Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

31. 10. 2017

Interview Plus – Zlatko Marinov (2017)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 16:19

Obezita způsobuje vážné zdravotní problémy i společenskou ostrakizaci. Její příčina v řadě případů leží už v dětství. Hostem Interview Plus je dětský obezitolog Zlatko Marinov. Moderuje Jan Bumba.

Natočeno 2017. Premiéra 31. 10. 2017 (ČRo Plus, 11:34 h.). K poslechu zde.

Monodrama (2017)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 16:06

Bernardeta Babáková. Dokument studentky brněnské JAMU o potratu a všeho kolem něj; o právu volby, právu na život, legislativní úpravě, veřejné diskuzi a prosbě, aby autorka napsala monodrama přímo na tohle téma. Pedagogické vedení Alena Blažejovská.

Natočeno 2017. Premiéra 5. 11. 2017 (ČRo 2 Praha, 22:00 h). K poslechu zde.

Pozn.: Dokument měl premiéru společně s dokumentem Můj táta, alkoholik (Pavel Zarodňanský).

Lit.: anonym: Monodrama. Poutavý a upřímný příběh o potratu v absolventském dokumentu studentky JAMU. In web ČRo 2 Praha, 5. 11. 2017 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Monodrama Bernadety Babákové vzniklo v roce 2016 v zimním semestru třetího ročníku studia ateliéru rozhlasové a televizní scenáristiky na DIFA JAMU v Brně pod vedení doc. Aleny Blažejovské.

„Když člověk naslouchá hlavní protagonistce, nevyslechne obhajobu mladistvého poklesku, ale silný příběh,“ píše autorka dokumentu. „Do kontrastu je pak postavena výpověď druhé dívky, která má k potratu přesně opačný postoj a zcela odlišné (nebo spíš žádné) zkušenosti.“ Dokument odlehčují a komentují úryvky ze hry Děloha.

Za původním nápadem stojí zřejmě ten okamžik, ve kterém jsem si uvědomila, že se kolem mě vyskytuje příliš mnoho uměleckých počinů nejrůznější kvality se stejným tématem. Potrat. A všechno kolem něj. Právo volby, právo na život, legislativní úprava, veřejná diskuze, aktivisti s bilbordy utrhaných dětských ručiček, těhotné kamarádky a nakonec prosba, abych napsala monodrama přímo na tohle téma pro studentku herectví.

Rok na to stojí ta stejná dívka na jevišti v druhé největší roli absolventského představení v divadelním studiu Marta a jejím úkolem je hrát ženský pohlavní orgán – dělohu. A není to jen ona, ke komu se tento námět vrátil. Nezbývá mi, než se zeptat, jestli je to jen hloupá náhoda nebo se za tím skrývá něco víc?

Osobní příběh

Jistě, každá žena alespoň někdy na chvíli uvažovala o dětech i jinak, než při drndání panenky v kočárku. Jak přistoupit k mateřství? Jak k potratům? Najdeme odpověď třeba na prknech, co znamenají svět? Najdeme vůbec nějakou odpověď? Dá se dvě hodiny hrát o gynekologických problémech a porodnictví? Patří tohle vůbec na divadlo? A jak to vnímat z pohledu výkonného umělce?

Díky těmto otázkám jsem se od divadelní hry dostala k velmi osobnímu příběhu dívky, která jako jediná z celého ansámblu potrat absolvovala a nebála se otevřeně a upřímně o něm mluvit. Její smysl pro humor a autentičnost mi pomohly mýtizované otázky očistit od přídechu patosu nebo zdání ožehavého tématu. Její projev je věcný.

Jak dokument vznikal

Natáčení předcházely osobní rozhovory s oběma aktérkami, jejich kamarády a kolegy z divadla, malá osobní anketa, návštěva divadelních představení, hledání dalších počinů, kam se téma potratu promítlo; beletrie, poezie, hudba, film, dokument.

„Mně osobně práce na tomto dokumentu přinesla změnu pohledu a zprostředkovala jinak reálně nepřenosný zážitek. Svým způsobem jsem také dokázala upustit od svého původního názoru na potrat a to ne proto, že by mi hlavní aktérka byla sympatická. Osobám zúčastněným v mé práci pak spolupráce přinesla minimálně trochu potřebné sebereflexe. Myslím, že případným posluchačům může nabídnout alespoň poutavý a upřímný příběh.“
Bernadeta Babáková

Při skládání dokumentu a střihu jsem se ale rozhodla použít jen výpovědi dvou oslovených, aby nedocházelo ke zbytečmému tříštění a aby výsledek více držel pohoromadě.

Dva různé pohledy

V dokumentu jsem se snažila o zachování jisté míry objektivity. Nechtěla jsem, aby vyzněl jedním či druhým směrem. Sama jsem si nikdy nedokázala něco takového představit a připadalo mi to (snad právě proto) odpudivé a zavrženíhodné. Jenže když člověk naslouchá hlavní protagonistce, nevyslechne obhajobu mladistvého poklesku, ale silný příběh.

Do kontrastu je pak postavena výpověď druhé dívky, která má k potratu přesně opačný postoj a zcela odlišné zkušenosti (nebo spíš žádné zkušenosti nemá). Dokument je doplněn o útržky ze hry Děloha, které mají mít funkci odlehčujícího komentáře. Důvody a pohnutky ke vzniku této práce se snažím objasnit ve svém krátkém úvodním monologu.

Můj táta, alkoholik (2017)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 16:04

Pavel Zarodňanský. Dokument studenta brněnské JAMU o problematice alkoholismu skrze výpověď otce autora, dlouhodobého alkoholika. Pedagogické vedení Alena Blažejovská.

Natočeno 2017. Premiéra 5. 11. 2017 (ČRo 2 Praha, 22:30 h). Repríza 17. 6. 2018 (ČRo 3 Vltava, 14:00 h); 7. 2. 2021 (ČRo 2 Praha, 18:30 h.). K poslechu zde.

Pozn.: Premiéra proběhla společně s dokumentem Monodrama  (Bernadeta Babáková).

 Lit.: anonym: Můj táta alkoholik. Autentické svědectví jako absolventský projekt studenta JAMU. In web ČRo 2 Praha, 5. 11. 2017 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Poslechněte si dokument Pavla Zarodňanského, který vznikl jako jeho absolventský projekt při studiu oboru rozhlasové a televizní dramaturgie a scenáristiky na JAMU pod taktovkou Aleny Blažejovské.

„Hlavním hrdinou je můj táta, který už několik let vede válku se svou závislostí. Ačkoli finální bitvu musí vyhrát každý sám, hlasy těch, kteří se o svém boji nebojí promluvit, mohou pomoct dalším, kteří za zavřenými dveřmi tiše trápí sebe i svou rodinu, říká autor Pavel Zarodňanský.

Alkohol je v dnešní společnosti zlehčovanou záležitostí jak v hospodě, tak v parlamentu. Lidé si málokdy uvědomují, že alkohol má v kontextu závislosti úplně jiný význam než v kontextu jeho přijetí jako společensky přijatelného omámení mysli při tradicí smluvených událostech.

Pro alkoholika je láhev vodky tím samým, čím je pro narkomana pervitin či pro gamblera automat. Člověku s těmito sklony droga dřív nebo později zničí život. A jediným, kdo jej z propasti může vytáhnout, jsou jeho nejbližší a společnost. Institucí, které nabízejí pomoc, je poskrovnu.

Vláda boj s alkoholismem prakticky vůbec nepodporuje. Na daních z prodeje alkoholových výrobků bere miliardy ročně. Podle odhadů se v Česku nachází téměř milion lidí, kteří jsou na hraně závislosti, včetně 400 000 lidí, kteří jsou alkoholismem pevně zasaženi.

 

Cesta na Golgotu (1991)

Filed under: Literární pásma — Premek @ 16:00

Literární pásmo o životě a díle Michaila Bulgakova. Z vlastních překladů připravila Alena Morávková. Režie Markéta Jahodová.

Účinkují Radka Fidlerová, Taťjana Medvecká, Rudolf Kvíz a Miroslav Donutil. 

Natočeno v roce 1991 (57 min). Obnovená premiéra 5. 11. 2017 (ČRo 3 Vltava, 20:00 h) v cyklu Schůzky s literaturou.  Repríza  11. 11. 2017 (ČRo 3 Vltava,  6.00 h.).

Velký americký vandr (2017)

Filed under: Literární pásma — Premek @ 15:54

Literárně-hudební pásmo z americké lidové poezie. Překlad použitých textů Josef Hiršal, Stanislav Mareš a František Vrba. Připravil Petr Adámek. Pořad doprovázejí písně v podání Rudolfa Pellara a kapel Light Stars, Greenhorns, Druhá tráva, Spirituál kvintet a Marsyas. Režie Vít Vencl.

Účinkují Viktor Dvořák, Hanuš Bor a Petr Adámek.

Natočeno 2017. Premiéra 5. 11. 2017 (ČRo 3 Vltava, 17:00 h) v cyklu Souzvuk. Repríza 11. 11. 2024 (ČRo 3 Vltava, 22:00 h) v cyklu Souzvuk.

Lit.: Adámek, Petr: Velký americký vandr. In web ČRo 3 Vltava, 5. listopad 2017 (článek). – Cit.: Literárně-hudební pásmo z americké lidové poezie v překladech Josefa Hiršala, Stanislava Mareše a Františka Vrby.

V atmosféře počínajících 60. let vznikla ojedinělá literární antologie, která přiměla české básníky najít odpovídající jazyk něčemu tak specifickému, jako je americká lidová poezie – což byl také název onoho objemného svazku. Už jen samotný výčet jmen, která se tohoto podniku zúčastnila, má hodnotu výpovědi: Josef Hiršal, Jan Zábrana, Josef Škvorecký, Jiřina Hauková a další.

Třebaže značnou část této knihy tvoří písně a básně se sociální, pracovní a historickou tematikou, největšího úspěchu se dostalo těm, které vyprávějí o dobrodružstvích, zločinech a hrdinských kouscích.

Právě z této antologie čerpá náš pořad, jehož záměrem je, aby se posluchači vydatně nadýchali vzduchu nekonečných plání i zakouřených lokálů a aby se zasnili při dobrodružstvích, která nám odkázal ten podivuhodný romantismus Divokého západu.

Sál smrti (2017)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 15:37

Peter May. Audiokniha. Třetí případ detektiva Li Jena a americké soudní lékařky Margaret Campbellové. Překlad Filip Drlík. Režie Michal Bureš.

Účinkují Jana Plodková a Martin Myšička.

Natočeno říjen – listopad 2017. Vydal OneHotBook, prosinec 2017 (1 CD MP3, katalogové č.: AK171; EAN: 8594169481715; celková délka nahrávky 10 hodin 46 minut).

Ukázka k poslechu zde.

Pozn.:  V hromadném hrobě v Šanghaji je nalezeno osmnáct znetvořených a rozřezaných ženských těl. Na místo činu je vyslán Li Jen, protože objevené mrtvoly mohou souviset se starou nevyřešenou vraždou v Pekingu. Když vyšetřovatelé při pitvách odhalí strašlivé okolnosti šanghajských vražd, s hrůzou si uvědomí, že mají co do činění s nelidským monstrem. Čím déle jsou chladnokrevnému zabijákovi na stopě, tím je jistější, že se budou muset postavit nejen jemu, ale i vlastním nočním můrám. Margaret mezitím čelí pochybnostem ohledně společného vztahu s Lim a navíc po návratu z pohřbu svého otce ve Spojených státech zjistí, že zástupkyně velitele kriminálního oddělení v Šanghaji Mej-Ling, která s ním úzce spolupracuje, podle všeho nechce zůstat pouze u kolegiálních kontaktů. (more…)

Text Wislawy Szymborské (2017)

Filed under: Literární pásma — Premek @ 15:33

Wislawa Szymborská.  Text polské básnířky. Překlad Vlasta Dvořáčková. Připravil Rudolf Matys. Režie Petr Mančal.

Účinkuje Jana Stryková.

Natočeno 2017. Premiéra 5. 11. 2017 (ČRo 3 Vltava, 0:00 – 0:05 h) v cyklu Sny – Slova ze sna a do snů.

 

Zamilovaná dvojka – Jakpak neuvěřit, když řekne, že vás miluje (2017)

Filed under: Literární pásma,Radiodokument — Premek @ 15:31

 Osudové lásky v dílech českých klasiků. Připravil Dominik Mačas. Režie Jakub Doubrava.

Účinkují Andrea Mohylová a Josef Jelínek.

Nastudovala Plzeň v roce 2017. Premiéra 4. 11. 2017 (ČRo 2 Praha, 22:00 h).

O tom, proč mají mopsové placatý čenich (2017)

Filed under: Rozhlasové hry — Premek @ 15:26

Minutová pohádka. Tvůrci a interpreti nezjištěni.

Natočeno 2017. Premiéra 4. 11. 2017 v rámci cyklu Klub Rádia Junior (ČRo 2 Praha, 19:00 h).

„Děti ze zkumavky“ (2017)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 15:26

Kdo jsou a odkud se vzaly? To vám společně s tajemnými vzorci dědičnosti prozradíme v sobotním Klubu Rádia Junior. Moderuje Klára Nováková. 

Natočeno 2017. Premiéra 4. 11. 2017 (ČRo 2 Praha, 19:00 h) v cyklu Klub Rádia Junior.

 

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress