Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

Hermann Hesse. Povídka. Překlad Vladimír Tomeš. Režie Jaroslav Kodeš.

Účinkuje Alfred Strejček.

Natočeno v roce 1998. Obnovená premiéra 24. 11. 2021 (ČRo 3 Vltava, 9:02 h.) v cyklu k 80. narozeninám A. Strejčka.

Jaroslav Štěpaník (povídka Tugendhat) a Otakar Svoboda (povídka Sabotáž). Dramatizace Vladimír Čort. Šéfredaktor Jiří Kamen. Vedoucí literárního odd. Jan Halas. Odpovědný redaktor Jiří Hubička. Další tvůrci  nezjištěni.

Účinkují Miloš Kopecký, Marcel Vašinka, Jaroslava Obermaierová, Svatopluk Matyáš, Václav Mareš, Hana Ševčíková, Petr Pelzer a Jiří Klem.

Natočeno 4. 3. 1992 (R-31). Premiéra 16. 4. 1992 (Vltava) v pořadu Monitor č. 4. Repríza 24. 7 . 1992 (Vltava, 8:30 h.); 18. 3. 2006 (Leonardo, 15:00 – 15:29 h.); 19. 3. 2006 (Leonardo, 6:00 – 6:29 h.); 20. 11. 2021 (ČRo Brno, 15.04 h.) k 80. narozeninám autora v cyklu Čtení na víkend a Vesele i Vážne o Víkendu.

Edvard Valenta: Rachmaninovovo Preludium. Příběh o setkání peněz a umění na lodi Queen Mary. Z povídkové sbírky „Lidé, které jsem potkal cestou“ pro rozhlas vybral Tomáš Sedláček. Účinkuje Igor Bareš. Režie Zdeněk Kozák.

Nastudovalo Brno v roce 2001. Obnovená premiéra 3. 12. 2021 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.; 28 min.).

Ondřej Buddeus. Z bytu v sedmém patře panelového domu, ve které bydlí Marek s Marianne a jejich malým synem, je krásný výhled na Oslofjord. Na balkóně stačí zamávat a už se k vám slétají na pamlsky všichni rackové z okolí? Časopisecky publikovanou povídku českého básníka a prozaika připravil Dominik Mačas. Účinkuje Michal Štěrba. Režie Jakub Doubrava.

Natočeno 2021. Premiéra 20. 11. 2021 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).

Jan Singer. Marná lásky snaha starého filmového střihače a rodinná oslava s lidskou pečínkou – dvě povídky mladého českého prozaika. Připravila Ivana Myšková. Účinkuje Vladimír Pokorný. Režie Jakub Doubrava.

Natočeno 2021. Premiéra 19. 11. 2021 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.). Repríza 24. 7. 2026 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.) v cyklu Filmové léto na Vltavě.

Lit.: Mačas, Dominik: Lidé od filmu. Povídky Pavla Juráčka, Jana Němce, Jiřího Brdečky, Edgara Dutky a Jana Singera. In web ČRo 3 Vltava, 20. 7. 2026 (článek). – Cit.: K Filmovému létu na Vltavě se v řadě Povídka připojujeme pětidílným cyklem příběhů vyprávěných lidmi od filmu, filmovými režiséry a scenáristy nebo o lidech od filmu pojednávajících. Jsou to příběhy humorné, groteskní, ale i velmi zneklidňující. (…)

Marná lásky snaha starého filmového střihače a zvrácená rodinná oslava – dvě povídky mladého českého prozaika. Správný chlap jí maso a posiluje. Erik pro své bicepsy udělá cokoliv. Co? To už se dozvíte z poslechu povídky Sešlost scenáristy a žurnalisty Jana Singera, kterou uveřejnil brněnský časopis Host. Lze ji číst jako sarkastickou hříčku i jako moralitku o dehumanizovaném koloniálním myšlení.

Druhá povídka Jana Singera Úsměv na pár framů je psána přímo pro Vltavu. Proč tak často ztotožňujeme herce s postavou, kterou hraje? Je femme fatale pouhý konstrukt? Není každá idealizace druhého člověka zcestná? Jsou ty nejkrásnější ženy schopny také nejkrásnějších citů? Podobné otázky nás mohou napadat při poslechu příběhů o deziluzi jednoho stárnoucího filmaře. 

Jan Singer vystudoval sociologii a žurnalistiku na Masarykově univerzitě v Brně a scenáristiku a dramaturgii na brněnské JAMU. Je autorem experimentálních filmů a rozhlasových dokumentů a organizuje literárně-hudební večery LiteRaut. Více o sobě autor neprozrazuje. Snad jen to, že ve volném čase chová myši na Obilním trhu, fotí holuby na Konečného náměstí a občas degustuje bylinkovou šťávu z anýzu, pelyňku a fenyklu.

Viktorie Hanišová. Úspěšný herec, producent a dokumentarista se po dvaceti letech života v cizině vrací domů. Hlavním důvodem jeho návratu je setkání s dívkou, se kterou se kdysi před svým odjezdem rozešel? Povídku současné české prozaičky a překladatelky z knihy Dlouhá trať připravil Dominik Mačas. Režie Jakub Doubrava.

Účinkuje Jan Maléř.

Natočeno 2021. Premiéra 18. 11. 2021 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.). Repríza 21. 11. 2024 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.; 25 min.).

Lit.: Mačas, Dominik: Povídky Magdalény Platzové, Jana Sojky, Jana Antonína Pitínského a dalších současných českých autorů. In web ČRo 3 Vltava, 24. listopad 2024 (článek). – Cit.: Příběh lyonské aristokratky, drama z železničního prostředí a neobyčejné příběhy obyčejných lidí z městečka malého. V pravidelném čtvrtletním cyklu zaměřeném na současné české povídky vám ale vedle tří premiér nabídneme i starší texty Viktorie Hanišové, Jana Němce, Markéty Pilátové a Borjany Dodové. (…)

Úspěšný herec, producent a dokumentarista se po dvaceti letech života v cizině vrací domů. Hlavním důvodem jeho návratu je napjatě očekávané setkání s dívkou, se kterou se kdysi před svým odjezdem rozešel. Povídka plná očekávání a s překvapivou pointou z knihy Dlouhá trať.

Viktorie Hanišová (1980) je autorkou volné románové trilogie Anežka, Houbařka a Rekonstrukce a také knihy rozhovorů o šetrnosti a udržitelnosti ve městě Beton a hlína. Překládá z němčiny a angličtiny. (….)

Stanislav Beran. Praha jako lidské tělo, kde Letná je jedním vrchlíků lebeční kosti města a lidské stavby na kopci nad Čechovým mostem důsledkem trepanace zachraňujícím organismus postižený mozkovým edémem. Dosud nepublikovanou povídku současného českého prozaika připravil Dominik Mačas. Účinkuje František Špaček. Režie Jakub Doubrava.

Natočeno 2021. Premiéra 17. 11. 2021 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).

Kateřina Rudčenková. Jeho nekritická (až sentimentální) láska ke zvířatům určovala jeho životní styl. Podřídil jim vše. I svůj milostný vztah s Amálií… Povídku současné české básnířky a prozaičky připravila Ivana Myšková. Režie Jakub Doubrava.

Účinkuje Kamila Šmejkalová.

Natočeno 2021. Premiéra 16. 11. 2021 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.). Repríza 29. 4. 2026 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).