Karel Čapek. Četba na pokračování. Do estonštiny přeložil Leo Metsar.
Čte Peeter Tammearu.
Natočeno v roce 2001. Repríza 13. – 17. 1. 2019 (Klassikaraadios, 16:30 h.).
9. 1. 2020
Jutud ühest taskust 1/11 (Povídky z jedné kapsy, 2001)
Keeris 1/5 (Co já vím, 1997)
Miloš Forman. Četba z autobiografický knihy. O vzniku filmů Amadeus a Přelet nad kukaččím hnízdem.
Čte Peeter Tammearu.
Natočeno v roce 1997. Repríza 19. – 23. 11. 2019 (Klassikaraadios, 16.30 h.).
Audients (Audience, 1990)
Václav Havel. Rozhlasová adaptace divadelní aktovky. Do estonštiny přeložil Jonatán Tomeš. Režie Härmo Saarm. Zvuková režie Külliki Valdma. Hudba Silja Vahuri.
Osoby a obsazení: sládek (Heino Mandri), Vaněk (Jüri Krjukov).
Natočeno v roce 1990.
8. 1. 2020
Alan Turing: Enigma 1/15 (2019)
Andrew Hodges. Četba na pokračování. Překlad Martin Nový. Připravil Ludvík Němec. Dramaturgie Alena Blažejovská (?). Režie Lukáš Kopecký.
Účinkují Vladimír Hauser, Jiří Valůšek a Barbora Goldmannová.
Nastudovalo Brno v roce 2019. Premiéra 1. dílu 9. 1. 2020 (ČRo Plus, 23:33 h.) v cyklu Radiokniha.
Pozn.: V Radioknize budeme ode dneška číst z knihy Alan Turing: Enigma. Napsal ji matematik z Oxfordské univerzity Andrew Hodges. Zasvěceně dokázal popsat průkopnickou práci a život legendárního otce počítačů, muže s brilantní logikou, kterého si všimli britští zpravodajci a od roku 1938 jeho talent využívali. V první kapitole uslyšíte, hodnocení mimořádného Turingova významu nejen v době II. světové války, ale i pro moderní matematiku a kybernetiku. (anotace)
Lit.: Němec, Ludvík: Osobní šifra Alana Turinga. In web Týdeník Rozhlas, 29. prosinec 2019 (článek).- Cit.: Do historie se zapsal jako vynikající matematik a zakladatel moderní informatiky, jehož práce na prolomení německých kódů rozhodujícím způsobem ovlivnila průběh druhé světové války. Ještě před válkou přišel s konceptem univerzálního stroje, jenž se v roce 1945 zhmotnil do prvního návrhu programovatelného počítače. Jeho životní příběh vylíčil už v roce 1983 Andrew Hodges v knize Alan Turing: Enigma. Číst se z ní bude od 9. ledna v Radioknize na Plusu.
Kdoví zda autorem následujícího bonmotu nebyl sám přeskromný Winston Churchill. Zní totiž: „Druhou světovou válku vyhráli ruská krev, americké peníze a Winston Churchill…“ Každopádně právě Churchill nejlíp věděl, kolik britských jmen v tomto konstatování chybí.
Jedno z nich dokonce sám přikázal naprosto utajit, stejně jako jeho činnost. Ve svých válečných zápiscích pouze píše, že tento specialista a jeho oddělení „nám snášejí zlatá vejce“. Takže teprve 25. května 2011 mohl americký prezident Barack Obama říct v projevu k členům britského parlamentu: „Isaac Newton, Charles Darwin a Alan Turing jsou největším britským přínosem světové vědě.“
V té době už ovšem bylo jméno Alana Turinga známé nejen matematikům a informatikům, ale i širší veřejnosti. Velkou zásluhu na tom má i kniha Andrewa Hodgese Alan Turing: Enigma, která poprvé vyšla už v roce 1983 – a dočkala se nejen desítek překladů, ale inspirovala i divadelní hru a slavný film. (more…)
Psie serce (Psí srdce, 2019)
Michail Bulgakov. Kompletní audiokniha. Překlad Barbara Dohnalik.
Čte Maciej Kowalik.
Natočeno 2019. Vydala Audioteka v roce 2019 (MP3 ke stažení, celková délka 4 hod. 4 min.). Ukázka k poslechu zde.
Pozn.: Opowiadanie napisane przez Michaiła Bułhakowa w 1925 roku, opublikowane w ZSRR dopiero ponad pół wieku później. Historia bezpańskiego psa staje się dla autora pretekstem do przenikliwej diagnozy świata stworzonego przez rewolucyjną ideologię.
Profesor Preobrażeński, wybitny moskiewski chirurg, chcąc poznać sposób działania przysadki mózgowej, decyduje się na osobliwy eksperyment, którego skutków nie przewiduje nawet w najśmielszych snach…
Slovo o hudbě – Čechy hudební (2010)
Stejnojmennou obrazovou publikaci představují její autoři – muzikolog Antonín Matzner a fotograf Otto Dlabola.
Natočeno 2010. Premiéra 27. 1. 2020 (ČRo 3 Vltava, 17:00 h).
Káva o čtvrté – EU a Česká republika (2010)
Rozhovory o věcech veřejných. Moderuje Romana Růžičková.
Natočeno 2010. Premiéra 27. 1. 2020 (ČRo 2 Praha, 16:05 h).
Nad věcí – Yvona Kreuzmannová (2010)
Hostem bude Yvona Kreuzmannová – ředitelka projektu, s nímž Plzeň usiluje o titul Evropské hlavní město kultury v roce 2015. Moderuje Jana Klusáková.
Natočeno 2010. Premiéra 27. 1. 2020 (ČRo 1 Radiožurnál, 23:05 h.).
Dvacet minut Radiožurnálu – Oldřich Martinů (2010)
Hostem je policejní prezident Oldřich Martinů. Jaké má policie plány pro rok 2010? A skončí policejní prezident po volbách ve funkci? Připravila Helena Šulcová.
Natočeno 2010. Premiéra 27. 1. 2020 (ČRo 1 Radiožurnál, 21:33 h.).
Ranní interview – Ondřej Matějka (2020)
Budovu ÚSTR čeká celková rekonstrukce. Proč se prodražila? Jaký osud čeká sídlo Ústavu pro studium totalitních režimů na pražském Žižkově? Vedení instituce chce práce na budově dokončit a plánuje, že na jaře vypíše výběrové řízení na dodavatele, předběžnou cenu odhaduje na 400 milionů. „Ukázalo se, že je třeba provést celkovou rekonstrukci,“ vysvětluje náměstek ředitele ÚSTR Ondřej Matějka.„Kdyby hořelo, budova spadne do 7 minut.“ Rozhovor s Ondřejem Matějkou připravil Jiří Chum.
Natočeno 2020. Premiéra 8. leden 2020 (ČRo 1 Radiožurnál, 5 min.). K poslechu zde.