Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

Lars Kepler. Detektivní thriller, který řeší problematiku vývozu zbraní do krizových oblastí. Použitá hudba Niccolo Paganini (Capriccio č. 24). Režie Jitka Škápíková.

Čte Pavel Rímský.

Natočeno 2015. Vydal OneHotBook, březen 2015 (1 CD MP3, celkem 11 hod. 44 min.). Ukázka zde.

Kapitoly: 1. Prolog – Předtucha, 2. Pronásledovatel, 3. Levitující muž, 4. Jak nastala smrt, 5. Nalen, 6. Na palubě, 7. Rekonstrukce, 8. Večírek, 9. Identifikace, 10. Velice nebezpečný muž, 11. Dům, 12. Kriminální technici, 13. Dlaň, 14. Brigáda, 15. Skutečná policejní práce, 16. Vymazané údaje, 17. Hlouběji do lesa, 18. Následnik, 19. Inspekce pro vývoz strategického zboží, 20. Naklonovaný počítač, 21. Fotografie, 22. Rozostřená tvář, 23. Úkryt, 24. Podpis, 25. Soutěž, 26. Vrtulník, 27. Bouře, 28. Ještě trošku času, 29. Dívka z minulosti, 30. Výtahem do podzemí, 31. Devět miliónů eur, 32. Důvod k oslavě, 33. Poslední otázka, 34. Návnada, 35. Tlaková vlna, 36. Tvář, 37. Oheň, 38. Falešná stopa, 39. Setkání, 40. Odhalení, 41. Zmizelý ředitel, 42. Útěk, 43. Něco za něco, 44. Svědek, 45. Loajalita, 46. Zrádce, 47. Osudné okamžiky, 48. Epilog.

Pozn.: V lodní kajutě je nalezena utonulá dívka, která jako by se vůbec nenamočila v moři, ale její plíce jsou plné slané vody. Na lustrovém háku v prázdné místnosti bez nábytku, na který by bylo možné se postavit, se houpe oběšenec. Kriminální inspektor Joona Linna je na stopě nelítostnému profesionálnímu zabijákovi a při tom se snaží rozluštit tajemství fotografie přilepené na okně. Jak tahle záhadná úmrtí souvisejí s nelegálním obchodem se zbraněmi a s Paganinim, jenž prý svého mistrovství dosáhl díky paktu s ďáblem? (anotace)

Pozn.:  Druhý díl celosvětově úspěšné detektivní řady s komisařem Joonou Linnou od švédské autorské dvojice píšící pod pseudonymem Lars Kepler nazvaný Paganiniho smlouva vychází nově rovněž jako audiokniha v podání herce Pavla Rímského. „Knihy manželů Ahndorillových zdárně navazují na tradici severského thrilleru, při tom však dokážou umně vystupňovat napětí a zprostředkovat události téměř filmovým způsobem. Ještě než vyjde pátý díl jejich série, chceme příznivce zvukové podoby jejich románů potěšit tím, že doplňujeme v audiu dosud chybějící druhou část. Ta nabízí nejen nervydrásající příběh, ale také další střípek skládačky z minulosti tajemného detektiva Joony Linny. A do léta zapracujeme na tom, aby série byla brzy kompletní i s připravovaným Stalkerem,“ prozrazuje Martin Pilař z vydavatelství OneHotBook.

V lodní kajutě je nalezena utonulá dívka, která jako by se vůbec nenamočila v moři, ale její plíce jsou plné slané vody. Na lustrovém háku v prázdné místnosti bez nábytku, na který by bylo možné se postavit, se houpe oběšenec. Kriminální inspektor Joona Linna je na stopě nelítostnému profesionálnímu zabijákovi a při tom se snaží rozluštit tajemství fotografie přilepené na okně. Jak tahle záhadná úmrtí souvisejí s nelegálním obchodem se zbraněmi a s Paganinim, jenž prý svého mistrovství dosáhl díky paktu s ďáblem? Některé skladby italského virtuosa byly natolik obtížné, že je další houslisté dokázali zahrát až padesát let po jeho smrti. O genialitě a interpretační náročnosti Paganiniho kompozic se budou moci přesvědčit i posluchači audioknihy. Její hudební doprovod totiž tvoří fragmenty a variace na téma z nádherné skladby Capriccio č. 24, kterou doplňují současnější temné podtóny, jež umocňují napětí příběhu.

 „Joona Linna je mi velmi blízký. Kdyby to bylo možné a naskytla by se taková příležitost, zahrál bych si ho klidně i ve filmu. Dokázal jsem se s ním velmi rychle ztotožnit. Už když jsem četl první keplerovku, říkal jsem si, že je to rozhodně dobře vymyšlené. Mám rád spisovatele, kteří rozvíjejí jednu postavu, jež pak prochází celým jejich dílem,“ prohlásil o hlavním vyšetřovateli Pavel Rímský, který se zhostil četby celé série a tedy i audioknihy Paganiniho smlouva. Ta je momentálně jeho nejoblíbenější knihou řady: „Keplerovky se mi líbí všechny, ale Paganiniho smlouva, kterou jsme zrovna dotočili, mě v současné době zaujala nejvíc. Je to zatím nejnovější z audioknih s Joonou Linnou, přestože knižně vyšla jako její druhý díl. Mám ji čerstvě v hlavě, takže i kvůli tomu je teď u mě na špici,“ vysvětlil herec, který je sám vášnivým čtenářem a nevynechává ani severské detektivky: „Tenhle žánr je aktuálně velmi populární, protože je to ve většině případů zároveň celkem slušná a kvalitní literatura.“ Před samotným nahráváním si knihu vždy poctivě přečte a připraví si poznámky, aby se na natáčení mohl maximálně soustředit. „Jsem možná trochu zvláštní člověk, protože když k tomu ve studiu sednu, tak zkrátka čtu a čtu jako v transu, dokud to hlasivky vydrží,“ líčí populární interpret, jehož oduševnělý hlas už k sérii neodmyslitelně patří.

„Pavel Rímský umí být něžný, zlostný, záhadný, ukřivděný, bojácný i statečný. Jeho hlas má mnoho podob, ale především je uklidňující. Což je při náloži brutality, která nás čeká, víc než potřeba.“ -Kultura21.cz

„Promyšlená zápletka a množství detailů udržují čtenáře neustále v napětí… Paganiniho smlouva patří jednoznačně k nejnapínavějším švédským detektivkám roku a zároveň je výborným literárním počinem. Lépe už to prostě nejde.“ -Göteborgsposten

Miloslav Šimek, Luděk Sobota a Petr Nárožný.  Komplet připravili Jan Richter, Jan Müller, Lukáš Sýkora a Oldřich Zámostný. Dramaturgie Naďa Dvorská. Zvuk Ivan Mikota.

Natočeno 1971 – 1977.  Vydal Supraphon 25. 2. 2015 (10 CD; SU 6401-2).

Lit.: Kamberský, Jakub: Další balík humoru. In web Na poslech, 5. 3. 2015 (recenze). – Cit.: Když se koncem roku 2013 objevil na pultech komplet Šimek & Grossmann 1966-1971, byla to pro příznivce této komické dvojice událost roku, ne-li desetiletí. I pro znalce televizních záznamů, dostupných gramodesek a následných CD, skýtal komplet řadu nečekaných a nikdy neslyšených objevů. Během měsíce byl náklad rozprodán a titul se dočkal dotisku. Patrně i tento obchodní úspěch byl pro Supraphon určující, když povolal osvědčenou partu nadšenců a znalců, tvořenou Janem Richterem, Janem Müllerem, Lukášem Sýkorou a Oldřichem Zámostným, aby pokračovala v mapování semaforských aktivit Miloslava Šimka. Díky jejich dramaturgii, odhodlanosti producentky Nadi Dvorské a vytrvalosti zvukaře Ivana Mikoty, vyšel koncem února 2015 box deseti CD nazvaný Šimek & Sobota & Nárožný (komplet 1971-1977).