Gojda. Režie Dimitrij Dudík.

Účinkuje Kamil Halbich.

Natočeno 2015. Premiéra 21. 9. 2015 (ČRo 3 Vltava, 22:00 h.) v cyklu Moderní povídka. Repríza 26. 11. 2024 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).

19. 9. 2015

Venuše z Blues Valley (1964)

Filed under: Povídky,Rozhlasové hry — Premek @ 16:36

Jean Salust. Povídka kanadského spisovatele. Překlad a rozhlasová úprava Jindřich Švehla. Režie Olga Valentová.

Účinkují Václav Voska, František Holar, Rudolf Pellar a Jiří Suk.

Natočeno 1964. Premiéra 13. 1. 1965 (Praha, 14:00 – 14:20 h.). Pravděpodobně smazáno.

V šestnáct dvacet (1964?)

Filed under: Povídky — Premek @ 16:34

Adolf Ginter. Příběh bohužel všední. Režie Jiří Josek.

Čte Svatopluk Skládal.

Natočeno 1964 (?). Repríza 13. 1. 1965 (Praha, 10:40 – 11:00 h.).

18. 9. 2015

Báječná dívka (1965?)

Filed under: Povídky — Premek @ 17:45

Vladimír Klovis. Povídka mladého prozaika o mladých lidech.

Čte J. Michný.

Nastudovala Plzeň v roce 1965 (?). Premiéra (?) 12. 1. 1965 (Československo 18:50 – 19:05 h.).

Smrt brejlatého vezíra (1965?)

Filed under: Povídky — Premek @ 17:38

Jurij Nikolajevič Tynjanov. Ukázka z románu o životě slavného ruského dramatika 19. století Alexandra Gribojedova uvádíme u příležitosti 170. výročí jeho narození.

Natočeno v roce 1965 (?). Premiéra (?) 12. 1. 1965 (Československo I, 16:40 – 17:00 h.).

Benzinové opojení (1965?)

Filed under: Literární pásma,Povídky — Premek @ 17:16

Jan K. Málek. Příběhy s mopedy a Indiány.

Natočeno 1965 (?). Premiéra (?) 11. 1. 1965 (Praha, 9:10 – 9:40 h.).

Alternativní verze názvu: Benzínové opojení

17. 9. 2015

Vltava (1979?)

Filed under: Povídky — Premek @ 19:58

Marie Majerová.

Čte Jiřina Petrovická.

Natočeno 1979 (?). Premiéra (?) 26. 12. 1979 (Praha, 21:40 h.) v cyklu Stránky na dobrou noc.

16. 9. 2015

Snění slabých (2015)

Filed under: Povídky — Premek @ 17:44

Ivan Klíma. Povídka o životě mezi touhou a povinností. Pro rozhlas připravil Jan Sulovský. Režie Tomáš Soldán.

Účinkuje Ivana Plíhalová.

Nastudoval ČRo Olomouc v roce 2015. Premiéra 19. 9. 2015 (ČRo 3 Vltava, 11:31 h.; 29 min).

14. 9. 2015

Dobrá zpráva! Nová strana! (2015)

Filed under: Povídky — Premek @ 19:50

Stephen Leacock. Povídka kanadského humoristy. Překlad Jana Nováková. Připravila Dagmar Oravová. Režie Martina Schlegelová.

Účinkuje Tomáš Kobr.

Natočeno 2015. Premiéra 17. 9. 2015 (ČRo 3 Vltava, 9:30 h.; 17 min) v cyklu Kabinet. Repríza 26. 4. 2016 (ČRo 3 Vltava, 9:30 h.; 17 min) v cyklu Kabinet; 28. 3. 2019 v cyklu Pokračování za chvilku (ČRo 2 Praha, 12:04 h.); 31. 12. 2021 (ČRo 3 Vltava, 9:02 h.) v cyklu Dopolední četba.

Lit.: anonym: Stephen Leacock: Dobrá zpráva! Nová strana! In web ČRo 3 Vltava, duben 2016 (článek). – Cit.: Povídka kanadského humoristy. Stephen Leacock (1869 – 1944) byl kanadský humorista a vysokoškolský učitel politické ekonomie na McGillově univerzitě v Montrealu. Proslavily jej zejména humoristické povídky, jichž napsal na dvě desítky knih. Věnuje se v nich obyčejným životním situacím, které dohání do absurdních konců.

Ačkoli jde zřejmě o nejznámějšího kanadského spisovatele, jeho rodiště leží v Anglii. Do Kanady se rodina přestěhovala, když mu bylo šest let. Po studiích na střední škole absolvoval učitelský kurs a několik let působil jako středoškolský pedagog. Později vystudoval ekonomii na torontské a chicagské univerzitě a začal působit jako vysokoškolský učitel na McGillově universitě v Montrealu, kde strávil více než třicet let a stal se řádným profesorem, vedoucím katedry, členem Kanadské královské společnosti a doktorem honoris causa na několika dalších univerzitách. Vydal celou řadu ekonomických, politologických a historických prací.

Psaním humoristických povídek, črt a fejetonů se zabýval již během studií na univerzitě. V knižní podobě publikoval až v roce 1910 a rázem se stal velmi známým. Jeho humoristické dílo, které se skládá z více než dvaceti povídkových sbírek, je opakovaně vydáváno a překládáno do řady světových jazyků.

Pokud někdo z posluchačů zavítá do kanadského Toronta, může tu navštívit Leacockovo muzeum. Najde ho na místě, kde se dotýkají dvě jezera, půvabná svými indiánskými názvy i přírodní krásou. Tam si totiž spisovatel postavil svůj dům, v němž také zemřel 28. března 1944. Pohřben je v rodinném hrobě na protilehlém břehu u kostela sv. Jiří na místě zvaném Sibbald Point. Muzeum pořádá výstavy, věnované jednotlivým spisovatelům, letní školy a kurzy psaní a literární festivaly.

Člověk s mnoha jmény (2015)

Filed under: Povídky — Premek @ 19:43

Georgi Gospodinov. Malý dekameron z bulharské vsi. Povídka o nepříjemné, až groteskní anonymitě, ve které někdy žijí lidé kolem nás a o nejtrapnějším zážitku. Pro rozhlas připravila Eva Dvořáková. Režie Tomáš Soldán.

Účinkuje Josef Bartoň.

Nastudoval ČRo Olomouc v roce 2015. Premiéra 14. 9. 2015 (ČRo 3 Vltava, 22:00 h.; 30 min) v cyklu Moderní povídka.

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress