Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

4. 2. 2016

Historka nad hrobem (2016)

Filed under: Povídky — Premek @ 15:18

Jiří Mahen. Povídka prozaika, básníka a dramatika. Připravil Jiří Vondráček. Režie Lukáš Hlavica.

Účinkuje Jaroslav Plesl.

Natočeno 2016. Premiéra 5. 2. 2016 (ČRo 3 Vltava, 9:30 h.; 18 min) v cyklu Kabinet. Repríza 31. 8. 2016 (ČRo 3 Vltava, 9:30 h.; 18 min) v cyklu Kabinet.

Lit.: anonym: Jiří Mahen: Historka nad hrobem. In web ČRo 3 Vltava, únor 2016 (článek). – Cit.: Prozaik, básník a dramatik Jiří Mahen patřil k družině anarchistů kolem S. K. Neumanna a jeho „olšanské vily“. Od roku 1902 publikoval v Novém kultu a dalších anarchistických a socialistických časopisech. Od roku 1907 působil jako suplent na středních školách na Moravě, v roce 1910 se trvale usadil v Brně. Vyvíjel zde rozsáhlou a všestrannou kulturní činnost – byl redaktorem Lidových novin (1910-1919), režisérem a dramaturgem brněnského Národního divadla (1918-1922), učil na brněnské konzervatoři (1920-1924), od roku 1921 byl knihovníkem a posléze ředitelem (1937-1939) brněnské Městské knihovny. V důsledku německé okupace a také osobní psychické deprese spáchal sebevraždu.

Povídka Historka nad hrobem vyšla poprvé v souboru nazvaném Povídky a kresby (1931) v Družstevní práci. Příběh vášnivé lásky, žárlivosti a osudového omylu plný fantazie, humoru a ironie připomíná složitě konstruované naivní zápletky jako z červené knihovny.

Pantofle (do 1995)

Filed under: Povídky — Premek @ 15:16

Svatopluk Čech. Povídka. Režie Vladimír Tomeš.

Účinkuje Martin Růžek.

Natočeno do roku 1995. Repríza 5. 2. 2016 (ČRo 3 Vltava, 0:35 h.; 30 min) v cyklu Noční bibliotéka.

2. 2. 2016

Brýle strýce Tomáše (2016?)

Filed under: Povídky,Rozhlasové hry — Premek @ 15:53

Svatopluk Čech. Povídka. Připravil a režii měl Tomáš Kukulka.

Účinkují Luděk Eliáš, Jana Postlerová, Vladimíra Krakovková, Norbert Lichý a Tomáš Jirman.

Nastudoval ČRo Ostrava v roce 2016 (?). Repríza (?) 2. 2. 2016 (ČRo 3 Vltava, 0:35 h.; 29 min) v cyklu Noční bibliotéka.

1. 2. 2016

Biskup (2015?)

Filed under: Povídky — Premek @ 16:41

Svatopluk Čech. Povídka. Připravila Dagmar Joklová. Režie Petr Lokaj.

Účinkuje Stanislav Šárský.

Nastudoval ČRo Ostrava v roce 2015 (?). Repríza (?) 1. 2. 2016 (ČRo 3 Vltava, 0:35 h.; 30 min) v cyklu Noční bibliotéka.

Dívka se šarlatovými prsy (2015)

Filed under: Povídky — Premek @ 15:30

Karel Schulz. Povídka českého prozaika je naléhavou zpovědí mnicha Audakta; která zaznívá z klášterní kobky v dobách morových ran a válečných nepokojů v české zemi. Připravil Přemysl Rut. Režie Luboš Koníř.

Účinkuje Jiří Šesták.

Nastudoval ČRo České Budějovice v roce 2015. Premiéra 20. 2. 2016 (ČRo 2 Praha, 22:00 h). Repríza 22. 4. 2021 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).

29. 1. 2016

Římská horečka (1994)

Filed under: Povídky — Premek @ 15:37

Edith Whartonová. Povídka americké spisovatelky. Překlad Alena Maxová. Režie Maria Křepelková.

Účinkuje Alena Vránová.

Natočeno v roce 1994. Repríza 21. 2. 2016 (ČRo 3 Vltava, 2:30 h) v cyklu Noční bibliotéka a Americký rok.

Penzion (2016?)

Filed under: Povídky — Premek @ 12:48

Alexandr Stěpanovič Grin. Povídka. Překlad Zdeňka Psůtková. Připravila Dagmar Joklová. Režie Tomáš Jirman.

Účinkuje Jan Fišar.

Nastudovala Ostrava v roce 2016 (?). Premiéra 19. 2. 2016 (ČRo 3 Vltava, 0.35 h.) v cyklu Noční bibliotéka.

Malá paní (2015)

Filed under: Povídky — Premek @ 12:43

Franz Kafka. Povídka. Překlad Vladimír Kafka. Připravil Jiří Vondráček. Režie Lukáš Hlavica.

Účinkuje Martin Myšička.

Natočeno 2015. Premiéra 18. 2. 2016 (ČRo 3 Vltava, 9.30 h.; 19 min) v cyklu Kabinet. Repríza 12. 8. 2016 (ČRo 3 Vltava, 9.30 h.; 19 min) v cyklu Kabinet; 19. 8. 2022 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.); 22. 7. 2024 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.) v cyklu Kafkovské léto.

Lit.: anonym: Franz Kafka: Malá paní. In web ČRo 3 Vltava, únor 2016 (článek). – Cit.:  Porovnání a úvaha o vnitřním světě ženy, kterou autor poznal jako bytnou při svém pobytu v roce 1923 v Berlíně. V červenci roku 1923 v Müritzu u Baltského moře poznává Franz Kafka Doru Diamantovou, sionistku, která v Kafkovi oživuje přání usadit se v Palestině. Od září do března s ní žije v Berlíně v poněkud stísněných poměrech, několikrát se stěhují. V jednom z bytů ho zaujala svou existencí a životní energií maličká bytná.

Kafka v povídce Malá paní pozoruje toto stvoření, uvažuje o jejím vnitřním světě a rozvíjí detailní hru možných vztahů a reakcí. Humorné líčení není nikterak komentováno a autor jím patrně nejlépe bavil sám sebe.

Spisovatel Franz Kafka publikoval své první texty v mnichovském časopise Hyperion a v Brodově almanachu Arkadia v roce 1908. Na podzim 1917 onemocněl tuberkulózou, kvůli níž opustil v roce 1922 své zaměstnání. Poslední léta života strávil v sanatoriích a lázních v Čechách, na Slovensku, v Rakousku, v Německu, v Itálii a ve Švýcarsku. Zemřel roku 1924 v jednom z nich, v Kierlingu v Dolním Rakousku.

Jemima, děvče z hor (2016?)

Filed under: Povídky — Premek @ 12:38

Francis Scott Fitzgerald. Příběh jazzového věku o dívce, která pálila whisky. Připravila Petra Hynčíková. Překlad Miroslav Jindra. Režie Natálie Deáková.

Účinkuje Jan Maléř.

Nastudovala Plzeň v roce 2016 (?). Premiéra 17. 2. 2016 (ČRo 3 Vltava, 9.30 h.) v cyklu Kabinet a Americký rok. Repríza 3. 10. 2016 (ČRo 3 Vltava, 9:30 h.) v cyklu Kabinet a Americký rok.

Lit.: anonym: Francis Scott Fitzgerald: Jemima, děvče z hor. In web ČRo 3 Vltava, únor 2016 (článek). – Cit.:  První povídku napsal Francis Scott Fitzgerald jako třináctiletý do školního časopisu. V šestnácti byl ze školy vyloučen kvůli zanedbávání studia. Ani univerzitu v Princetonu nedokončil. Vydatně pil, cestoval a dnes patří ke klasikům meziválečné americké prózy, zejména svými romány charakterizujícími tzv. jazzový věk. Povídkovou črtu Jemima, děvče z hor napsal ještě na univerzitě.

Říká: „Dost jsem se nad ní nasmál, hlavně když jsem ji psal. Dnes už se ale nad ní smát nemohu. Jiným lidem však připadá zábavná, a tak zasluhuje na pár let uchovat – aspoň do té doby, než vrtkavý vkus odepíše mě, mé knihy a s nimi i tuto drobnost.“

Lolli (2016?)

Filed under: Povídky — Premek @ 12:30

Alexandr Ivanovič Kuprin. Povídka. Překlad  Zdeňka Psůtková. Připravil Zdeněk Milt. Režie Věra Pražáková.

Účinkují Miroslav Rataj a Jan Filip.

Nastudovala Ostrava v roce 2016 (?). Repríza 16. 2. 2016 (ČRo 3 Vltava, 0.35 h.) v cyklu Noční bibliotéka.

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress