Ladislav Homola. Povídka. Rozhlasová úprava a režie Andrej Turčan.
Účinkují Eva Dočolomanská a Ladislav Hrušovský.
Natočeno 2001. Repríza 2. – 7. 6. 2022 (SRo 8 Rádio Litera).
Pozn.: Poviedka Čierny drozd je o túlavom dieťati, ktoré sa môže ukrývať v každom z nás. Je rozdelená invenčným režijným zámerom do dvoch hlasov, mužského a ženského. (anotace)
Jerzy Janicki. Rozhlasová hra. Dramaturgie Štefan Šmihla. Hudební spolupráca Juraj Dubovec. Překlad Ján Vdovják. Zvuk Jaroslav Faksa. Technik Iveta Vlčková. Režie Dušan Kyzek.
Osoby a obsazení: Konopnicki (Mikuláš Onufrák), Marek (Emil Kosír), lyžař (Peter Vilhan), voják (Ĺubomír Holčík), sedlák (Štefan Šafárik), přednosta stanice (Ernest Šmálik), učitelka (Klára Dubovicová), Blinčík (Vladimír Rohoň).
Nastudoval Československý rozhlas Banská Bystrica 30. 4. 1984. Premiéra 19. 7. 1984 (Bratislava, 20:30 h.; 47 min.).
Lit.: Šmihla, Štefan: Záveje. In Rozhlas 30/1984, str. 2 (článek). – Cit.: Pôvodná rozhlasová hra Jerzyho Janického Záveje patrí k starším, časom prevereným hrám tohto poľského dramatika. Autor ju napísal pred desaťročím, ale komorný, kompozične zovretý príbeh, sa odohráva v jednom prostredí (vo vlaku), a je budovaný prostredníctvom takmer detektívnej zámeny osôb, je i pre dnešného poslucháča dostatočne zaujímavý, atraktívny i súčasný zároveň.
Janicki „využíva“ služobnú cestu kriminalistu, pracovníka bezpečnosti k tomu, aby pred nami rozohral plejádu najrozmanitejších postáv, sociálne i charakterovo odlišných, ale predovšetkým veľmi pravdivých a životaschopných. Vďaka majstrovskej psychologickej kresbe defilujú pred poslucháčom dedinčania i ľudia z mesta, ľudia rôznych povolaní i pohnútok, ktoré ich nakoniec zblížia na spoločnej ceste. Autor o ich vnútornom živote, ale i životných osudoch a postojoch podáva maximálnu informáciu vo veľmi obmedzenom časopriestore. A to je jedna z najväčších predností tejto hry.
Janického Záveje môžeme charakterizovať ako príbeh o neľahkej, zodpovednej i nebezpečnej práci kriminalistu, ako veľmi súčasnú hru, ktorá si našla svoje miesto i poslucháča v Poľsku, a ktorá si ho nájde určite i u nás.
Připravila Lenka Kabrhelová.
Hovoří datový novinář Českého rozhlasu Jan Cibulka a digitální antropoložka Marie Heřmanová z Akademie věd.
Natočeno 2022. Premiéra 2. 6. 2022 (ČRo Plus, 8:34 h.;
Lit.: Kabrhelová, Lenka: Co o nás vědí sociální sítě? In web PodBean, 2. 6. 2022 (anotace + nahrávka k poslechu). – Cit.: Radu Evropské unie a Evropský parlament čeká v blízké době důležité hlasování. Rozhodnou o zavedení nových pravidel pro služby na internetu. Jak to ovlivní používání sociálních sítí? A co všechno o nás internet ví? (…)
Lidové pohádky z evropských zemí. Překlad, dramaturgie a úprava Hana Ondrejíčková.
Účinkují Juraj Ďuriš, Helena Krajčírová, Daniel Fischer, Taťána Pauhofová a další.
Natočeno 2022 ve spolupráci se spolkem Bibiana. Premiéra 1. – 27. 6. 2022 (SRo Rádio Devín, 7:00 h.); Repríza 14. – 20. 3. 2023 (SRo 8 Rádio Litera). K poslechu zde.
Obsah: 1. Belgická rozprávka: O veľmi hlbokej studni – 2. Bulharská rozprávka: Zlatý vták – 3. Česká rozprávka: O Budulínkovi –
Malá mitrha. Premiéra 7. 6. 2022 (SRo Rádio Devín, 7:04 h.).
Lit.: anonym: Audio seriál Európske rozprávky. In web Bibiana.sk, květen 2022 (článek + nahrávky k poslechu). – Cit: BIBIANA v spolupráci s RTVS a Rádiom Devín pripravila pre deti špeciálny darček v podobe audio seriálu Európskych rozprávok, ktoré pripravila naša knižnica. Predstavíme 27 ľudových rozprávok pochádzajúcich z jednotlivých členských krajín EÚ, prostredníctvom ktorých deti môžu zistiť, aké podobné a previazané sú jednotlivé národné tradície a kultúry. Možno mnohých prekvapí, koľko podobných motívov a postáv sa opakuje v rozprávkach naprieč „starým“ kontinentom. Presvedčia sa, že Dvanásť mesiačikov je typická rozprávka aj v Grécku, že príbeh o soli, ktorú si najmladšia kráľovská dcéra cení nado všetko, existuje aj v maďarskej verzii a že rozprávky o zlatých vtákoch ohnivákoch, o siedmych havranoch a drobných synčekoch do dlane ako Janko Polienko poznajú aj iné európske národy, len v rôznych podobách a variáciách.Ak rozprávky zaujmú, deti a ich rodičia sa k nim budú môcť kedykoľvek vrátiť alebo si ich nájsť aj s množstvom ďalších rozprávkových kníh v našej knižnici.
Tento projekt nám pomohla realizovať RTVS a rozprávky nám načítali skvelí herci – Helena Krajčiová, Táňa Pauhofová, Juraj Ďuriš a Daniel Fischer.
Lit.: anonym: Ranníček: Rozprávky z rôznych európskych krajín. Rozhlasová tvorba. In web SRo Rádio Devín, 31. 5. 2022 (anotace + nahrávka rozhovoru s Natálií Cehlárikovou). – Cit.: Pri príležitosti Medzinárodného dňa detí sme si v spolupráci s Bibianou pre vás pripravili rozprávky z rôznych európskych krajín. Počas 27 dní zaznie každé ráno po 7.00 hodine jedna z nich. Ako bude vyzerať špeciálny európsky Ranníček zisťovala redaktorka Eva Kopecká a obrátila sa na PR manažérku Bibiany Natáliu Cehlárikovú.
Edgar Allan Poe. Povídka. Překlad Ján Jasič.
Čte Vladimir Seman.
Natočeno 2022. Webová premiéra 2. 6. 2022 (HeroHero, 52 min.) v rámci cyklu Krvavý Dobšinský.
Brno je náves -â všichni si tam vidí až do kuchyňky. Rozhovor se Standou Bilerem nejen o tomto pozoruhodném moravském městě. Připravily Zuzana Fuksová a Ivana Veselková.
Natočeno 2022. Premiéra 1. 6. 2022 (ČRo Rádio Wave, 34 min.).
Lit.: Fuksová, Zuzana – Veselková, Ivana: Brno je jediný vtip, ve kterém se (ne)dá bydlet. In web ČRo Radio Wave, 1. červen 2022 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Zuzana a Ivana tentokrát ve studiu, které znamená svět, neuvítaly nikoho -â byly totiž na živých Buchtách v Pražské tržnici, kam si přizvaly i čerstvého laureáta ceny Magnesia litera Stanislava Bilera. Toho se pak vyptávaly na to, zda se dá spokojeně vegetovat v Brně a jak tvrdý chlebík má spisovatel z povolání.
Moderátorky zajímal proces výroby knižního díla -â jestli si člověk prostě sedne k papíru a prýští z něj slova nebo jestli se musí i takzvaně posnažit. Zuzanu pak speciálně zajímalo, jestli mu po obdržení literární ceny posílají fanoušci nudes, ale jednoznačnou odpověď nezískala. (…)
Připravila Jarka Vykoupilová.
Hovoří Jitka Čvančarová.
Připravilo Brno v roce 2022. Premiéra 1. 6. 2022 (ČRo Brno, 33 min.) v rámci pořadu Apetýt.
Lit.: lop – Vykoupilová, Jaroslava: Dětští diváci jsou nejspravedlivější, nemají brzdu, myslí si Jitka Čvančarová. In web ČRo Brno, 1. červen 2022 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Ve studiu v OC Zlaté jablko ve Zlíně jsme přivítali u mikrofonu nejen muzikálovou herečku Jitku Čvančarovou.
Jak si užila roli festivalové porotkyně na Zlín Film Festivalu? „Byla jsem nadšená, každý ten film měl myšlenku a poselství nebo se zabýval hodnotami, které svět akutně potřebuje.“
„Dětští diváci jsou spravedliví, protože nemají brzdu. Prostě reagují tak, že se buď nudí, anebo jsou přikovaní do sedaček a pak nadšeně tleskají. Pro mě je umění o emocích – a ten dětský divák je nejčistší možný divák,“ hodnotí Čvančarová. (…)
Připravila Zuzana Golianová.
Hovoří Michal Hvorecký (Goethe Inštitút Bratislava).
Natočeno 2022. Premiéra 2. 6. 2022 (SRo Rádio Devín, 20:00 h.). Repríza 4. 6. 2022 (SRo Rádio Devín, 8:05 h.).
Pozn.: Vo svojej dobe bola hviezdou. Výrazná, presne vyhranená osobnosť, žena – živel, ktorá roky zostala v tieni mužov silnej Mannovskej rodiny. V súčasnosti ju spoznávame ako spisovateľku a redaktorku, ktorá aktívne spravovala pozostalosť svojho otca, laureáta Nobelove ceny za literatúru Thomasa Manna. Nemecká intelektuálka, demokratka, bojovníčka za slobodu, ale aj kabaretierka, automobilová pretekárka, jej majetok jej umožňoval plniť si svoje túžby – Erika Mann.
Viac o tejto inšpiratívnej žene si vypočujete v novej časti cyklu Rádia Devín Fenomény, Zuzana Golianová si na rozhovor pozvala spisovateľa, prekladateľa a publicistu Michala Hvoreckého z Goethe inštitútu v Bratislave. (anotace)
Ján Solovič. Rozhlasová hra. Odpovědný redaktor Ján Vdovják. Zvuk Július Zsigarcsik, Peter Štolc. Režie Milan Semík.
Osoby a obsazení: Peter (Jozef Vajda), Pavol (Ján Mistrík), Francz (Milan Lasica), Fedor (Július Satinský), Adam (Vlado Müller), Barbara (Eva Krížiková), Margita (Magda Paveleková), Mikuláš (Ivan Krivosudský), Verona (Eva Večerová), Johana (Zita Furková), Matej (Ján Kroner), Marek (Maroš Kramár), Pecko (Igor Kováč), Urban (Ján Valentík), Uršula (Darina Vašíčková), Beata (Soňa Ulická), Agáta (Nataša Kulíšková), hajdúch 1 (Gustáv Legéň), hajdúch 2 (Ján Géc), hlas (Peter Mikulík).
Nastudoval Československý rozhlas 20. 11. 1985 (84 min).
Připravila Lucie Hostačná.
Hovoří Radovan Kramář.
Připravilo Brno v roce 2022. Premiéra 31. 5. 2022 (ČRo Brno, 26 min.) v rámci pořadu Apetýt.
Lit.: Hostačná, Lucie: Potomci židovských rodin se s námi nezdráhali sdílet své příběhy, říká producent o dokumentu Rozvzpomínání. In web ČRo Brno, 31. květen 2022 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Scenárista, producent a dokumentární režisér Radovan Kramář v Apetýtu vyprávěl o natáčení snímku, který pojednává o významných židovských rodinách, které měly v minulosti své kořeny v Brně.
Dokumentární film s názvem Rozvzpomínání měl premiéru na festivalu Meeting Brno v roce 2017, kde ho představil Kramář spolu s režisérem Romanem Zamrzlým. Zachycuje setkání rodin Löw-Beer, Tugendhat a Stiassni – potomci rodin přijeli z celého světa do Brna, aby se zde seznámili a společně pátrali po svých kořenech.
Film reflektuje rozporuplné pocity každého z nich – mnozí do Brna zavítali poprvé ve svém životě. Společná je ovšem jejich historie, kdy předci rodin ve městě zanechali nesmazatelnou stopu a majetek. Ten museli opustit kvůli nástupu nacismu a po válce byl znárodněn státem. (…)
Powered by WordPress