Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

Rozhovor nad dokumenty z archivu Tomáše Garrigue Masaryka připravili dr. Jan Pachta a Eva Raisová.

Natočeno 1953. Premiéra 17. 3. 1953 (Československo, 20:00 – 20:30 h.).

Jak velké knižní šílenství vyvolaly Brownovy předchozí tituly? Jak úspěšné byly jejich filmové verze? A jak dobře zná oblíbený americký spisovatel Prahu? Připravil

Natočeno 2025. Premiéra 1. – 5. 9. 2025 (ČRo 1 Radiožurnál, 8:50 h.) v cyklu Seriál Radiožurnálu.

Obsah: 1. díl: Dvě kila kešu, žádný internet a rukopis v trezoru. Brownovo Tajemství všech tajemství se překládalo v „bunkru“ u Národního muzea (4:22) – 2. díl: Brownovské šílenství míří do Prahy. Tajemství všech tajemství vychází v češtině a Netflix už chystá seriál (4:24) – 3. díl: „Jako by někdo namaloval dokonalé pohádkové město… A ono skutečně stojí!“ popisoval Dan Brown Prahu. Čím ho uchvátila? (4:10) – 4. díl: Filmová místa Šifry mistra Leonarda turisty v Paříži lákají stále. Podobný zájem by nová kniha Dana Browna mohla vyvolat i v Praze (3:28).

Lit.: Fenomén Brown. Zkraťte si čekání na novinku slavného autora s Radiožurnálem. In web ČRo 1 Radiožurnál, 4. září 2025 (článek + nahrávky k poslechu). – Cit.: Už 9. září vyjde také v českém překladu nová kniha amerického spisovatele Dana Browna Tajemství všech tajemství (Secret of Secrets), která se z velké části odehrává v Praze. Prodávat se začne v sedm hodin ráno na Staroměstské radnici a prvních 100 zájemců získá knihu i s podpisem úspěšného spisovatele. Text Michala Marková a David Petrů překládali tři měsíce za přísných bezpečnostních podmínek v místnosti, které interně přezdívali „bunkr“. 

„Tajemství všech tajemství je můj zatím nejambicióznější román s nejpropracovanější zápletkou – a také ze všech nejzábavnější. Jeho psaní byla nezapomenutelná cesta plná objevů,“ říká o své knize Dan Brown. (…)

Horor v 19. století se prolínal s dobrodružstvím, s loupežníky, pytláky, s duchy, ale také intriky – to, že zlo je nejhorší v samotném člověku, přibližuje Martin Jiroušek. Moderuje Lucie Výborná.

Natočeno 2025. Premiéra 3. 9. 2025 (ČRo 1 Radiožurnál, 9:06 h.; 32 min.).

Lit.: vma – Výborná, Lucie: Horory jsou v nás zakořeněné. Jsou i způsobem komunikace o tabuizovaných věcech, jako je skrývaná sexualita či smrt, naznačuje expert. In web ČRo 1 Radiožurnál, 3. září 2025 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Hororem se Martin Jiroušek zabývá už od vysoké školy. Mimo jiné vydal antologii Ďáblovy knihy aneb Krvavá antologie, výbor sešitových „krvavých románů“, které vycházely za Rakouska-Uherska. Kde se v nás bere vášeň pro strach? „Je to v nás zakořeněno, stejně jako sexualita, hlad… strach je součástí pudu sebezáchovy. Možná si člověk nahrazuje tu dřívější zkušenost z hlubokého lesa, kdy se nepotřeboval dívat na filmy, protože ten horor zažíval na vlastní kůži,“ přemýšlí. (…)

Režisér a scenárista Radek Bajgar přichází s novým seriálem Bratři a sestry, který otevírá téma nejistého otcovství. „Dřív nikdo netušil, že přečíst DNA bude takto levné, dostupné a rychlé, takže najednou se můžeme dozvědět více, než bychom chtěli. Ve světě se už těchto situací událo mnoho. Tady k tomu dojde dřív nebo později taky, takže my píšeme příběh, o kterém já říkám: podle budoucí skutečné události,? říká v Hovorech. Moderuje Tatiana Čabáková.

Natočeno 2025. Premiéra 4. 9. 2025 (ČRo Plus, 22:05 h.).

Proč zemřel vlivný americký odborářský boss Jimmy Hoffa? A vraždil odborář s napojením na mafii Antonio Provenzano? Více ve speciálu Portrétů o slavných mafiánech.

Natočeno 2025. Premiéra 4. 9. 2025 (ČRo Plus, 20:05 h.) v cyklu Portréty Speciál – Slavní mafiáni. Repríza 5. 7. 2026 (ČRo Plus, 14:05 h.).

Host: Zuzana Kirchnerová, filmová režisérka. Proč se ve svém debutu „Karavan“ rozhodla vyprávět o temných stránkách mateřství? Jak zvládá současně kariéru a péči o vlastní dítě s Downovým syndromem a poruchou autistického spektra? A který zážitek byl tím nejsilnějším na letošním festivalu v Cannes, kde měl její film premiéru? Moderuje Jaroslav Sedláček.

Natočeno 2025. Premiéra 4. 9. 2025 (ČRo 2 Praha, 22:30 h.).

Jakub Horáček. Hudební dokument, který porovnává život a dílo sovětského skladatele Dmitrije Šostakoviče s dilematy, kterým čelí současní ruští umělci, kteří se rozhodli opustit svou zemi, aby mohli svobodně tvořit. Dramaturgie Marek Mojžíšek. Zvukový mistr Jonáš Rosůlek. Produkce Petra Petříčková.

Natočeno 2025. Premiéra 4. 9. 2025 (ČRo 3 Vltava, 20:00 h., 58 min.) v cyklu Radiodokument.

Ocenění: AudioREPORT 2025 – 1. cena v sekci Dokument.

Lit.: Horáček, Jakub: Ruské disonance. Šostakovičovo dilema mezi tvorbou a loajalitou k vlasti s odrazem v umění současných ruských emigrantů. In web ČRo 3 Vltava, 4. 9. 2025 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Sovětská moc o jeho modernistické hudbě napsala, že zní jako rachot, skřípot nebo vrzání. Od té doby život a tvorbu ruského skladatele Dmitrije Šostakoviče definuje ambivalentní vztah s režimem – jak komponovat v souladu se socialistickým realismem a zároveň si zachovat páteř? Šostakovičovo dilema zůstává aktuální i padesát let po jeho smrti.

(…) Dokument Ruské disonance porovnává Šostakovičům příběh se současnými ruskými umělci, kteří se rozhodli opustit svou zemi, aby mohli svobodně tvořit.

Šostakovičovy složité životní peripetie klade autor dokumentu Jakub Horáček paralelně s příběhy ruských emigrantů a emigrantek v Praze. Ve své dílně vypráví keramička Nonna Lorenz, jak se ruský původ propsal do její tvorby. Svěřuje se s pocity viny, které cítila po ruské invazi na Ukrajinu, a vysvětluje, proč pro ni bylo důležité odříznout pupeční šňůru od své rodné země.

Příběh Nony doplňuje zkušenost manželů Ingy a Romana Zotov-Mikshinových. Taneční a herecký pár autor dokumentu zastihl na zkoušce inscenace Konec člověka, ve které společně vystupují. V představení reflektují hodnotu lidského života v Sovětském svazu, ale i současném Rusku.

Spánek jako nejdůležitější zdroj energie a jeden ze způsobů odpočinku. Všichni lidé na světě spí, ale kulturní a geografické podmínky ovlivňují kde a jak. Autoři: Martin Soukup, Martin Rychlík. Dramaturgie Magdalena Šorelová.

Natočeno 2025. Premiéra 4. 9. 2025 (ČRo 2 Praha, 18:04 h.).