Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

18. 3. 2014

Meštiak šľachticom (Měšťák šlechticem, 1968)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Přemek @ 1:00

Jean Baptiste Poquelin – Moliére.  Rozhlasová úprava Karol Jančošek. Překlad Zoltán Sýkora. Hudba František Petrus. Zvuk Jozef Hauliš. Režie Rada Šubová.

Osoby a obsazení: Jourdain, měšťák (Ján Bzdúch), paní Jourdainová, jeho žena (Lujza Grossová), Lucile, jejich dcera (Zuzka Jariabková), Cléonte (Dušan Skokan), Doriméne (Judita Viciánová), Dorante (Zolo László), Nikola (Elena Kleisová), Koviel (Ján Ondrejka), učitel zpěvu (Peter Macko), učitel tance (Anton Gýmerský), učitel šermu (Marián Kleis), učitel filozofie (Jozef Hodorovský), mistr krejčířský (Albert Pagáč), jeho pomocník (Ján Lacko), Mufti (Ľubo Záhon).

Nastudoval Československý rozhlas Košice v roce 1968. Premiéra 21. 3. 1968 (Bratislava, 20:00 h.; 85 min.). Reprízy 7. 5. 2002, 21. 9. 2004, 21. 4. 2006; 7. 5. 2021 (SRo Rádio Devín); 9. 1. 2022 (SRo Rádio Devín, 21:00 h.) k 400. výročí narození Moliéra.

Izabeliriána tx (2005)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Přemek @ 0:56

Iveta Horváthová. Rozhlasová hra. Odpovědný redaktor Egon Tomajko. Hudební spolupráce Ĺuboš Kovačech. Mistr zvuku Iveta Janáková. Režie  Michal Náhlik.

Osoby a obsazení: Izabela, ta starší (Eliška Nosáľová), Izabela, t mladší, Iza ta první, Bella ta druhá (Marianna Mackurová), sestry (Michaela Drotárová, Silvia Donová), Drahuška (Nadežda Jelušová), služebník (Martin Horňák), mužský hlas (Miloslav Kráľ).

Nastudoval Slovenský rozhlas Banská Bystrica v roce 2005 (52 min.). Repríza 13. 2. 2018 (Rádio Devín, 20:55 hod.).

Pozn.: Autorka sa vo svojej rozhlasovej prvotine inšpirovala životným príbehom Izabely Textorisovej. Historická postava prvej slovenskej botaničky je však len časťou autorskej konštrukcie. Tá sa zameriava predovšetkým na postavenie žien v dejinách Slovenska, pričom príbeh hlavnej hrdinky je príbehom o vzbure proti historicky determinovanému a tradičnému ponímaniu ženy v spoločnosti.

Tajné poslanie (Tajné poslání, 1974?)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Přemek @ 0:49

Viktor Kinn. Dramatizace. Překlad  Ĺuboš Machaj. Hudební spolupráce Miroslav Nemec. Zvuková spolupráce Ĺuboš Klásek. Záznam a střih Jozef Dobák. Režie Jozef Dánai.

Účinkují Ĺubo Roman, Dušan Tarageľ, Eduard Bindas, Ján Valentík, Hana Kostolanská, Martin Gregor, Július Paluš, Eva Večerová, Anton Mrvečka, Gustáv Legéň, Anton Korenči, Oldo Zemánek, Vlado Kostovič, Dušan Jamrich, Karol Machata, Slávo Drozd.

Natočeno 1974? (56 min.).

Svedectvo krvi (Svědectví krve, 1999)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Přemek @ 0:43

Karol Horák. Rozhlasová hra o osudech tří košických mučedníků (Štefana Pongráca, Marka Križana, Melichara Grozietzkeho) před jejich tragickým skonem roku 1619. Dramaturg Štefan Kasarda. Hudební spolupráce Libuša Hříhová. Mistr zvuku Peter Krajčovič. Asistentka zvuku Mária Papcúnová. Režie Hana Makovická-Hajdová.

Účinkují Michal Hudák, Milan Antol, Ivan Krúpa.

Nastudoval Slovenský rozhlas Košice v roce 1999  (59 min.). Repríza 30. 9. – 6. 10. 2024 (SRo 8 Rádio Litera).

Lit.: Šaráková, Lucia: Keď duša hľadá plamienok v popole. Téma týždňa. In web SRo 8 Rádio Litera, 30. 9. 2024 (článek). – Cit.:  Ak máte radi tiché jesenné chodníčky, na ktorých môžete spomaliť a byť aspoň chvíľu so svojou dušou, tak na také vás pozýva aj naše Rádio Litera. Budeme sa počas rozhlasových prechádzok venovať téme duše a jej ťažkým stavom zapríčineným vyhorením v práci, vo vzťahoch či smrťou blízkeho. (…)

V rozhlasovej hre Svedectvo krvi autor Karol Horák približuje osudy troch košických mučeníkov pred ich tragickým skonom v roku 1619. V réžii Hany Makovickej-Hajdovej účinkujú Michal Hudák, Milan Antol, Ivan Krupa, Peter Rašev, Michal Šoltész, Igor Šabek a ďalší. Hra je z roku 1999 a v našom rádiu sme ju ešte nevysielali. (…)

Hodiny huslí (Hodiny houslí, 2006)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Přemek @ 0:34

Ján Mičuch. Rozhlasová hra. Dramaturgie Štefan Timko. Zvuk Peter Krajčovič. Hudební improvizace Peter Sasák. Režie Mária Jarkovská.

Osoby a obsazení: Andrej (Ivan Krúpa), Tomáš (Peter Cibula), Karin (Alena Ďuránová), fanúšik (Jozef Fila), hlásateľ (Róbert Šudík).

Nastudoval Slovenský rozhlas Košice v roce 2006. Premiéra květen 2006 (39 min.). Repríza 14. 4. 2015 v cyklu Rozhlasová hra (SRo 3 Rádio Devín).

Pozn.: Varianta názvu: Hodiny huslí.

17. 3. 2014

DJ Swingin‘ Swanee – „From Monday On“ (2014)

Filed under: Cizojazyčné,Radiodokument — Přemek @ 23:58

Hudební pásmo připravila a uvádí DJ Swingin‘ Swanee.

Připravila  stanice Deutschlandradio Kultur v roce 2014. Premiéra 12. 1. 2014 (Deutschlandradio Kultur, 25 min.) v cyklu „Fundstücke“.

Pozn.: „From Monday On“ – Sieben Swing Songs über die Wochentage.  Moderation: DJ Swingin‘ Swanee.  Montags wollte man neu beginnen, Donnerstagnacht wurde bis zum Morgengrauen getanzt, der Liebhaber am Freitag war einem besonders ans Herz gewachsen und sonntags verbrachte man mit der Familie.

Als wollte sie noch einmal auf die Woche Revue passieren lassen, spielt DJ Swingin‘ Swanee in „Fundstücke“ am Sonntagabend Songs zu allen Wochentagen.
Eine gute Vorbereitung in die nächste Woche, vielleicht kann man von der Swing-Ära ja noch etwas lernen? (more…)

Rolling Stones – Unverwüstlich (Nezničitelní, 2013)

Filed under: Cizojazyčné,Radiodokument — Přemek @ 23:55

Marcel Hamacher. Hudební pásmo.

Uvádí Simon Schoenen.

Připravila stanice WDR 2 v roce 2013. Premiéra 20. 12. 2013 (WDR, 58 min.) v cyklu In Concert.

Pozn.: Nach Charlie Watts und Mick Jagger hat am 18. Dezember auch Keith Richards das biblische Alter von 70 Jahren erreicht. Bei ihrem diesjährigen Auftritt im Londoner Hyde Park zeigten die Rolling Stones, dass sie die Bühne noch immer rocken können.

Es ist kaum zu glauben, aber am 18. Dezember feierte Keith Richards seinen 70. Geburtstag. Manchmal sieht der Mann aus wie 100, dann aber wieder völlig zeitlos. Wahrscheinlich liegt diese Empfindung daran, dass er gefühlt schon immer da war und auch irgendwie immer bleiben wird. Und das, obwohl es manchmal in seinem Leben sicherlich ziemlich knapp war. (more…)

Karl Lippegaus – Jazz & Kino – Hitchcock, Godard, Polanski etc. (2013)

Filed under: Cizojazyčné,Radiodokument — Přemek @ 23:53

Zoom in (real dimensions: 480 x 480)Pásmo o filmové hudbě francouzského klavíristy Stéphana Olivy.  Připravil Karl Lippegaus.  Redakce Harald Lehmann.

Účinkuje Karl Lippegaus a Stéphan Oliva.

Připravila stanice Deutschlandfunk v roce 2013. Premiéra 21. 12. 2013 (DLF, 53 min) v cyklu „Radionacht Klanghorizonte“.

Pozn.: Was wären Filme ohne ihre Musik? Sie sorgt dafür, dass uns bei Filmen wie Roman Pólanskis Horrorstreifen „Rosemary’s Baby“ das Blut in den Adern gefriert. Der französische Jazz-Pianist Stéphan Oliva interpretiert berühmte Tonspuren aus Fimen von Alfred Hitchcock oder Jean-Luc Godard neu.

Was 1998 mit einem Album der Serie „Jazz’n(E)motion“ begann, hat sich inzwischen zu einem umfassenden Erkunden der Arbeit großer Filmkomponisten wie Bernard Herrmann, Nino Rota oder Krzysztof Komeda entwickelt. Der französische Pianist Stéphan Oliva reinterpretiert die berühmten Tonspuren aus „Vertigo“ oder „Rosemary’s Baby“, wobei der besondere Reiz darin besteht, dass er die zum Teil großorchestralen Scores auf die Dimension des Konzertflügels reduziert. Dieser ist allerdings ein Steinway D im Studio La Buissonne in der Provence, klanglich bestechend aufgezeichnet von Tonmeister Gérard de Haro. (more…)

Echo auf eine künstlerische Revolte (Ozvěna umělecké revolty, 2014))

Filed under: Cizojazyčné,Radiodokument — Přemek @ 23:49

Pásmo – rekonstrukce opery „Der Sieg über die Sonne“. Připravila  Gisela Nauck. Redakce Carolin Naujocks.

Účinkují Marina Behnke, Markus Hoffmann, Andreas Sparberg.

Připravila stanice Deutschlandradio Kultur v roce 2014. Premiéra 28. 1. 2014 (Deutschlandradio Kultur, 00:05 h.; 53 min.) v cyklu „Neue Musik“.

Pozn.: 1913 war die futuristische Oper „Der Sieg über die Sonne“ künstlerische Revolte und Skandal. Was bedeutet sie 100 Jahre später? Die Opernkompagnie Novoflot rekonstruiert „Der Sieg über die Sonne“.  (more…)

Mit den Ohren sehen – Die Soundwelt des Kinos (Vidět ušima – Zvukový svět kin, 2013)

Filed under: Cizojazyčné,Radiodokument — Přemek @ 23:39

Burkhard Reinartz. Feature. Zvuk a střih Wolfgang Rixius a Anne Bartel.  Redakce Klaus Pilger. Režie Burkhard Reinartz.

Pořadem provázejí Jean-Paul Baeck, Sigrid Burkholder a Bruno Winzen.

Účinkují Moderace Christian Petzold (režisér), Stefan Will (skladatel), Daniel Kothenschulte (hudební vědec a filmový kritik).

Připravila stanice DLF v roce 2013. Premiéra 10. 2. 2013 (Deutschlandfunk, 55 min.) v  cyklu „Freistil“.

Pozn.: Manchmal ist Filmmusik laut und dominant, manchmal wirkt sie subtil, kaum wahrnehmbar. Über den Hörsinn dringt sie unterschwellig ins Bewusstsein des Zuschauers ein. Kaum ein erfolgreicher Film kommt ohne Musik aus. Seit den Anfängen des Kinos hat sich Filmmusik enorm gewandelt. (more…)

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress