Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

26. 2. 2017

Príbeh idiota 1/5 (Příběh idiota, 1995)

Filed under: Četba na pokračování,Slovenské — Premek @ 18:00

Félix de Azúa. Četba na pokračování. Překlad Vladimír Oleríny. Redakce Roman Brat. Režie Táňa Tadlánková.

Čte Stano Dančiak.

Připravil Slovenský rozhlas v roce 1995 (5 x 30 min.). Repríza 20.-24. 2. 2017 (SRo 8 Rádio Litera); repríza 1. a 2. části 10. 11. 2020 (SRo 8 Rádio Litera, 16:00 h.; 18:00 h.).

Lit.: Gažíková, Katarína: Téma týždňa – Múdrosť bláznov a bláznovstvo múdrych – 1. časť. In web SRo Rádio Litera, 19. 2. 2017 (článek). – Cit.:  Hlúposť je opak múdrosti, múdrosť opak hlúposti. Podľa Kanta je hlúposť nedostatkom súdnosti. Múdrosť je podľa Descarta vedenie, dokonalé poznanie, synonymum filozofie a vedy. V literatúre sa oboje objavujú často. Napríklad v diele Dostojevského, ktorého Idiota si môžete na Litere tento týždeň vypočuť v podobe rozhlasovej hry. V Čítaní na pokračovanie zas vysielame netradičný román katalánskeho spisovateľa Félixa de Azúa Príbeh idiota. Tešiť sa môžete na abcházsku rozprávku Múdra nevesta a na úryvok z románu Martina Pagea Ako som osprostel. Múdru radu vám dá Gustáv Zechenter Laskomerský, Balla prinesie poviedku Rozumné tvory a relácia Ivice Ruttkayovej uvedie poznatky o Ĺudskom mozgu v 21. storočí. Nasledujúce dva týždne sa na Litere bude biť literárna hlúposť s literárnou múdrosťou. Tak ako v našich životoch ich stretneme v protikladoch, ale aj v symbióze. Započúvajte sa, zmúdrejte. Alebo radšej neohlúpnite?

V Čítaní na pokračovanie vás pozývame počúvať román katalánskeho spisovateľa Félixa de Azúa Príbeh idiota. Niektorí historici nazývajú 21. storočie idiotským a to je chyba. Je to hlúpe storočie, o tom niet pochýb, možno aj bezradné. Ale klasifikáciu idiotského storočia ponechajme tomu dvadsiatemu. Protagonista románu je idiot z 20. storočia. Nástojí na zložitom výskume šťastia, ktorý ho neúprosne vedie k záhube. Ocitáme sa v prostredí povojnovej Európy, v prostredí následkov frankistického diktátorského režimu v Španielsku. Netradičný román číta Stano Dančiak v réžii Táne Tadlánkovej. (…)

Vážka (2016)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Martin @ 17:54

Michel Bussi. Kdo vlastně přežil pád letadla letícího z Istanbulu? Výborně vygradovaný thriller, odehrávající se ve dvou dějových rovinách.

Načetla Hana Benešová.

Vydala Knihovna a tiskárna pro nevidomé Karla Emanuela Macana v roce 2016 (2 CD mp3, MP5620, 14:31:51).

Pozn.: Kdo je tříměsíční miminko, které jako jediné přežilo havárii letadla? Komu Vážka, jak holčičku nazvali novináři, patří? O to se přou dvě rodiny, jedna bohatá, druhá chudá. Holčička je přiřčena chudým rodičům, ale druhá rodina se s tím nechce smířit. Jejich soukromý detektiv našel klíč k záhadě až po dlouhých osmnácti letech. Je šokující rozuzlení dílem náhody nebo někdo již od počátku se všemi účastníky manipuluje? Autor vystavěl důmyslný příběh plný napětí, intrik, tajemství, ale i etických otázek… „Vážka není tolik o vraždě jako o tajemství. To bude vyhovovat všem, kteří chtějí při čtení řešit puzzle, zapojit mozek a vymýšlet způsoby, jak se zdánlivě nemožné situace mohou dál vyvíjet. Vážka přeskočila žánrové hranice a osloví široké publikum,“ napsal o románu jeden ze zahraničních recenzentů. Michel Bussi je jedním z nejpopulárnějších francouzských autorů současnosti. Vážka jeho popularitu ještě stvrdila. Jen ve Francii se prodalo přes půl milionu výtisků a román čeká na své filmové zpracování. Dočkal se také několika prestižních ocenění a postupně byl přeložen do dvaceti šesti jazyků. Nyní vychází také v češtině, vydává ho nakladatelství Motto. (anotace vydavatele)

Sceny z „Wyzwolenia” (Scény z „osvobození“, 2016?)

Filed under: Cizojazyčné,Rozhlasové hry — Premek @ 12:45

Stanisław Wyspiański. Scénář a režie Agata Duda-Gracz. Hudba  Wojciech Krzak.

Osoby a obsazení: múza, víla (Anna Polony), Konrád (Jerzy Trela), sbor, harfenistka, genius (Maja Kleszcz), mluvčí, stařec, maska 11, 19, redaktor, hlas I, herec II (Piotr Pilitowski), dcera I, maska 3, 17, herečka IV (Małgorzata Kochan), Didaskalia, dcera II (Aldona Grochal), otec, maska 10, 14, starý herec (Feliks Szajnert), sobr, Karmazin, primas, echo, maska 5, 8. 12, herec III (Tomasz Wysocki), režisér, syn, kazatel, Maska 9, 18 (Krzysztof Wrona), sbor, samotář, maska 2, rekvizitář (Cezary Studniak), maska 1, 4, 15, hlas II, herec I, průvodce (Marek Kałużyński).

Natočeno 2016 (?) (studio Romany Bobrowskiej, Radio Kraków). Premiera 24. 2. 2017.

Lit.: Nowicka, Justyna – ew:  „Wyzwolenie“ Stanisława Wyspiańskiego na 90. jubileusz Radia Kraków. In web Radio Kraków, 31. 1. 2017 (článek + nahrávky rozhovorů k poslechu). – Cit.:  Nowe słuchowisko Radia Kraków wyreżyserowała Agata Duda-Gracz. W rolach głównych Anna Polony i Jerzy Trela. Premiera z udziałem publiczności odbyła się w studiu im. Romany Bobrowskiej 24 lutego.

W nowym, jubileuszowym słuchowisku Radia Kraków z dziełem Stanisława Wyspiańskiego mierzy się Agata Duda-Gracz. To pierwsze z naszych jubileuszowych wydarzeń, których w 2017 roku na pewno nie zabraknie. Luty to szczególny miesiąc w naszej historii – pierwszy sygnał Rozgłośni Polskiego Radia w Krakowie popłynął pod Wawelem właśnie w lutym 1927 roku. Przez cały rok obchodzić będziemy 90. urodziny. (more…)

Příšerná teta (2016)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Martin @ 10:18

David Walliams. Humorný a zároveň strašidelný příběh o tom, kdo nakonec získá rodinné dědictví – ukrutná teta a její obří sova, nebo holčička Stella a její tajný kamarád? Pro děti od 10 let.

Načetla Hana Benešová.

Připravila Knihovna a tiskárna pro nevidomé Karla Emanuela Macana v roce 2016 (1 CD mp3, MP5559, 4:56:52).

Ďábelská zubařka (2016)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Martin @ 10:12

David Walliams. Do města se přistěhuje nová zubařka, paní Kousavá. A začnou se dít divné věci. Hororová komedie tak plná britského černého humoru, že se budete bát, až se budete za břicho popadat! Určeno starším dětem.

Načetla Hana Benešová.

Připravila Knihovna a tiskárna pro nevidomé Karla Emanuela Macana v roce 2016 (1 CD mp3, MP5514, 4:48:44).

Krysburger (2017)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Martin @ 10:08

David Walliams. Zoein život není právě nejrůžovější…, i když něco málo růžového v něm přeci je, přestože je to jen krysí ocásek. Další zábavná, ale i dojemná knížka známého autora. Pro děti kolem 10 let.

Načetla Filip Sychra.

Připravila Knihovna a tiskárna pro nevidomé Karla Emanuela Macana v roce 2017 (1 CD mp3, MP5767, 4:05:33).

Babička drsňačka (2013)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Martin @ 10:03

David Walliams. Seznamte se s Benovou babičkou. Je jako každá jiná – až na to, že je… mezinárodní lupičkou klenotů a má v plánu ukrást korunovační klenoty! Budete se skvěle bavit. Možná budete i trochu brečet. Ale nikdy se nebudete nudit.

Načetla Věra Slunéčková.

Připravila Knihovna a tiskárna pro nevidomé Karla Emanuela Macana v roce 2013 (1 CD mp3, MP4874, 4:04:11).

Pan Smraďoch (2015)

Filed under: Mluvené slovo na zvukových nosičích — Martin @ 9:57

David Walliams. Veselý i dojemný příběh o dvanáctileté Chloe, která se spřátelí s bezdomovcem Smraďochem. Pro děti kolem deseti let.

Načetla Ivana Lokajová.

Připravila Knihovna a tiskárna pro nevidomé Karla Emanuela Macana v roce 2015 (1 CD mp3, MP5259, 3:30:57).

25. 2. 2017

The Death Of Salesman (Smrt obchodního cestujícího, 1965)

Arthur Miller. Záznam divadelní inscenace. Režie  Ulu Grosbard.

Osoby a obsazení: Willy Loman (Lee J. Cobb), jeho žena (Mildred Dunnickoth), Biff a Happy, jejich synové (Michael Tolan, Gene Williams), Bernard (Dustin Hoffman).

Natočeno 1965. K poslechu zde.

Pozn.: Jde o nahrávku divadelní inscenace z roku 1949; z původního obsazení jsou tu Cobb a Dunnickothová.

Křižovatka (1985)

Filed under: Rozhlasové hry — Premek @ 13:04

Boris Procházka. Původní rozhlasová hra pro děti. Hudební dramaturgie a režie Jan Berger.

Osoby a obsazení: Milan (Marek Tomažič), Petr (Jiří Langmajer ml.), ředitel Hájek (Miloš Hlavica), Čepelák (Svatopluk Skládal), vědoucí sběrny (Pavel Pípal), kustod Mařatka (Jaroslav Moučka), návštěvník burzy (Artur Šviha).

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress