Zdeněk Jirotka. Rozhlasová hříčka. Režie Jiří Vasmut.
Osoby a obsazení: tchyně (Jaroslava Vacková), Pepička (Magda Mottlová), Kryštof (Josef Pehr).
Natočeno 1944. Premiéra (?) 20. 2. 1944 (Praha, 20:50 – 21:00 h.).
10. 4. 2024
Domácí dílna (1943)
Zdeněk Jirotka. Rozhlasová hříčka. Režie Jiří Vasmut.
Osoby a obsazení: Otec (František Filipovský), matka (Eva Svobodová), dcera (Libuše Stočesová).
Natočeno 1943. Premiéra 30. 5. 1943 (Praha, 16:00 – 16:20 h.). Repríza 17. 7. 1943 (Praha, 16:45 – 17:00 h.) v rámci pořadu K sobotnímu oddechu po práci.
Lit.: skp: Galerie rozhlasových autorů. In Týden rozhlas 20/1944 (13. 5. 1944), s. 5 (článek) – Cit.: Zdeněk Jirotka patří do nečetné skupiny rozhlasových humoristů a mezi nimi zaujímá rozhodně jedno z nejvyšších míst. Jeho „humoru vlídné tváře“ jste měli možnost již několikrát opravdu se zasmát a ocenit Jirotkovy schopnosti kombinační, situační a co se stavby dialogů, prokreslených postav i pointy týče. — Zdeněk Jirotka se narodil roku 1911 ve Slezské Ostravě a po dosti tvrdém životě přešel od práce ruky k práci ducha, vystudoval v Hradci Králové Vyšší státní průmyslovou školu stavitelskou a ve svém novém pozdějším povolání vystřídal řadu míst.
Nepočítáme-li celkem dvě ,,povinné básně“ z raného mládí, do svého třicátého roku literárně vůbec netvořil. Náhoda ho přivedla k spolupráci s časopisy, pro které příležitostně psal povídky a feuilletony. Tiskem mu vyšla humoristická kniha „Saturnin“. V této knize byly částečně zužitkovány i některé Jirotkovy íeuilletony, přednesené předtím v rozhlase. . I v druhé jeho knize, „Muž se psem“ — opět humoristické — užil několika prvků ze svých rozhlasových prací. I k rozhlasu se Jirotka dostal náhodou: vyhověl pozvání ke spolupráci a od té doby se datuje jeho činnost rozhlasového feullletonisty, která měla vždy živý ohlas u posluchačstva. Skoro současně s feuilletony začal psát Jirotka pro rozhlas i hry. První jeho dramatickou prací byla „Agentura pro všecko“, humorná hříčka, dále přišla skoro detektivní veselohra „Zmizení Karla Poplety“; „Zpátky k pramenům“ se skutečným problémem a tak trochu i Inspirace vlastním mládím je jedinou jeho ne humornou hrou. Rozhlasová groteska „Hloupý milionář“ byla vysílána dvakrát, právě tak jako hříčka „Přeháňka nad Mont Blancem“, „Domácí dílna“ „S Xaverem se musí něžně“, obě poslední hříčky neobvyklého humoru i formy. — Pro rozhlas pracuje Jirotka rád a vidí v něm vyhovující formu
i únosný prostředek k vyjádření mytlenek.
Je pryč!!! (1952)
V. Cabalka, V. Straka a R. Wolf. Detektivní satira o slavné obci Vešputimi. Režie Karel Melichar – Skoumal.
Účinkují členové SDO.
Nastudovala Ostrava v roce 1952. Premiéra 17. 8. 1952 v rámci pořadu Ostrava hraje z celého kraje (Ostrava – dlouhá vlna, 15:00 – 18:00 h.).
Přízrak z kaple Rychlé odplaty (1957)
Kung-an. Detektivní příběh ze středověké Číny. Povídku přeložil Jaroslav Průšek. Dramatizace Jiří Hesoun.
Natočeno 1957. Premiéra 15. 2. 1957 (Praha III, 20:25 – 21:00 h.).
9. 4. 2024
Aleja Trinástka (Aleja Třináctka, 1981)
Jozef Repko. Rozhlasová hra pro mládež. Režie Olívia Binderová.
Účinkují Emil Horváth II., Darina Chmúrová, František Obžera, Zoro Laurinc, Juraj Ďurdiak, Štefan Mandžár, Karol Machata, Leopold Haverl a další.
Natočeno 1981. Obnovená premiéra 9. 4. 2024 (SRo 8 Rádio Litera, 8:35 h.). Repríza 9. – 15. 4. 2024 (SRo 8 Rádio Litera).
