Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

8. 3. 2014

Viktor a poháre (Viktor a poháry, 2001)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Přemek @ 18:22

Radek Bachratý. Rozhlasová tragikomedie. Hudební spolupráce Lýgia Vojtková. Mistr zvuku Milan Greguš. Dramaturgie Vanda Feriancová. Režie Štefan Korenči.

Účinkují  Marián Geišberg, Oľga Solárová, Štefan Kožka, Peter Šimun, Zuzana Skopálová, Vladimír Minarovič.

Nastudoval Slovenský rozhlas Bratislava v roce 2001. Premiéra 18. 3. 2001 (44 min.). Reprízy 19. 3. 2001, 21. 10. 2002, 9. 8. 2004; 25. 7. 2020 (SRo 8 Rádio Litera); 18. – 23. 8. 2023 (SRo 8 Rádio Litera).

Pozn.:  Autorova prvá hra napísaná pre dospelých. – Hlavná postava, Viktor Muška, ani sám nevie ako pláva životom a z akýchsi zvláštnych okolností sa mu darí všetko na čo siahne. Spoločnosť aj štruktúry okolo neho ho vynášajú takmer na piedestál spoločenského uznania a Viktor to dopracuje veľmi ďaleko. Stáva sa riaditeľom veľkej reklamnej agentúry. Túžbu po živote, v ktorom by nemusel stále niečo predstierať a na niečo sa hrať začne pre Viktora nahrádzať čím ďalej, tým viac alkohol. V stave, keď si Viktor a priatelia okolo neho začínajú myslieť, že mu už niet rady ani pomoci, prichádza záhadná žena, produkt dnešnej doby, zvestovateľka Fezardová. Prostredníctvom nej objaví Viktor nové sféry a sám seba presvedčí, že sa napojil na mimozemské civilizácie. A tak sa postupom času stáva, že Viktorovo delírium tremens chápe on sám ako odchod na inú planétu. Táto trpká komédia, ktorá smiechom cez slzy veľmi presne pomenúva krízu človeka a spoločnosti, v ktorej sa život žije ako plagát a pravda je iba to, čo prináša peniaze sa pohybuje na hranici medzi sci-fi a spoveďou alkoholika.

Vráťte mi školné (Chci zpátky školné, 1958)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Přemek @ 17:19

Frigyes Karinthy. Rozhlasová adaptace povídky. Překlad a rozhlasová úprava Ladislav Soták. Zvuk Belo Šári (?). Snímky Ján Petrík. Režie Alexander Kautnik.

Osoby a obsazení: ředitel (František Kmec), profesor zeměpisu (František Dadej), profesor dějepisu (Peter Macko), profesor matematiky (Ján Bzdúch), profesor fyziky (Ján Ondrejka), Wasserkopf, bývalý student (Marián Kleis) a školník (Albert Pagáč).

Nastudoval Československý rozhlas Košice v roce 1958 (34 min.). Repríza 11. 10. 2016 (SRo 3 Rádio Devín); 29. 1. 2021 (SRo 3 Rádio Devín).

Pozn.: Česká inscenace.

Vražda v katedrále (2001)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Přemek @ 17:04

Thomas Stearns Eliot. Překlad Karol Strmeň. Připravil Štefan Kasarda. Dramaturgie Marta Satlerová, Štefan Timko. Zvuková spolupráce Peter Krajčovič, Gabriel Nikházy. Asistentka zvuku Mária Papcúnová. Produkce Peter Baran. Hudební dramaturgie a režie Hana Makovická-Hajdová.

Osoby a obsazení: Tomáš Becket (Dušan Jamrich), pokušitelé (Peter Himič, Marián Prevendarčík, Jozef Stražan, Igor Šabek), rytíři (Róbert Šudík, Jozef Úradník, Michal Hudák, Peter Rašev), kněží (Peter Gažo, Peter Macko, Egon Tomajko), posel (Peter Vilhan), chór (Dana Košická, Soňa Petrilová, Adriana Ballová, Lucia Frická, Lucia Tarbajovská).

Nastudoval  Slovenský rozhlas v roce 2001. Premiéra 27. 12. 2001 (83 min.). Reprízy 28. 12. 2001,  8. 6. 2002; 11. 8. 2018 (SRo 8 Rádio Litera).

Pozn.: Hlavným hrdinom hry je canterburský arcibiskup Tomáš Becket narodený v roku 1118, ktorý sa snažil oslabiť svetkú moc v anglicku a podriadiť ju svojim rozhodnutiam v mene katolíckej cirkvi. Tímto konaním sa dostal do konfliktu so svojím niekdajším priateľom, panovníkom Henrichom II., ktorý vyvrcholil až Becketovým zavraždením v canterburskej katedrále 29. decembra 1170. Dráma zaznamenáva posledné dni života tohto arcibiskupa – od jeho kázne v deň božieho narodenia až po dobrovoľné predstúpenie pred zbrane rytierov verných Henrichovi II. a všíma si paralelu medzi jeho mučeníckou smrťou a osudom Ježia Krista.

Čítanie v tme 1/2 (Čtení ve tmě, 2010)

Filed under: Radiodokument,Slovenské — Martin @ 14:20

Margaret Davidsonová. Dramatizované životopisné pásmo o Louisi Brailleovi, vynálezci slepecké abecedy. Zvuková spolupráce Stanislav Kaclík. Hudební dramaturgie Eleonóra Vančíková-Kapasná. Režie Beata Panáková.

Čte Alfréd Swan a Miroslava Fíziková, Martin Krištiak, Nikola Ondejšáková, Lucia Husárová, Marek Sloboda, děti ze ZŠ internátnej pre nevidiacich a slabozrakých na Svrčej ulici v Bratislavě.

Připravil Slovenský rozhlas Bratislava v roce 2010 (2 x 40 min.). Repríza 1. a 2. dílu 10. 1. 2021 (SRo Rádio Litera, 16:30 h.); 21. – 26. 9. 2021 (SRo Rádio Litera).

Pozn.: Louis Braille (4. január 1809, Coupvray – 6. január 1852, Paríž) bol francúzsky učiteľ a vynálezca slepeckého písma (Braillovo písmo). Oslepol vo veku 3 rokov nešťastnou náhodou. Desaťročného ho prijali do Ústavu slepcov v Paríži a ako nadaný žiak tam aj od svojich dvadsiatich rokov učil. V roku 1829 vydal metodickú pomôcku Postup pri písaní atď. pre potreby slepcov, v ktorej predstavil vlastné slepecké písmo, ktoré sa vyznačovalo tým, že bolo oveľa jednoduchšie než tie predošlé. Dnes sa používa po celom svete, a to aj pre texty písané azbukou, arabským, čínskym písmom a pod. Prvou knihou napísanou týmto písmom boli Dejiny Francúzska (1837). Braille roku 1838 napísal učebnicu aritmetiky a neskôr dal základy aj slepeckému notopisu (ako učiteľ hudby a vynikajúci hudobník).

Za horizontom (Za horizontem, 2003?)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Přemek @ 14:18

Rin Takagi. Rozhlasová hra o hledání identity. Překlad Mária Švábiová. Režie Táňa Tadlánková.

Osoby a obsazení: Shoko (Zuzana Kapráliková), Masa (Viera Topinková), Kaoru (Helena Krajčiová), Kaoruina matka (Helena Húsková), Chisako (Petra Müllerová), Haru (Darina Vašíčková), Nakahara (Jozef Šimonovič) a další.

Natočeno 2003 (?). Vysíláno 9. 6. 2003, 21. 6. 2004 (39 min.).

Pozn.: Mladá študentka Shoko sa nedokáže zmieriť s folozofiou veľkomesta a hľadá návrat k japonským tradíciám a pôvodným hodnotám. Jej rozhodnutie urýchli aj pocit viny, keďže je nepriamo zodpovedná za samovraždu svojej priateľky. Až stretnutie zo starou ženou Harou a vzťah medzi nimi jej pomôže znovu sa vydať na cestu hľadania samej seba. (anotace)

Dotknúť sa ducha (Dotknout se ducha, 2005)

Filed under: Eseje, fejetony, přednášky,Slovenské — Martin @ 14:02

Pavol Števček. Esej. Redakce Vladimír Dobrík. Režie Jana Strnisková.

Čte Miroslav Trnavský.

Připravil Slovenský rozhlas v roce 2005 (14 min.).

Víkendová rozprávka (Víkendová pohádka, 1989)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Martin @ 13:41

Rudolf Dobiáš. Původní pohádková hra s písničkami. Vybral, dramaturgicky upravil Ĺuboš Machaj. Hudba Peter Breiner. Zuková a technická spolupráce Ĺuboš Klásek, Ĺubomír Macko a Emília Miháleková. Režie Ria Paldiová.

Osoby a obsazení: dedko (Július Satinský), Barborka (Terézia Šándorová), Halimovič (Karol Čálik), prvý (Dušan Kaprálik), druhý (Eduard Vítek), tretia (Zora Kolínska), kolotočiar (Jozef Longauer), Stano (Maroš Kramár), muž (Július Paluš), meteorológ (Ĺubo Roman) a milionár (Slavo Záhradník).

Připravil Československý rozhlas v roce 1989 (44 min.).

Pozn.: Súťažná hra XI. festivalu pôvodnej slovenskej rozhlasovej hry Piešťany 1989.

Veža nad Chazarským morom (Věž nad Chazarským mořem, 1970)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Martin @ 13:26

Milan Odran. Pohádková hra na motivy ázerbajdžanské pohádky. Scénická hudba Milan Dubovský. Dramaturgie Emília Drugová. Zvuková a technická spolupráce Ervín Eisler a Jozef Dobák. Režie Vladimír Rusko I.

Osoby a obsazení: Mohamed šach (Ĺudovít Ozábal), vezír (Marián Gallo), Mola imám (Alojz Kramár), Ilkbachar (Nataša Kulíšková), Nazife (Viera Bálinthová), Farchád (Ivan Mistrík), Abdulah (Jozef Adamovič), Tachmasid (Martin Gregor), posel ze Širázu (Ján Klimo), posel šacha (Anton Glézl) a strážnici (Bohuslav Rapoš a Gustáv Legéň).

Připravil Československý rozhlas Bratislava v roce 1970. Repríza 8. 3. 2014 (SRo 9 Rádio Junior), 4. 3. 2023 (SRo 9 Rádio Junior, 38 min.).

Trojaké husličky (Trojí housličky, 1975)

Filed under: Hajaja,Slovenské — Martin @ 13:25

Anton Habovštiak. Pohádka na motivy lidových pohádek. Dramaturgie Viera Janusová. Zvuk Ĺudmila Gažíková. Režie Anna Antošková.

Vypráví Gustáv Valach.

Připravil Československý rozhlas Bratislava v roce 1975 (8 min.).

Žime, potom uvidíme (Žijme, potom uvidíme, 1998?)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Přemek @ 11:02

Pavol Weiss. Rozhlasová hra. Další tvůrci nezjištěni.

Účinkují  Július Vašek, Michal Gučík, Ĺudmila Mandžárová, Vladimír Durdík ml., Michal Dočolomanský, Libuša Trutzová.

Natočeno 1998 (?) Vysíláno 3. 10. 1998 (Rádio Devín, 14:30 h.; 66 min.).

Pozn.: Filmovo napísaný príbeh s ľahkosťou a iróniou bez moralizovania zobrazuje prítomnosť a túžbu po bohatstve a moci, ktorá mení charaktery. Z bývalých spoločníkov sa po desiatich rokoch podnikania stávajú protivníci. (anotace)

Pozn. 2: Rozhlasový program uvádí podobu autorova jména Pavol Vajs, stejnojmenná kniha z roku 2003 však již jméno Pavol Weiss.

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress