Na léta strávená v maringotce vzpomínají spisovatel Karel Pecka, dramaturg Miroslav Stuchl a literární vědec Josef Vohryzek. Režie Milan Balašov.
Účinkují Roman Hemala, Karel Pecka, Zdeněk Bouček, Miroslav Stuchl, Josef Vohryzek a Jindřich Pokorný.
Natočeno 1990. Repríza 7. 2. 2016 (ČRo 3 Vltava, 16:45 h.; 50 min) v cyklu Ad libitum.
Ignát Herrmann. Povídka. Připravila Eva Lenartová. Režie Simona Nyitrayová.
Účinkují Jan Fišar, David Viktora, Alexandra Gasnárková, Tereza Cisovská, Tomáš Jirman, Vladimír Polák, Pavel Cisovský, Marek Cisovský a Petr Houska.
Nastudoval ČRo Ostrava v roce 2015. Premiéra 6. 2. 2016 (ČRo 2 Praha, 22:00 h.; 27 min). Repríza 11. 1. 2020 (ČRo 3 Vltava) v cyklu Setkání s literaturou.
Lit.: anonym: Ignat Herrmann: Foxl – Voříšek. In web ČRo 2 Praha, únor 2016 (anotace). – Cit.: Humorná povídka, kde je zápletka postavena na záměně dvou nebohých psíků. V hlavních rolích uslyšíte ostravské herce Jana Fišara nebo Davida Viktoru. Podle jmen snadno uhádnete, že zatímco Foxl může být i šlechticem, Voříšek je doma na dvorku. Pejskařům můžeme snad prozradit, že příběh má rozhodně dobrý konec.
Autor povídku napsal už před víc než sto lety (vyšla v souboru roku 1913). Povídek napsal 387 a řada z nich se dočkala také filmového zpracování. Patrně nejznámější je ale filmová podoba románů U snědeného krámu a Otec Kondelík a ženich Vejvara. (…)
Lit.: Lenartová, Eva: Ignát Herrmann: Foxl-Voříšek. In web ČRo 3 Vltava, 11. leden 2020 (anotace). – Cit.: V roce 1913 vyšla v Topičově nakladatelství kniha Ignáta Herrmanna Foxl-Voříšek a jiné historky kratochvilné. Titulní povídka Foxl-Voříšek je groteskou postavenou na záměně dvou nebohých psíků.
Podle jmen snadno uhádnete, že zatímco Foxl může být i šlechticem, Voříšek je doma na dvorku. Pejskařům můžeme snad prozradit, že příběh má rozhodně dobrý konec.
Autor povídku napsal už před víc než sto lety (vyšla v souboru roku 1913). Povídek napsal 387 a řada z nich se dočkala také filmového zpracování. Patrně nejznámější je ale filmová podoba románů U snědeného krámu a Otec Kondelík a ženich Vejvara.
Talentovaná česko-americká režisérka s eritrejskými kořeny připravuje svůj debutový celovečerní film a představuje originální hlas mezi místními filmaři a filmařkami. Ptá se Pavel Sladký.
Natočeno 2016. Premiéra 6. 2. 2016 (ČRo 3 Vltava, 23:15 h.; 45 min).
Henry James. Cestopisné črty amerického spisovatele z druhé poloviny 19. století. Překlad Petra Martínková. Připravil Petr Turek. Režie Vlado Rusko.
Účinkuje Jiří Hromada.
Natočeno 2016. Premiéra 1. dílu 6. 2. 2016 (ČRo 3 Vltava, 23:45 h.; 15 min) v cyklu Americký rok a Stránky na dobrou noc. Repríza 10. – 14. 1. 2022 (ČRo 3 Vltava, 9:02 h.) v cyklu Dopolední četba.
Obsah: 1. Amboise. – 2. Loches. – 3. Angers. – 4. Le Pont du Gard. – 5. Nimes.
Lit.: anonym: Henry James: Malá cesta po Francii. In web ČRo 3 Vltava, únor 2016 (článek + ukázka k poslechu). – Cit.: Cestopisné črty amerického spisovatele z druhé poloviny 19. století. Romanopisec, povídkář a kritik Henry James (1843-1916) cestoval už v dětství mezi Manhattanem a Paříží a dostalo se mu nepravidelného, eklektického vzdělání na různých amerických a evropských školách. Je znám jako jeden z nejlepších stylistů angličtiny.
Cyklus črt Malá cesta po Francii vyšel knižně poprvé v Bostonu v září roku 1884. Henry James napsal v Slovu úvodem: „Dlužno přiznat, že autor nepodnikl žádné výjimečné kroky: jednoho deštivého rána v půli září zkrátka vyrazil do půvabného městečka Tours, kde se mu, jak tušil, mohlo neméně snadno než jinde vyjevit to, že ačkoli Francie může nahradit Paříž, Paříž v žádném případě nenahradí Francii. Kouzlo tohoto zjevení – tak nabíledni, jak jen si mohl přát – ho zavedlo podstatně dál a jeho skromná, byť nadmíru zdařilá eskapáda zplodila hrst neučesaných rukopisů sloužících coby vzpruha rozverné paměti.“ (more…)
Shel Silverstein. Výběr z poezie amerického humoristy, který si dokáže hrát nejen s jazykem, ale i s ilustracemi a z obojího vytváří harmonický, precizně vypointovaný celek.
Překlad Zuzana Šťastná, Lukáš Novák a Stanislav Rubáš. Připravila Vladimíra Bezdíčková. Režie Aleš Vrzák.
Účinkují Klára Sedláčková-Oltová, Jan Vondráček a Jan Meduna.
Natočeno 2015. Premiéra 6. 2. 2016 (ČRo 3 Vltava, 22:45 h.; 15 min) v cyklu Svět poezie a Americký rok. Repríza 27. 9. 2020 (ČRo 3 Vltava, 12:05 h.) v cyklu Svět poezie.
Lit.: Bezdíčková, Veronika: Shel Silverstein: Jen jestli si nevymejšlíš. In web ČRo 3 Vltava, 27. září 2020 (článek). – Cit.: (…) Američan Shel Silverstein (1930-1999) byl hudebník, psal písně pro řadu interpretů (např. i pro Johnyho Cashe) a získal za ně i cenu Grammy a dvě oscarové nominace. Dnes je ale znám především jako kreslíř a básník pro děti. Ve své vlasti patří k moderním klasikům dětské literatury a je velice populární – milují ho děti i dospělí, zejména pro jeho hravé, až uličnické nápady, pro jeho jedinečný humor.
Originál knihy Jen jestli si nevymejšlíš vyšel roku 1981 a vysloužil si řadu ocenění. Rekordně dlouho -182 týdnů – se také udržel na seznamu bestsellerů deníku New York Times. Od té doby se prodalo více než pět miliónů výtisků, což je u dětské knížky nevídané. V češtině vyšla roku 2014 a její překladatelé Zuzana Šťastná, Lukáš Novák a Stanislav Rubáš obdrželi za svůj výkon cenu Magnesia litera v oblasti překladové literatury.
Každou první sobotu v měsíci patří Klub Rádia Junior Hajajovi a jeho výročí. Minulý měsíc Hajaja oslavil 55. rozhlasové narozeniny. Tentokrát budeme nadělovat dárky nejen Hajajovi, ale taky vám – našim posluchačům. Poslechneme si úplně nejstarší dochovanou pohádku od Hajaji – O růžovém velblouďátku. Dozvíme se, jak psal první stereofonní rozhlasovou pohádku Zdeněk Svěrák, ale těch pohádek bude v našem vysílání víc. A nebude chybět ani soutěž. Těší se na vás Romana Růžičková.
Natočeno 2016. Premiéra. 6. 2. 2016 (ČRo 2 Praha, 19:00 – 19:45 h.) v cyklu Klub Rádia Junior. Repríza 2. 7. 2016 (ČRo 2 Praha, 19:00 – 19:45 h.) v cyklu Klub Rádia Junior.
V sobotním Klubu Rádia Junior opět popřejeme všechno nejlepší Hajajovi a jeho kamarádka Zuzana Vojtíšková nám přijde vyprávět o tom, jak se náš skřítek objevil v rozhlase a kterou pohádku mu pro tento večer vybrala jako dárek. Připravila a moderuje Jana Rychterová.
Premiéra 2. 4. 2016 (ČRo 2 Praha, 19:00 – 19:45 h.) v cyklu Klub Rádia Junior.
S dalším dárkem pro Hajaju za námi přijde Lenka Trubačová, která se rozhodla, že Hajaju a jeho pohádky bude zkoumat. Tentokrát to prý bude samá legrace. Víte, kdo je pan Neděle, Poledne nebo Čtvrtek? Jestli se chcete dozvědět, jak pan spisovatel Václav Čtvrtek přišel ke svému příjmení, tak si poslechněte Klub Rádia Junior i s pohádkou od Hajaji Šestý den se strýčkem – mistrovský gól. A pohádka to nebude jediná! Máme pro vás i další pohádkové překvapení? Pořad připravila a moderuje Romana Růžičková.
Premiéra 5. 11. 2016 (ČRo 2 Praha, 19:00 – 19:45 h.) v cyklu Klub Rádia Junior.
První sobotu v prosinci rozbalíme už poslední, dvanáctý dárek pro Hajaju.Všichni už se chystají a těší na Vánoce, tak i naše povídání bude předvánoční. Dozvíme se, jestli má Hajaja ve své „knihovničce“ nějaké pohádky právě pro toto kouzelné období. A protože se blíží Hajajovy 56. rozhlasové narozeniny, pokusíme se zjistit, co pro nás chystá nového.Všechno nám to prozradí Hajajovy nejbližší spolupracovnice a kamarádky dramaturgyně Zuzana Vojtíšková a Lenka Veverková. A těšit se můžete i na dvě pohádky Hrnečku vař a Návštěva pokračuje. Pořad připravila a moderuje Šárka Fenyková.
Premiéra 3. 12. 2016 (ČRo 2 Praha, 19:00 – 19:45 h.) v cyklu Klub Rádia Junior.
Není možné donekonečna protahovat okupaci palestinských území Izraelem. Frustrace Palestinců vede k terorismu, říká generální tajemník OSN Pan Ki-mun. Rusku se komplikují vztahy s turkickými zeměmi bývalého SSSR… Připravil Dušan Radovanovič.
Natočeno 2016. Premiéra. 6. 2. 2016 (ČRo Plus, 19:10 h).
Lit.: Radovanovič, Dušan: – Moc je globální a politika lokální. To nemůže fungovat, říká sociolog Zygmunt Bauman. In web ČRo Plus, únor 2016 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Britský sociolog polského původu Zygmunt Bauman je jedním z nejvýznamnějších vědců současnosti.
Dnes už devadesátiletý Bauman se stal slavným díky analýze souvislostí mezi modernitou a holocaustem a také teoriemi o proměnlivé, individualizované ale zároveň globální současnosti, kterou nazývá tekutou modernitou.
Současnou světovou situaci označuje sociolog skepticky za jakousi metastázi demokracie. Jejím průvodním jevem je zhroucení důvěry vůči politice a politikům. „Lidé dospěli k názoru, že vůdčí politici nejsou jen zkorumpovaní nebo hloupí, ale jednoduše neschopní,“ říká Bauman.
Jakákoli akce vyžaduje schopnost rozhodnout se, co je třeba udělat, a pak konat. Jenže doba, kdy měl národní stát reálnou možnost jednat podle vůle svých obyvatel, je pryč. Moc – především ta ekonomická – se globalizovala, ale politika zůstává lokální tak jako dříve. Politici mají svázané ruce, nejsou schopní plnit své sliby a lidé tudíž ztrácejí víru v demokratický systém. (more…)
Thomas Wolfe. Četba na pokračování. Připravil Jiří Langer. Režie Luboš Koníř.
Účinkuje Jan Vlasák.
Nastudoval ČRo České Budějovice v roce 2016. Premiéra 1. dílu 4. 2. 2016 (ČRo 3 Vltava, 18:30 h.; 30 min).
Lit.: anonym: Thomas Wolfe: K domovu se dívej, anděle (3/10). In web ČRo 3 Vltava, únor 2016 (článek). – Cit.: Literární zpověď předčasně zesnulého spisovatele má své pevné místo v moderní americké literatuře. Mladý autor Thomas Wolfe (1900-1938) svůj „příběh zasutého života“ dokončil již v roce 1929. Tato prozaická prvotina, bořící ve své době dosavadní literární tradice, zastínila všechna jeho následující díla. Do češtiny byla kniha přeložena Zdeňkem Vančurou a Vladimírem Vendyšem a dočkala se u nás díky zájmu čtenářů několika vydání.
Ewa Lipska. Hudebně-poetická koláž z tvorby polské básnířky. Verše přeložil a pořad pro rozhlas připravil Václav Burian. Režie Tomáš Soldán.
Účinkují Ivana Plíhalová a Jaroslav Krejčí.
Nastudoval ČRo Olomouc v roce 2016. Premiéra 6. 2. 2016 (ČRo 3 Vltava, 17:45 h.; 44 min) v cyklu Jazzový podvečer.
Fjodor Michajlovič Dostojevskij (+9.2.1881). Medailon ruského spisovatele napsala Anna Smetanová. Režie Vladimír Tomeš.
Účinkují Dagmar Oravová a Petr Štěpánek.
Natočeno 2016. Premiéra 6. 2. 2016 (ČRo 3 Vltava, 17:30 h.; 14 min).
Powered by WordPress