Heine Bakkeid. Kompletní audiokniha. Překlad Iva Kopečná. Hudba Armin Effenberger. Režie Martin Šebestík.
Čte Martin Finger.
Natočeno 2019. Vydala Albatros Media, Kniha Zlín v roce 2019 (1 CD MP3, 12 hod. 15 min.).
Série Thorkild Aske #2
Ukázka k poslechu
Pozn.: Kdysi elitnímu policejnímu důstojníkovi Thorkildu Askemu osud servíroval jednu pohromu za druhou. Prošel si vězením, ztratil práci, dobrou pověst i milovanou ženu. Další nebezpečná situace na sebe nenechá dlouho čekat. Autorka kriminálních románů jej přesvědčí, aby jí pomohl s přípravou nové knihy. Předešlý poradce byl ale v této roli zavražděn. Aske brzy pochopí, že nic není tak, jak se zpočátku domníval. (anotace)
Lit.: Vavrečka, Lukáš: „Setkáme se v ráji,“ řekl. Nebo si to pouze myslel? In web Naposlech.cz, 21. 8. 2019 (recenze). – Cit.: Heine Bakkeid původem ze severního Norska píše sérii o policistovi, který ze všeho nejvíc nenávidí severní Norsko. Jeho Thorkild Aske už ale vlastně ani žádný policista není. V posledních letech přišel o práci, ženu, milenku i pověst. Je závislý na prášcích, má deprese, ošklivou jizvu po harpuně a jediný, kdo s ním ještě mluví je jeho psychiatr. Otázkou zůstává už jen, kdy ho okolnosti donutí vrátit se do severního Norska.Zatím to zní jako drsně severská černá komedie o nabručeném chlapíkovi, který nemá rád svět, a ten mu k tomu dává čím dál tím víc důvodů. Všechno je pravda, až na tu komedii. Tón vyprávění hlavního hrdiny od začátku prozrazuje, že Thorkild svoji situaci nebere s humorem. Navíc, aby přišel k penězům, svolí, že bude dělat odborného poradce jedné slavné norské autorce kriminální série. A že ta chce něco víc než poradce, to už je jaksi nasnadě.