Jean D“Ormesson. Esej. Překlad Dana Biskupičová. Redakce Peter Glocko ml. Režie Jaro Rihák.
Čte Jozef Vajda.
Připravil Slovenský rozhlas v roce 2002 (15 min.). Repríza 22. 5. 2015 (SRo 8 Rádio Litera).
Jean D“Ormesson. Esej. Překlad Dana Biskupičová. Redakce Peter Glocko ml. Režie Jaro Rihák.
Čte Jozef Vajda.
Připravil Slovenský rozhlas v roce 2002 (15 min.). Repríza 22. 5. 2015 (SRo 8 Rádio Litera).
Ladislav Nádaši Jégé. Dramatizace povídky. Redakce Pavol Hudík. Režie Milan Semík.
Účinkují Karol Machata, Ladislav Chudík, Michal Dočolomanský, Oľga Šalagová, Leopold Haverl, Božidara Turzonovová a Viera Topinková.
Připravil Československý rozhlas v roce 1974 (30 min.). Repríza 22. 5. 2015 (SRo 8 Rádio Litera).
Pozn.: Text in: Zlatý fond SME.
Vladimír Nosáľ. Humoristické pásmo. Redakce Viera Benediková. Hudební dramaturgie Miroslav Nemec. Zvuk Vladimír Mihálek a Andrej Kubík. Režie Ria Paldiová.
Účinkují Ivan Vojtek, Soňa Ulická, Ĺubomír Roman, Ján Mistrík, Zuzana Kronerová, Jozef Šimonovič, Erika Bauerová, Roman Pomajbo a Mária Dacejová.
Připravil Slovenský rozhlas v roce 1996 (30 min.). Repríza 22. 5. 2015 (SRo 8 Rádio Litera).
Daniel Hevier. Pásmo poezie – milostné verše inspirované Vivaldiho skladbou Čtyři roční období. Redakce Miroslav Čertík. Hudbu vybral Miroslav Nemec. Režie Magda Grandtnerová.
Recituje Štefan Bučko.
Připravil Slovenský rozhlas v roce 1995 (20 min.). Reprízy 22. 5. 2015 (SRo 8 Rádio Litera), 3. 5. 2019 (SRo 8 Rádio Litera).
Leopold Staff. Verše. Přeložil Pavol Horov.
Recituje Tomáš Maštalír.
Připravil Slovenský rozhlas v roce 2006 (5 min.). Repríza 22. 5. 2015 (SRo 8 Rádio Litera), 3. 5. 2019 (SRo 8 Rádio Litera).
Marcel Proust. Úryvek z povídky ze sbírky Rozkoše a dni. Tvůrci nezjištěni.
Čte Alfréd Swan.
Připravil Slovenský rozhlas v roce 2009 pro cyklus Svetová čítanka (11 min.). Repríza 22. 5. 2015 (SRo 8 Rádio Litera), 3. 5. 2019 (SRo 8 Rádio Litera).
Emberto Eco. Úryvek z románu. Rozhlasová úprava Dagmar Szabolová. Hudební dramaturgie Katarína Bielčíková. Zvuková spolupráce Andrej Klimits. Režie Martin Bendik.
Čte Dušan Jamrich.
Připravil Slovenský rozhlas v roce 1998 (29 min.). Repríza 12. 6. 2015 (SRo 8 Rádio Litera).
Mária Ďuríčková. Ruská lidová pohádka. Dramaturgie Beata Panáková. Zvuk Jozef Bajtek. Režie Olívia Binderová.
Vypráví Karol Machata.
Připravil Československý rozhlas Bratislava v roce 1989 (10 min.). Repríza 12. 6. 2015 (SRo 9 Rádio Junior).
Miroslav Válek. Básně ze sbírky Lastovička vo fraku. Relace pro děti z cyklu Panpulóni. Redakce Zuzana Jurigová Kapráliková. Hudební dramaturgie Katarína Bielčíková. Zvuk Peter Pištek a Peter Hájek. Režie Martina Michalcová a Zuzana Jurigová Kapráliková.
Účinkují Bianka Bucková, Viktor Križan, Martina Tomanová, Timotej Lukovič, Hana Barbora Zaťková, Naďa Majerníková, Natália Juráková, Emil Zvarík, Barbora Tallová, Jakub Novanský, Aneta Kmecová, Lukáš Mráz, Tamara Subaliová, Ema Matúšová, Katarína Vavrovičová a Miška Hanudelová.
Připravil Slovenský rozhlas pro RTVS v roce 2009 (27 min.). Repríza 29. 5. 2015 (SRo 9 Rádio Junior).
Andrea Nagyová. Relace pro děti z cyklu Panpulóni. Rozhlasová úprava, redakce Zuzana Jurigová Kapráliková. Hudební dramaturgie Matej Haász. Zvuk Andrej Klimits. Režie Martina Michalcová a Zuzana Jurigová Kapráliková.
Účinkují Dušan Kaprálik, Barbora Tallová, Lukáš Herc, Natália Juráková, Richard Labuda, Nina Máčajová, Viktor Vrbiar, Teodor Hrabovský, Peter Balko, Lucia Krútelová, Eva Sajanová, Ema Mercová a Damián Peška.
Připravil Slovenský rozhlas pro RTVS v roce 2015 (27 min.). Premiéra 2. 5. 2015 (SRo 2 Rádio Regina).
Pozn.: V sobotu 2. mája o 18:15 čaká v Rádiu Regina na deti od štyroch rokov, ich starších súrodencov, kamarátov, rodičov, starých rodičov v relácii Panpulóni premiéra rozprávky Andrey Nagyovej Obchodík s dušou. Príbeh o tom, ako zvieratká naučili Amálku, ktorá sa o nich v obchodíku s láskou starala, nevzdávať sa a plniť si sny. (anotace SRo)
Powered by WordPress