Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

6. 1. 2011

Jan Hus (1952, 2015)

Alois Jirásek. Rozhlasová adaptace divadelního dramatu. Historické drama o právu na spor při hledání pravdy.  Dramaturgie Dalibor Chalupa. Hudba Oldřich Letfus, řídí autor. Rozhlasová úprava a režie Přemysl Pražský. Asistent režie Karel Weinlich.

Osoby a obsazení: mistr Jan Hus (Otomar Krejča), Mistr Štěpán z Pálče (Václav Voska), Petr Zmrzlík ze Svojšína, královský mincmistr (Bohumil Záhorský), Anna z Frimburka, jeho žena (Jindra Hollmanová), Jan z Chlumu, králův dvořenín (Karel Pavlík), Mikeš Divoký z Jemniště, král. dvořenín (Josef Beyvl), Václav z Dubé (Bedřich Bobek), Vok z Valdštejna, řečený Voksa (Karel Třešňák), Jan, řečený Peklo, střídník u sv. Jiljí (František Kreuzman), Václav Tiem, děkan pasovský, papežský komisař (Erik Zámiš), Kussenpfenning, purkmistr Starého Města pražského (Otto Čermák), Oswald Roll, rychtář (Artuš Kalous), Paní Žofka ze Zderazu (Julie Charvátová), Ondřej Polák, krejčí (Ladislav Kulhánek), Sigmund, král římský a uherský (Josef Kotapiš), Pierre d‘ Ailly, kardinál (Bohuš Hradil), Zabarella, kardinál (Josef Červinka), Jan Wallenrod, arcibiskup rižský (Felix le Breux), Augšpurský biskup + mnich (Václav Špidla), Lodžský biskup (Vladimír Leraus), Generál cisterciáků (Josef Vošahlík), Michal, prokurátor de Gausis fidel, dříve farář u sv. Vojtěcha (Rudolf Hrušínský), Martin, student (Karel Richter), Marta, jeho žena (Jaroslava Vacková), Maří, vdova (Štěpánka Holečková), Žena (Jaroslava Adamová), Bernart, mladý kantor (Josef Chvalina), Henslin Schadernich, mladý měšťan ze Starého Města (Ludvík Pompe) a další.

Připravil Československý rozhlas v roce 1952 (120 min.). Repríza 6. 7. 1955 (Praha I, 20:30 h.); 4. 7. 2015 v cyklu Rozhlasové jeviště (ČRo 3 Vltava, 14:00-16:05); 6. 7. 2017 (ČRo 3 Vltava, 14:00 h.); 6. 7. 2026 (ČRo 3 Vltava, 16:30 h.).

Vydala Radiotéka v roce 2015 (MP3).

Pozn.: Rozhlasovým zpracováním Jiráskovy hry z roku 1952 v režii Přemysla Pražského ožije vltavské Rozhlasové jeviště v sobotu předcházející husovským oslavám v pondělí 6. července. Alois Jirásek odmítl licence v zájmu dramatické stavby, z autentického materiálu vybíral tak, aby vzniklo srozumitelné podobenství. Aktualizoval Husovo spojení s lidem, vůli k demokratizaci vzdělání a právo na spor při hledání pravdy. Rekonstruoval kostnická slyšení Jana Husa s pomocí autentických pramenů a důraz položil na spor mezi osobností a poznáním, jehož se dobrala a mezi mocí. (anotace ČRo)

Lit.: PV: ČRo: Český rozhlas připomene Jana Husa, odvysílá seriál, koncerty i reportáže z Kostnice. In Parlamentní listy,
2. 7. 2015 (článek). – Cit.: Český rozhlas připravil řadu speciálních pořadů, které připomenou šesti sté výročí upálení mistra Jana Husa. Ve vysílání se tomuto tématu bude věnovat soutěžně poznávací seriál, odborné studie, koncerty či bohoslužba. Pro dětské posluchače program připravili historici i autoři Děsdějepisu. V plánu jsou i reportáže – zvláštní zpravodaj ČRo bude sledovat dění a vzpomínkové akce přímo v Kostnici.

„Téma mistra Jana Husa je součástí letošního celoročního projektu Českého rozhlasu Hrdina.cz. Jeho cílem je ukázat, že kolem nás existovali a i dnes existují osobnosti, na něž můžeme být hrdí. A možná kousek hrdinství dokážeme najít i sami v sobě nebo u svých nejbližších. Do projektu jsou zapojeny všechny stanice Českého rozhlasu, vznikly k němu rovněž speciální webové stránky,“ uvedl generální ředitel Peter Duhan.

Stanice Dvojka od 22. června do 8. července vysílá společně s Vltavou každý všední den dopoledne soutěžně poznávací seriál Putování časem za mistrem Janem Husem. V pondělí 6. července bude mít na programu Dvojka společně s českobudějovickým studiem ČRo hodinový přímý přenos pořadu Výlety z Husince. Součástí Odpoledne s Dvojkou bude reportáž Světlany Lavičkové o kostele Českobratrské církve evangelické v Pečkách, který je nejen unikátní kubistickou stavbou, ale je i jediným kostelem, zasvěceným Janu Husovi. Večer pak Dvojka odvysílá historickou rozhlasovou hru Jiřího Horáka „Mistr Jeroným“.

Na stanici Vltava zazní 6. července mimo jiné výňatky z historické studie Zdeňka Kalisty či literárně-hudební pásmo z listů mistra Jana Husa, písní jemu přičítaných a duchovních písní husitské doby. Na programu je i debata úryvek z Husova kázání a bohoslužba. Novodobou českou premiéru bude mít v přímém přenosu z evangelického kostela U Salvátora v Praze Oratorium Johan Hus od německého romantického skladatele Carla Loeweho. Živě bude Vltava přenášet i Slavnostní večer k 600. výročí Jana Husa z Obecního domu v Praze.

Český rozhlas Plus odvysílá 6. července speciální Pro a proti s tématem Vše, co (ne)víme, nebo co si myslíme, že víme o Janu Husovi. Dále se bude věnovat nové expozici v Husově rodném domě v pořadu Zaostřeno. Na webových stránkách ZDE také stanice publikuje už několik měsíců všechny příspěvky, které se týkají Jana Husa a husitství.

Speciál „Náš mistr Jan Hus“ pak poběží 6. července od 18:00 na dětském Rádiu Junior. V pořadu se děti seznámí s tím, kdo vlastně Jan Hus byl, co dělal v Kostnici a proč byl upálen. Slovo dostane jak historik, tak autoři Děsdějepisu. Na dětské posluchače bude čekat i procházka po muzeu Husitství v Táboře a zajímavosti o Betlémské kapli.

Jan Žižka (1951)

Filed under: Rozhlasové hry — Přemek @ 15:09

Alois Jirásek. Rozhlasová adaptace divadelního dramatu. Rozhlasová úprava Dalibor Chalupa. Hudba Oldřich Letfus. Režie Přemysl Pražský.

Osoby a obsazení: Jan Žižka z Trocnova a z Kalicha (Zdeněk Štěpánek), Sigmund, král římský a uherský (Karel Höger), Kašpar Šlik, králův sekretář (Zdeněk Hodr), náměstek legátův (Ladislav Kulhánek), komorník králův (Josef Fryč), kapitán Kumánů (Erik Zámiš), Vilém z Pernštejna, zemský hejtman moravský (Bedřich Vrbský), Petr Strážnický z Kravař, Vaněk Černohorský z Boskovic, Smil z Kunštátu, moravští páni pod obojí (František Kovařík, Antonín Kandert, Jaroslav Seník), Pipo Spano (Karel Kotapiš), Jan Lhotský ze Ptení, Harneid z Lichenštejna, Jan Všembera z Boskovic, moravští páni pod jednou (Karel Houska, Bohuš Hradil, Gustav Hilmar), Vilém Kostka z Postupic, Vaněk, řečený Pivo, Martin, kněz, Václav z Jenštejna, české poselstvo k Vitoldovi, velikému knížeti litevskému v zajetí krále Sigmunda (Bedřich Bobek, Rudolf Široký, Vladimír Hrubý, Emil Konečný), posel ke králi Sigmundovi (Karel Fořt), Jan Želivský, kazatel kostela u Matky boží Sněžné (Václav Voska), Mistr Křišťan z Prachatic (Vladimír Leraus), kněz Jan Rokycana (Miroslav Doležal), Prokop Závada, Jakub, helméř, Aleš, bývalý rychtář ze strany Křištanovy (Rudolf Hrušínský I., Bohumil Bezouška, Oto Čermák). Dále účinkují Antonín Zíb, Jiří Vasmut, Richard Záhorský, Jaroslava Vacková, Oldřich Hoblík, František Hanus, Radovan Lukavský, Bohumil Aisman, Jaroslava Drmlová, Václav Piskáček, Eduard Kašpar, Josef Červinka, Josef Chvalina, Bohumil Švarc, Štěpánka Holečková, Světla Amortová, Jiří Horčička a Jindřiška Preissová.

Natočeno 1951. Premiéra 6. 10. 1951 (Praha, 20:00 – 22:05 h.). Repríza 8. 5. 1952 (Praha, 19:55 h.); 5. 10. 1952 (Československo, 20:00 h.); 4. 10. 1953 (Československo, 19:25 h.); 8. 5. 1955 (Praha II, 14:30 h.); 28. 10. 1966 (Praha, 9:05 – 11:10 h.). Obnovená premiéra 13. 10. 2024 (ČRo 3 Vltava, 15:00 h.) v cyklu Hra pro pamětníky.

Pozn.: Část nahrávky odvysílána v pořadu Fonogramy – Nač jsem sáhl, všechno se mi změnilo v divadlo.

Kremelský orloj (1949)

Filed under: Rozhlasové hry — Přemek @ 15:05

Nikolaj Fjodorovič  Pogodin. Hudba Václav Nelhýbl.  Režie Oldřich Hoblík.

Osoby a obsazení:  Lenin (Otomar Krejča), Rybakov (Radovan Lukavský), hodinář (Antonín Zíb), Máša (Jaroslava Adamová),  a další.

Natočeno 1949. Premiéra 22. 2. 1949. Ukázka k poslechu v pořadu Rozhlasový rok.

Pozn.: Hudební skladatel Nelhýbl v roce 1949 emigroval a byl spoluzakladatelem rádia Svobodná Evropa.

Lit.: Foltýnková, Lenka: Rozhlasový rok – Rozhlasová hra Kremelský orloj – 1949. In web ČRo, únor 2014 (článek + příspěvek k poslechu). – Cit.: Nástup nové totality se po druhé světové válce v české kultuře ohlašoval pomalu, ale jistě. Rozhodně se nedá říct, že by všechno začalo až únorem 1948. Vlaštovkami zvěstujícími nové poměry byly hry sovětských dramatiků, zejména pak divadelní hra Nikolaje Pogodina Kremelský orloj.

Vypráví o vůdci říjnové revoluce, který prosazuje elektrifikaci Ruska. Kremelský orloj utichl a je třeba obnovit jeho zvonění. V pražském Národním divadle se hra objevila už v roce 1946 a český herec byl tak poprvé postaven před úkol zahrát postavu Vladimíra Iljiče Lenina. Role tehdy připadla na Jaroslavu Průchovi. Prvním rozhlasovým Leninem se ve stejné hře stal v roce 1947 také Miloš Nedbal. Tato nahrávka se nedochovala, ale je zajímavé, že už o dva roky později – v roce 1949 – se Kremelský orloj v rozhlase vysílal znovu. Lenina hrál Otomar Krejča . Tuto nahrávku v rozhlasovém archivu máme. Bez ohledu na kontroverzní text je hra dokladem hereckého umění té doby.

Režisérem hry Kremelský orloj byl Oldřich Hoblík. V křestním listě pořadu stojí za pozornost také jméno hudebního skladatele Václava Nelhýbla, který v roce 1949 emigroval z Československa a zařadil se mezi zakládající osobnosti stanice Svobodná Evropa a současně i mezi přední západní hudebníky.

Lakomec (1950)

Filed under: Rozhlasové hry — Přemek @ 15:02

Jean Baptist Pocquelin – Moliére. Komedie. Překlad, rozhlasová úprava a režie Miloslav Jareš. Hudba Jan Kaláb, řídí autor.

Osoby a obsazení: Harpagon (Antonín Zíb), Elisa, jeho dcera (Drahomíra Hůrková), Kleant, jeho syn (Jaromír Spal), Valér, Elisin milenec (Václav Voska), Marianna, milenka Kleantova (Jana Dítětová), pan Anselm (František Hanus), Frosina, pletichářka (Eva Svobodová), lichvář Simon (Josef Červinka), Jakub, Harpagonův kuchař a kočí (Jiří Suk), La Fléche, Harpagonův sluha (Jaroslav Mareš), komisař (Václav Piskáček).

Natočeno 1950. Premiéra 6. 6. 1950 (Čs. okruh M, 20:00 h.). Repríza 30. 7. 1950 (Praha, 20:00 h.); 28. 7. 1951 (Čs. okruh R, 20:00 h.); 14. 4. 1952 (Československo, 16:00 – 17:10 h.); 22. 7. 1954 (Praha II, 10:00 – 11:30 h.).

Zdravý nemocný (1948)

Filed under: Rozhlasové hry — Přemek @ 14:59

Jean Baptist Pocquelin – Moliére. Rozhlasová úprava Vladimír Müller (?). Další tvůrci nezjištěni.

Osoby a obsazení: Argan (Antonín Zíb) a další.

Natočeno 1948, záznam pravděpodobně neexistuje.

J. K. Tyl (1948)

Filed under: Rozhlasové hry — Přemek @ 14:58

František Ferdinand Šamberk. Další tvůrci nezjištěni.

Osoby a obsazení: Josef Kajetán Tyl (Antonín Zíb) a další.

Natočeno 1948, záznam pravděpodobně neexistuje.

Oprášená inserce (196?)

Filed under: Literární pásma — Přemek @ 14:55

Literárně – zábavná revue. Tvůrci nezjištěni. Režie (a moderace?) Olga Zezulová.

Nastudovalo Brno v roce 196?.

Alternativní název: Oprášená inzerce.

Malé věci okolo nás (196?)

Filed under: Literární pásma — Přemek @ 14:54

Literárně – zábavná revue. Tvůrci nezjištěni. Režie (a moderace?) Olga Zezulová.

Nastudovalo Brno v roce 196?.

Sfinx na pochodu staletími (196?)

Filed under: Literární pásma — Přemek @ 14:54

Literárně – zábavná revue. Tvůrci nezjištěni. Režie (a moderace?) Olga Zezulová.

Nastudovalo Brno v roce 196?.

Pozor, žena (196?)

Filed under: Literární pásma — Přemek @ 14:54

Literárně – zábavná revue. Tvůrci nezjištěni. Režie (a moderace?) Olga Zezulová.

Nastudovalo Brno v roce 196?.

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress