Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

29. 12. 2024

Slečna Hromosvod (2024)

Zdeněk Jerman. Rekonstrukce původní rozhlasové hry. Úprava textu Jiří Knapík. Vedoucí výroby Monika Horsáková. Hudba hudebnibanka.cz. Ilustrace Regina Knapíková. Grafická úprava Kristína Pupáková.  Dramaturg Jiří Knapík. Zvukový mistr a režie Aleš Huber.

Osoby a obsazení: Helen (Anna Bangoura), ředitel (Josef Kaluža), šéfredaktor (Milan Cimerák), paní senátorová (Kateřina Huberová), Bella (Aneta Kalužová), Olga, písařka (Sofia Michalopulu), maman (Alena Sasínová Polarczyk), vedoucí (Alois Bartoň).

Natočeno 2024. Vydala Slezská univerzita v Opavě, Ústav televizní, filmové a rozhlasové tvorby v roce 2024 (1 CD).

Pozn.: Jde o nové nastudování původní rozhlasové hry z roku 1947.

Lit.: Knapík, Jiří – Gilarová, Lucie – Němec, Vít: Rozhlasová hra Zdeňka Jermana „Slečna Hromosvod“ (1947). Studie a edice scénáře. In Acta historica Universitatis Silesianae Opaviensis, Opava, Slezská univerzita, Filozoficko-přírodovědecká fakulta, 2020, 1803-411X.

28. 12. 2024

Oslík Ticho (2020)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Premek @ 21:46

Ján Mikuš. Původní rozhlasová pohádka. Režie Hana Kolbašská-Rodová.

Účinkují Alena Ďuránová, Henrieta Kecerová, Michal Soltész, Ivan Krúpa, Tatiana Poláková, Róbert Šudík, Jana Wernerová, Stanislav Pitoňák a Juraj Zetyák.

Natočeno 2020. Repríza 25. – 30. 12. 2024 (SRo 8 Rádio Litera).

Lit.: Šaráková, Lucia: Vianočné literárne dobroty Rádia Litera. Téma týždňa. In web SRo 8 Rádio Litera, 20. 12. 2024 (článek). – Cit.: Máme tu ten najkrajší týždeň v roku, sviatočný, týždeň v kruhu tých najbližších. Týždeň voňavý od medovníkov, vianočnej kapustnice a vyprážanej ryby. Štedro ho preplníme rozprávkami, vianočnými hrami pre celú rodinu, vianočnými poviedkami, esejami a veršami. (…)

Krátko pred Vianocami zvukárovi Gabrielovi ujdú zvuky. Potulujú sa po chodbe Rozhlasu a ohrozujú  výrobu novej vianočnej rozprávky. A tak sa začne jedna rozhlasová naháňačka o preteky s časom. Vypočujte si originálny príbeh, ktorý vymyslel  Ján Mikuš. Rozprávková hra sa volá Oslík Ticho. (…)

26. 12. 2024

Měsíc pro smolaře (2024)

Filed under: Rozhlasové hry — Premek @ 23:49

Eugene O’Neill. Rozhlasová úprava divadelní hry Přeložil Jaroslav Kořán. Hudba Jakub Kudláč. Dramaturg Martin Velíšek. Režie Natália Deáková.

Osoby a obsazení: Hogan (Marek Daniel), (Josie (Pavla Gajdošíková), Tyrone (Jan Jankovský), Harder (Filip Kaňkovský) a Mike (Vojtěch Franců).

Natočeno v roce 2024. Premiéra 26. 12. 2024 (ČRo 3 Vltava, 15:00 h.; 70 min) v cyklu Vltavské speciály.

Lit.: Velíšek, Martin: Eugene O’Neill: Měsíc pro smolaře. Něžná a humorná hra amerického dramatika a nobelisty. In web ČRo 3 Vltava, 26. prosinec 2024 (článek). – Cit.: Hra volně navazuje na O’Neillovu patrně nejvýznamější, výrazně autobiografickou hru Cesta dlouhého dne do noci. (…)

Z předchozí hry si bere jednu z figur, staršího z bratrů Tyronů. V této hře se stal dědicem farmy, kterou má pronajatou Phil Hogan a jeho dcera Josie. James Tyron je stejně jako jeho reálný předobraz – O“Neillův starší bratr Jamie – neúspěšný herec, flákač a alkoholik.  Phil Hogan je dříč, ale též obávaný vztekloun, provokatér, tak trochu šejdíř, ale zároveň muž s velkým srdcem a nekonečným smyslem pro humor. Stejně svérázná je i Josie, která se kvůli své nátuře ocitá na prahu staropanenství.

Všechny tři hlavní postavy této tragikomedie spojuje irský naturel, nespoutanost, smysl pro humor a špatná pověst, která překrývá jejich autentickou srdečnost. Na konci krásné měsíčné noci stanou díky špatnému vtipu a nepovedené fintě tito tři životní ztroskotanci na prahu smíření, smíření se světem, starými ranami a především se sebou samými. (more…)

Pán strom (Pan strom, 2024)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Premek @ 23:23

Stanislav Štepka. Sestřih veřejné nahrávky hry Radošinského naivného divadla s podtitulem O živej drevine. Hudba a hudební nastudování Juraj Haško. Texty písní Stanislav Štepka. Mix písní Peter Ács. Hudební režie Peter Zagar. Ozvučení Roman Laščiak, Miroslav Bakoš. Mistr zvuku Peter Daniška. Produkce Jakub Brňák. Dramaturgie a režie Viera Benediková.

Účinkují Stanislav Štepka, Maruška Nedomová, Viktória Spišáková, Martina Slobodová, Mojmír Caban, Samuel Spišák, Vladimír Svítek, Ladislav Hubáček.

Natočeno 2024. Premiéra 26. 12. 2024 (SRo Rádio Slovensko, 95 min.).

Náš dedo je drak (Náš děda je drak, 2024)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Premek @ 23:15

Peter Karpinský. Původní rozhlasová pohádka. Dramaturgie Hana Rodová. Produkce Renáta Miškovicová. Hudba Matúš Pavlik. Mistr zvuku Michal Ballasch. Režie Stanislav Bílý.

Účinkují Danaiela Kizeková, Sebastián Bartko, Slávka Krivánek, Lívia Michalčík Dujavová, Ĺuba Blaškovičová, Róbert Šudík, Michal Soltész, Miroslav Kolbašský, Ivan Krúpa, a studenti konzervatoře Petra Dvorského.

Nastudoval SRo Košice v roce 2024. Premiéra 26. 12. 2024 (SRo 3 Rádio Devín, 51 min.).

Pozn.:  Pôvodná rozprávka Petra Karpinského Náš dedo je drak je príbehom o tom, ako práve na Vianoce, nečakane, zmizne starý otec. Jeho dvaja vnuci sa tak úplnou náhodou ocitnú v zázračnom svete za knižnicou a hľadajúc svojho dedka objavujú čaro rozprávkovej krajiny plnej drakov a iných zázračných bytostí. Popri objavovaní čarovného sveta nájdu aj jeden druhého. Rozprávka o bratskej súdržnosti a sile priateľstva. (anotace)

22. 12. 2024

Jak přišel Ježíšek do Simpson Baru (1995)

Filed under: Povídky,Rozhlasové hry — Premek @ 14:11

Bret Harte. Povídka. Překlad A. J. Šťastný. Pro rozhlas upravil Vladimír Zajíc. Režie Pavel Krejčí.

Účinkují Pavel Soukup, Milan Sandhaus, Jan Pilař, Jiří Klepl, Václav Dušek, Pavel Novotný a Martin Mejzlík.

Nastudoval Hradec Králové v roce 1995. Repríza 24. 12. 1997 (Vltava, 16:00 h.); 22. 12. 2024 (ČRo 3 Vltava, 13:30 h.).

20. 12. 2024

Baltazár (Baltazar, 1938)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Premek @ 16:39

Anatole France. Tříkrálová rozhlasová legenda. Dramatizace Emil Rusko. Hudba Zdenek Folprecht, košický rozhlasový orchestr řídí František Diviš. Režie Emil Rusko. Další tvůrci a interpreti nezjištěni.

Osoby: Baltazar, mladý král Ethiopie – Sembotibis, jeho velekněz a rádce – Menkera, jeho eunuch – Balkis, královna ze Sáby – vůdce pouštních loupežníků – tři loupežníci – král komagenský – anděl – Kašpar, král a mudrc z východu – Melichar, král a mudrc z východu – zvěstovatel – kněz – zpěváci, loupežníci, lid, vojáci.

Nastudovaly Košice v roce 1938. Premiéra 4. 1. 1938 (Košice, 20:45 – 21:55 h.).

Samý vřesk a třesk (2024)

Filed under: Podcast,Rozhlasové hry — Premek @ 15:26

Alena Zemančíková. Rozhlasová hra. Dramaturgie a výběr hudby Vojtěch Frank. Střih a zvuková režie Ondřej Franěk (Český rozhlas). Režie Libor Stach.

Účinkují Apolena Veldová, Marek Mikulášek, Jana Ondrušková, Michal Štěrba, Josef Nechutný, Zdeněk Hruška, Jaroslav Matějka, Martin Stránský, Miloslav Krejsa, Nicole Tisotová, Matyáš Greif, Eliška Vocelová, Kamila Šmejkalová, Andrea Mohylová, Zuzana Ščerbová, dále členové a hosté souboru opery DJKT Michal Bragagnolo, Ivana Veberová, členové DDD a další.

Nastudovalo Divadlo Josefa Kajetána Tyla v roce 2024. Webová premiéra 20. 12. 2024 (Spotify – Podcast činohry DJKT, 63 min.).

Pozn.: Hra byla k poslechu na webových stránkách divadla v kategorii Podcast činohry DJKT nebo v aplikaci Spotify od 20. prosince 2024 do 30. června 2025.

Lit.: anonym: Alena Zemančíková: SAMÝ VŘESK A TŘESK. In web SoundCloud DJKT, 24. 12. 2024 (článek). – Cit.:  V rámci Roku české hudby napsala dramaturgyně a dramatička Alena Zemančíková na objednávku našeho divadla původní českou hru mapující vřesky a třesky života Bedřicha Smetany. Jaký byl Smetana člověk? Jaké nástrahy mu kladl život ve společnosti, svázané měšťanskými konvencemi? Jak se zapojoval do turbulentních otázek národní identity? A jaké bylo být ženou ve Smetanově životě? Nyní máte exkluzivní možnost prožít příběh této ikony české hudby přímo v klidu svých domovů. ~ Koprodukční projekt souborů činohry a opery. ~ Úprava: Apolena Veldová, Zdeněk Janál a Libor Stach Režie: Libor Stach Dramaturgie a výběr hudby: Vojtěch Frank Střih a zvuková režie: Ondřej Franěk (Český rozhlas) Hrají: Apolena Veldová, Marek Mikulášek, Jana Ondrušková, Michal Štěrba, Josef Nechutný, Zdeněk Hruška, Jaroslav Matějka, Martin Stránský, Miloslav Krejsa, Nicole Tisotová, Matyáš Greif, Eliška Vocelová, Kamila Šmejkalová, Andrea Mohylová, Zuzana Ščerbová, dále členové a hosté souboru opery DJKT Michal Bragagnolo, Ivana Veberová, členové DDD a další. Premiéra: 20. prosince 2024 na podcastovém kanálu Činohry DJKT Derniéra: 30. června 2025

Lit.: Duzbabova, Zuzana: Originální rozhlasová hra přináší netypický pohled na dílo a život Bedřicha Smetany. In web Plzeňská drbna, 19. 12. 2024 (článek). – Cit.: Plzeňské Divadlo J. K. Tyla přichází s novou rozhlasovou hrou. Skrze ni nabídne unikátní pohled na život a dílo jednoho z nejvýznamnějších hudebních skladatelů Bedřicha Smetany. Původní hra Samý vřesk a třesk vznikla při příležitosti Roku české hudby. Autorkou je dramaturgyně a dramatička Alena Zemančíková. Premium V režii Libora Stacha uslyšíte herce Marka Mikuláška, Apolenu Veldovou, Janu Ondruškovou, Martina Stránského, Zdeňka Hrušku, operní sólisty Ivanu Veberovou a Michala Bragagnola a další.

Hra, jež je koprodukčním dílem souborů činohry a opery, bude k poslechu na webových stránkách divadla v kategorii Podcast činohry DJKT nebo v aplikaci Spotify od 20. prosince 2024 do 30. června 2025. Originální hra se zabývá Smetanovým dospíváním, však také v Plzni studoval. Dále se autorka zaměřila i na jeho manželské soužití s jeho první ženou Kateřinou, kariérními úspěchy i neúspěchy, cestou do Švédska, společnou tvorbou s Eliškou Krásnohorskou i závěrem skladatelova života. Divadlo Alfa uvádí loutkovou hru o skladateli Bedřichu Smetanovi. (more…)

16. 12. 2024

Zářivé dítě (2024)

Filed under: Rozhlasové hry — Premek @ 21:56

Eva Blechová. Hra o vzestupu a pádu radia, které je v čistém stavu dokonale bílé. Též o Marii Curieové-Sklodowské a jejích černých prstech. Režie Natália Deáková. Zvukový mistr Dominik Budil. Dramaturguje Klára Novotná. Zvuk Dominik Budil. Zvukový design a hudba Jan Trojan. Režie Natália Deáková. Produkce Dana Reichová. Odborná konzultace doc. RNDr. Jiří Dolejší, CSc. a Mgr. Jan Vomlela.

Účinkují Klára Suchá, Petr Uhlík, Natália Drabiščáková, Jakub Žáček, Jan Vondráček, Anna Kubišta, Guillaume Narguet, Maria Gnilka-Somerlik, Martin Severýn a Richard Kulzycki.

Natočeno prosinec 2024 (studio Karlín). Premiéra 28. 1. 2025 (ČRo 3 Vltava, 20:00 h.; 43 min.) v cyklu Večerní drama.

Veřejný poslech hry proběhl 12. 6. 2025 (Radium Palace, 19:30 h., Jáchymov), následovala debata s autorkou.

Ocenění: 1. cena v sekci Drama na Prix Bohemia Radio 2025; 2. cena v kategorii Drama na festivalu Grand Prix Nova v Bukurešti.

Lit.: Novotná, Klára: Eva Blechová: Zářivé dítě. Oslnivý i temný příběh Marie Curie a radia. In web ČRo 3 Vltava, 28. leden 2025 (článek). – Cit.: Marie Curie-Sklodowská (1867–1934) byla polsko-francouzská vědkyně, průkopnice v oblasti radioaktivity a první žena, která získala Nobelovu cenu. Společně se svým manželem Pierrem Curie objevila prvky polonium a radium, přičemž její práce zásadně přispěla k pochopení radioaktivity jako fyzikálního a chemického jevu. Byla první osobou, která získala Nobelovu cenu ve dvou odlišných vědních oborech – fyzice (1903) a chemii (1911). (…)

Na začátku 20. století společnost fascinovala Marie Curie jako žena-vědkyně. Její důslednost, oddanost odbornému výzkumu a profesní spolupráce s manželem Pierrem se ocitly v centru pozornosti médií. Stejně ohromující byl pro veřejnost nový chemický prvek – radium.

Propuklo „radiové šílenství“ a zářící zázrak se stal všudypřítomným a všemocným artiklem. Prodávala se radiová zubní pasta, krém na obličej nebo léčivé polštářky, radium se přidávalo do potravin, medikamentů i spotřebního zboží. George Bernard Shaw psal: „Svět se zbláznil do rádia, které podněcuje naši důvěřivost přesně tak, jako zjevení v Lurdech podněcovala důvěřivost římských katolíků.“ (…)

Lit.: anonym: Známe vítěze Prix Bohemia Radio 2025. Audiopříběhy opět promluvily silou a originalitou, u posluchačů zabodovaly krimi příběhy. In web ČRo Prix Bohemia Radio, 23. 10. 2025 (článek + teasery k poslechu). – Cit.: (…) Porota udělila první místo za vysoce originální zpracování života Marie Curie Sklodowské společně s životopisem chemického prvku radium, jehož vzestup a pád sledujeme v průběhu času.

Tvůrci rozhlasové hry pojali příběh Curie Sklodowské jako zvukovou fresku o vzestupu a pádu radia, které září, rozpadá se a proměňuje se – stejně jako lidé, kteří mu zasvětili život.

Dílo Zářivé dítě je mnohavrstevnatou zvukovou kompozicí i hravou rytmickou básní se znepokojivým koncem. (…)

14. 12. 2024

Plachý dom (Plachý dům, 2024)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Premek @ 21:37

Barbora Hrínová. Rozhlasová hra. Dramaturgie Mária Danadová. Mistři zvuku Marián Cibuľa a Iveta Janáková. Hudba Róbert Mankovecký. Režie Dodo Gombár.

Účinkují Michal Ďuriš, Jana Oľhová, Ivana Kováčová, Juraj Smutný, Dominik Zaprihač, Katarína Gurová, Ondřej Daniš, Ján Haruštiak, Dodo Šamaj, Mária Šamajová, Filip Jekkel, Július Balkovský a další.

Natočeno 2024. Premiéra 17. 12. 2024 (SRo 3 Rádio Devín, 20:00 h.). Repríza 20. 12. 2024 (SRo 3 Radio Devín, 21:00 h.).

Lit.: anonym: Barbora Hrínová: Plachý dom. Rozhlasová tvorba. In web SRo 3 Rádio Devín,  11. 12. 2024 (článek). – Cit.: Plachý a nepraktický Ambróz sa do malej dediny na Spiši vracal 40 rokov každé leto, mohol by v nej dostať čestné občianstvo. Nikdy mu však výlety na vidiek príliš nevoňali. Mal pocit, že ho tam manželka Silvia unáša. Bol to kraj jej predkov, v ktorom sa neskôr rozhodla zrekonštruovať zdedený dom. Aktívna a činorodá Silvia však pred dvomi rokmi prekonala závažné ochorenie, má 73 rokov, ubúda jej síl a rozhodne sa dom predať.

Rozhlasová hra Barbory Hrínovej zobrazuje univerzálny pocit človeka, ktorý plne docenil niečo až v momente, kedy to definitívne stráca. Plachý dom je tragikomickou rozlúčkou s krásnym krajom Spiša, s vlastnou chalupou, s koreňmi… (…)

Lit.: anonym: Barbora Hrínová o svojej rozhlasovej hre Plachý dom. Kultúrny denník. In web SRo 3 Rádio Devín, 13. 12. 2024 (anotace + nahrávka rozhovoru). – Cit.:  Spisovateľka a scenáristka Barbora Hrínová sa tentoraz predstaví ako autorka rozhlasovej hry Plachý dom. Zachytáva univerzálny pocit človeka, ktorý plne docenil niečo až v momente, kedy to definitívne stráca. Plachý dom je tragikomickou rozlúčkou s krásnym krajom Spiša, s vlastnou chalupou a koreňmi.

Viac povedala autorka Barbora Hrínová v Rannom Ladení moderátorke Mariane Jaremkovej. (…)

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress