Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

5. 9. 2017

Pelyněk 1/6 (1974)

Filed under: Četba na pokračování — Premek @ 10:23

Grigorij Ivanovič Konovalov. Četba na pokračování. Překlad Jaroslav Hulák. Klavírní improvizace Mojmír Vyoral. Mixáž Marie Mašková. Dramaturgie Kábrtová. Režie Jiří Roll.

Účinkuje Miloslav Holub.

Nastudovala Ostrava v roce 1974. Premiéra 20.- 25. 1. 1975 (Vltava, 17:00 h).

Pozn.: Rodová sága sovětského spisovatele (nar. 1908) vypráví o rodině ze sibiřské vesnice, procházející vzrušujícími událostmi dvacátých let od občanské války po kolektivizaci. Autor zpodobuje typy ruských venkovanů se sklonemkfilosofickému myšlení, zachycuje jejich lásku k půdě a k sibiřské přírodě a líčí způsob života s četnými folklórními prvky. (anotace)

Petrův zdar (1974?)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 10:11

Dokumentární pásmo redakce umělecké publicistiky. Tvůrci a interpreti nezjištěni.

Natočeno 1974 (?). Premiéra (?) 19. 1. 1975 (Vltava, 15:00 – 15:45 h.).

Železná truhlice (1974)

Filed under: Rozhlasové hry — Premek @ 10:09

Zdeněk Zábranský. Původní rozhlasová pohádka. Zvuk Jaroslav Eliášková. Záznam a střih Věra Nováková. Zvukové efekty Miloš Prchlík. Imitátor Artur Šviha. Dramaturgie Eva Košlerová. Režie Ladislav Rybišar.

Osoby a obsazení: vypravěč (Martin Růžek), Běta (Libuše Havelková), Žofka (Daniela Kolářová), Jarolím (Jiří Havlík), sedlák Jetel (Čestmír Řanda), sedlák Bejček (Oldřich Musil), Mates (Jaroslav Pešice), čert (Jan Teplý).

Natočeno 1974. Premiéra 19. 1. 1975 (Praha – RPD, 13:01 – 13:35 h).

Mlha (1966)

Filed under: Rozhlasové hry — Premek @ 10:08

Dalibor Kvíz. Rozhlasová hra. Zvuk Miroslav Vaverka. Záznam a střih Bohuslava Krátká. Dramaturg Dalibor Chalupa. Režie Otakar Bílek.

Osoby a obsazení: Věra, obyčejná dívka (Consuela Morávková), Mirek, obyčejný muž (Jan Trnka), student, vysokoškolák, možná že neudělal zápočet (Jan Miler), učitel, suchý patron (Josef Kaňkovský), vedoucí Pramene, veskrze solidní muž (Otto Hradecký), řidič motorového vozu (Karel Soukup), průvodčí (Karel Koloušek), cestující (členové činoherního sboru Čs. rozhlasu v Českých Budějovicích).

Nastudovaly České Budějovice v roce 1966. Premiéra  17. 1. 1967 (Praha – RPD, 19:45 – 20:15 h.; 26 min.). Repríza 18. 1. 1975 (Vltava, 15:30 – 16:00 h).

To je ten věk (1974?)

Filed under: Rozhlasové hry — Premek @ 10:06

Ludmila Freiová (román Dopisy pro Jaszka). Rozhlasová hra pro mládež.   Dramatizace Alena Sekerová. Hudba Milan Baginský, řídí autor. Zvuk Ivo Fischer. Záznam a střih Věra Nováková. Asistentka režie Vlasta Slavíková. Zvukové efekty Artur Šviha a Hana Brothánková. Dramaturg Horák. Režie Ladislav Rybišar.

Osoby a obsazení: Alka (Slávka Špánková), Eva (Jana Drbohlavová), Jana (Gabriela Vránová), Petra (Radka Dulíková), Stáňa (Jaroslava Pokorná), Jaszek (Alfréd Strejček), otec (Karel Urbánek), matka (Karolina Slunéčková), třídní (Jana Andresíková), učitelka (Blanka Blahníková), lékař (Petr Patera), dozorce (Ladislav Brothánek), zřízenec (Václav Vondráček), hlas v amplionu (Hana Brothánková), hlasatel (Ivan Malík). Dále účinkují členové DRDS a Činoherní sbor Čs. rozhlasu.

Natočeno 1974 (?). Premiéra  18. 1. 1975 (Praha, 13:45 h.; 58 min.).

Poznal som Lva Nikolajeviča (Poznal jsem Lva Nikolajeviče, 1974)

Filed under: Literární pásma,Slovenské — Premek @ 10:04

Literární pásmo o slovenském tolstojovci Albertu Škarvanovi.

Natočeno 1974. Premiéra 17. 1. 1975 (Devín – Vltava, 19:00 – 19:30 h).

Divoké labutě (1968)

Filed under: Rozhlasové hry — Premek @ 9:57

Hans Christian Andersen. Pohádka. Překlad Jan Rak. Dramatizace Václav Čtvrtek. Hudba Jiří Jaroch, řídí autor. Zvuk Jitka Borkovcová. Záznam a střih Míla Jarolímková a Martina Hoblíková. Zvukové efekty Hana Brothánková. Asistentka režie Vlasta Slavíková. Dramaturgie Eva Košlerová. Režie Věra Kovaříčková.

Osoby a obsazení: princezna (Jaroslava Pokorná), cizí princ (Alfréd Strejček), zlá královna (Irena Kačírková), princ Jíra (Stanislav Fišer), princ Jirka (Jaroslav Satoranský), princ Jiřík (Jan Ekl), ořechová víla (Klára Jerneková), kuchtík (Jaroslav Kepka), zloděj (Svatopluk Skládal), sluha (Artur Šviha) a činoherní sbor.

Natočeno 1968. Premiéra 21. 4. 1968 (Praha – RPD, 13:20 – 14:00 h). Repríza  12. 1. 1975 (Praha, 13:00 – 13:40 h.).

Doktorka Lilli Wannerová (1974)

Filed under: Rozhlasové hry — Premek @ 9:55

Friedrich Wolf. Rozhlasová adaptace divadelní hry. Překlad a rozhlasová úprava Jarmila Bílková. Na klavír hraje Evžen Straka. Zpěv Dana Brochová. Zvuk Blanka Bezrová. Záznam a střih Anna Halbichová. Zvukové efekty Artur Šviha. Asistentka režie Mirka Hajská. Dramaturgie Alena Břízová. Režie Josef Hajdučík.

Osoby a obsazení: doktor Wanner (Jan Bartoš), Lilli, jeho žena (Eva Jiroušková), paní Wannerová, jeho matka (Světla Amortová), Erika, jeho sestra (Gabriela Vránová), doktor Klemm (Václav Švorc), doktor Ritter (Bohumil Křížek), strýc Evžen (Vladimír Šmeral), správce Feuchtenbeiner (Miloš Willig), Gaston, laborant (Milan Klásek), Eisenlohr (Bedřich Prokoš), paní Birklová (Jarmila Krulišová), Franz, její syn (Jan Kuželka), Drummond (Raoul Schránil), velitel oddílu SS (Karel Meister) a Činoherní sbor Čs. rozhlasu.

Natočeno 1974. Premiéra 17. 8. 1974 (Vltava, 19:00 – 20:17 h.; 74 min.). Repríza 12. 1. 1975 (Praha, 19:20 – 20:40 h.).

Lit.: ak: Dvě rozhlasové premiéry. In Svobodné Slovo, 14. 8. 1974, 30(191), s. 5 (recenze).

Dvě rozhlasové premiéry. In Svobodné Slovo, 14.08.1974, 30(191), s. 5

Můj bratr (1974)

Filed under: Rozhlasové hry — Premek @ 9:44

Rolf Schneider. Rozhlasová hra o vztazích mezi Thomasem a Heinrichem Mannovými. Překlad Petr Adler. Úryvky z děl Thomase Manna přeložil Pavel Eisner. Hudební spolupráce Jiří Váchal. Zvuk Jitka Borkovcová. Záznam a střih Marcela Váňová. Asistent režie Ivan Holeček. Dramaturgie Vavřinová. Režie Petr Adler.

Osoby a obsazení: Thomas Mann (Josef Patočka), Heinrich Mann (Josef Červinka), první lékař (Oldřich Lukeš), Hessling (Jan Schánilec), Farao (Jan Řeřicha), Josef (Jan Bartoš), Henri (Petr Haničinec), farář (Josef Chvalina), druhý lékař (Ivo Gübel), Krull (Jan Přeučil), hlášení (Hana Brothánková).

Natočeno 1974. Premiéra 6. 1. 1975 (Vltava, 11:00 – 12:00 h; 58 min.).

Pozn.: Ve vysílacích plachtách je jméno Petra Haničince přeškrtuno a k němu napsáno „nehlásit!“.

Kniha nenávisti (1974)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 9:42

Dokumentární pásmo redakce umělecké publicistiky. Příběh nacistické bible, zvané Mein kampf, napsal Jiří Navrátil. Dramaturgie Tomešová (AZ). Technická spolupráce Mirka Rychlá a Vlasta Šimonová. Hudební spolupráce Stanislav Chudoba. Režie Jana Bezdíčková.

Účinkují Miriam Kantorková, Zdeněk Ornest, Jiří Pick, Jan Teplý, Oldřich Janovský a činoherní sbor.

Natočeno 1974. Premiéra 5. 1. 1975 (Vltava, 15:00 – 15:45 h.).

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress