Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

Marcus Aurelius. Kompletní audiokniha. Překlad Rudolf Červenka. Ilustrace a grafika Tereza Basařová.

Čte Rudolf Červenka.

Natočeno 2024. Vydala Leda, listopad 2024 (MP3, ISBN 978-80-7335-981-2; EAN 9788073359812; celková délka 6 hod. 44 min.).

Edice Nejčtenější knihy světa

Pozn.: Vypadl proud, ve tmě nejistě tápeme po něčem pevném… vtom se světlo znovu rozzáří a nejistota je ta tam. Totéž se může odehrát v životě: svět se stane srozumitelný, lidé známí a blízcí, roky utopené v negativních emocích se rozplynou…

Jako průvodce na cestu za světlem se nabízí filosof a císař Marcus Aurelius. Nový, živoucí překlad jeho úvah a meditací je jako první opatřen rejstříkem, který pomůže rychle najít, co nás zrovna trápí a zajímá – ať už jde o nastolení duševního klidu nebo spokojenosti se životem, hledání životního cíle, vhled do záležitostí duše a různých jejích stavů. O jakékoli moudré ponaučení, jsme-li právě nespokojení s vlastním osudem, když nás trápí otázky života, pravdy, rozumu, úspěchu, štěstí, smrti, když čelíme zlu nebo když váháme, jestli se můžeme otevřít dobru… (anotace)

Ladislav Mňačko. Kompletní audiokniha. Překlad Rudolf Červenko. Ilustrace a grafika René Senko.

Čte Rudolf Červenka.

Natočeno 2024. Vydala Leda v roce 2024 (MP3, ISBN 978-80-7335-967-6; EAN 9788073359676; celková délka 10 hod. 4 min.).

Pozn.: Moc doslova rozkládá své nositele, působí hnilobně – ze vzpurného bojovníka oddaného pravdě se vyklube uzurpátor, jenž opustil mravní příkaz pravdivosti i prostý zdravý rozum.

Rebelantský Mňačko, sám vždy jednající podle svého nejlepšího svědomí, líčí, jak při pohledu z mocenského vrcholku mizí předsevzetí prospívat lidem a je nahrazeno úsilím o prospěch osobní, posedlostí sebou samým.

Nesvobodný režim, jenž pronásleduje své kritiky, svádí mocné ke špatnostem – náš dnešek k tomu poskytuje desítky, stovky názorných příkladů. Mimořádně nadčasový a pro dnešek víc než poučný román Jak chutná moc pak sleduje celou jejich sérii ve všech polohách, směrech a vrstvách života.

Co že řekl autor, jehož Západ vyzdvihl jako „československého Solženicyna“ a „Orwella socialismu“? Toto:
„Fanatismus za dobrou věc může lehce přerůst v útlak a zločin.“ (anotace)

Franz Kafka. Kompletní audiokniha. Překlad Hanuš Karlach.

Čte Rudolf Červenka.

Natočeno 2025. Vydala Leda v roce 2025 (MP3, ISBN 978-80-7335-994-2; EAN 9788073359942; celková délka 10 hod. 57 min.).

Série Démanty literatury

Pozn.: Kafkův román Proces se nemusí každému zamlouvat – má totiž pověst zachmuřené, obtížně proniknutelné knihy, která je pro spěchajícího člověka opředena pláštěm z otazníků. Paradoxně ale i v onom spěchu je přítomno dost otázek, jež nabydou naléhavosti při zpětném pohledu posledních dní, které jsou člověku vymezeny. Naplnil jsem přidělený čas?

Náš svazek je oproštěn od zavedených mýtů. Dokonale současný a svěží převod vynikajícího Hanuše Karlacha zprostředkovává věčný, pokaždé ale jiný příběh hledajícího mladíka. Ten (na rozdíl od svého okolí ať už v úřadu, v bance, v penzionu nebo na ulici) dokáže dohlédnout důsledky lidského počínání, i když ne křišťálově jasně, proto jeho cestu lemuje tolik omylů.

Jeho vymezený čas naplňuje matérie příbuzná té, kterou nacházíme v jiném románu, nad nímž se tají dech: v Camusově knize Cizinec – ostatně i tak se mohla Kafkova kniha jmenovat.
Nezbloudili jsme, opravdu sledujeme svoji cestu?

Sami uvažte, prosím. (anotace)

Katie Gayle. První záhada Julie Birdové. Kompletní audiokniha. Překlad Benjamin Kuras. Ilustrátor a grafik René Senko.

Čte Rudolf Červenka.

Natočeno 2023 (studio MI 91). Vydala Leda, leden 2024 (MP3, ISBN 978-80-7335-900-3; EAN 9788073359003; celková délka 9 hod. 5 min.).

Série: Záhady Julie Birdové #1

Pozn.: Kdo je Julia Birdová? Čerstvě rozvedená, čerstvě v důchodu, bezdětná, zvědavá. Dříve Londýňanka, teď však majitelka domku ve vysněné idylické anglické vesničce a… amatérská vyšetřovatelka.
Když nechá zbourat zahradní kůlnu, najdou pod ní kostru mladé ženy, jež tam zřejmě leží více let. Policejní vyšetřování se ne a ne hnout z místa, a tak Julia prostě musí začít pátrat. Ještě že přitom má k ruce svérázně zvědavé labradoří štěně jménem Jake…

Julia odkrývá překvapivé charaktery některých sousedů – jsou v rozporu s jejími dojmy při letmých setkáních na ulici. V téhle kouzelné vesničce téměř každý střeží nějaké rodinné tajemství, takže pod idylickým povrchem to někdy pořádně vře. Netrvá dlouho a Julia je přesvědčená, že odhalila vraha, jenže Jake ji vyvede z omylu, když jejího podezřelého najde utopeného. Vesnici zachvátí hysterie: v minulosti tady kdosi vraždil a teď to zase začalo… (anotace)