Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

14. 1. 2022

Komu to prospívá? (2021, 2022)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 23:44

Pavel Hrdlička. Kompletní audiokniha.

Čte Vasil Fridrich.

Natočeno 2021. Vydal Témbr, leden 2022 (1 CD MP3, celková délka 5 hod. 49 min.). Ukázka k poslechu zde.

Série Podrychtář Václav – první prequel

Pozn.: Z nového historického románu oblíbeného autora se konečně dozvídáme, jak vlastně začal příběh pražského podrychtáře Václava. Roku 1385 vrací z Padovy do Prahy, kde zatím vypukly pouliční bouře. Pražští studenti se chopili zbraní a rychtář Martin Rotlev neví, jak zabránit krveprolití. Václav je bez prostředků a hledá si práci, a protože univerzitní prostředí dobře zná, nabídne mu svoje služby. A hned se pustí do napínavého pátrání. Kdo zabil mistra Křišťana z Bělé a kdo okrádá rychtáře v Kutné Hoře? To vše se snaží Václav zjistit právě v době, kdy si touží získat srdce krásné Kateřiny, dcery šmejdíře Maříka. (anotace)

Šeptuchy (2021, 2022)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 23:35

Mluvené slovo Šeptuchy Alena Sabuchová. Kompletní audiokniha. Překlad Lubomír Machata.

Čte Dana Černá.

Natočeno 2021. Vydal Témbr, leden 2022 (1 CD MP3, celková délka 4 hod. 54 min.). Ukázka k poslechu zde.

Pozn.:  Příběh o dospívání v kraji, který by nikdo nevymyslel Podlasí, lesnatá oblast mezi Polskem a Běloruskem, je tak trochu zapomenutý kraj. Dodnes je opředený legendami a mlhami, v nichž žijí na první pohled zvláštní lidé – mají svoji víru, bídu a šeptuchy: ženy, které umějí léčit. Anebo možná neumějí, ale všichni tomu věří. Příběhem dospívání hrobařovy dcery Doroty v magickém kraji provází čtenáře její nejlepší kamarádka. Fenomén hranic a jejich (ne)překročitelnosti se neustále vrací. Svět živých se prolíná se světem mrtvých, křesťanská zbožnost s pohanskou šeptuchářskou tradicí, moderní západní kulturní impulzy se překývají s místním folklorem. Hrdinky románu žene nezastavitelná touha odejít, překročit hranici, vymanit se. Ale ať už půjdou kamkoli, zkušenost se životem na periferii si ponesou vždy s sebou. (anotace)

Zbrodnia i kara 1/6 (Zločin a trest, 2021)

Zbrodnia i kara. Część 1Fjodor Michajlovič Dostojevskij. Superprodukce. Překlad J. P. Zajączkowski. Hudba Mikołaj Trzaska. Hrají Michał Górczyński (basklarinet, cbklarinet), Jacek Mazurkiewicz (kontrabas, elektronika),  Paweł Szpura (perkuse), Mikołaj Trzaska (basklarinet). Zpívají Maniucha Bikont, Tania Sopiłka a sbor Katapetasma (Łukasz Hajduczenia, Vitali Mikhalchuk, Mateusz Zabrocki). Zvuková postprodukce Stereotyp Studio. Montáž Piotr Jabłoński. Zvukové efekty Tomasz Bogacki. Atmosféry Jacek Szczepanek. Mix Kamil Sajewic. Záznam nahrávek vypravěče D-FM Studio. Záznam nahrávek dialogů Agnieszka Szczepańczyk, Teatr Polskiego Radia. Záznam nahrávek hudby Andrzej Brzoska, Teatr Polskiego Radia. Koordinace natáčení Beata Jankowska, Teatr Polskiego Radia. Produkce Aleksandra Dąbrowska, Audioteka. Vedení produkce Paulina Drzastwa, Audioteka. Režie Dariusz Błaszczyk.

Osoby a obsazení: vypravěč (Adam Ferency), Raskolnikov (Jędrzej Hycnar), Razumichin (Mateusz Damięcki), Duňa (Karolina Gorczyca), policejní inspektor Porfirij Petrovič (Leon Charewicz), Soňa (Hanna Skarga), matka (Grażyna Barszczewska), Lužin (Robert Czebotar), Katarina Ivanovna (Wiktoria Gorodeckaja), Semjon Zacharyč Marmeladov (Sławomir Orzechowski), lichvářka (Ewa Szykulska), Lebezjatnikov (Rafał Zawierucha), poručík Proch (Adam Bauman), Nastasja (Iza Dąbrowska), lékař Zosimov (Szymon Roszak), komisař Fomič (Marcin Troński), tajemník Zametov (Piotr Bajtlik), hospodyně Amalie Ivanovna (Barbara Zielińska), Lizaveta (Diana Zamojska), Mikolka (Krystian Modzelewski), malý Raskolnikov (Kuba Strach), Polja Marmeladovová (Pola Piłat), Kolja Marmeladov (Krzysztof Tymiński). Dále účinkují  Adam Borysowicz, Jerzy Schejbal, Michalina Sosna, Zbigniew Konopka, Janusz Wituch, Paweł Szczesny, Marek Walczak, Mateusz Weber, Alicja Karluk, Ewa Konstanciak, Grzegorz Pawlak, Leszek Wojtaszak, Mateusz Trembaczowski, Jakub Szyperski, Krzysztof Banaszyk, Karol Kunysz, Grzegorz Gutkowski, Piotr Szwajgier.

Natočeno 2021. Vydala Audioteka.pl v roce 2021. Ukázka k poslechu zde.

Pozn.: Były student prawa, Rodion Raskolnikow kwestionuje porządek świata – uważa, że wybitna jednostka ma prawo zabić, a geniusz jest usprawiedliwieniem dla zbrodni. Chłopak rości sobie prawo do bycia taką jednostką: okrada i zabija starą lichwiarkę oraz jej siostrę. Od momentu zbrodni jego życie staje się jednak pasmem udręk i oczekiwaniem na karę, która musi nadejść… (anotace)

13. 1. 2022

Tao sexu (2021, 2022)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 17:12

Benjamin Kuras. Kompletní audiokniha.

Čte Jiří Wittek.

Natočeno 2021. Vydalo Čti mi!, leden 2022 (MP3).

Pozn.: Kurasova třináctá kniha Tao sexu opět svědčí o široké paletě autorových zájmů a námětů. S obvyklým humorem, spikleneckým pomrkáváním na znalce a laskavou shovívavostí k neznalcům zábavně, srozumitelně a svižně nastiňuje obnovování tradic staročínských taoistických sexuálních technik a taoistické životní filozofie. (anotace)

12. 1. 2022

Monachium (Mnichov, 2018)

Audiobook Monachium  - autor Robert Harris   - czyta Marcin PopczyńskiRobert Harris. Kompletní audiokniha. Překlad Andrzej Szulc.

Čte Marcin Popczyński.

Natočeno 2018. Vydalo  Wydawnictwo Albatros v roce 2018 (MP3, celková délka 10 hod. 15 minut). Ukázka k poslechu zde.

Pozn.: Opowieść o lojalności i zdradzie, osnuta wokół brzemiennej w skutki konferencji monachijskiej z 1938 roku. Świat staje na krawędzi wojny. To ostatnia szansa, by zmienić historię…

Wrzesień 1938 roku. Hitler za wszelką cenę chce rozpocząć wojnę. Brytyjski premier Chamberlain desperacko próbuje utrzymać pokój. Wszystko rozstrzygnie się w mieście, które już zawsze będzie kojarzyło się z tym wydarzeniem: Monachium.

Podczas gdy samolot z Chamberlainem na pokładzie leci nad kanałem La Manche, z Berlina do Bawarii zmierza pociąg z Führerem. Wśród osób towarzyszących premierowi Wielkiej Brytanii jest jego dobrze zapowiadający się prywatny sekretarz, Hugh Legat. W pociągu zaś jedzie niemiecki dyplomata należący do niewielkiej grupy spiskujących przeciwników Hitlera. Kiedyś studiowali razem w Oksfordzie, lecz przed sześcioma laty ich drogi się rozeszły.

Teraz przyszłość Europy zależy od tego, czy znowu się skrzyżują. I czy w sytuacji, w której gra toczy się o najwyższą stawkę, dopuszczą się zdrady. Staną po stronie przyjaciół, rodziny, kraju czy swoich przekonań?

Ekranizacja z Jeremym Ironsem już 21 stycznia na Netflix!

Bylinkové pohádky (2021)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 10:47

Audiokniha Bylinkové pohádky - L. a V. Hanusovi - Lucie Sobotková Lenka Hanusová a V. Hanus. Deset bylinkových pohádek pro děti ve věku 4-100 let. Kompletní audiokniha.

Čte Lucie Sobotková.

Natočeno 2021. Vydala Lenka Hanusová v roce 2021 (MP3, celková délka 2 hod. 19 min.). Ukázka k poslechu zde.

Pozn:  Naučte se o bylinkách z poutavých pohádek. Deset originálních příběhů, které ne přímo na sebe navazují. Hlavními postavami je princezna Justýnka z Květinového království a princ Narian ze Solného království, kteří vás zavedou do říše bylinek a jejich zázračných účinků.

Každý z nich zažívá od dětství až do dospělosti svá dobrodružství a jak už to v pohádkách bývá, vše končí svatbou. Pozorně naslouchejte, ať se od našich malých hrdinů o bylinkách a jejich používání, hodně naučíte.

11. 1. 2022

Der Prozess (Proces, 2012)

FDer Prozessranz Kafka. Kompletní audiokniha.

Čte Peter Matic.

Natočeno 2012. Vydal Deutsche Grammophon (Universal) 3. 7. 2012 (7 CD).

Pozn.:  Als im August 1914 der erste Weltkrieg ausbrach, begann Franz Kafka an seinem zweiten Roman Der Proceß zu schreiben. Die vorausgehende Entlobung mit Felice Bauer, starke Schuldgefühle und Mutlosigkeit begleiteten ihn bei der Niederschrift. Gerade der Einfluss der politischen Ereignisse auf die Entstehung dieses bedrückenden Romans hat ihn zu einer Vision des Jahrhunderts werden lassen. Der Schauspieler Peter Matic wurde am 24. März 1937 in Wien geboren. Nach Stationen in Basel und München kam er 1972 an die Staatlichen Schauspielbühnen in Berlin und blieb dort bis 1994. Seitdem gehört er zum Ensemble des Wiener Burgtheaters. Neben verschiedensten TV- und Spielfilmrollen wurde Matic auch als Synchronsprecher populär. So ist er die einprägsame Stimme von Ben Kingsley, Gandhi, u.v.m. Über den Autor Franz Kafka wurde am 3. Juli 1883 als Sohn jüdischer Eltern in Prag geboren. Nach einem Jurastudium, das er 1906 mit der Promotion abschloß, trat Kafka 1908 in die „Arbeiter-Unfall-Versicherungs-Anstalt“ ein, deren Beamter er bis zu seiner frühzeitigen Pensionierung im Jahr 1922 blieb. Im Spätsommer 1917 erlitt Franz Kafka einen Blutsturz; es war der Ausbruch der Tuberkulose, an deren Folgen er am 3. Juni 1924, noch nicht 41 Jahre alt, starb.Peter Matic ( 24. März 1937 in Wien) ist ein österreichischer Schauspieler. Matics Schauspielkarriere startete 1960 am Theater in der Josefstadt in Wien. Nach kurzen Stationen in Basel und München kam er 1972 an die Staatlichen Schauspielbühnen in Berlin und blieb dort bis zu deren Schließung 1994. Seitdem gehört er zum Ensemble des Wiener Burgtheaters. Als Synchronsprecher leiht er seine einprägsame Stimme u.a. Scott Glenn (Das Schweigen der Lämmer), Joel Grey (Remo), Nigel Hawthorne (Demolition Man), Ian Holm (u.a. Brazil) und Ben Kingsley (deutscher Standardsprecher seit Gandhi).

10. 1. 2022

Šum – O chybách v lidském úsudku (2021, 2022)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 12:33

Daniel Kahneman, Olivier Sibony a Cass R. Sunstein. Překlad Eva Nevrlá.

Čte Borek Kapitančik.

Natočeno 2021. Vydal Jan Melvil Publishing, leden 2022 (MP3, celková délka 15 hodin 33 minut). Ukázka k poslechu zde.

Pozn.: Kdykoli se procesům naší mysli začne věnovat Daniel Kahneman, psycholog a nositel Nobelovy ceny za poznatky o kognitivním zkreslení, nedopadá to pro nás vůbec dobře! Tentokrát zkoumal příčiny vysoké variability profesionálních úsudků – soudců, lékařů, úředníků, učitelů a dalších – tam, kde by měly být shodné. A objevil šum, tedy vliv nepředvídatelných náhodných chyb, který je ve svém důsledku stejně závažný jako dopad biasů. Jen se hůř měří a je obtížnější si ho uvědomit, takže ho radikálně podceňujeme.

Kahneman a jeho kolegové analyzovali stovky studií týkajících se rozhodování a ve svém společném díle vás přesvědčí o překvapivé míře lidské omylnosti. Dokonce i model nás samých činí přesnější úsudky než my! Nevytýkejme si to – vyplývá to už z přirozenosti kauzálního myšlení a složitosti světa. Ignorovat protiopatření by ale byla velká chyba. V knize vám hvězdný tým autorů vysvětlí příčiny šumu a jeho kategorie, naučí vás odlišovat šum od zkreslení a měřit jeho vliv. A především vám poradí, jak s těmito zjištěními naložit v praxi. Pro lepší, spravedlivější, méně zašuměný svět.
(more…)

Jsem Paula (2021)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 12:27
Audiokniha Jsem Paula  - autor Ondrej Štefáník   - interpret Aleš SlaninaOndrej Štefáník. Kompletní audiokniha. Překlad Barbora Antonová. Režie Ladislav Cmíral.

Čte Aleš Slanina.

Natočeno 2021. Vydaly Větrné Mlýny v roce 2021 (MP3, celková délka 9 hodin 8 minut). Ukázka k poslechu zde.

Pozn.: Paula syna probudí uprostřed noci. Aby ho objala, aby mu řekla, že ho miluje. Pak Dávidovu fotku zveřejní nafacebooku. Své díte prožívá skrze lajky a komentáře ostatních. Stupňuje se napětí mezi skutečností a očekáváním. Nekompromisně realistický román slovenského copywritera Ondreje Štefánika je výpovědí o době, již právě teď žijeme. Její chorobné symptomy popisuje autor nemilosrdně, skepticky a s jistou dávkou cynismu. Přesto, nebo právě proto je román Jsem Paula po okraj plný humoru a chytrých i překvapivých postřehů. Autor s bravurní lehkostí popisuje rozklad starého světa, kterého si stále nechceme všimnout.

„Ale tvůj syn posílá dopisy Hitlerovi! Do prdele, vždyť je děcko! Ať si pro mě za mě myslí, že vítr je prd jednorožce, ale nemůže si přece dopisovat s Hitlerem jen proto, že mu to tvůj nemocný fotr přikázal. Jasně že se pak budí kvůli zlým snům. Dochází ti, co mu namluvil? Hitler je podle tebe v pohodě na rozvíjení fantazie?“

Barbora Antonová – narozena 1968 v Brně, vystudovala češtinu a francouzštinu na Filozofické fakultě Masarykovy univerzity. Zabývá se překlady, redakcí a korekturami, vyučuje češtinu pro cizince.

Slovensko Noir (2020)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích,Slovenské — Premek @ 12:22

Audiokniha Slovensko NOIR - Ivan Kučera - Dušan JamrichIvan Kučera (1), Arpád Soltész (2), Juraj Thal (3), František Kozmon (4), Juraj Červenák (5), Silvester Lavrík (6), Márius Kopcsay (7), Sor Ch. Verrin (8), Jakub Nvota (9), Milan Lasica (10), Nikita Slovák (11), Zuzana Szatmáry (12), Pavel Vilikovský (13), Veronika Šikulová (14), Hylla Kluth (15), Pišta Vandal Chrappa (16) a Ĺubomír Feldek (17). Povídková audiokniha. Hudba skupina Sanity ( Režie Ivan Blahút.

Čtou Daniela Mackovičová Šencová (1), Ivan Krúpa (2), Boris Farkaš (3), Dominika Zeleníková Morávková (4), Tomáš Maštalír (5), Zuzana Fialová (6), Marek Majeský (7), Milan Bahúl (8), Dano Dangl (9), Dušan Jamrich (10, 17), Táňa Pauhofová (11), Ĺudmila Mandžárová (12), Robert Robo Roth (13), Judita Hansman (14), Peter Krajčovič (15), Ivo Gogál (16).

Natočeno 2020. Vydalo Ezopo v roce 2020 (2 CD, celková délka 16 hod. 19 min.). Ukázka k poslechu zde.

Obsah:  1. Ivan Kučera – Votrelcovňa – číta Daniela Mackovičová (Šencová) – 2. Arpád Soltész – Som Števko – číta Ivan Krúpa – 3. Juraj Thal – Vražda v kúpeľnej ulici – číta Boris Farkaš – 4. František Kozmon – Petržalka 851 01 – číta Dominika Zeleníková (Morávková) – 5. Juraj Červenák – Mátohy na Krížnej – číta Tomáš Maštalír – 6. Silvester Lavrík – Zakochany – číta Zuzana Fialová – 7. Márius Kopcsay – Halucinácia – číta Marek Majeský – 8. Sor Ch.Verrin – Popoludnie na Zlatých pieskoch – číta Milan Bahúl –  9. Jakub Nvota – Cesta do Žiliny – číta Dano Dangl – 10. Milan Lasica – Čo sa nehodí, škrtnite – číta Dušan Jamrich – 11. Nikita Slovák – Neviditeľný – číta Táňa Pauhofová –  12. Zuzana Szatmáry – Ako náletové dreviny / Sargasové more – číta Ĺudmila Mandžárová – 13. Pavel Vilikovský – Pes na ceste (úryvok) – číta Robo Roth – 14. Veronika Šikulová – Cigánska symfónia – číta Judita Hansman – 15. Hylla Kluth – Rovnováha – číta Peter Krajčovič – 16. Pišta Vandal Chrappa – Jazero – číta Ivo Gogál – 17. Ĺubomír Feldek – básne – číta Dušan Jamrich.

Seznam skladeb: 1. Noir  – 2. Hoja, milý hoja – 3. Ej, padá, padá rosička – 4. Sedemdesiat sukien mala – 5. Páslo dievča pávy – 6. Teče voda teče – 7. Bella Ciao – 8. Pohreb – 9. Sen – 10. Libertango – 11. Výzva – 12. Buď žijem, alebo nežijem – 13. Čierne oči – 14. Kohútik jarabý – 15. Kopala studienku – 16. Zbohom ostávajte -17. Odchádzanie.

Pozn.: Milan Lasica vo vašej obývačke, Dušan Jamrich vo vašom aute. Robo Roth na vašej chate, Táňa Pauhofová s vami pri rannom behu. Divadelné predstavenie u vás doma. Slovensko NOIR je multižánrové dielo, ktoré spojilo 17 popredných slovenských autorov, 17 hercov, režisérov, muzikantov a talentovanú akademickú maliarku. Spoločne prinášajú výpoveď o nás a o Slovensku v aktuálnych časoch.
Slovensko NOIR obsahuje audioknihu na 2 CD nosičoch a hudobný album (1xCD). (more…)

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress