Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

25. 7. 2021

Inventúry (Inventury, 1997)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — retroslovak @ 12:54

Ĺudovít Filan. Kriminální rozhlasová hra. Dramaturgie Oľga Duhanová. Zvuk Vladimír Mihálek. Technik Andrej Kubík. Režie Martin Kákoš.

Osoby a obsazení: Lehuťan (Matej Landl), Ada (Szidi Tobias), Belino (Vladimír Hajdu), Nora (Zuzana Kapráliková), Karol (Richard Stanke), Mlčoch (Július Vašek), muž 1. (Ivan Laca), muž 2. (Ján Mistrík), zloděj 1. (Miroslav Trnavský), zloděj 2. (Jozef Šimonovič), Fero (Vladimír Minarovič), host 1. (Ján Valentík), host 2. (Dušan Kaprálik), hlas z rádia (Darina Vašíčková).

Nastudoval Slovenský rozhlas Bratislava 12. 2. 1997. Premiéra 20. 2. 1997 (55 min). Repríza 17. 4. 2000 (Slovensko 1, 8:30 h.); 3. – 8. 8. 2021 (SRo Rádio Litera).

Signál v núdzi (Nouzový signál, 1967)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Premek @ 12:21

Johannes Hendrich. Detektivní rozhlasová hra. Překlad Ján Bálinth. Odpovědný redaktor Michal Príbus. Zvuk Vladimír Lehoťan, Slávo Chrobák. Režie Osvald Zahradník.

Osoby a obsazení:  Albert Brack (Ivan Macho), Viktor, jeho mladší bratr (Štefan Kršňák), Diana, Viktorova manželka (Zlatica Gillová), komisař Bauer (Andrej Mojžiš), Harry (Michal Monček), pan Jansen (Vladimír Lakota), paní Lehmanová (Kája Dubovicová), pan Lehman (Miloš Kosír), Eduard Schmidt (Anton Vozár), slečna Lenzová (Kata Paulovičová), Donath (Ján Gogál), Grabowskij (Tomáš Žilinčík), Weiler (Karol Badányi), služka u Viktora Bracka (Anna Sýkorová).

Nastudoval Československý rozhlas Banská Bystrica 5. 1. 1967. Premiéra 18. 3. 1967 (57 min.).

Maraly (1976)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Premek @ 11:58

Čingiz Ajtmatov. Rozhlasová hra pro mládež podľa novely. Překlad Elena Križková. Dramatizace Ondrej Sliacky. Zvuková realizace Július Galát a Pavel Hanzel. Redakčně připravila Mária Terenová. Režie Elena Bauerová.

Účinkují Peter Kočiš, Alojz Kramár, Michal Dočolomanský, Beta Poničanová, Jozef Šimonovič, Leopold Haverl, Hana Kostolanská, Ján Valentík, Viera Bálinthová a Jela Lukešová.

Nastudoval Československý rozhlas v roce 1976. Repríza 21. 7. 2021 (SRo Rádio Devín, 60 min.).

Mladosť bez staroby a život bez konca (Mládí beze stáří a život bez konce, 1970)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Premek @ 11:54

Vladimír Colin. Rozhlasová hra pro mládež. Pro rozhlas napsala Hana Zelinová. Dramaturgie Emília Drugová. Hudební dramaturgie Ada Gregorová. Zvuk Helena Kučerová. Režie Viera Weidlerová.

Účinkují Martin Gregor, František Zvarík, Ĺubo Roman, Božidara Turzonovová, Jela Lukešová, Júlia Čunderlíková, Igor Čilík, Samuel Adamčík, Andrej Nemčok, Darina Vašíčková, Eva Kvietiková a Ján Klimo.

Nastudoval Československý rozhlas Bratislava v roce 1970. Repríza 23. 7. 2021 (SRo Rádio Junior, 40 min.).

Pozn.: Žil raz veľmi bohatý bej Muslim. Jeho syn, princ Agim, dospel v muža. Otec spolu so svojím radcom by mu preto mali „otvoriť bránu do sveta“. Čo otca teší, radcu zarmucuje, pretože Agim je „lenivý ako korytnačka na pravé poludnie“ a zdá sa, že ani múdrosti zatiaľ priveľa nepobral. Zmení na tom niečo krásna a múdra Ejzira? Ako veľmi sa Agim stratí v čase? Pochopí vôbec, že čas plynúť musí? Dozviete sa to v nesmierne zaujímavom príbehu o putovaní Agima Mladosť bez staroby a život bez konca, ktorý podľa rozprávky Vladimira Colina napísala Hana Zelinová. Možno ste si všimli, že tohto autora spomíname už druhý raz. Nie je to náhoda, keďže Vladimir Colin patrí medzi najdôležitejších autorov sci-fi a fantasy literatúry v Rumunsku a my práve cestujeme v čase.

Život po (1988)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — retroslovak @ 5:56

Ján Niňaj. Rozhlasová hra. Odpovědný redaktor Vladimír Fišera. Technici Peter Štolc, Ondrej Purdeš. Režie Milan Semík.

Osoby a obsazení: Ing. Turan (Dušan Blaškovič), Kristína Turanová (Zdena Grúberová), Dana, dcera (Ĺudmila Mandžárová), Igor Holík (Jozef Vajda), Malec (Leopold Haverl), Malec mladší (Vladimír Obšil), Peter (Július Vašek), Ing. Rosík (František Kovár), Ing. Čermák (Slavo Drozd).

Nastudoval Československý rozhlas Bratislava 21. 10. 1988. Premiéra 25. 12. 1988 (Bratislava, 19:30h.; 54 min).

Dôchodkový vek. Pár mesiacov a život šesťdesiatnika sa od základov zmení. O to viac, keď ten niekto venoval štyridsať rokov jednej fabrike: ako robotník, potom dlhé roky ako jej riaditeľ. Spoločenské postavenie, peniaze, konexie, dovolenky v zahraničí, auto, chata… Za akú cenu to všetko bolo? Riaditeľské kreslo nie je iba postavenie a plat, musel som aj všeličo obetovať, vysvetľuje hlavná postava v Niňajovej hre, no zabúda pritom, že ľudia majú krátku pamäť. Akú to teda malo cenu: obetovať všetko, seba, rodinu i šťastie a slepo sa hnať za svojím preludom úspechu a slávy… Na mnohé z toho hľadá odpoveď pôvodná rozhlasová hra Jána Niňaja Život po… (rozhlas 52, str.18)

Lietadlo (Letadlo, 1995)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — retroslovak @ 5:54

Jerzy Górzanski. Rozhlasová hra. Asistentka režie Soňa Janková. Dramaturgie Vanda Feriancová. Překlad Štefan Drug. Zvuk Ĺuboš Klásek. Technik Emília Miháleková. Režie Peter Mikulík.

Osoby a obsazení: vedoucí (Stano Dančiak), Fronczek (Ján Kroner), Pacula (Marián Labuda), Halina (Tatiana Kulíšková), Halinin muž (Vladimír Jedľovský), muž (Jozef Šimonovič).

Nastudoval Slovenský rozhlas Bratislava 13. 11. 1995. Premiéra 22. 11. 1995 (30 min) v cyklu Týždeň  poľskej kultúry. Repríza 31. 12. 1998 (Devín, 10:00 h.).

Októbrová noc (Říjnová noc, 1982)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — retroslovak @ 5:51

Ján Niňaj. Rozhlasová hra z prostředí vojenských letců. Odpovědný redaktor Vladimír Fišera. Technici Jozef Bajtek, Jozef Bezák, Alena Čermáková. Režie Milan Semík.

Osoby a obsazení: pplk. Suchý (Ladislav Chudík), mjr. Trnka (Anton Mrvečka), mjr. Vrba (Július Pántik), kpt. Borko (Stano Dančiak), npr. Kráľ (Ĺubo Roman), npor. Balaj (Dušan Jamrich), por. Michal (Michal Dočolomanský), por. Melko (Dušan Tarageľ), pplk. Kalina (Elo Romančík), plk. Kozák (Leopold Haverl), mjr. Vanák (Dušan Blaškovič), mjr. Voda (Gustáv Legéň), Strapák (Ivan Rajniak), ženský hlas (Erika Bauerová).

Nastudoval Československý rozhlas Bratislava 2. 3. 1982. Československá premiéra 20. 9. 1982 (Vltava, 22:15 h.).

Svedok (Svědek, 1982)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — retroslovak @ 5:50

Ján Niňaj. Rozhlasová hra. Odpovědný redaktor Vladimír Fišera. Technici Ĺuboš Klásek, Dana Nezvedová. Režie Milan Semík.

Osoby a obsazení: Ing. Peter Holý (Leopold Haverl), Vlasta Holá (Zdena Grúberová), Vladko (Martin Dánai), Ing. Milan Krkoška (Anton Mrvečka), Božena Krkošková (Eva Rysová), kapitán ZNB (Ivan Krivosudský), praporčík ZNB (Pavol Mikulík), Ing. Valko (Eduard Bindas), námestník (Dušan Blaškovič), Jano (Erik Delinga), mladík (Juraj Slezáček), Fero (Dušan Jamrich), hlas muže (Ján Valentík), mládenec 1. (Alfréd  Swan), mládenec 2. (Gustáv Herényi), Monika (Darina Chmúrová).

Nastudoval Československý rozhlas Bratislava 8. 12. 1982. Premiéra 20. 12. 1982 (62 min).

 

23. 7. 2021

Best of KKRD (2020)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 16:02

best_of_kkrdTo nejlepší ze stránky KKRD Boys.

Čte Jan Kolařík.

Natočeno 2020. Vydal mňaučko records v roce 2020 (1 CD / MP3). Ukázka k poslechu zde.

Pozn.: Po letech kňučení a naléhání ze strany ne uplně gramotnejch kamošů keři čtení dvakrat nehoví je to tady – vydáváme Audiobichlu a žadny sraní, rovnou předvánoční bestofku jak Štefan Margita, prostě ty suverenně největši bomby z našich čtyř bichlí nabrblany legendarnim Honzou Kolařikovym, celkem 15 kapitol o délce 90 minut, takže v podstatě klasicky dvojelpíčko, kery je ideální pustit si domašov pěkně jak dřív, když se slezla celá familia pohromadě ale lidi imrvere nečuměli jak piče do kólu nebo na Masterchefa ale pěkně si spolu na gramcu pustili kvalitni humor: Šimka s Grossmanem, Wericha nebo Horníčka a pravě tady na ty mistry bysme rádi navázali a proto je tahle nahrávka taky určena pro celou rodinu a každej si v ni najde kousek o sobě, jak děda bejvalej esesák, tata co natajňačku mrdá za stravenky postarši pani na recepci v hokně, máti co si už v 9 ráno nenapadně lije vodku do džusiku a v 11 už leží kožená na gauču, ségra co brousí rypák a za pět lajků ukáže piču na instáču, tak v neposlední řadě sestřenica co šlape na Hatích ale doma se o tom drží se huba pač koc sice za den v karizoně přehulí pět starých skopců ale každymu z familie dá ochotně na ojro o třicet halířů lepší kurz jak Ahmed na Role, a tak dále, takže jak vidiš tenhle vánoční hit je opravdu pro každyho, dole najdeš obsah kapitol a ukázku, celý to pak můžeš slyšet v Riu v jukeboxu, takže si to kup a my dáme 20 % jako vždycky pasrům na kriplkáře, takže aji když seš lakomej tak jednou za rok podpoříš dobrou věc, ty hladovej šuline (anotace)

Téma Plus – Namibijští Češi (2021)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 14:56

V roce 1985 přijalo Československo stovku dětí z uprchlických táborů namibijských migrantů. Zatímco jejich začlenění do společnosti ve střední Evropě proběhlo hladce, jejich návrat do Afriky už tak úspěšný nebyl. Málo známý příběh přiblíží dokumentární pásmo, které připravil Vít Pohanka. Režie David Hertl.

Natočeno 2021. Premiéra 24. 7. 2021 (ČRo Plus, 20:05 h.; 54 min.).

Lit.: Pohanka, Vít: „Černoch? Kdoví, co je to zvrhlíka!“ Příběh namibijských dětí v Československu a našich předsudků. In web ČRo Plus, 24. červenec 2021 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: V roce 1985 přijalo Československo děti z utečeneckých táborů v Namibii. Jejich osudy přiblíží Téma Plus v kontextu česko-afrických vztahů. I přes oficiální a často deklarovaný zájem Československa a potom České republiky víc využít hospodářský a kulturní potenciál „černého kontinentu“, totiž tvoří výměna s africkými státy jen něco přes jedno procento tuzemského zahraničního obchodu. Reportér Vít Pohanka se ptá, proč to tak je, a pátrání začíná osobní osobní zkušeností.

Pořad Ein Kessel Buntes byl v sedmdesátých letech minulého století pojem. Jako výkladní skříň socialistické zábavy se vysílal šestkrát ročně v sobotu večer a v rámci intervize ho přejímala Československá televize.

V každém vydání se našlo místo pro nějakou opravdu velkou mezinárodní hvězdu, zazpívala tam třeba i švédská ABBA. Mě jako kluka naprosto uchvátilo vystoupení jiného, pro nás exotického zpěváka:

Afric Simone z Mosambiku dokázal nadchnout publikum na obou stranách železné opony. Z jeho zpěváckého i tanečního výkonu doslova tryskala ryzí živočišná energie. Troufnu si odhadnout, že nejenom pro mě to bylo v naší generaci první setkání s africkou kulturou a živým Afričanem – byť na obrazovce v přenosu z berlínského Fridriechstadt-Palastu.

My venkované jsme slyšeli, že nějací Afričané prý studují na vysokých školách v Praze a v Brně, ale u nás na Vysočině jsme je nepotkali, jak byl rok dlouhý. A ten Afric Simone byl pro nás něco jako zjevení. Na první osobní setkání s opravdovým živým Afričanem jsem si musel nějakou dobu počkat. (…)

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress