Roald Dahl. Rozhlasová dramatizace povídky. Překlad Richard Müller. Režie Dmitrij Dudík. Dramaturgie Václava Ledvinková.
Účinkují Miroslav Táborský, Nela Boudová, Lukáš Hlavica, Libuše Švormová a Václav Neužil II.
Natočeno v roce 2014. Premiéra 22. března 2014 (ČRo 2 Praha, 22:00 hod.; 26 min.). Repríza 9. 4. 2016 (ČRo 2 Praha, 22:00 hod.; 26 min.); 30. 8. 2020 (ČRo 2 Praha, 20:30 h.) v cyklu Hra na neděli.
Pozn.: O milenecké podvodnické dvojici, která lstivě mámí peníze z nešťastných a usoužených vdov. Jejich byznys vzkvétá, ale jen do té doby, než se v jejich londýnském antikvariátu objeví lady Northcoteová se svou překvapivou otázkou. (anotace)
Lit.: Ledvinková, Václava: Roald Dahl: Antikvář. In web ČRo 2 Praha, březen 2014 (článek). – Cit.: Když do jednoho londýnského antikvariátu chodí nešťastné vdovy pro literární útěchu, a místo toho jim milenecká dvojice prodavačů nabízí útěchu poněkud jiného druhu, jak to asi dopadne?
Miroslav Táborský a Nela Boudová si hrají mileneckou podvodnickou dvojici, která lstivě mámí peníze z nešťastných a usoužených vdov. Jejich byznys vzkvétá, ale jen do té doby, než se v jejich londýnském antikvariátu objeví lady Northcoteová se svou překvapivou otázkou.
Povídka Antikvář patří mezi Dahlovy pozdní práce. Pobaví zápletkou a pointou: trochu zlomyslnou, trochu spravedlivou, tak jak v to v příbězích o podvedených podvodníčcích asi doufáme. Ostatně, i naše řada dramatizovaných povídek je vlastně někdy antikvariátem, pro poučení i pro pobavení.
Britský spisovatel norského původu Roald Dahl je mimořádně oblíbený jak u dětí (ty milují jeho originální romány jako Karlík a továrna na čokoládu), tak u dospělých (ti se smějí nad jeho humoristickými povídkami, z nichž většina rozhodně není určena dětem).