Lit.: Zumríková Kekeliaková, Monika: Príbeh rómskej identity a „básnik s gitarou“ Karel Kryl. Téma týždňa. In web SRo 8 Rádio Litera, 5. 4. 2024 (článek). – Cit.: Tento týždeň sa bude o niečo viac šíriť našim éterom rómska poézia i hudba, ako aj príbehy rómskej identity. Výnimočný bude aj herecký hlas Ĺuba Romana vo viacerých postavách rozhlasových hier a „poézia“ prepojená s hudbou v podaní Karla Kryla. Pripomenieme si tak Medzinárodný deň Rómov (8. apríl), 80. narodeniny Karla Kryla (12. apríl) a nedožité 80. narodeniny herca Ĺuba Romana (12. apríl). Môžete sa tešiť na 5 častí z knihy Ĺ. Didiho Čierny Róm a biela láska, na hru M. Kuracinovej Valovej Špinavé ruky, na pásmo o rómskej poézii, ktoré pripravila D. Hivešová-Šilanová a na verše od tejto poetky a redaktorky. Ĺubo Roman sa vám predstaví v úlohe lekára, v úlohe spisovateľa Marka Twaina ako Satan aj mladý študent. Karla Kryla si pripomenieme od 12. apríla aj špeciálnym hudobným playlistom a miniprofilom o jeho platni Rakovina od F. Gabriža. V rámci Galérie slávnych sa tiež bude spomínať meno Ema Bohúňa (125. rokov od jeho narodenia) a môžete sa tešiť aj na jeho poviedku Prvé dni a prví páni. (…)
Roky nevysielané hry a obnovené premiéry už akosi patria k nášmu rádiu. Hľadáme ich, vyberáme z hlbín archívu, aby sa „vyplavili“ a „doplavili“ až k vášmu poslucháčskemu uchu. Takou je tento týždeň hra pre mládež od Jozefa Repku Aleja Trinástka. Ocitnete sa v nej v študentskom prostredí. V čase neľahkých odpovedí pred tabuľou na hodine literatúry, ale aj pri angažovanom horlení proti výrubu aleje stromov. V hlavnej úlohe študenta sa predstaví Ĺubo Roman. (…)
Ferda Mravenec v cizích službách (1937)
Ondřej Sekora. Další tvůrci a interpreti nezjištěni.
Natočeno 1937. Premiéra 6. 12. 1937 (17:25 – 17:40 h.) v rámci cyklu Dětská besídka.
8. 4. 2024
Tam, kde rastú baobaby (Tam, kde rostou baobaby, 2024)
Pavel Uher. Rozhlasová hra. Hudba Matúš Pavlík. Mistr zvuku Michal Ballasch a Peter Krajčovič. Asistent zvuku Adam Ďurka. Dramaturgie Hana Rodová. Režie Stanislav Bilý.
Účinkují Miroslav Kolbašský, Tatiana Poláková, Ivan Krúpa, Peter Orgován, Beáta Dubielová, Michal Šoltés, Stanislava Džubáková, Sebastián Bartko, Viktória Sedláková, Michal Novodomský, Peter Krivý, Vanda Bernátová, Patrik Viňaš, Vanesa Felegiová a Michal Hajdu. Spolupráce Bábkové divadlo Košice.
Natočeno 2024. Premiéra 9. 4. 2024 (SRo Rádio Devín, 20:00 h., 59 min.).
Pozn.: V utorok večer v Dramatickom Rádiu Devín bude mať premiéru pôvodná rozhlasová hra Pavla Uhera: Tam, kde rastú baobaby. Hra rozpráva príbeh vyhoreného, starnúceho režiséra Gabriela, ktorý prichádza na vidiek, kde dostane druhú profesionálnu i ľudskú šancu. Má pripraviť divadelné predstavenie v reedukačnom zariadení pre tínedžerov. Dokáže ale opäť neutiecť pod tlakom zodpovednosti?
Vyhorený, starnúci režisér Gabriel prichádza na vidiek, kde dostane druhú profesionálnu i ľudskú šancu. Má pripraviť divadelné predstavenie v reedukačnom zariadení pre tínedžerov. Za krátky čas tak naštuduje text Malého princa a v novom prostredí sa pomaly vyrovnáva sám so sebou a svojou nevyspytateľnou umeleckou dušou. Dokáže ale opäť neutiecť pod tlakom zodpovednosti?
Spisovateľ, dramatik a režisér Pavel Uher zomrel v decembri minulého roka vo veku 75 rokov, a tak je táto hra i takou malou symbolickou spomienkou na neho. Pavel Uher vyštudoval bábkarskú réžiu a dramaturgiu v Prahe a bol režisérom v bábkových divadlách nielen na Slovensku, ale aj v Nemecku, či Taliansku… Práve jeho práca a spôsob uvažovania o divadle je i nosnou témou hry. V réžii Stanislava Bíleho budete počuť Miroslava Kolbašského, Tatianu Polákovú, Ivana Krúpu, Petra Orgována a ďalších. (anotace)
Dáš si čaj? (2024)
Vojtěch Rikan. Minutová hra z produkce dílny JAMU. Pedagogické vedení Katarína Tlapáková. Režie Vojtěch Rikan.
Účinkují Natália Ondrejmišková a Romana Horáková.
Nastudovalo JAMU Brno v roce 2024. Rozhlasová premiéra 8. 4. 2024 v rámci pořadu GenZ (Rádio Proglas, 22:30 h.).
Lit.: Hanák, Jan: Dnes večer v podcastu GenZ začíná třítýdenní minisérie minutových her z dílny JAMU. In Facebook, 8. 4. 2024 (status). – Cit.: Premiérově ve vysílání Radio Proglas vždy v pondělí o půl jedenácté večer a v podcastových aplikacích. Dnes uvedeme minutovou hru „Dáš si čaj?“, která tématizuje násilí, velmi zjednodušeně řečeno. Ve scénáři byla inspirace tarantinovská a v interpretaci poirotovská. Jak se mohou tyto dvě polohy potkat? A jak vůbec se může potkat vize scénáristická, režijní a herecká? Se studentem a scénáristou a režisérem Vojtěchem Rikanem, pedagožkou Katarínou Tlapák a studentkami a herečkami Natálií Ondrejmiškovou a Romanou Horákovou. (anotace)
Lit.: Hanák, Jan: GenZ – Minutová hra Dáš si čaj? In web Radio Proglas, 8. 4. 2024 (anotace + nahrávka k poslechu) – Cit.:Minutová hra z dílny Janáčkovy akademie múzických umění o vztahu a násilí a vztahu násilí a vztahu a debata s autorem, herečkami a pedagožkou. Ve scénáři byla inspirace tarantinovská a v interpretaci poirotovská. Jak se mohou tyto dvě polohy potkat? A jak vůbec se může potkat vize scénáristická, režijní a herecká? Se studentem-scénáristou Vojtěchem Rikanem, pedagožkou-režisérkou Katarínou Tlapák a studentkami-herečkami Natálií Ondrejmiškovou a Romanou Horákovou debatuje Jan Hanák.
A Meeting in Valladolid (Setkání ve Valladolidu, 1991)
Anthony Burges. Rozhlasová hra. Hudba Philip Pickett. Režie Walter Acosta.
Osoby a obsazení: Don Miguel (Brett Usher), Richard Burbage (Johathan Oliver), Cervantes (Miguel Peñaranda), Sir Philip Spender / biskup valladolidský (Norman Jones), Susanna Hall / Anne Shakespeare (Petra Markham), William Shakespeare (Robert Glenister), Robert Armin (Stephen Garlick), Lope de Vega (Stephen Thorne), dr. Guzman / dr. John Hall (Timothy Carlton), Jack Rice (Valentine Pelka), Earl z Rutlandu (William Simons).
Nastudovala BBC v roce 1991. Premiéra 10. 4. 1991 (BBC Radio 3, 21:00 h.; 95 min.).
Pozn.: Radio play by Anthony Burgess based on his short story of the same name. The story tells of a meeting between Shakespeare and Cervantes while the King’s Men entertain at an Anglo-Spanish peace conference in 1606. Titus Andronicus is a flop and Shakespeare, inspired by seeing a bullfight, rewrites Hamlet and doubles its length, introducing Falstaff as a character. At the close of the play Hamlet ascends the throne. Cervantes is unimpressed and a disillusioned Shakespeare contracts syphilis on the way home and dies from the disease ten years later. A Spanish negotiator insists that the First Folio must be published to make a trilogy with the Bible and Don Quixote. [With acknowledgement for plot detail to Susanne Greenhalgh].
Lit.: Greenhalgh, Susanne: ‘Listening to Shakespeare,‘ Shakespeare on Film, Television and Radio: The Researcher’s Guide (London: Wallflower Press, 2009).
3. 4. 2024
Čaj s citrónem (1965)
Inger Hagerupová. Norská rozhlasová hra. Překlad Josef B. Michl. Režie Jan Schmidt.
Osoby a obsazení: Elna (Hana Bauerová), Alžběta (Věra Papírková), Arvid (Milan Jedlička), číšník (Ladislav Huml).
Nastudovaly České Budějovice v roce 1965. Premiéra 5. 6. 1965 (Československo I, 19:00 – 19:32 h.). Repríza 19. 12. 1970 (Praha, 17:45 – 18:20 h.).
Alternativní verze názvu: Čaj s citronem
Lit.: anonym: Čaj s citrónem. In Čs. rozhlas a televize 23/1965 (25. 5. 1965), s. 14 (článek).
