Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

20. 7. 2022

Herostratos a hviezdy (Herostratos a hvězdy, 2001)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — retroslovak @ 15:01

Ján Solovič. Rozhlasová hra. Zvukový mistr Ĺuboš Klásek. Technik Emília Miháleková. Dramaturgie Vladimír Holan. Režie Martin Kákoš.

Účinkují: Ivana Kuxová, Zuzana Kronerová, Tomáš Maštalír, Matej Landl.

Nastudoval Československý rozhlas Bratislava v roce 2001. Premiéra (?) 15. 11. 2001 (Rádio Slovensko, 20:05 – 21:30 h.). Repríza 13. 7. 2022 (Regina, 22:00 h.; 69 min).

Talian z Cloysskej ulice (Ital z Cloysské ulice, 1978)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — retroslovak @ 14:58

Fabrice Pinte. Rozhlasová hra. Překlad Táňa Bakošová. Odpovědný redaktor Mária Terenová. Technici Peter Štolz, Dana Nezvedová. Režie Milan Semík.

Osoby a obsazení: autor (Dušan Jamrich), Talian (Eduard Bindas), hlasy (Milan Kňažko, Branislav Koreň, Anton Korenči, Terézia Kronerová, Ján Kramár, Juraj Paška, Slavo Drozd, Jozef Šándor, Július Vašek, Naďa Kotršová, Emília Haľamová, Jozef Cút, Juraj Šebok, Ondrej Košút, Oľga Zöllnerová).

Nastudoval Československý rozhlas Bratislava 9. 6. 1978. Premiéra 27. 7. 1978 (29 min.).

Lit.: anonym: Talian z Cloysskej ulice. In Televízia a rozhlas, 17/1995, str. 24 (anotace). – Cit.: Francúzska rozhlasová hra Fabrice Pinta hovorí o jednom z obyvateľov Paríža, drobnom talianskom obchodníčkovi, ktorý celý život predával svoje výrobky v jednej zo zastrčených uličiek. A predsa, keď sa dvadsať rokov po jeho smrti autor pokúša vypátrať, čo o ňom zostalo ľuďom v pamäti, nachádza len hmlistú spomienku…

Búchanie na stenu (Bouchání na stěnu, 1977)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — retroslovak @ 14:57

Pavel Lužan. Rozhlasová hra. Překlad Milan Materák. Odpovědný redaktor Vladimír Fišera. Technici Peter Štolc, Alojz Zwyrtek. Režie Eva Galandová.

Osoby a obsazení: Klára (Katarína Vrzalová), paní Mária (Elena Petrovická), dívka (Viera Horváthová-Richterová).

Nastudoval Československý rozhlas Bratislava 8. 4. 1977. Premiéra 14. 6. 1977 (45 min). Repríza 10. 4. 1995 (Slovensko 1, 8:30 h.)

Pane, kde je tvoj osteň (Pane, kde je tvůj osten, 1995)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — retroslovak @ 14:53

Jiřina Axmanová. Rozhlasová hra. Překlad Marta Szattlerová. Scénická hudba Juraj Hidvéghy. Odpovědný redaktor Štefan Kasarda. Zvuk Peter Vaško. Technici Peter Vaško, Marianna Brecherová. Produkce Eva Bugárová. Režie Peter Vilhan.

Osoby a obsazení: Ján (Ivan Krúpa), matka (Adela Gáborová), Darina (Táňa Radeva), Viktor (Peter Himič), Milan (Juraj Bernáth ml.), Haluza (Ĺuboš Záhon), dárce (Dušan Brandýs).

Nastudoval Slovenský rozhlas Košice v roce 1995. Premiéra 6. 4. 1995 (Slovensko 1, 20:00 h.; 53 min).

Lit.: anonym: Pane, kde je tvoj osteň. In Televízia a rozhlas, 14/1995, str. 27 (anotace). – Cit.:  Vnútorne členito štrukturovaný príbeh je zápasom o morálnu i etickú očistu vo vzťahovom prepojení hrdinu na matku, na ľahkomyseľnú Darinu i na povinnosť, cez ktorú možno dospieť k istému sebavykúpeniu. 

Hra Jiřiny Axmanovej je komponovaná spomienkovo, kde sa lekár Ján trýznivo vracia do minulosti, aby si znova pripomínal krutosť vlastných chýb vo vzťahu k druhým. Predovšetkým k nesmierne obetavej matke, ktorej smrť nepriamo aj on sám spôsobí. Osteň viny sa mu vynára v rôznych situáciách a ani čas nevie otupiť jeho ostrie.

Zápisky 1/3 (1997?)

Josef Jungmann. Pro rozhlas upravila Alena Hlavsová. Režie Dagmar Joklová.

Čte František Šec.

Nastudovala Ostrava pro cyklus Zrcadlení.

Pátým pádem voláme smrt 1/7 (1997?)

Filed under: Četba na pokračování — Premek @ 14:36

Václav Vokolek. Četba na pokračování. Připravil autor. Režie Dimitrij Dudík.

Čte Vladimír Ráž.

Natočeno 1997 (?).

Obsah: 1. Oživlé stíny – 2. Zvony vzpomínek – 5. Otcové a synové – 6. Pokušení – 7. Poslední.

Čtyřiadvacet hodin ze života jedné ženy 1/6 (1997?)

Filed under: Četba na pokračování — Premek @ 14:33

Stefan Zweig. Četba na pokračování. Překlad Ivana Vizdalová. Připravila Libuše Máchová. Režie Petr Adler.

Účinkují Věra Kubánková a Jiří Ornest.

Natočeno 1997 (?).

Bílé noci 1/4 (1997)

Filed under: Četba na pokračování — Premek @ 14:32

Fjodor Michajlovič Dostojevskij. Četba na pokračování. Překlad Jaroslav Tafel. Pro rozhlas upravila Milota Sojková. Režie Radovan Lipus.

Účinkují Milan Kačmarčík a Pavlína Kafková.

Nastudovala Ostrava v roce 1997. Premiéra 1. dílu 16. 3. 1997 (ČRo 3 Vltava, 18:30 h.).

Z pekla štěstí 1/9 (1997?)

Filed under: Četba na pokračování — Premek @ 13:05

Ladislav Grosman. Četba na pokračování. Připravila Lenka Jaklová. Režie Igor Froněk.

Čte Jiří Kalužný.

Nastudoval Hradec Králové v roce 1997 (?) (1 díl cca 24 min.).

Když se voda vylila z břehů. Apetýt z přístavu ve Veselí nad Moravou (2022)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 13:02

Tématem speciálního vysílání z přístavu ve Veselí nad Moravou bylo výročí ničivých záplav v roce 1997. Pořad připravila Jarka Vykoupilová.

Hosty Apetýtu byli: Antonín Tůma z Povodí Moravy, Vojtěch Bártek z Baťova kanálu, zástupci hasičského sboru, kteří byli událostem nejblíž i pamětníci, kterým povodeň změnila život.

Připravilo Brno v roce 2022. Premiéra 13. 7. 2022 (ČRo Brno, 68 min.).

Lit.: Vykoupilová, Jaroslava: Když se voda vylila z břehů. Vysílání Apetýtu připomnělo 25. výročí ničivých záplav na Moravě. In web ČRo Brno, 13. červenec 2022 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Za počátek povodně je pokládán 5. červenec 1997, kdy vydatné deště zvedly hladiny řek na severní Moravě a ve Slezsku. Došlo k velmi rychlému zvýšení průtoků na řekách Moravě, Vsetínské a Rožnovské Bečvě, Krupé, Branné. 7. července se ze svých břehů vylily řeky Morava, Opava, Bečva, Opavice, Bělá, Tichá Orlice. Kroměříž byla vodou z Moravy zaplavena 10. července. Dalšího dne pak rozvodněná Morava zaplavila Uherské Hradiště, Otrokovice a 13. července se Morava vylila ve Veselí nad Moravou a v Moravském Písku. (…)

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress