Halina Pawlowská. Glosa.
Natočeno 2016. Premiéra 17. 9. 2016 (ČRO 2 Praha, 6:52 h.). K poslechu zde.
Halina Pawlowská. Glosa.
Natočeno 2016. Premiéra 17. 9. 2016 (ČRO 2 Praha, 6:52 h.). K poslechu zde.
Marek Kupčo. Pohádková hra. Dramaturgie Zuzana Kolmosová. Zvuk Ĺubica Olšovská. Hudební dramaturgie Katarína Bielčíková. Produkce Silvia Lukáčová. Režie Róbert Horňák.
Osoby a obsazení: rozprávač (Štefan Bučko), Norik (Martin Horňák), Izra (Monika Šagátová), Uliana (Renáta Rundová), Vojan (Přemysl Boublík), Aslak (Ondrej Kaprálik) a Zuna (Soňa Ulická).
Připravil Slovenský rozhlas pro RTVS v roce 2016 (45 min.). Premiéra 6. 5. 2016 (SRo 2 Rádio Regina, 8:00-9:00). Repríza 2. 9. 2016 (SRo 9 Rádio Junior).
Samuel Czambel. Slovenská lidová pohádka. Rozhlasová úprava Ondrej Sliacky. Hudební spolupráce Katarína Bielčíková. Zvuk Andrej Klimits. Dramaturgie Beata Panáková. Režie Viktor Lukáč.
Vypráví Richard Stanke.
Připravil Slovenský rozhlas v roce 2007 (10 min.). Repríza 2. 9. 2016 (SRo 9 Rádio Junior).
James Herriot. Humorně laděné i vážné historky o příhodách s nejrůznějšími psy. Překlad Eva Marxová. Hudba Tomáš Pergl. Zvuk, mastering CD Miloš Kot. Průvodní slovo, redakce obalu, režie Hynek Pekárek.
Čte Jiří Lábus.
Vydal Radioservis v roce 2016 (2 CD, CR0873-2, 64:44 a 60:10).
Obsah: CD 1 – 1. Jak jsem se stal psím doktorem (6:41), 2. Tricky Woo (15:04), 3. Tabulka nad postelí (20:10), 4. Roddy Travers a Jake (22:44); CD 2 – 1. Jediné štěknutí (16:28), 2. Paní Donovanová (24:42), 3. Pes, který vybíral popelnice (18:59).
Pozn.: Když se v roce 1966 objevila na knižních pultech kniha povídek dosud neznámého autora Jamese Herriota, kritika ji označila za nakladatelský zázrak. Povídky, v nichž autor líčil příhody a historky ze své veterinární praxe a zároveň vykresloval svět rázovitých obyvatel Yorkshiru, si podmanily čtenáře svým jemným humorem a životním optimismem. Herriotovi bylo v té době již padesát let a jeho životní zážitky vydaly ještě na další řádku úspěšných knih. (anotace vydavatele)
Cyklus krátkých dokumentů k 50. výročí od první zmínky o Járovi Cimrmanovi připravil Vladimír Kroc.
Natočeno 2016.
Katolický kněz, který byl jedněmi považován za agenta Vatikánu, druhými za komunistického špiona. Přesně takový byl život Tomislava Kolakoviče – muže, který se za války dostal do Sovětského svazu, bojoval proti Mao Ce Tungovi v Číně, setkal se s Matkou Terezou a účastnil se i druhého vatikánského koncilu. Přiblíží ho Portréty a David Hertl.
Natočeno 2016. Premiéra 15. 9. 2016 (ČRo Plus, 20:05 h) k 110. výročí narození T. Kolakoviče. Repríza 2. 4. 2018 (ČRo Plus, 16:33 h.); 10. 4. 2023 (ČRo Plus, 13:34 h.); 5. 7. 2024 (ČRo Plus, 14:10 h.). K poslechu zde.
Lit.: Hertl, David: Tomislav Kolakovič – jezuita, který snil ruský sen. In web ČRo Plus, září 2016 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Jezuitský kněz, který se v letech 2. světové války rozhodl jít do stalinského Sovětského svazu a hlásat tam křesťanství. To je jen malý střípek ze života Tomislava Kolakoviče, který zasáhl i do osudů katolíků na Slovensku a v Čechách. A nejen tam.
Rodák (1906) z města Podgorač v Chorvatsku ve skutečnosti jmenoval Stjepan Tomislav Poglajen. V šestnácti letech vstoupil k jezuitům, maturoval na gymnáziu v Travniku a následovala další studia: filosofie ve Francii, teologie v belgické Lovani (v roce 1935 byl vysvěcen na kněze), sociologie v Paříži a Lille, spirituality východních církví na papežském Orientálním ústavu v Římě. Podle některých informací hovořil plynně chorvatsky, německy, francouzsky, italsky, rusky a později i anglicky. Jiné prameny připouštějí i jeho výbornou znalost některých dialektů čínštiny.
Život Tomislava Kolakoviče, obestřený stále mnoha tajemstvími, přiblíží posluchačům pořadu Portréty publicista Pavel Hlavatý.
Člověk není jen hmota
Po studiích působil Poglajen jako profesor francouzštiny a filosofie v Travniku a zároveň redigoval jezuitskou revue Život, vydávanou v Záhřebu. To vše se odehrávalo ve druhé polovině 30. let, v době přiostřující se mezinárodní situace. Poglajen se do povědomí mnoha studentů i čtenářů zapsal jako tvrdý polemik s ideologiemi, které odporovaly křesťanskému pojetí světa – tedy s fašismem, nacismem, komunismem.
Jeho pozdější působení na univerzitě v Záhřebu se odehrávalo v prvních letech 2. světové války. Území pozdější Jugoslávie bylo rozděleno mezi řadu různých okupačních pásem a „svobodných“ států – a Poglajenova kázání proti totalitám začala zajímat policejní orgány. „Je hanbou katolicismu, že mohlo vzniknout něco takového, jako je komunismus. Průkopníky sociální spravedlnosti musíme být my, protože věříme, že každý člověk je druhý Kristus, má božskou hodnotu. Komunismus redukuje člověka jen na hmotu, nástroj. My chceme člověka zaměřeného na Nekonečno,“ napsal Poglajen.
Aby svými názory nezpůsobil problémy řádovým bratřím, změnil si Poglajen příjmení, využil k tomu příjmení svojí matky za svobodna – Kolakovič. Bude to ale jen první změna jména, kterou musel podstoupit. V dalších letech se stane vlastníkem několika osobních dokladů na různá jména, což později povede k domněnkám, že byl tajným agentem.
Z Balkánu na Slovensku
Když mu na Balkánu hrozilo vydání gestapu, odešel přes Maďarsko na Slovensko, kam dorazil v září 1943. Slovensko si nevybral náhodou: v řadě nacisty ovládaných zemí bylo Slovensko státem, kde pořád bylo možné přežívat v relativně svobodnějších poměrech. Kolakovič také snil, že se vydá do Sovětského svazu, kde chtěl znovu šířit křesťanství. Jeho záměrem bylo dokonce pohovořit se Stalinem a přesvědčit ho, aby navázal kontakty s Vatikánem. K takovému rozhovoru měl Kolakovič údajně požehnání od samotného papeže Pia XII.
Kolakovič věřil, že ruský národ je ve své podstatě hluboce zbožný a že ani dlouhodobá ateistická výchova neměla na jeho víru trvalejší vliv. Zatím ale na Slovensku organizoval kroužky takzvané „Rodiny“, laického sdružení katolíků, přesvědčených, že církev není jen hierarchicky uspořádaná instituce, ale společenství všech pokřtěných. Kolakovič kritizoval monopol kléru na teologii a pořádal různé přednáškové cykly, letní tábory a srazy katolické mládeže.
