Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

29. 12. 2022

Kto sa bojí pani Makovickej (Kdo se bojí paní Makovické, 2022)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Premek @ 22:11

Emília Martáková. Rozhlasová hra pro děti. Produkce Marcela Stanková. Hudební dramaturg Marek Kundlák. Zvukový mistr Ĺubica Olšovská. Dramaturgie Zuzana Kolmosová. Režie Róbert Horňák.

Osoby a obsazení: Kajo (Erik Koníček), máma (Renáta Horňáková-Rundová), Simona (Katarína Novorková), paní Makovická (Lucia Vráblicová), Lukáš (Alex Koníček), malíř (Patrik Minár), Bibi (Gréta Luprichová), youtuber (Matej Janík).

Natočeno 2022. Premiéra (?) 29. 12. 2022 (SRo Rádio Regina, 49 min.).

Kto je na mňa zvedavý? (Kdo je na mě zvědavý?, 2022)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Premek @ 22:07

Toňa Revajová. Rozhlasová hra pro děti. Produkce Barbora Bell. Hudební dramaturg Marek Kundlák. Mistr zvuku Ĺubica Olšovská. Dramaturgie Zuzana Kolmosová. Režie Štefan Korenči.

Osoby a obsazení:  Viki (Melánia Jakabovičová), máma (Jana Balzar-Lieskovská), otec (Martin Kaprálik), Zoe (Alžbeta Hrnčiariková), ženské hlasy (Ráchel Matejovičová, Ema Hurníková).

Natočeno 2022. Premiéra (?) 28. 12. 2022 (SRo Rádio Regina Západ, 8:00 h.; 50 min.). K poslechu zde.

Pozn.: Intímny príbeh dievčatka, ktoré je osamotené, bojazlivé a túži po kamarátstve a pozornosti spolužiakov. Žije však na samote a tak prichádza o všetky sociálne väzby. Pomôžu jej rodičia zodpovedať na otázku, kto je na ňu zvedavý? (anotace)

28. 12. 2022

Môj priateľ Pačkomes (Můj přítel Pačkomes, 1988)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Premek @ 23:05

Smiljana Jelčić-Ivanošić. Rozhlasová hra. Překlad Mirjana Šišoláková. Hudba Igor Bázlik, Ĺudovít Beladič. Dramaturg Július Gajdoš. Zvuková a technická spolupráce Ján Bachštuber, Róbert Bartoš, Ernest Valcel. Režie Viola Muránska.

Osoby a obsazení: Monika Michnová (Ivanka), Jozef Longauer (Pačkomes), Ĺudmila Mandžárová (máma), Ĺubomír Paulovič (otec).

Natočeno 1988 (39 min.).

Pozn.: Čo to môže byť za tvora, že mu nestačí pomenovanie mačkopes? Nemá s tým náhodou niečo spoločné náš kolega Breptík? Nie. Je to ešte komplikovanejšie, než to vyzerá. Ivanka (Monika Michnová) má desať rokov a býva iba s mamou (Ĺudmila Mandžárová). Otec (Ĺubomír Paulovič) si našiel inú lásku a odsťahoval sa. Ivanka je smutná a cíti sa osamelá. Ale len dovtedy, kým sa v jej izbe nerozžiari zvláštne svetlo a v žiari sa objaví… mimozemšťan (Jozef Longauer). To on na seba vezme podobu raz kocúra a inokedy psa. Ivanku čaká začiatok zvláštneho priateľstva a to ešte netuší, že za rohom na ňu čaká aj začiatok (alebo pokračovanie?) niečoho iného… (anotace)

27. 12. 2022

Šťastné konce (2022)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Premek @ 17:53

Stanislav Štepka. Tklivá komedie o čelních místech v srdci v podání Radošinského naivného divadla. Hudba Ĺubica Čekovská, texty písní Stanislav Štepka, Hudební nastudování Juraj Haško. Mix písní Peter Ács. Hudební režie Kristián Seidman. Ozvučení Roman Laštiak, Miroslav Bakoš. Mistr zvuku Peter Daniška. Produkce Eva Viteková. Dramaturgie a režie Viera Benediková.

Účinkují Stanislav Štepka, Zuzana Krónerová, Maruška Nedomová, Mojmír Caban, Jozef Adamčík, Ladislav Hubáček.

Natočeno 2022 (100 min.). Repríza 9. – 14. 9. 2023 (SRo 8 Rádio Litera).

26. 12. 2022

Činčila a mesačný pes (Činčila a měsíční pes, 2021)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Premek @ 20:15

Barbora Kardošová. Produkce Marcela Stanková. Hudební dramaturgie Ludmila Hodulíková. Zvukový mistr Milan Greguš. Dramaturgie Zuzana Kolmosová. Režie Štefan Korenči.

Osoby a obsazení: Robo (Erik Koníček), Ema (Melánia Jakabovičová), pes Cvoky II. (Dušan Szabó), Robova máma (Lenka Košická), Rudko (Přemysl Boublík).

Natočeno 2021. Repríza 26. 12. 2022 (SRo Rádio Regina, 40 min.); 26. – 31. 1. 2023 (SRo 8 Rádio Litera); 12. 2. 2023 (SRo Rádio Junior, 15:00 – 15:40 h.).

Pozn.: Rozhlasová hru pre deti, ktorá prináša prináša reálny svet najmenších, spojený s fantáziou, ktorej sa medze nekladú. Keď sa stratí činčila, menom Luna, keď sa deti rozprávajú s Cvokym, ktorý je pes a v noci sa túla po Mesiaci. Keď vznikne priateľstvo medzi Robkom a Emkou, a keď možno nájdu aj nápadníka Robkovej mame… (anotace)

Adinka a cesta do Kočičího království (2022)

Filed under: Rozhlasové hry — Premek @ 19:26

Šárka Rusnáková. Pohádka. Hudba David Smečka.  Mistr zvuku Tomáš Gsöllhofer. Zvukové efekty Petr Šplíchal. Dramaturg Jaroslav Pokorný. Režie Jan Sklenář.

Osoby a obsazení: maminka (Petra Špalková), Adinka a všechny ostatní postavy (Madla Zimová).

Nastudoval ČRo Pardubice v roce 2022. Premiéra 25. 12. 2022 (ČRo Pardubice, 18:00 h.; 46 min.).

Lit.: nov – pta: Sváteční program Českého rozhlasu Pardubice. In web ČRo Pardubice, 22. prosinec 2022 (článek). – Cit.: Také o svátcích pro vás Český rozhlas Pardubice připravil zajímavý program plný vánoční atmosféry a pohody!

Štědrý den bude u nás od brzkého rána ve znamení nadělování dárků. Moderátoři Miroslav Hruban a Kateřina Prouzová vždy zazvoní vánočním zvonečkem a to bude signál pro posluchače, aby zavolali do živého vysílání, abychom jim nadělili dárek. Nadělovat bude odpoledne i moderátor Jan Vamberský. Před polednem nás čekají Vánoce hezky česky. Jitka Slezáková se setká s jazykovou poradkyní Dagmar Magincovou a proberou zajímavá vánoční slova. Po 18. hodině nabídne Český rozhlas Pardubice už tradičně Českou mši vánoční Jakuba Jana Ryby. (…)

Příběh osmileté holčičky Adinky, která hledá lék pro nemocnou maminku v podivném magickém světě. Průvodcem jí je tlustý a ufňukaný kocour Max, který ji vede zvláštní krajinou plnou kouzel přes Kočičí království. (…)

Hon na tučniaka 1/2 (Hon na tučňáka, 2022)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Premek @ 18:58

Juraj Raýman. Dvoudílná pohádková hra. Produkce Marcela Stanková. Hudební dramaturgie Lída Hodulíková. Zvukový mistr Jakub Horňák. Dramaturgie Zuzana Kolmosová. Režie Veronika Martinková,

Účinkují Lukáš Latinák, Erik Koníček, Alena Pajtinková, Miro Noga, Roman Pomajbl, Ján Mistrík, Alfréd Swann, Ivan Romančík, Miroslav Trnavský, Pavol Šimun, Vladimír Kobielsky, Juraj Hrčka, Ondrej Kaprálik.

Natočeno 2022. Premiéra 24. – 25. 12. 2022 (SRo Rádio Regína Západ 8:00 h., 53 + 54 min.). Repríza 26. 12. 2022 (SRo Rádio Devín, 8:00 a 9:00 h.).

Lit.: anonym: Rozprávkové Vianoce v Rádiu Devín. In web SRo Rádio Devín, 18. 12. 2022 (článek). – Cit.:  Rozprávky patria k Vianociam a preto sme na vianočné sviatky pre našich poslucháčov pripravili bohatú nádielku rozprávkových príbehov pre celú rodinu. (…)

Na Druhý sviatok vianočný sme pripravili dvojdielnu rozprávku Juraja Raymana Hon na tučniaka. „Ak ste sa narodili na Vianoce, pravdepodobne viete, že to nie je žiadna výhra. Ĺahko sa stane, že vaše narodeniny zatieni Štedrý deň a všetci sa spoľahnú, že vám darčeky prinesie Ježiško, Santa, či Dedo Mráz. Ale pre Leových rodičov bývali synove narodeniny tým najdôležitejším dňom v roku.“

Takto sa začína vianočný príbeh o chlapcovi Leovi, ktorý miloval tučniakov a ktorý zhodou okolností jedného zo zoologickej záhrady zachránil. Zažijú spolu veľa dobrodružných chvíľ, kým sa tučniak dostane do správnych rúk, a kým si Lea nájde tatino a odvedie ho k novonarodenému súrodencovi. Autor Juraj Rayman svojím láskavým rozprávačským spôsobom prináša vianočný príbeh plný mimoriadnych situácií, dobrodružstva, ale i lásky, priateľstva a spolupatričnosti. Vypočuť si ho môžete v dvoch častiach za sebou o 8:00 a o 9:00 v Rádiu Devín.

Spargatorul De Nuci Si Regele Soarecilor 1/? (Louskáček a myší král, 2022)

Filed under: Cizojazyčné,Rozhlasové hry — Premek @ 13:10

Ernst Theodor Amadeus Hoffmann. Přeložil Gustav Gusti. Rozhlasová dramatizace Diana Mihailopol. Text písně Diana Mihaipol. Střih Florin Bădic. Asistentka režie Milica Creiniceanu. Hudební režie Andrei Miricescu. Technická spolupráce Codrin Lazar. Editor a koordinátor projektu Irina Soare. Režie Diana Mihaipol.

Účinkují Marian Râlea, Alina Rotaru, Marius Manole, Lucian Ionescu, Rodica Mandache, Jeanine Stavarache, Angela Ioan, Manuela Ciucur, Ionuț Grama, Marcela Motoc, Eric Deliu, Catinca Radu, Mircea Alexandru BăluÈ›ă, Cezar Antal, Marian Lepădiceanu, O Jinana , Vera Linguraru, Daniel Tudorica, Mugur Dumitriu, Alin Aronovici, Cristiana Mihai, Voicu Hetel, Mihai Gruia Sandu.

Natočeno 2022. Premiéra 1. dílu 25. 12. 2022 v cyklu Teatru Radiofonic. K poslechu zde.

Čo sa doma navarí (Co se doma navaří, 2022)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Premek @ 11:13

Jana Juráňová. Rozhlasová hra. Dramaturgie Mária Danadová.  Mistr zvuku Peter Janák. Hudba Michal Paľko. Režie Iveta Ditte – Jurčová.

Účinkují Ela Lehotská, Lenka Barilíková, Jana Pilzová, Branislav Matuščin, Michal Ďuriš, Csilla Molnár a Mária Šamajová.

Natočeno 2022. Premiéra 27. 12. 2022 (SRo Rádio Devín, 20:00 h.). Repríza 30. 12. 2022 (SRo Rádio Devín, 21:00 h.); 26. – 31. 1. 2023 (SRo 8 Rádio Litera).

Lit.: anonym: Rozhlasová hra: Jana Juráňová / Čo sa doma navarí. In web SRo Rádio Devín, 19. 12. 2022 (článek). – Cit.:  Pôvodná rozhlasová hra Jany Juráňovej Čo sa doma navarí prináša smutno smiešnu sondu do jednej rodiny. Na umelo zinscenovanej oslave treba zlepiť puklinu, ktorá vznikla, keď sa jeden z dvoch dospelých synov stal otcom nemanželského dieťaťa. Základnú dramatickú situáciu tvorí manželská nevera, ktorá zasiahla celú rodinnú bunku a nejakým, hoci nie vždy šťastným spôsobom sa s tým snaží vysporiadať.

Trošku trpká komédia, prežívaná niektorými postavami ako dráma, inými ako tragédia, sa ku koncu mení na groteskný obraz rodiny, ktorú si svokra a matka vysnila ako tradičnú aj napriek nie práve ideálnej realite.  (…)

23. 12. 2022

Elza mama (Máma Elza, 2022)

Filed under: Rozhlasové hry,Slovenské — Premek @ 11:32

Zuzana Ferenczová. Původní rozhlasová hra o návratu ke kořenům. Dramaturgie Michaela Materáková. Zvuk Rudolf Fritzman. Hudební dramaturgie Katarína Bielčíková. Produkce Peter Šimončič. Režie Veronika Martinková.

Účinkují Anikó Vargová, Mária Kövesdi Szabó, Anita Szvrcsek, Gréta Luprichová a Ivo Gogál.

Natočeno 2022. Premiéra 24. 12. 2022 (SRo Rádio Devín, 18:00 h.). K poslechu zde.

Lit.: anonym: Rozhlasová hra: Elza mama. Rozhlasová tvorba. In web SRo Rádio Devín, 20. 12. 2022 (článek). – Cit.:  Vianoce sú obdobím, ktoré túžime tráviť so svojimi blízkymi a spomíname na tých, čo už nie sú medzi nami, no kúsok z ich stále nosíme v sebe. V pôvodnej rozhlasovej hre sa autorka Zuzana Ferenczová vracia v spomienkach do svojho detstva, na vidiecku samotu Vigyorgó, na ktorej žila jej svojrázna a nezlomná babka Elza. Posledné roky svojho života tu trávila sama so svojimi zvieratami, obklopená nekonečnými poliami slovenského juhu.

Humorné i dojímavé spomienky na maďarskú babku, ktorá sa s nepriazňou osudu a drsnými životnými výzvami vyrovnávala s vecnosťou a svojským nadhľadom, pomáhajú jednej štyridsiatničke prekonať neľahkú realitu vlastnej súčasnosti a dávajú jej úvahám nad vlastným životom nový rozmer.

Hra o návrate ku koreňom, o tom ako naši blízki, miesta z ktorých pochádzame a jazyk, ktorým hovoríme, tvoria neoddeliteľnú súčasť našej identity. Príbeh prestúpený človečinou sa postupne rozplieta v štyroch ročných obdobiach a vracia do rozličných časových období.  (…)

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress