Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

11. 4. 2017

Jegor Bulyčov a iní (Jegor Bulyčov a ti druzí, 1957)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Premek @ 22:38

Maxim Gorkij. Rozhlasová úprava divadelní hry o dvou dějstvích. Překlad Ján Ferenčík. Rozhlasová úprava a odpovědný redaktor  Ján Vdovják. Technická spolupráce Šandrik, Sekerášová. Režie  Mikuláš Bugár.

Osoby a obsazení: Jegor Bulyčov (Andrej Bagár), Xénia, jeho žena (Hana Meličková), Varvara, dcera Xénie (Oľga Sýkorová), Alexandra, nemanželská dcera (Zdena Grúberová), Šura (Beta Poničanová),  Zvoncov, Varvarin muž (Ctibor Filčík), Ťatin, jeho bratranec (Marián Gallo), Mokoj Baškin (Samuel Adamčík), Vasilij Dostigajev (Martin Gregor), Jelizaveta, jeho žena (Viera Bálinthová), Antónia (Erika Markovičová), Alexej (Emil Kopasz), Pavlin, pop (Alojz Kramár), lékař (Bronislav Koreň), trubač (Jozef Hanúsek), Zobunovova, věštkyně (Frída Bachletová), Propotej, boží člověk (Ondrej Jariabek), Glofisa, služebná (Terézia Kronerová), Jakov Laptev, Bulyčov kmotřenec (Jozef
Sodoma), Mokrousov, policajt (Karol Skovay), Donát, horař (Gejza Slameň).

Pozn.: Autor podáva na  osudoch členov rodiny Jegora Bulyčova historický obraz Februárovej revolúcie 1918 v Rusku. Rodinné vzťahy Bulyčovcov motivuje túžba po majetku. Hlavný hrdina vyslovuje na smrteľnej posteli, keď už nedokáže odolávať chamtivosti blízkych, kritiku svojej spoločenskej triedy s pokrivenými ideálmi a vzťahmi, triedy, ktorú história odsúdila na zánik. (anotace)

Nastudoval Československý rozhlas Bratislava v roce 1957. Premiéra 27. 11. 1957 (90 min.).

Pán Puntilla a jeho sluha Matti (Pan Puntilla a jeho sluha Matti, 1962)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Premek @ 22:19

Bertolt Brecht. Rozhlasová úprava divadelní hry. Dramaturg Ján Vdovják. Překlad Móric Mittelmann Dedinský. Technická spolupráce Vlado Marko, Ervín Eisler. Režie Mikuláš Bugár.

Osoby a obsazení: Puntilla, velkostatkář (Martin Gregor), Eva Puntillová (Erika Bauerová), zvěrolékař (Štefan Dobrovodský), probošt (Štefan Figura), soudce (Ctibor Filčík), Ema pašeračka (Mária Hájková), slečna z lékárny (Eva Krížiková), Matti, Puntillův  sluha (Karol Machata), advokát (Ĺudovít Ozábal), atašé (Juraj Paška), telefonistka (Beta Poničanová), Fina, služka (Hana Sarvašová), červený Surkala (Eugen Senaj), hlavní (Karol Skovay), hrbatý (Gejza Slameň), pani proboštová (Oľga Sýkorová), děvče od krav (Viera Topinková), kuchařka (Oľga Vronská), Hela (Mária Úradníčková), ryšavec (Jozef Šimonovič).

Nastudoval Československý rozhlas Bratislava v roce 1962. Premiéra 25. 11. 1962 (118 min.). Repríza 11. – 12. 2. 2026 (SRo 8 Rádio Litera).

Pozn.: Statkár Puntila sa v priebehu jedného dopoludnia zasnúbi so štyrmi ženami. Brecht v hre aplikuje postupy epického divadla na zobrazenie rozporov medzi jednotlivými vrstvami spoločnosti. Využíva situačnú komiku a piesňové vložky (scudzovací efekt). (anotace)

Doktor Proktor a velká loupež zlata (2017)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Premek @ 16:25

Jo Nesbø. Audiokniha. Překlad Eva Dohnálková. Režie Jitka Škápíková.

Čte David Novotný.

Natočeno 2017. Vydal OneHotBook, březen 2017 (1 CD MP3, katalogové č.: AK136; EAN: 8594169481364; délka nahrávky 5 hodin 8 minut).

Ukázka k poslechu

Pozn: Norský národní poklad byl ukraden! (No, ve skutečnosti to byla jedna zlatá cihla, protože Norové jedí spoustu sladkostí a pak potřebují hodně zlata na plomby, ale stejně…) a kdyby se na to při každoroční inspekci přišlo, dozajista by zemi zachvátil chaos a vypukla by panika. Kdo tomu zabrání? Snad jedině výjimeční hrdinové, kteří dokázali odvrátit samotnou mimozemskou invazi! Jeden skoro šílený profesor, jedna chytrá holka s culíky a jeden malinkatý zrzavý kluk tedy v přestrojení za detektiva, starou paní a nemluvně proniknou do bandy nejstrašlivějších ničemů, kterou vede dáma tak ďábelská, že si ji netroufne zatknout ani samotný Scotland Yard. Budou muset naplánovat nemožné vyloupení nejstřeženější banky světa v Londýně, ale také se postavit nejdražšímu fotbalovému hráči světa Ibranaldovezovi. (anotace) (more…)

Misionár folklóru – Juraj Kubánka (Misionář folklóru – Juraj Kubánka, 1998)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 16:19

Štefan Balák. Dokument.

Natočeno 1998. Repríza 31. 10. 2016 (Rádio Pyramída, 0:00 h.).

Po dobrom živote dobrá smrť (Po dobrém životě dobrá smrt, 1995)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Premek @ 16:13

Emil Benčík. Feature o posledních věcech člověka.

Účinkují Soňa Ulická, Ivan Laca, Vladimír Minarovič, Jozef Šimonovič, Miroslav Trnavský.

Natočeno 1995. Repríza říjen 2016 (Rádio Pyramída); 2. – 8. 11. 2025 (SRo 8 Rádio Litera).

Lit.: anonym: Dobrá smrť a iné pripomienky života. In web SRo 8 Rádio Litera, 30. 10. 2025 (článek). – Cit.: (….) My si „Dušičky“ pripomenieme umelecko-publicistickým pásmom Emila Benčíka Po dobrom živote dobrá smrť z roku 1996. Hovorí o posledných chvíľach ľudského života a o dôstojnom odchode z neho. V réžii Martina Kákoša účinkujú Soňa Ulická, Ivan Laca, Vladimír Minarovič, Miroslav Trnavský a doktorka Križanová, primárka Oddelenia paliatívnej starostlivosti Národného onkologického ústavu.

„Čas nášho života je ohraničený dvomi bodmi: narodením a smrťou. Život je krátky a smrť dlhá. Dĺžku života však netreba merať prežitými rokmi, ale dobrými skutkami. Aj krátky čas žitia je dosť dlhý na to, aby sme ho naplnili dobrotou a láskou“, hovorí autor Emil Benčík.

 

Cikáni (????)

Filed under: Povídky — Premek @ 16:08

Jan Čep. Připravil Libor Magdoň. Režie Tomáš Jirman.

Účinkuje Jan Fišar.

Nastudovala Ostrava. Repríza 12. 4. 2017 (ČRo 3 Vltava, 0:35 h.) v cyklu Noční bibliotéka.

 

Ruka (1998)

Filed under: Povídky — Premek @ 15:42

Guy de Maupassant. Povídka francouzského prozaika. Překlad Dana Melanová. Rozhlasová úprava a dramaturgie Blanka Stárková. Režie Ivan Chrz. 

Účinkují František Němec a Josef Somr.

Natočeno v roce 1998. Repríza 11. 4. 2017 (ČRo 2 Praha, 20:05 h.) v cyklu Čtení pro celou rodinu.

 

Loutkové divadlo (2017)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 15:35

Hodina plná zajímavého povídání, písniček a soutěží.  V úterním Klubu Rádia Junior si budeme povídat o jednom stoletém loutkovém divadle. Jaké pohádky se tam hrají? Kdo a jak pečuje o loutky? Jak se pracuje s dřevěnými herci? O tom všem si budeme povídat s principálem Divadla Jiskra, Jiřím Krásou. Jaký je rozdíl mezi principálem a ředitelkou divadla? Tu s sebou totiž vezme taky. Budeme i soutěžit a na konci povídání nás navštíví skřítek Hajaja se svojí pohádkou Koupelnová tahanice. U mikrofonu se na vás těší Jana Rychterová.

Natočeno 2017. Premiéra 11. 4. 2017 (ČRo 2 Praha, 19:00 h.) v cyklu Klub Rádia Junior.

 

Podvečerní návštěva (2017)

Filed under: Rozhlasové hry — Premek @ 15:32

Jiří Jelínek. Minutová hra.  Bližnímu v nouzi je třeba pomáhat. Mistr zvuku Michal Zelinka.  Produkce Marcela Peňásová. Dramaturgie Hana Hložková. Režie Lukáš Kopecký.

Osoby a obsazení: první (Zbyšek Humpolec), druhý (Miroslav Černý), muž (Jan Kolařík), žena (Simona Rejdová), hlas (Jan Grygar).

Nastudovalo Brno v roce 2017. Premiéra 11. 4. 2017 (ČRo 3 Vltava, 17:30 h). K poslechu zde. (more…)

Host do domu – Karel Špalek (2017)

Filed under: Radiodokument — Premek @ 15:29

Host: rozhlasový zvukař a dokumentarista Karel Špalek. Magie a léčitelství na moravsko-slovenském pomezí? Karel Špalek pracoval v Českém rozhlasu Brno jako mistr zvuku. „Byly tam cimbálovky a já si říkal, že ta hudba v sobě má mnohem víc hodnot. Ať už duchovních nebo citových“.

Natočeno 2017. Premiéra 10. 4. 2017 (ČRo 2 Praha, 11:05 h). K poslechu zde.

Lit.: Novotná, Jitka – Horálková, Jitka: Host do domu – Magie a léčitelství na moravsko-slovenském pomezí? Pravda o žítkovských bohyních. In web ČRo 2 Praha, 11. 4. 2017 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.:  Čarodějnice na Žítkové? Jít po kořenech a jít po tom, jak to doopravdy bylo. To byl cíl dokumentaristy Karla Špalka.

O tzv. bohyních ze Žítkové, lidových léčitelkách z moravsko-slovenského pomezí, vzniklo v mnoho literárních i divadelních fikcí. „Já sám o tom fenoménu věděl dlouho. Ještě v rozhlasu jsem natáčel s panem Lebánkem, který s nimi osobně mluvil,“ prozrazuje autor dokumentu Žítkovské bohyně Karel Špalek.

Vděčné téma

Téma „čarodějnic“, života v těsném spojení s přírodou a magických schopností předávaných ženami z generace na generaci samozřejmě přitahuje turisty. Ale co místní? „Ještě před 35 lety všichni dotazovaní ten fenomén odsuzovali. Dnes je to rozpolcené.“

Hlavně proto, jak byly některé informace překroucené v touze po senzaci. „Někdo z toho má obživu. Takže se mu hodí i zkreslené informace. Zatímco druhým to vadí.“ O některých věcech zúčastnění nechtěli vůbec mluvit na kameru.   (more…)

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress