Pavel Janák: K jubileu Jana Kotěry. Oslavná stať českého architekta psaná k padesátinám vůdčí osobnosti české moderní architektury. Připravil Vratislav Färber. Účinkuje Kajetán Písařovic. Režie Petr Mančal.
Natočeno 2023. Premiéra 15. 4. 2023 (ČRo 3 Vltava, 8:05 – 8:20 h.; 12 min.) v cyklu Víkendová příloha a Esej.
Připravil Štěpán Sedláček.
Hovoří novinář František Trojan.
Natočeno 2023. Webová premiéra 14. 4. 2023 (Respekt.cz, 23 min.).
Lit.: Sedláček, Štěpán: Proč TikTok vyzrál na konkurenci a děsí rodiče i tajné služby. In web Respekt.cz, 13. 4. 2023 (anotace + nahrávka k poslechu). – Cit.: Podcast: s Františkem Trojanem o obavách a rizicích spojených s čínskou sociální sítí (…).
Varování před Tik Tokem mají spíše preventivní ráz, ale i tak řada zemí včele s USA zvažuje jeho omezení. Co se čínské sociální síti vytýká a čím si získala víc než miliardu uživatelů po celém světě? Jedním z nich je i novinář František Trojan, který napsal spolu s Jiřím Sobotou do aktuálního Respektu článek Proč Tik Tok budí paniku?
153. díl podcastu připravili Martin Groman a Michal Stehlík.
Natočeno 2023. Webová premiéra 13. 4. 2023 (Gazetisto – HeroHero, 29 min.).
Lit.: anonym: Bonus: Speciál prezidenti – Antonín Novotný. In web Gazetisto, 13. 4. 2023 (anotace + nahrávka k poslechu). – Cit.: Stát vedl přes deset let, komunistickou stranu ještě déle. Za jeho vlády došlo k vyhlášení nové ústavy, skoro zkrachovala ekonomika, kterou se snažil reformovat, spisovatelé se bouřili, Slováci se cítili uraženi, až to všechno prezidenta nakonec smetlo. A přesto patří dnes spíše k těm zapomenutým. Jak se mu to povedlo? (…)
Jak se dá pěšky putovat po Sahaře? Čím cestovatelku a průvodkyni Terezu Huclovou okouzlilo Maroko? Jak vypadá berberská svatba? A jak se chovat o ramadánu? Ptá se Vladimír Kroc.
Natočeno 2023. Premiéra 14. 4. 2023 (ČRo Plus, 22:05 h.).
Karol Józef Wojtyła (papež Jan Pavel II.). Překlad a rozhlasová adaptace Nicolae Mareş. Režie studia Rodica Leu. Hudební režie George Marcu. Technická režie Vasile Manta. Režie Constantin Dinischiotu.
Účinkují Valeria Seciu, Dana Dogaru, Ana Ciontea, George Constantin, Ovidiu Iuliu Moldovan, Emil Hossu, Adrian Pintea, Dan Condurache, Maia Morgenstern.
Natočeno v roce 1991. Premiéra 14. března 1991 (79 min.). K poslechu zde.
Lit.: anonym: Karol Józef Wojtyła – ÃŽn FaÈ›a Magazinului Bijutierului. In web Teatrula Microfon, 2. 4. 2023 (článek + nahrávky k poslechu). – Cit.: Karol Józef Wojtyła, sau, cum este cunoscut de toată lumea ca Papa Ioan Paul al II-lea, nu a fost numai conducătorul Bisericii Catolice. ÃŽn tinereÈ›ea sa a scris piese de teatru È™i a urcat pe scenă ca actor. Printre cele scrise de el se află È™i „ÃŽn faÈ›a magazinului bijutierului”, ce este o meditaÈ›ie asupra unuia dintre cele mai dramatice aspecte ale existenÈ›ei umane, exprimată în dragoste È™i căsătorie.
ÃŽn piesă, Wojtyła ne prezintă trei cupluri: Teresa È™i Andrzej, Anna È™i Stefan È™i Monika (fiica celor doi) È™i Krzysztof (fiul primilor doi). ÃŽn ceea ce priveÈ™te primult cuplu, dragostea lor a fost întreruptă prematur, deoarece soÈ›ul a fost ucis într-un război, Krzysztof fiind fructul postum al iubirii lor profunde. ÃŽn schimb, Stefan È™i Anna s-au confruntat cu o criză conjugală cronice ce a afectat-o pe Monika. ÃŽn cele din urmă, însă, Krzysztof facilitează împăcarea părinÈ›ilor ei. De asemenea, îi ajută pe Anna È™i pe Stefan să găsească adevărul pierdut al iubirii lor È™i îi întoarce Monikăi credinÈ›a în dragoste È™i unitate conjugală.
ÃŽntr-un moment crucial, toÈ›i protagoniÈ™tii se întâlnesc în faÈ›a unui magazin de bijuterii. Bijutierul serveÈ™te drept legătură între cele trei relaÈ›ii de dragoste. Magazinul indică sacramentul căsătoriei È™i împuternicirea conÈ™tiinÈ›ei, care îi conferă stabilitatea È™i concludenÈ›a. Verigheta simbolizează fidelitatea soÈ›ilor, acceptarea lor a unui destin necunoscut în care vor creÈ™te împreună. Inelele nupÈ›iale întruchipează obligaÈ›iile lor de căsătorie. (…)
Nikolaj Vasiljevič Gogol. Rozhlasová úprava divadelní komedie. Překlad Sică Alexandrescu a Gabriela Leonte. Rozhlasová adaptace Sică Alexandrescu. Studiová režie Ion Vova. Technická a hudební režie ing. Lucian Ionescu. Režie Sică Alexandrescu.
Účinkují Alexandru Giugaru, Radu Beligan, Eugenia Popovici, Ion Manu, Silvia Fulda, Ion Talianu, Marcel Anghelescu, Grigore Vasiliu-Birlic, Al. Ionescu Ghibericon, Ion Henter, Şerban Holban, Mircea Constantinescu, Ionescu Horatiu, Constantin Giura, Gheorghe Soare, Victor Antonescu, Nicolae Bălănescu, Mircea Cojan, Ion Iliescu, Armand Stambuliu, Nicolae Enache, Ion Anastasiad, Sorin Balabasiad.
Nahrávka z roku 1953 (3. března).
Natočeno 1953. Premiéra 3. 3. 1953 (103 min.). K poslechu zde.
Lit.: anonym: Nikolai Vasilievici Gogol – Revizorul. In web Teatrula Microfon, 4. 3. 2023 (článek + nahrávky k poslechu). – Cit.: Piesa de teatru „Revizorul” se defineÈ™te drept o comedie a erorilor, ce ironizează defecte umane precum: lăcomia, corupÈ›ia È™i prostia. Subiectul piesei este ales astfel încât aceasta să reflecte realităÈ›ile politice ale Rusiei imperiale, fapt sugerat È™i de motto-ul: „Nu te supăra pe oglindă, dacă eÈ™ti pocit.”.
AcÈ›iunea operei se petrece în Rusia anilor 1830, într-un orăÈ™el de provincie din Rusia, unde se răspândeÈ™te vestea sosirii unui revizor (inspector) incognito, cu scopul de a investiga autorităÈ›ile locale. Primarul, alături de funcÈ›ionari, se îngrozesc la auzul acestui zvon, fiind conÈ™tienÈ›i de multitudinea de fapte corupte pe care le comiseseră de-a lungul timpului. AÈ™adar, începe o adevărată avalanÈ™ă de acÈ›iuni menite să acopere neregulile provocate de corupÈ›ia autorităÈ›ilor. OraÈ™ul este pus la punct, pentru ca inspectorul să nu observe lipsa de interes a autorităÈ›ilor locale pentru dezvoltarea corespunzătoare a localităÈ›ii.
Cel luat drept revizor este în realitate un tinerel conțopist din capitală, în drumul său spre provincia natală, unde trebuie să dea socoteală părintelui său de cariera petersburgheză. Rămas fără bani de drum din cauza jocurilor de cărți, acesta este nevoit să-şi prelungească şederea în acest orăşel plicitistor, unde nu poate plăti datoriile către hotel. Dregătorii oraşului, în frunte cu primarul, fac cunoştință cu tânărul care profită de confuzie spre a-i epata cu presupusa lui poziție socială şi mai cu seamă spre a-i uşura de sumele pregătite drept mită sub pretextul unui mic împrumut într-o situație neplăcută de lipsă financiară momentană. Cinovnicii îl poftesc să viziteze principalele instituții, asezonând inspecția cu mâncare şi băutură din belşug, tratament care convine de minune tânărului înfometat.
Vă invităm să ascultaÈ›i în continuare una sau toate cele 4 variante ale piesei, una dintre ele fiind realizată de către Radio Moldova (…) De asemenea, vă invităm să ascultaÈ›i o variantă încruciÈ™ată a două versiuni, realizată de către secÈ›ia Divertisment a celor de la Radio România. Vă dorim AUDIÈšIE PLÄ‚CUTÄ‚!!!
Rozhlasový scénář Mihai Lungeanu. Režie Mihai Lungeanu. Střih Bogdan Golovei. Režie studia Janina Dicu. Původní hudba a hudební režie Cristian Matei. Technická spolupráce Mihnea Chelaru. Editor a koordinátor projektu Irina Soare.
Účinkují Marcel Iureş a Dan Astilean.
Natočeno 2023. Premiéra 13. 4. 2023 (55 min.). K poslechu zde.
Pozn.: Vă prezentăm ÃŽN PREMIERÄ‚ scenariul radiofonic semnat de Mihai Lungeanu (ce realizează È™i regia artistică) după „ÃŽnvăÈ›ăturile lui Neagoe Basarab către fiul său, Theodosie“, lucrare considerată de unii ca fiind „primul monument al literaturii române“. (anotace)
Host: Jiří Štrébl, herec. Jaká náhoda ho přivedla k divadlu? Odkud přišli jeho předci? Jak jeho život ovlivnila návštěva Izraele? A co mu v těžkém období pomohlo překonat náročné chvíle? Moderuje Zuzana Maléřová.
Natočeno 2023. Premiéra 14. 4. 2023 (ČRo 2 Praha, 22:30 h.). Repríza 25. 8. 2023 (ČRo 2 Praha, 22:30 h.).
Hostem je Ivana Karásková, odbornice na Čínu a poradkyně místopředsedkyně Evropské komise Věry Jourové. Čínská vojenská plavidla v minulém týdnu opět obklíčila Tchajwan a čínské vojenské letouny nacvičovaly napadení ostrova. Má pravdu francouzský prezident Emmanuel Macron, který při návštěvě Číny řekl, že Evropa se nemá nechat vtáhnout do konfliktů, které se jí netýkají? Má Evropská unie k Tchajwanu ohrožovanému Čínou jednotný postoj? A pokud ano, blíží se názoru francouzského prezidenta? Moderuje Vladimír Kroc.
Natočeno 2023. Premiéra 14. 4. 2023 (ČRo 1 Radiožurnál – ČRo Plus, 17:06 h.).
Becky Albertalli. Každý si zaslouží velkou love story. Kompletní audiokniha. Zvuk, střih a mastering studio David Pravda. Hudba Wrana, Martin Truhlář, David Pravda. Grafiku podle knižní předlohy adaptovala Jana Rybová. Produkce David Pravda. Supervize Alena Brožová. Režie Zuzana Burianová.
Čte Viktor Kuzník.
Natočeno 2022 (studio Mixing.Today). Vydal Euromedia Group, a. s. – Témbr, únor 2023 (MP3, celková délka 6 hod. 45 min.). Ukázka k poslechu zde.
Pozn.: Šestnáctiletý Simon už nějakou dobu ví, že je gay, ale ještě není připravený sdělit to okolnímu světu. Jedinou výjimkou je tajemný Blue, se kterým si Simon už několik měsíců vyměňuje e-maily a jejich vzájemné pouto sílí. Jenže pak citlivá korespondence padne do nesprávných rukou a Simon se stane obětí vydírání: buď udělá, co se po něm chce, i když se mu to příčí, nebo riskuje, že si tajné e-maily přečte celá škola. V sázce je však ještě mnohem víc – plachého Bluea by nechtěná publicita mohla vyděsit a Simon už by nikdy nezjistil, kdo Blue ve skutečnosti je… (anotace)
Powered by WordPress