Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

19. 8. 2024

Kolem mikrofonu svátečně i humorně (1957)

Filed under: Literární pásma — Premek @ 12:30

Rozmarné pásmo ke dni rozhlasu, ve kterém uslyšíte své dobré známé, který připravil Jiří Melíšek s kolektivem rozhlasových pracovníků a kde vám zahrají orchestry Švitorka, dechová hudba (řídí V. Kyral), Ústřední hudba čs. armády, orchestr Jiskra, Brněnský rozhlasový orchestr lidových nástrojů (BROLN), Karel Vlach se svým orchestrem, Karel Hala se svým orchestrem. Režie Jiří Vasmut.

Natočeno 1957. Premiéra 7. 5. 1957 (Praha I, 20:00 – 22:00 h.).

Vojenská pohádka – Jak se stal pes Brok výsadkářem (1957)

Filed under: Rozhlasové hry — Premek @ 12:26

Karel Kyncl. Pohádka o lidové armádě a o výcviku vojenských výsadkářů. Další tvůrci a interpreti nezjištěni.

Natočeno 1957. Premiéra 6. 5. 1957 (Praha I, 10:00 – 10:25 h.) v rámci pořadu Rozhlas pro školy pro 2. a 3. ročník.

Bojovník Josef Kajetán Tyl (1957)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 12:23

Z policejního archivu. Pořad připravil Jan Kopecký. Režie František Štěpánek.

Natočeno 1957. Premiéra 6. 5. 1957 (Praha II, 16:30 – 17:10 h.).

U silnic P + B + W (1957)

Filed under: Povídky — Premek @ 12:21

Karel Dobeš. Dvě humorné povídky.

Čte Jan Pivec a Alena Kreuzmannová.

Natočeno 1957. Premiéra 6. 5. 1957 (Praha I, 20:00 – 20:30 h.).

Hovory Plus – Jitka Hanušová (2024)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 11:42

„Finština má čtrnáct pádů, nemá rody, nemá vzory a nemá budoucí čas. Když se ale naučíte speciální vokály, máte vyhráno. Finština se totiž čte víceméně tak, jak se píše,“ říká překladatelka Jitka Hanušová. V Hovorech ale bude mluvit i o studené a nekonečné zimě, o žitném chlebu se sledi naloženými v hořčičné omáčce, o saunování, o alkoholu a prohibici a také o tom, že Čechy by mohla inspirovat finská národní hrdost. Moderuje Naděžda Hávová.

Natočeno 2024. Premiéra 19. 8. 2024 (ČRo Plus, 22:05 h.).

Leopardi Franze Kafky 1/7 (2024)

Filed under: Četba na pokračování — Premek @ 11:41

Moacyr Scliar. Groteskní román brazilského spisovatele líčí se svérázným humorem tajnou misi, která zavede naivního židovského mladíka až k Franzi Kafkovi. Překlad Pavla Lidmilová. Pro rozhlas připravila Petra Hynčíková. Režie Jakub Doubrava.

Účinkuje František Hnilička.

Natočeno 2024. Premiéra 1. dílu 19. 8. 2024 (ČRo 3 Vltava, 23:00 h.) v cyklu Četba s hvězdičkou.

ArtCafé – Každý je čtenářem! (2024)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 10:22

Co je metoda úrovňového čtení? Jak se zkoumá čtenářská gramotnost u dětí a dospělých? A jaká je současná produkce knih pro malé a mladé čtenáře? Diskuzi o čtení, knihách a o probouzení vnitřního čtenáře povede Jitka Kostelníková.

Hovoří zakladatelky projektu Molekuly čtení Tereza Booth a Kateřina Špronglová a výzkumnice čtenářské gramotnosti Anežka Kuzmičová.

Natočeno 2024. Premiéra 19. 8. 2024 (ČRo 3 Vltaav, 17:02 h.).

Káva o čtvrté – Samoléčba, nebo péče lékaře? (2024)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 10:19

Vaše každodenní inspirace: Samoléčba, nebo péče lékaře? Host: PharmDr. Marek Lžičař, vedoucí konzultačního centra pro lékové interakce FN u sv. Anny v Brně.  Moderuje Patricie Strouhalová.

Natočeno 2024. Premiéra 19. 8. 2024 (ČRo 2 Praha, 16:04 h.).

Nebezpečí (2024)

Filed under: Povídky — Premek @ 10:07

Oskar Baum. Horský vůdce Hanzelka má neobvyklý úkol, doprovodit při výstupu na Grossglockner slepého muže. Překlad Ingeborg Fialová. Pro rozhlas připravil Dominik Mačas. Účinkuje Ivan Řezáč. Režie Jakub Doubrava.

Natočeno 2024. Premiéra 19. 8. 2024 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.; 29 min).

Lit.: Mačas, Dominik: Povídky Oskara Bauma. Poslechněte si první české překlady próz slepého přítele Franze Kafky. In web ČRo 3 Vltava, 20. srpen 2024 (článek). – Cit.: Říká se o něm, že svá díla psal lehce, téměř bez korektur. V dětství přišel o zrak, ale nad svým osudem nikdy nenaříkal. Žil jako žijí jiní. Oskar Baum byl plzeňský rodák, pražský německy píšící spisovatel, varhaník, hudební kritik a blízký přítel Franze Kafky. Z jeho díla jsme pro vás vybrali patnáct povídek a drobných črt, z nichž naprostá většina byla do češtiny přeložena vůbec poprvé.  (…)

Devítidílný cyklus povídek, který představuje dosud neznámou tvorbu německy píšícího českého spisovatele Oskara Bauma (1883-1941), je součástí Kafkovského léta na Vltavě. Kafka byl velmi blízkým přítelem Oskara Bauma a společně s Maxem Brodem a Felixem Weltschem tvořili nejužší jádro tzv. Pražského kruhu.

Oskar Baum se narodil v Plzni, kde také za dramatických okolností přišel o zrak. Od návratu z vídeňského internátu pro nevidomé v roce 1902 žil trvale v Praze. Zde se také seznámil s okruhem pražských německých literátů – Kafkou, Brodem a dalšími.

Traduje se, že Baum při jednom setkání s přáteli s velkým zanícením vyprávěl jeden ze svých příběhů. Max Brod ho zaznamenal těsnopisem a následně zveřejnil. Tak byl objeven Oskar Baum – spisovatel. Baum byl ovšem muž mnoha nadání, byl učitelem hudby a varhaníkem a také významným hudebním kritikem. Psal pravidelně do Prager Presse a dalších novin a časopisů, spolupracoval i s německým vysíláním Československého rozhlasu.

Český čtenář má k dispozici pouze nepatrný zlomek Baumova díla. Přeložen dosud není jeho stěžejní autobiografický román Život v temnotě, stejně tak i román Písmo, které nelhalo, za který byl vyznamenán československou státní cenou a řada dalších textů. (…)

Horský vůdce Hanzelka se v horách vyzná jako nikdo jiný. Teď má ale před sebou náročný úkol. Má být průvodcem při výstupu na nejvyšší horu Rakouska Grossglockner. To by samo o sobě nebylo pro Hanzelku nic neobvyklého ani náročného. Muž, kterého má na Grossglockner doprovodit, je ale slepý.

Povídka Nebezpečí, která patří do okruhu Baumových textů s tematikou slepectví a života nevidomých, vyšla původně samostatně ve sbírce Deutsche Dichter aus Prag v roce 1919. Později ji ale Oskar Baum téměř beze změn vsadil do závěru románu Pokus o život (cesta slepcova), který jako jeden z mála vyšel v roce 1927 v překladu Jana Grmely také česky. Ve vltavském vysílání uvádíme povídku v původním překladu Ingeborg Fialové. (..)

Interview Plus – Břetislav Tureček (2024)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 9:45

Břetislav Tureček, vedoucí Centra pro studium Blízkého východu na Metropolitní univerzitě Praha. Na Blízkém východě sílí diplomatické snahy o příměří mezi Izraelem a Hamásem v pásmu Gazy. Podpořit je přijíždí i americký ministr zahraničí Anthony Blinken. Proč Palestinci říkají, že Izrael si klade nové a nové podmínky a o žádné příměří neusiluje? A jak velká je nyní hrozba dalšího rozšíření konfliktu? Moderuje Jan Bumba.

Natočeno 2024. Premiéra 19. 8. 2024 (ČRo Plus, 11:34 h.).

Lit.: Bumba, Jan – ert (= Erhart, Michael): Tureček: Netanjahu možná válku protahuje, aby zůstal u moci. Mír v Gaze vyžaduje změnu ve vedení. In web ČRo Plus, 19. srpen 2024 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Spojené státy tlačí na izraelskou vládu, aby přistoupila na příměří v pásmu Gazy. Podle amerického ministra zahraničí Anthonyho Blinkena jde o nejlepší a možná i poslední příležitost k dosažení dohody. S tím souhlasí i Břetislav Tureček, vedoucí Centra pro studium Blízkého východu na Metropolitní univerzitě Praha. „Američané se obávají, že pokud rozhovory o Gaze mezi Izraelem a Hamásem selžou, otevře se možnost eskalace ze strany Íránu,“ vysvětluje pro Český rozhlas Plus.

Írán v posledních týdnech dává různými kanály najevo, že nepodnikne odvetu vůči Izraeli za smrt vůdce Hamásu Ismáíla Haníji, který byl před několika týdny zabit v Teheránu, pokud pokročí jednání o Gaze, upozorňuje v pořadu Interview Plus Tureček. (…)

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress