Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

23. 5. 2022

Je třeba vyhodit Schrödera (2022)

Filed under: Eseje, fejetony, přednášky — Premek @ 9:49

Petr Fischer. Komentář.

Natočeno 2022. Premiéra 22. 5. 2022 (ČRo Plus, 3 min.) v cyklu Názory a argumenty.

Lit.: Fischer, Petr:  Petr Fischer: Je třeba vyhodit Schrödera. In web ČRo Plus, 22. květen 2022 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Trvalo to čtvrt roku, ale nakonec se to podařilo. Bývalý německý kancléř Gerhard Schröder odchází z čela dozorčí rady ruské společnosti Rosněfť. Ne snad, že by sám chtěl, ale tlak v německé společnosti byl už tak velký, že nešlo jinak. Je příznačné, že Schrödera k odchodu nepřiměla morální výčitka, že pracuje pro firmu spadající pod přímý vliv Vladimira Putina, který vede nesmyslnou, krutou válku na Ukrajině.

Schröder se, jak je u něj zvykem, rozhoupal až kvůli penězům, to když se vládní koalice po týdnech a týdnech jednání a pochyb rozhodla, že Schröderovi zruší apanáž, která mu jako bývalému kancléři přísluší.

Schröderovi náleží dál ochranka, ale svou kancelář a lidi v ní si už bude muset platit sám. Nejde vůbec o malé peníze. Bývalý sociálnědemokratický kancléř se mohl spolehnout na roční státní příspěvek ve výši 400 tisíc eur (10 milionů korun).

Nebyl by to ale Schröder, aby nechal věci jen tak. Odchod z Rosněfti naplánoval jako součást svého udobřování se svou mateřskou stranou a německou politikou vůbec. Každý přece musí pochopit, že odebrané státní peníze mu teď patří právem a měly by se mu vrátit. Není už důvod k perzekuci, navíc Schröder dobře ví, že u soudu, kam celou věc chce dát, má poměrně velkou šanci na to, že se svých exkancléřských zákonných práv domůže. (…)

Mozaika – Každý den dobrodružství (2022)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 9:44

Připravila Šárka Jančíková

Hovoří překladatelka Jana Satrapa Holá.

Natočeno 2022. Premiéra 23. 5. 2022 (ČRo 3 Vltava, 9 min.) v pořadu Mozaika.

Lit.: Jančíková, Šárka: Každý den dobrodružství. Autobiografické prózy Tove Janssonové skládají neobyčejnost z všedních střípků. In web ČRo 3 Vltava, 23. květen 2022 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.:  Dva v jednom – dalo by se říci o prozaické knize severské spisovatelky a výtvarnice Tove Janssonové vydané v nakladatelství Argo. Z každé strany na čtenáře čeká jiná obálka. Jedna část svazku obsahuje vzpomínky na dětství nazvané Dcera sochaře, které přeložila Naďa Bilincová. Po otočení publikace ale najdeme jinou titulní stranu s názvem Fair play. Redaktorka Mozaiky si o knize i její autorce povídala s Janou Satrapou Holou, překladatelkou druhého ze zmíněných textů. (…)

Macron chová naději na prezidentskou většinu (2022)

Filed under: Eseje, fejetony, přednášky — Premek @ 9:42

Adam Černý. Komentář.

Natočeno 2022. Premiéra 22. 5. 2022 (ČRo Plus) v cyklu Názory a argumenty.

Lit.: Černý, Adam: Adam Černý: Macron chová naději na prezidentskou většinu. In web ČRo Plus, 22. květen 2022 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Až do páteční šesté hodiny odpolední byl čas se rozhodnout. Tehdy byla poslední chvíle, kdy se ve Francii mohli nechat zaregistrovat kandidáti do červnových voleb do Národního shromáždění, které rozhodnou, zda reformní plány staronového prezidenta podpoří i poslanecká většina, sestavená ze sdružení stran a hnutí pod novou značkou Ensemble! neboli Společně!

Měsíc poté, co Emmanuel Macron oslavil své znovuzvolení, a měsíc předtím, než z hlasovacích uren vypadne odpověď, už může doufat, ale s vědomím, že rozhodne až neděle 19. června.

Průzkumy veřejného mínění předpovídají, že prezidentská většina nebude tak silná jako před pěti lety, ale přece jen dostatečná. Jak je to možné, když součet největších oponentů převyšuje skóre Macrona z prvního kola prezidentské volby? (…)

22. 5. 2022

Jih proti Severu II. (2022)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 22:04

jih2Margaret Mitchellová. Yankeeové ji ve válce neporazili. A nepodaří se jim to ani tentokrát! Kompletní audiokniha. Překlad Zdeněk Hron. Režie Hynek Pekárek.

Čte Martina Hudečková.

Natočeno 2022. Vydal OneHotBook 11. 4. 2022 (3 CD MP3, katalogové č. AK416; EAN 8594169484167, celková délka nahrávky 28 hodin 17 minut). Ukázka k poslechu zde.

Série: Jih proti Severu #2

Pozn.: Ubránit domovskou Taru byl pro Scarlett odjakživa cíl veškerého snažení, jelikož rodná hrouda je pro Jižana posvátná. Nic na tom nezmění ani nouze za poválečné rekonstrukce Jihu (1865-1877) během prezidentování generála Granta, ani salonní názor, že podnikání se pro řádnou ženu nehodí. Yankeeská armáda tuhle svéhlavičku neporazila – a nějaké tlachy tuplem ne. Neohrožená hrdinka nadále vyznává právo žít si po svém všemu navzdory, tudíž přebírá sestře nápadníka Franka a jemu krátce nato také otěže rodinného podnikání. Pila a velkoobchod dřívím pod jejím vedením vzkvétají asi i z toho důvodu, že není radno, aby se jí kdokoli protivil. Co na to nevyzpytatelný Rhett Butler, jenž se sice nikdy nezachová podle Scarlettiných přání, avšak je ochoten přiskočit na pomoc třeba ve chvíli, kdy se její rozčarovaní příbuzní tragicky zapletou s Ku-klux-klanem? Snad ty dvě ustavičně se míjející životní bludičky polidští, když se konečně vezmou a budou mít spolu dcerku. Anebo je i tento pokus odsouzen k tomu, aby ho odvál vítr jako plevu, neboť nezištnou lásku obyčejnou sebeláskou nenahradíš?

Druhá polovina románové epopeje, která za nekompromisní zúčtování s romantickými klišé získala Pulitzerovu cenu 1937. V její hollywoodské adaptaci se na plátně střetávají Vivien Leighová a Clark Gable.

Jak se dělá ZOO (2022)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 21:38

fejk Petr Fejk.   Jak se ze staré, šedivé zoo stane jedna z nejkrásnějších na světě? Kompletní audiokniha. Režie Jitka Škápíková.

Čte Petr Fejk.

Natočeno 2022. Vydal OneHotBook 10. 5. 2022 (1 CD MP3, katalogové č. AK456; EAN 8594169484563, celková délka nahrávky 11 hodin 35 minut). Ukázka k poslechu zde.

Pozn.:  Petr Fejk strávil třináct let (1997-2009) ve funkci ředitele Zoo Praha a nyní se k této barvité životní kapitole vrací ve svých vzpomínkách, protože – jak sám říká – to byla výjimečná doba plná výjimečných událostí. A vůbec nepřehání. Vždyť se svými spolupracovníky dokázal nejen postavit na nohy starou zoologickou zahradu a vybudovat z ní zoo, která se probojovala mezi nejlepších deset na celém světě, ale musel se vypořádat také s ničivou povodní v roce 2002 a především s množstvím překážek, které s sebou provoz zoo a chov zvířat v zajetí přináší. A přestože v něm některé okolnosti doprovázející jeho dobrovolný odchod z pražské zoo zanechaly trpkou pachuť, dnes už tento nezdolný optimista bilancuje své ředitelské působení s jemu vlastním nadhledem a humorem.

Memoáry dlouholetého ředitele pražské zoologické zahrady si můžete vyslechnout v autorském podání.  (anotace)

Osmý život (pro Brilku) (2022)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 21:30

osmy zivot Nino Haratischwiliová. Strhující příběh o lásce i nenávisti, o vzestupu a pádu komunismu. Kompletní audiokniha. Překlad Michaela Škultéty. Režie Hynek Pekárek.

Čte Martina Hudečková.

Natočeno 2022. Vydal OneHotBook 17. 5. 2022 (4 CD MP3, katalogové č. AK418; EAN: 8594169484181, celková délka nahrávky 43 hodin 47 minut). Ukázka k poslechu zde.

Pozn.: Na začátku 20. století se rodinným pokladem jedné gruzínské rodiny stává recept na nevšední horkou čokoládu, který si prapradědeček Nicy přivezl z Vídně. Její konzumace sice mívá tragické následky, ale oni přesto po generace dobrovolně žijí se svým sladkým prokletím. Počátkem nového tisíciletí však Nica přeruší kontakt s rodinou a odstěhuje se do Berlína. Když pak vypukne válka mezi Ruskem a Gruzií, Nicina dvanáctiletá neteř Brilka, která zrovna vycestovala na Západ, se odmítne vrátit do Tbilisi. A právě jí se Nica rozhodne vyprávět pohnutou historii jejich rodiny, odehrávající se napříč Evropou v průběhu bouřlivého dvacátého století. Pozoruhodný příběh, v němž vedle tajemné čokolády hrály stěžejní úlohu především silné ženy, na jejichž bedrech mnohdy závisel osud celého rodu…

Mezinárodní bestseller z pera německé spisovatelky gruzínského původu, jehož český překlad se dočkal zaslouženého ocenění.  (anotace)

Lit.: Růžičková, Markéta: 100 let prokletí horké čokolády. In web Markéta Růžičková, 1. 7. 2022 (recenze). – Cit.:  Po doposlechnutí více než čtyřicetihodinového Kola času jsem si slíbila, že si do uší budu nějakou chvíli pouštět jen krátké audioknihy. Pak jsem ale narazila na Osmý život (pro Brilku) od Nino Haratischwiliové a bylo po předsevzetí. Nadšené ohlasy, prokletí horké čokolády a rodinná sága odehrávající se na pozadí velkých společenských změn 20. století, to vše načtené Martinou Hudečkovou? Nad tím prostě nejde jen tak mávnout rukou. O tom, že toho rozhodně nelituju, se můžete dočíst v recenzi.

Audioknihu Osmý život (pro Brilku) jsem poslouchala, zatímco jsem stejně jako celá plejáda postav tohoto rozsáhlého románu procházela velkou životní změnou. Zdaleka ne tak osudovou jako hrdinové a hrdinky Osmého života, ale i tak nás to podstatně sblížilo. Příběh několika generací jedné gruzínské rodiny a jejich čokoládového prokletí mě provázel rekonstrukcí bytu a stěhováním den za dnem a byl mi vskutku báječným společníkem. Těch necelých 44 hodin poslechu bylo dost na to, abych udělala spoustu práce a ještě si to jaksepatří užila. Rodinná sága německé autorky gruzínského původu Nino Haratischwiliové je totiž strhujícím koncertem slov, který se i přes svou délku ani trochu neomrzí a jakýmsi vypravěčským kouzlem vám nedovolí se odtrhnout. (…)

Malý velký muž (2022)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 21:19

Thomas Berger. Kompletní audiokniha. Překlad Tomáš Jeník. Hudba Ondřej Brousek. Režie Michal Bureš.

Čte Jan Hofman, Kamil Halbich.

Natočeno 2022. Vydal OneHotBook v roce 2022 (2 CD MP3, katalogové č. AK406; EAN 8594169484068, celková délka nahrávky 22 hodin). Ukázka k poslechu zde.

Pozn.:  „Jako obvykle jsem měl největší problém rozhodnout se, jestli jsem běloch, nebo indián…“

Když jejich karavanu na cestě do žírné Kalifornie roku 1852 přepadnou Čejeni a zmasakrují ji, nezbývá malému Jacku Crabbovi než přidružit se k jejich kmeni. Adoptivní rodiče, náčelník Stará stanová kůže a jeho squaw Bizoní bahniště, se div nepřetrhnou, aby mu vštípili světonázor jediných Lidských bytostí v slzavém údolí jménem Amerika. Leč krize identity si už na chlapci vybrala daň. Jack nejenže neví, na čí straně má v řežbě o podobu západní hranice své vlasti stát (a proč by taky měl vůbec někomu stranit), ale navíc mu osudy zkříží sladké městské dámičky i roztoužené dívky z týpí, sveřepí pistolníci, maniakální vojevůdci, vykukové, náfukové i notně vypečená porce dilemat daných tím, že v osidlech doby neuvázl sám. Na sklonku pohnutého žití, v němž se přichomýtl k bitvě u Wachity i ke Custerovu debaklu u Little Bighornu, rekapituluje své antihrdinské zážitky, až z toho přizvanému reportérovi oči přecházejí. Je to celé pravda pravdoucí, anebo nás ten sedmilhář tahá na vařené nudli? A co chcete od příběhu, který trumfne i spaghetti western?

Podměrečný vzrůst, napáchané kulišárny i skvělá vyřídilka ve filmové adaptaci románu (1970) ideálně sedly na tělo Dustinu Hoffmanovi. Popřejte sluchu malému velkému světákovi, jenž strčí do kapsy Forresta Gumpa i s baronem Prášilem!

Nadace a Říše (2022)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 20:59

Isaac Asimov. Jedinou naději lidstva na brzký restart hrozí tentokrát zhatit moc nadčlověka… Kompletní audiokniha. Překlad Viktor Janiš. Režie Hynek Pekárek.

Čte Martin Myšička.

Natočeno 2022. Vydal OneHotBook v roce 2022 (1 CD MP3, katalogové č. AK457; EAN 8594169484570, celková délka nahrávky 10 hodin 9 minut). Ukázka k poslechu zde.

Série: Nadace #2

Pozn.: Nadace založená na planetě Terminus utěšeně vzkvétá – na rozdíl od Galaktické říše, jejímž troskám nyní vládne poslední císař Kleon II. Proroctví Hariho Seldona se tak naplnilo a jeho následovníci s úspěchem překonávají další krize na cestě za svým posláním, jímž je co nejvíce zkrátit očekávané období temna. Na scéně se však objeví tajemný hráč, s nímž Seldonův plán ani psychohistorie nepočítaly – mutant přezdívaný Mezek, obdařený zvláštními schopnostmi a prahnoucí po nadvládě nad celou galaxií. Mezi jeho sílící armádou a konečným vítězstvím záhy stojí pouze křehká aliance, kterou tvoří Nadace a společenství nezávislých kupeckých planet. Podaří se zastavit rozpínavého diktátora, nebo všechno dosavadní úsilí Seldonových dědiců přijde nakonec vniveč?

Druhá část dnes již klasického díla vědeckofantastické literatury, označovaného za nejlepší sci-fi sérii všech dob.

Hrrr na ně! (2022)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 20:53

hrrrTerry Pratchett. Mocní muži si rádi hrají na vojáky – a vhodná záminka se vždycky najde… Kompletní audiokniha. Překlad Jan Kantůrek. Režie Hynek Pekárek.

Čte Jan Zadražil.

Natočeno 2022. Vydal OneHotBook 23. 5. 2022 (2 CD MP3, katalogové č. AK478; EAN 8594169484785, celková délka nahrávky 15 hodin 14 minut). Ukázka k poslechu zde.

Série: Městská hlídka

Pozn.:  Na Zeměploše se vynořila nová země a s ní staré spory mezi exotickou Klačí a velkoměstem Ankh-Morpork. V tomhle rasovém a národnostním kotli to začíná vřít a najednou stačí mít o trochu tmavší pleť, aby ve vás dlouholetí sousedé viděli podezřelé cizáky, kteří je chtějí okrást nebo rovnou zavraždit a navrch ještě zprznit jejich manželky a dcery. A když se nakonec vydají na pochod dvě armády, jejichž generálům pranic nezáleží na lidských životech, velitel Elánius z ankh-morporské Městské hlídky si musí sakra pospíšit s rozkrytím zločinu tak strašného, že dokonce neexistuje ani zákon, který by ho postihoval. Jmenuje se VÁLKA.

Audiokniha je součástí řady Městská hlídka v rámci série Úžasná Zeměplocha.

„A teď vám, mládenci, řeknu přesně, co radí generál pro případ, že jste v menšině, hůře vyzbrojeni a v nevýhodném postavení proti nepříteli, a přesto nechcete být poraženi. Je to…“ obrátil stránku. „Nebojujte.“

Cilčina cesta (2022)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 20:44

cilkaHeather Morris. Přežila koncentrák, aby skončila v gulagu. Přesto neztratila touhu žít a milovat…  Kompletní audiokniha. Překlad Vladimír Fuksa. Režie Jitka Škápíková.

Čte Dana Černá.

Natočeno 2022. Vydal OneHotBook 18. 5. 2022 (1 CD MP3, katalogové č. AK466; EAN 8594169484662, celková délka 11 hod. 11 min.). Ukázka k poslechu zde.

Série: Tatér z Osvětimi

Pozn.: Když bylo Cecílii Kleinové pouhých šestnáct let, odvlekli ji do koncentračního tábora Osvětim-Březinka. Krásné dívky si brzy povšiml i velitel Schwarzhuber, díky jehož přízni Cilka přežila v nacistickém pekle tři dlouhé roky. Namísto vytoužené svobody na ni však v roce 1945 čeká soudní proces, který jí coby údajné kolaborantce a špionce vynese patnáct let nucených prací! Dívčiným příštím domovem se tak stane gulag ve Vorkutě, ležící sto šedesát kilometrů za polárním kruhem, kde na ni čeká další ponížení a utrpení. Odvážná a přičinlivá Cilka si však i tady brzy najde svou vlastní cestu – vyškolí se na zdravotnici a díky novému poslání i podpoře kamarádek ze svého baráku zvládne v sibiřském očistci přežívat den za dnem, měsíc za měsícem, rok za rokem… A postupně se přesvědčuje o tom, že i na tak hrůzyplném místě může člověk najít dobro, přátelství nebo lásku.

V románu volně navazujícím na bestseller Tatér z Osvětimi autorka sleduje další osudy jedné z vedlejších postav své úspěšné prvotiny. (anotace)

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress