Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

Liao Chung-ťi. Povídka z knihy tchajwanského spisovatele Rybáři. Překlad Pavlína Krámská. Připravila Jana Žáková. Režie Dimitrij Dudík.

Účinkuje Ivan Řezáč.

Natočeno v roce 2019. Premiéra 29. 8. 2019 (ČRo 3 Vltava, 9:00 h.) v cyklu Letní čtení.

Lit.: Žáková, Jana: Liao Chung-ťi: Ďábelské nože a další povídky. In web ČRo 3 Vltava, 26. srpen 2019 (článek). – Cit.: Snaha porozumět prostředí, v němž člověk žije, a poznat živé organismy, které s ním okolní svět sdílejí – to je hlavní téma příběhů tchajwanského spisovatele. Povídky z výboru Rybáři v podání Ivana Řezáče poslouchejte on-line po dobu jednoho týdne po odvysílání.

Liao Chung-ťi (*1957) se jako pětatřicetiletý rozhodl vyplout na moře a stát se rybářem. V roce 1996 se pak začal intenzivně věnovat pozorování a ochraně velryb. Podílel se na výzkumu a mapování kytovců na východním pobřeží Tchaj-wanu. Všechny tyto zkušenosti ho později inspirovaly k napsání řady povídek a esejů a uplatnil je i při výuce zaměřené na ochranu přírody.

Na Tchaj-wanu patří Liao Chung-ťi mezi významné autory s bohatou tvorbou i řadou různých ocenění. U nás vydaný výbor jeho povídek pod názvem Rybáři je prvním spisovatelovým dílem v češtině.

Liao Chung-ťi. Povídka z knihy tchajwanského spisovatele Rybáři. Překlad Pavlína Krámská. Připravila Jana Žáková. Režie Dimitrij Dudík.

Účinkuje Ivan Řezáč.

Natočeno v roce 2019. Premiéra 28. 8. 2019 (ČRo 3 Vltava, 9:00 h.) v cyklu Letní čtení.

Lit.: Žáková, Jana: Liao Chung-ťi: Ďábelské nože a další povídky. In web ČRo 3 Vltava, 26. srpen 2019 (článek). – Cit.: Snaha porozumět prostředí, v němž člověk žije, a poznat živé organismy, které s ním okolní svět sdílejí – to je hlavní téma příběhů tchajwanského spisovatele. Povídky z výboru Rybáři v podání Ivana Řezáče poslouchejte on-line po dobu jednoho týdne po odvysílání.

Liao Chung-ťi (*1957) se jako pětatřicetiletý rozhodl vyplout na moře a stát se rybářem. V roce 1996 se pak začal intenzivně věnovat pozorování a ochraně velryb. Podílel se na výzkumu a mapování kytovců na východním pobřeží Tchaj-wanu. Všechny tyto zkušenosti ho později inspirovaly k napsání řady povídek a esejů a uplatnil je i při výuce zaměřené na ochranu přírody.

Na Tchaj-wanu patří Liao Chung-ťi mezi významné autory s bohatou tvorbou i řadou různých ocenění. U nás vydaný výbor jeho povídek pod názvem Rybáři je prvním spisovatelovým dílem v češtině.

Lukáš Csicsely. Připravila Klára Fleyberková. Režie Vít Vencl.

Účinkuje Filip Kaňkovský.

Natočeno v roce 2019. Premiéra 26. 8. 2019 (ČRo 3 Vltava, 22:00 h.; 28 min)  v cyklu Současná povídka.

Lit.: Fleyberková, Klára: Lukáš Csicsely: Strašák první noci. In web ČRo 3 Vltava, 26. srpen 2019 (článek). – Cit.: O strašácích, které si s sebou dost možná přinášíme do každého nového vztahu. Povídku současného českého scenáristy a prozaika čte Filip Kaňkovský. Poslouchejte on-line po dobu jednoho týdne po odvysílání.

Lukáš Csicsely se narodil kousek od Českých Budějovic v revolučním roce. I přes jeho věk ho ale nelze nazvat nezkušeným autorem. V Praze vystudoval estetiku a filmovou vědu na FF UK a pak také scenáristiku na FAMU. Dnes střídavě učí, píše scénáře k filmům či seriálům a také knihy. Debutoval před třemi lety novelou Svátek, po níž následovalo několik dalších svazků, převážně pro dětské čtenáře.

Na kontě má i řadu povídek. Jednu z nich teď napsal přímo pro Vltavu. Strašák první noci vypráví příběh mladého páru, který si našel společné bydlení. Jenže tu na ně čeká jeden strašák. A možná nejen jeden, možná si těch strašáků přinášíme do každého vztahu celou řadu.

Liao Chung-ťi. Povídka z knihy tchajwanského spisovatele Rybáři. Překlad Pavlína Krámská. Připravila Jana Žáková. Režie Dimitrij Dudík.

Účinkuje Ivan Řezáč.

Natočeno v roce 2019. Premiéra 27. 8. 2019 (ČRo 3 Vltava, 9:00 h.) v cyklu Letní čtení.

Lit.: Žáková, Jana: Liao Chung-ťi: Ďábelské nože a další povídky. In web ČRo 3 Vltava, 26. srpen 2019 (článek). – Cit.: Snaha porozumět prostředí, v němž člověk žije, a poznat živé organismy, které s ním okolní svět sdílejí – to je hlavní téma příběhů tchajwanského spisovatele. Povídky z výboru Rybáři v podání Ivana Řezáče poslouchejte on-line po dobu jednoho týdne po odvysílání.

Liao Chung-ťi (*1957) se jako pětatřicetiletý rozhodl vyplout na moře a stát se rybářem. V roce 1996 se pak začal intenzivně věnovat pozorování a ochraně velryb. Podílel se na výzkumu a mapování kytovců na východním pobřeží Tchaj-wanu. Všechny tyto zkušenosti ho později inspirovaly k napsání řady povídek a esejů a uplatnil je i při výuce zaměřené na ochranu přírody.

Na Tchaj-wanu patří Liao Chung-ťi mezi významné autory s bohatou tvorbou i řadou různých ocenění. U nás vydaný výbor jeho povídek pod názvem Rybáři je prvním spisovatelovým dílem v češtině.

Liao Chung-ťi. Povídka z knihy tchajwanského spisovatele Rybáři. Překlad Pavlína Krámská. Připravila Jana Žáková. Režie Dimitrij Dudík.

Účinkuje Ivan Řezáč.

Natočeno v roce 2019. Premiéra 26. 8. 2019 (ČRo 3 Vltava, 9:00 h.) v cyklu Letní čtení.

Lit.: Žáková, Jana: Liao Chung-ťi: Ďábelské nože a další povídky. In web ČRo 3 Vltava, 26. srpen 2019 (článek). – Cit.: Snaha porozumět prostředí, v němž člověk žije, a poznat živé organismy, které s ním okolní svět sdílejí – to je hlavní téma příběhů tchajwanského spisovatele. Povídky z výboru Rybáři v podání Ivana Řezáče poslouchejte on-line po dobu jednoho týdne po odvysílání.

Liao Chung-ťi (*1957) se jako pětatřicetiletý rozhodl vyplout na moře a stát se rybářem. V roce 1996 se pak začal intenzivně věnovat pozorování a ochraně velryb. Podílel se na výzkumu a mapování kytovců na východním pobřeží Tchaj-wanu. Všechny tyto zkušenosti ho později inspirovaly k napsání řady povídek a esejů a uplatnil je i při výuce zaměřené na ochranu přírody.

Na Tchaj-wanu patří Liao Chung-ťi mezi významné autory s bohatou tvorbou i řadou různých ocenění. U nás vydaný výbor jeho povídek pod názvem Rybáři je prvním spisovatelovým dílem v češtině.