Sen o velké cestě
Na podzim 1944 využil Kolakovič Slovenského národního povstání a přesunul se do Bánské Bystrice, kde chtěl být blíž sovětským partyzánským jednotkám. I s jejich pomocí se mu podařilo v květnu 1945 do Sovětského svazu skutečně odletět. Historikové si dodnes nejsou jisti, co se s Kolakovičem v Sovětském svazu dělo. Sám později vyprávěl, že se mu podařilo jednat s Anastázem Mikojanem, ovšem bez většího úspěchu. Když byl později vyslýchán v Praze na policii, prohlásil Kolakovič, že se dostal nejdál do ukrajinského města Černovice, kde byl zadržen tajnou policií NKVD a na podzim 1945 vrácen do Košic.
Co se skutečně v Sovětském svazu dělo, zůstává dodnes otázkou. Po návratu do Československa působil Kolakovič v Praze, kde se pokoušel zakládat další kroužky Rodiny; v pražských poměrech dostalo toto sdružení poněkud intelektuálnější charakter. Na počátku roku 1946 byl zatčen a vyslýchán v souvislosti s údajným „neoľuďáckým spiknutím“ na Slovensku. Jakákoli souvislost ale nebyla prokázána. Po propuštění dál působil mezi mladými katolíky v Praze, byl už ale trvale sledován. Kolakovičovy myšlenky ovlivnily například Josefa Berana, Štěpána Trochou, Adolfa Kajpra, Alexandera Heidlera nebo Antonína Mandla.
V létě 1946 se mu podařilo vycestovat z Československa, využil k tomu repatriace Belgičanů, na jejichž seznam se dostal. Místa jeho dalšího pobytu nejsou přesně známa. Na přelomu 40. a 50. let měl působit v Číně a na Tchajvanu, později v USA. Podle některých pramenů se účastnil jednání II. vatikánského koncilu a měl se setkat dokonce i s Matkou Terezou. Někdy v 70. letech pobýval údajně ve Vídni, odkud měl nechat pozdravovat slovenské členy bývalé Rodiny. Zemřel nejspíš v Paříži, prameny se ale opět rozcházejí v tom, kdy to přesně bylo. Nejčastěji jsou uváděny roky 1981 nebo 1990.
Radek Adamec. Audiokniha. Pokračování neuvěřitelných a strašidelných příběhů z knihy Bubákov a Strašákov.
Účinkují Josef Somr, Jiří Lábus, Karel Hlušička, Petr Štěpánek, Ota Jirák.
Natočeno 2016. Vydal GMP Group s.r.o. a Radioservis, září 2016 (1 CD, EAN 8594156583521; celkem 51 min. 35 sek.).
Pozn.: Po úspěšné audioknize Bubákov, příchází očekávaný titul STRAŠÁKOV. Tentokrát je album obohacené o nové vypravěče, pocházejí z okolí Běsna. Hrobník Hnátek a dřevorubec Souček vám spolu se starými známými z prastaré krčmy “U všech čertů” budou vyprávět další strašidelné historky o strašácích a bubácích kolem nás. Navíc se podíváte na skok do Kérkonoš a seznámíte se s tamními tajemnými bytostmi. Takže ať se vám krásně bojí. (anotace)
(more…)
Výběr českých lidových pohádek pro nejmenší. Tvůrci nezjištěni.
Účinkují Bára Hrzánová, Jiří Lábus, Petr Štěpánek, Radovan Lukavský, Libuše Havelková.
Natočeno do roku 2008. Vydal GMP Group s.r.o. a Radioservis v roce 2016 (1 CD, EAN 8594156583620; celkem 48 min.).
Radek Adamec. Audiokniha. Strašeníčko od ducha k duchu aneb Před duchy se pod duchnu neschováš.
Osoby a obsazení: Dušička (Ota Jirák), Dušinka (Barbora Hrzánová), vodník Mokrejš (Jiří Lábus), hrobník Kosťa Hnátek (Jan Přeučil).
Natočeno 2016. Vydal GMP Group s. r. o. a Radioservis, září 2016 (1 CD, EAN 8594156583828; 48 min.).
Pozn.: Veselé příběhy o tom, jak se dva urejpaní, hašteřiví a všeteční duchové rozhodli trošičku potrápit lidi. Vše směřuje venkoncem k jedinému. Pojďte pane, budeme je strašit, až se budou bát, aneb před duchy se pod duchnu neschováš. Opravdu skvělá dramatizace příběhů Dušičky a Dušinky v podání Oty Jiráka a Báry Hrzánové. Vše doplněno poutavou symfonickou hudbou. Kromě Dušičky a Dušinky se vám představí i vodník Mokrejš (J. Lábus) a hrobník Kosťa Hnátek (J. Přeučil). Inspirací k sepsání těchto příběhů, byla animovaná pohádka Jiřího Trnky – Dva mrazíci, v podání skvělého Jana Wericha a Vlasty Buriana. (anotace)
Seznam pohádek: 1. Před duchy se pod duchnu neschováš – 2. Jak si na Dušičky uspořádali maškarní rej – 3. Hurá na ně, aneb pojďte pane, budeme je strašit – 4. Na návštěvě u hradních strašidel – 5. Jak se perou duchové – 6. Hastrmanské snění o dušičkách, aneb na mou duši, duch má duši – 7. Jak postavili Sněhulákala a vystrašili tak Mikuláše s čertem
Lit.: Fajmon, Kamil: Popichování éterických bytostí. In web Naposlech, 1. 12. 2016 (recenze). – Cit.: Jen málokteré vydavatelství se může chlubit tituly, které vznikly přímo pro nahrávky mluveného slova. Dnes většina audioknih vychází z knižních předloh, může ovšem jít i o záznamy divadelních představení nebo rozhovory se známými osobnostmi. Podíváme-li se ale do historie, nelze přehlédnout původní dramatickou tvorbu Jana Kramaříka a Jaroslava Nečase pro Supraphon, Zdeňka Zábranského či Pavela Gryma, který je vedle mnoha pohádek podepsán pod některými scénkami Divadla Spejbla a Hurvínka (ostatně toto divadlo pokračuje v tradici natáčení vlastních příběhů dodnes). Cestou původní tvorby se rozhodlo jít i vydavatelství Colibris, které dětským posluchačům přineslo již několik svých titulů využívajících možností zvukových médií. Veselé hašteření dvou neposedných duchů Dušičky a Dušinky patří mezi ně.
Děj Dušičky a Dušinky je zasazen na hřbitov vesničky Volduchy, kterému správcuje hrobník Kosťa Hnátek v podání Jana Přeučila. Díky němu se posluchač dozvídá o existenci duchů a poznává jejich životní styl. S Dušičkou (Ota Jirák) s Dušinkou (Bára Hrzánová) se děti na Dušičky naučí duší modlitbičku, navštíví duší školu. Pochopí, jak se moderně straší dospěláci, přesvědčí se, že neznali písničku Ovčáci, čtveráci a poznají ponorkovou nemoc. Zjistí, jak vznikl hastrman a jak je to s dušičkami v hrnečcích vodníka Mokrejše (Jiří Lábus) a nakonec si postaví pravého strašidláckého Sněhulákala.
Už z výčtu interpretů je zřejmé, že se režisér obklopil těmi nejzkušenějšími herci, z nichž každý vytváří postavu odlišným způsobem. Jan Přeučil coby vypravěč svým hlasem dokáže navodit skutečně hrůzostrašnou atmosféru, Jirákův Dušička je rozvážný, ale samozřejmě poťouchlý duch, Bára Hrzánová mohla sáhnout do své bohaté škály fistulek a pořádně si zakvílet a Jiří Lábus, kterému doopravdy kapala voda ze šosu, si po vodnicku zakvákal. Všichni herci na sebe velmi dobře slyší a společně, díky dobře napsanému scénáři, vytvářejí autentický obraz duších hrátek.
A co by to nakonec bylo za pořádnou dramatizovanou četbu, kdyby v ní chyběly ruchy nočních zvuků, podvodního světa či duší pranice. Důkladná je v tomto případě i práce s hudební složkou – vhodně zvolené nahrávky smyčcového kvarteta umocňují strašidelné prostředí a spolu s pomlkami navíc pěkně od sebe oddělují jednotlivé příhody.
Powered by WordPress