Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

30. 3. 2016

Zamítnutí (2016)

Filed under: Povídky — Premek @ 14:49

Franz Kafka. Povídka pražského německy píšícího spisovatele židovského původu. Přeložil Vladimír Kafka. Připravil Jiří Vondráček. Režie Petr Mančal.

Účinkuje Arnošt Goldflam.

Natočeno 2016. Premiéra 30. 3. 2016 (ČRo 3 Vltava, 9:30 h.; 17 min) v cyklu Kabinet. Repríza 22. 9. 2016 (ČRo 3 Vltava, 9:30 h.; 17 min) v cyklu Kabinet.

Lit.: anonym: Franz Kafka: Zamítnutí. In web ČRo 3 Vltava, březen 2016 (článek). – Cit.: Franz Kafka publikoval své první texty v mnichovském časopise Hyperion a v Brodově almanachu Arkadia v roce 1908. Většina spisovatelů touží v životě své dílo, své knihy, své romány, novely a povídky, vidět na pultech knihkupectví, chce slyšet, jak o nich čtenáři hovoří. Franz Kafka je případ úplně jiný. Za svého života vydal jen několik povídek. Nevěřil, že by jeho dílo chtěl vůbec někdo číst.

Všechna jeho velká díla jako Proces, Zámek a Amerika, jsou fragmenty. Když otec (jemuž pak adresoval slavný Dopis otci, v němž jej označuje za viníka jejich traumatických vztahů) přejde mlčením povídku, jíž se mu syn chce pochlubit, je rozhodnuto.

Dílo Franze Kafky nikdy nemá spatřit světlo světa – v závěti žádá přítele Maxe Broda, aby jeho rukopisy zničil. Brod jeho přání nevyslyší a 20. století díky němu v Kafkovi získává jednoho z nejosobitějších spisovatelů vůbec. Název povídky Zamítnutí už v názvu obsahuje základní motiv Kafkových próz: člověk se nedobere sluchu ve své věci.

Pomsta (1998)

Filed under: Povídky,Rozhlasové hry — Premek @ 14:45

Jaroslav Havlíček. Pro rozhlas upravila Svatava Morávková. Zvukový mistr Igor Boháček. Režie Zdeněk Kozák.

Osobby a obsazení: ing. Drakl (Ladislav Lakomý) a vypravěč (Jaroslav Kuneš).

Nastudovalo Brno v roce 1998. Repríza 30. 3. 2016 (ČRo 3 Vltava, 0:35 h.; 26 min) v cyklu Noční bibliotéka; 14. 11. 2021 (Český rozhlas Brno) v povídkovém okénku pořadu Vesele i vážně o víkendu; 7. 9. 2024 (ČRo Plzeň, 18:04 h.; 26 min.) v cyklu Povídka na sobotu.

Pozn.: Kriminální povídka ze souboru s názvem Duch soudce Pauknera líčí příběh sebestředného a vypočítavého inženýra, kterému vyvraždí rodinu; pomstí se tak, že v závěru stane před soudem jako obžalovaný.

Lit.: Toušková, Martina: Jaroslav Havlíček: Pomsta. Příběh o děsuplném zločinu a domnělém či skutečném právu na odplatu. In web ČRo Plzeň, 8. září 2024 (článek). – Cit.: Inženýr Trakl, ředitel chemické továrny, byl už zralý muž, když se ženil. Jeho manželka byla o více než dvacet let mladší, byli spolu teprve šest let a měli čtyřletého synka a dvouletou dcerušku. Jednoho dne mu ale krásný a spokojený život skončil… (…)

Psychologická povídka Pomsta vyšla například v posmrtně vydaném výboru Zázrak flamendrů (1964).

Jaroslav Havlíček, přední představitel české psychologické prózy 30. a 40. let se narodil v roce 1896 v podkrkonošské Jilemnici, která posloužila za kulisu mnoha jeho příběhům. Nakonec odmaturoval na jičínské reálce a na přání rodičů začal studovat obchodní vědy na České vysoké škole technické v Praze. Roku 1915 byl odveden a po absolvování důstojnického kurzu se zúčastnil bojů na ruské a italské frontě. V březnu 1919 nastoupil do Živnostenské banky v Praze a zároveň pokračoval ve studiích, ale školu už nedokončil. Po delší známosti se v roce 1921 oženil a o rok později se mu narodil syn Zbyněk, pozdější uznávaný surrealistický básník.

Literatuře se soustavně věnoval od poloviny 20. let: zprvu psal poezii, nicméně záhy se přiklonil k próze a začal časopisecky publikovat povídky. Svůj první román vydal v roce 1935. Měl se jmenovat Petrolejové lampy, ale nakladatel změnil název na Vyprahlé touhy (pod názvem Petrolejové lampy vychází román až po autorově smrti). Následují romány Neviditelný (1937), Ta třetí (1939) a Helimadoe (1940), povídkový cyklus Neopatrné panny (1941) a novela Synáček (1942). Jaroslav Havlíček doufá, že po skončení války se bude moci věnovat jenom psaní a bude mít víc času na rodinu. Konce války se však nedočká, umírá předčasně v pouhých sedmačtyřiceti letech v dubnu 1943 zřejmě na zápal plic. Posmrtně bylo z jeho literární pozůstalosti sestaveno několik povídkových souborů Zázrak flamendrů (1964), Prodavač času (1968) nebo Hodinky pana Balabána (1986).

Pan Zeiler (2016)

Filed under: Povídky — Premek @ 13:55

Jan Neruda. Povídka z Povídek malostranských. Účinkuje Petr Kostka. Režie Hana Kofránková.

Natočeno 2016. Premiéra 29. 3. 2016 (ČRo 3 Vltava, 9:30 h.; 15 min) v cyklu Kabinet.

Lit.: anonym: Jan Neruda: Pan Zeiler. In web ČRo 3 Vltava, březen 2016 (anotace). – Cit.: Jan Neruda sestavil své Povídky malostranské z kratších próz, vydaných během let 1875-1877 časopisecky, a k nim připojil o deset let starší malostranskou prózu Týden v tichém domě. V této podobě vyšly Povídky malostranské ve druhém vydání v roce 1885, pět let před autorovým úmrtím. V květnu 1889 uveřejnil stárnoucí tvůrce v Národních listech – v rámci pravidelných fejetonů – text s názvem Pan Zeiler, který má mnohem blíž k povídce než k fejetonu a především má velice blízko právě k cyklu Povídek malostranských. Do dalšího vydání své knížky ji už Neruda zařadit nemohl: jeho dny se již krátily. 

V povídce Pan Zeiler se vypráví o malostranském pořadateli procesí k loretánskému poutnímu místu Hájek. Pan Zeiler vystupuje v procesí i jako předříkávač – a jednoho dne se dopustí zlé chyby, že se pokusí dát dohromady sedmero „svatoanenských hospodyň“, ale chce mezi nimi mít jen ženy všestranně pořádné. Vtip Nerudova textu vězí v líčení všemožných úskoků a lstí, jimiž se pan Zeiler snaží dosáhnout svého zbožného cíle. Povídku Pan Zeiler prosadil do posledního vydání Povídek malostranských bohemista a znalec Nerudova díla Aleš Haman. Tím se jejich počet zvýšil ze třinácti na čtrnáct. 

Kratochvilné děje z naší vlasti (1984)

Filed under: Povídky — Premek @ 10:51

Josef Kopta. Připravila Dagmar Hubená. Režie Vladimír Tomeš.

Účinkují Josef Bek a Jiří Adamíra.

Natočeno v roce 1984. Repríza 29. 3. 2016 (ČRo 3 Vltava, 0:35 h.; 30 min) v cyklu Noční bibliotéka; 4. 5. 2023 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).

29. 3. 2016

Kosci (2016)

Filed under: Povídky — Premek @ 11:35

Jiří Mahen. Povídka prozaika, básníka a dramatika. Připravil Jiří Vondráček. Režie Lukáš Hlavica.

Účinkuje Jaroslav Plesl.

Natočeno 2016. Premiéra 28. 3. 2016 (ČRo 3 Vltava, 9:30 h.; 14 min) – na Velikonoční pondělí – v cyklu Kabinet.

Lit.: anonym: Jiří Mahen: Kosci. In web ČRo 3 Vltava, březen 2016 (článek). – Cit: Obdiv k moravskému venkovu, k přírodě, k práci venkovanů a jejich tvořivosti, odrážející se v písních vyjadřuje autor v povídce Kosci, jinak řečeno Ženci či Sekáči, vydané poprvé v roce 1911 v souboru nazvaném Díže.

Prozaik, básník a dramatik Jiří Mahen (vl. jm. Antonín Vančura, 12. prosince 1882 Čáslav – 22. května 1939 Brno) patřil zpočátku k družině anarchistů kolem S. K. Neumanna a jeho „olšanské vily“. Od roku 1902 publikoval v Novém kultu a dalších anarchistických a socialistických časopisech. Od roku 1907 působil jako suplent na středních školách na Moravě, v roce 1910 se trvale usadil v Brně. Vyvíjel zde rozsáhlou a všestrannou kulturní činnost – byl redaktorem Lidových novin, režisérem a dramaturgem brněnského Národního divadla, učil na brněnské konzervatoři, od roku 1921 byl knihovníkem a posléze ředitelem brněnské Městské knihovny.

V důsledku německé okupace a také psychické deprese spáchal sebevraždu. Kulturní život Brna za 1. republiky je bez něj nepředstavitelný, v současném Brně je po něm pojmenována jak knihovna, tak ulice a budova činoherní scény Národního divadla.

26. 3. 2016

Vyšetřovatelé přišli o Vánocích (2016)

Filed under: Povídky — Premek @ 22:50

Romana Křenková. Kapitola z knihy „Peřiny a chléb“ odehrávající se v 70. letech minulého století v normalizačním Československu. Připravil Petr Hanuška. Redaktor Jan Sulovský. Použitá hudba Victor Flick, Les Hurdle (Banjo Soliloquy), Laurent Dury (Secret Plot). Zvukový mistr Zdeněk Prchlík. Hudební spolupráce Antonín Schindler. Režie Michal Bureš.

Čte Olga Kaštická.

Nastudoval ČRo Olomouc 18. – 19. 3. 2016. Premiéra 2. 4. 2016 (ČRo Olomouc, 18,04 – 18,30 h.) v programové řadě Setkání s literaturou.

 

Nenormální normalizace (2016)

Filed under: Povídky — Premek @ 22:49

Romana Křenková. Kapitola z knihy „Peřiny a chléb“ odehrávající se v 70. letech minulého století v normalizačním Československu. Připravil Petr Hanuška. Redaktor Jan Sulovský. Použitá hudba Victor Flick, Les Hurdle (Banjo Soliloquy), Laurent Dury (Secret Plot). Zvukový mistr Zdeněk Prchlík. Hudební spolupráce Antonín Schindler. Režie Michal Bureš.

Čte Olga Kaštická.

Nastudoval ČRo Olomouc 18. – 19. 3. 2016. Premiéra 26. 3. 2016 (ČRo Olomouc, 18,04 – 18,30 h.) v programové řadě Setkání s literaturou.

Mimozemšťan (1993)

Filed under: Povídky,Slovenské — Martin @ 11:39

Gabriel Halmo. Stereočetba povídky. Redakce Tamara Chlebová. Zvuk Imrich Adamko a Stanislava Ďurišová. Režie Magda Grandtnerová.

Účinkují Vladimír Minarovič, Ján Valentík, Miroslav Trnavský a Peter Marcin.

Připravil Slovenský rozhlas v roce 1993 (20 min.). Repríza 6. 2. 2016 (SRo 8 Rádio Litera).

Chodec (20??)

Filed under: Povídky,Slovenské — Martin @ 11:12

Ray Bradbury. Vědecko-fantastická povídka. Tvůrci nezjištěni.

Čte Alfréd Swan.

Připravil Slovenský rozhlas v roce 20?? pro cyklus Svetová čítanka (12 min.). Repríza 6. 2. 2016 (SRo 8 Rádio Litera).

24. 3. 2016

Příběh dozorce a básníka aneb Ve sklenici od okurek (2016)

Filed under: Povídky — Premek @ 18:41

Miloš Doležal. Dokumentární povídka básníka a rozhlasového redaktora. Připravil Petr Turek. Režie Markéta Jahodová.

Účinkuje Igor Bareš.

Natočeno 2016. Premiéra 26. 3. 2016 (ČRo 3 Vltava, 11:00 h.; 29 min). Repríza 16. 11. 2023 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.); 4. 11. 2026 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).

Lit.: Mačas, Dominik: Příběhy z temnoty. Dokumentární povídky Miloše Doležala. In web ČRo 3 Vltava, 15. listopad 2023 (článek). – Cit.: Básník, prozaik, publicista a dlouholetý redaktor Českého rozhlasu Miloš Doležal píše o skutečných lidech, které osudově poznamenaly dějiny dvacátého století. Jsou mezi nimi lidé známí i dnes už zapomenutí, hrdinové i bestie, morálně silné osobnosti i obyčejné svině. (…)

Sugestivním literárním stylem vtahuje Miloš Doležal čtenáře a posluchače do časů dvou totalit, do období protektorátu a stalinismu 50. let v Československu, které byly tvrdou zkouškou charakterů. (…)

Nepíše se o něm v žádných učebnicích ani v historických monografiích, přesto patří do české literatury 20. století jako zachránce a uchovávatel. Václav Sisel, obyčejný vězeňský dozorce z pražského Pankráce. Právě tam se seznámil s vězněným básníkem Janem Zahradníčkem a mezi nimi vzniklo neobyčejné přátelství.

I ve dvou posledních povídkách se Miloš Doležal vrací k temnému období stalinských padesátých let 20. století. (…)

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress