Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

Jan Schmid. Režie divadelního představení, výběr nahrávek z archivu a sestava Jan Schmid. Aranžmá Miroslav Kořínek a Karel Novák. Spolupráce na realizaci Jan kolář. Hudební režie Bohumil Čipera. Zvuková režie Václav Zamazal. Cover Jan Schmid, 1980. Photo VLadimír Svoboda, 1980. Sleeve-note Jan Kolář, 1980. Sleeve-note Jan Schmid, Zdeněk Hořínek, Jan Kolář, Vladimír Just, 1998.

Hrají a zpívají Jan Schmid, Miroslav Hořínek, Ondřej Havelka, Karel Novák, Jiří Lábus, Jana Synková, Jaroslava Kretschmerová, Václav Helšus, Bronislav Poloczek, Jiří Wimmer, Zuzana Schmidová, Kateřina Lírová, Rostislav Novák a hosté (Ferdinand Havlík, Vladimír Klusák, F. Sojka, Jan Antonín Pacák a další).

Nahráno ve studiu divadla Braník v Praze 1979, ve studiu Supraphon – Lucerna 1969, ve studiu Čs. rozhlasu v r. 1971 a ve studiu Čs. televize v pořadech Ypsilonka se baví v r. 1976 a Jazzový parník 1983. Vydal Panton v roce 1980 (1 LP, stereo, 8113 0109). Reedice Sony Music Bonton v roce 1998 v licenci Českého rozhlasu a v licenci České televize (1 CD, 491507-2, 1 MC 491507-4, 76:51).

Obsah (1980): 1. strana – 1. Znělka (Avalon, B. Goodman), 2. My tancujem swing (J. Beneš / Špilar, Tobis, Mirovský), 3. Strakatý kůň (J. Beneš / Špilar, Tobis, Mirovský), 4. Nepoznám (J. Moravec), 5. Ona je romantická (J. Malina / J. Moravec), 6. Zní šumění deště (K. Běhounek / K. Kozel), 7. Saprment (J. Strecker / Begold), 8. Autogram (R. Blahník / J. Chlumecký), 9. Ja – da (B. Charleton / J. Schmid); 2. strana – 10. Líbej mě dál (K. Hašler), 11. Hřebík v botě (J. Bauer / V. Hála, J. Moravec), 12. Neodcházej (A. Jindra / J. Moravec), 13. Tři strážníci (J. Ježek / V+W), 14. Doktorát za pultem (E. F. Burian / R. Benatzki), 15. Trpaslíci (M. Kořínek / J. Synková), 16. Reminiscence (M. Kořínek / J. Schmid), 17. Lehárovská koláž (F. Lehár), 18. Split (K. Tjardovič).

Obsah (1998): 1. Znělka, 2. My tancujem swing, 3. Strakatý kůň, 4. Nepoznám, 5. Ona je romantická, 6. Sám s děvčetem v dešti, 7. Saprament, 8. Autogram, 9. Ja-da, 10. Líbej mě dál, 11. Hřebík v botě, 12. Neodcházej, 13. Tři strážníci, 14. Doktorát za pultem, 15. Trpaslíci, 16. Reminiscence, 17. Lehárovská koláž, 18. Nejkrásnější hvězdy hoří nad Splitem, 19. Říkám jí, 20. Strakatý kůň, 21. Hudba, hudba jen, 22. Šila jsem si sama šaty, 23. Serenáda, 24. Rose Marie, 25. Miluju tě věrně, 26. Gypsy, 27. Mou budeš ze všech jedinou, 28. Tři sta třicet přání, 29. Já hrozně sháním na neděli choť, 30. Rytmus v patách, 31. Miss Otis Regrets, 32. Jen tys můj celý svět, 33. Svět mám tak rád, 34. Strakatý kůň.

S použitím libreta (Karel Sabina) a hudby (Bedřich Smetana). Úpravy a režie Jan Schmid. Hudební adaptace a nastudování Miroslav Kořínek. Sleeve-note Jan Schmid, Jiří Daněk, Helena Havlíková, 2001.

Osoby a obsazení: Jeník (Marek Eben), Mařenka (Jaroslava Kretschmerová), Kecal (Jiří Lábus), Vašek (Petr Vacek), Krušina (Jan Jiráň), Bohuš (Pavel Nový), Ludmila, jeho manželka (Jana Synková), Miroslav Kořínek, Jana Sováková a další.

Nahráno při představeních ve Studiu Y 18. 1. a 15. 2. 2001. Vydal Supraphon v roce 2001 (2 CD, SU 5315-2 812, 2 MC, SU 5315-4 811, 89:26).

Pozn.: Premiéra inscenace 6. a 7. června 1996.

Obsah: CD 1 – 1. Předehra (2:41), 2. Proč bychom se netěšili (2:35), 3. Nechte vzdechu (1:53), 4. Jsme svoji (Hubička, 0:30), 5. Kdybych se co takového o tobě (2:25), 6. Jako matka požehnávám (1:59), 7. Věrné milování (3:11), 8. Jak vám pravím, pane kmotře (1:25), 9. Vaše chvála mnoho platí (2:23), 10. Co nikdo nevypřede (1:29), 11. Polka (2:42), 12. Má matička povídala (4:35), 13. Já bych se vám líbila (1:16), 14. Znám já jednu dívčinu (3:14), 15. Každý jen tu svou (1:49), 16. Znám jednu dívku (2:38), 17. My cizinou jsme bloudili I (3:25), 18. Potom lituje (dokončení – Každý jen tu svou, 2:28), 19. Jak možná věřit (2:56), 20. Tímto já se zavazuji (1:43); CD2 – 1. Skočná (3:49), 2. O život mu běží (4:32), 3. Milostné zviřátko (2:59), 4. my cizinou jsme bloudili II (5:47), 5. Rozmysli si, Mařenko I (1:27), 6. Utiš se, dívko (1:30), 7. Rozmysli si, Mařenko II (5:57), 8. Tak tvrdošíjná, dívko, jsi (2:44), 9. My cizinou jsme bloudili III  (2:39), 10. Zdráv buď, ó pane náš (3:31), 11. Ty chvíle blažené (2:28), 12. Pomněte, kmotře (0:50), 13. Ten lásky sen (1:23), 14. Dobrá věc se podařila (0:31), 15. Přídavek I (1:17), 16. Přídavek II (0:26).

Jan Schmid. Spoluautoři Jaroslav Etlík, Zdeněk Mahler, Miroslav Kořínek. Hudbu W. A. Mozarta upravil, nastudoval a skladbu Nocturno složil Miroslav Kořínek. Sleeve-note Jan Schmid, Pavel Klusák, Jan Kerbr, Zdeněk A. Tichý, Jaroslav Etlík. Režie Jan Schmid.

Účinkují Jaroslava Kretschmerová, Romana Sittová, Jana Synková, Lenka Termerová, Martin Dejdar, Marek Eben, Jan Jiráň, Oldřich Kaiser, Miroslav Kořínek, Jiří Lábus, Pavel Nový, Petr Popelka a Jan Schmid.

Nahráno při představeních ve Studiu Y 15. 3. 1991 a 12. a 27. 4. 1992. Původní fonogram vydala v roce 1992 Edice Československého hifiklubu (1 LP). Reedice Sony Music Bonton v roce 1998 (1 CD, 491508-2, 1 MC, 491508-4, 57:46).

Obsah: 1. Árie Královny noci, 2. Ó, hleď, 3. Árie Tamina, 4. Papageno, 5. Agnus Dei, 6. Malá noční hudba, 7. Scéna na Bertramce, 8. Svět svůj růžově vidím, 9. Nocturno, 10. Das klinget, 11. Kdybych se smrtí si hrála, 12. Árie Královny noci (swingová), 13. Přítel s přítelem, 14. Dobrou jim cestou jíti dejte, 15. Zkouška v divadle, 16. Prašná brána, 17. Figaro ve zkratce, 18. Pískaná (a potom bimbaná), 19. Harmoniková exhibice, 20. Scéna na Bertramce, 21. V kráskách plavých, 22. Menuet, 23. Čas je k jídlu, k hodování, 24. Das klinget (ještě jednou), 25. Kdo krokem reka, 26. Don Giovanni (celá opera za 16:07 minut), 27. Agnus Dei, 28. Celé představení ještě jednou a zrychleně, 29. Tam ručku dám ti, drahá, 30. Až libé víno, 31. Árie Královny noci (docela na rozloučenou).

Vybral a sestavil Jan Jiráň a Jan Schmid. Hudební úpravy skladeb Miroslav Kořínek. Odpovědný redaktor Leoš Kofroň. Zvuk Miroslav Kasan, Miloš Špaček. Zvuková úprava a sestřih Tomáš Tomka, Jana Patáková. Sleeve-note Zdeněk Hořínek. 1991. Cover design Jan Schmid, Bohumil Franc, 1991. Photo Miroslav Kratochvíl, 1991. Typo Dana Kratochvílová, 1991.

Hrají, zpívají, komponují, upravují a parodují herci Divadla Ypsilon: Jiří Lábus, Marek Eben, Oldřich Kaiser, Petr Vacek, Lenka Termerová, Jan Jiráň, Jaroslava Kretschmerová, Martin Dejdar, Jana Synková, Jiří Schmitzer, Miroslav Kořínek, Romana Sittová, Jan Schmid, Zuzana Měsíčková, Petr Popelka, Pavel Nový.

Vydalo vydavatelství Primus v roce 1991 (1 LP, V1 0012-1 611, 33 1/3 ot./min.). Reedice vydavatelství Primus v roce 1993 (1 MC, V1 0012-4 611).

Obsah: 1. strana 1 – 1. Humoreska (Antonín Dvořák; Oldřich Kaiser, Jan Jiráň, Miroslav Kořínek), 2. Smutný Letter (Miroslav Kořínek; Oldřich Kaiser, Martin Dejdar, Jiří Lábus, Petr Vacek, Marek Eben, Miroslav Kořínek), 3. Americké ragú (Martin Dejdar, Petr Eben, Jan Jiráň, Oldřich Kaiser, Jiří Lábus, Jan Schmid, Petr Vacek, Miroslav Kořínek), 4. Happy feet (M. Ager / J. Yellen; Martin Dejdar, Oldřich Kaiser, Petr Vacek, Jan Jiráň, Miroslav Kořínek, Jan Schmid), 5. Don Giovanni (minizpěv; W. A. Mozart, Pavel Nový), 6. Bomba (Jiří Schmitzer; Jiří Schmitzer), 7. Hrách (J. Jankovec / V. Sýkora; Jan Schmid, Oldřich Kaiser, Miroslav Kořínek), Vernisáž (Marek Eben), 8. Inženýrská (Jan Jiráň / Martin Dejdar, Martin Stropnický; Martin Dejdar, Marek Eben, Jan Jiráň, Oldřich Kaiser, Miroslav Kořínek, Jan Schmid, Noha, Bierhanzel), 9. Požár (Miroslav Kořínek / Jan Schmid; Jan Schmid, Jan Jiráň, Miroslav Kořínek, Marek Eben, Jan Jiráň, Oldřich Kaiser, Noha, Bierhanzel); 2. strana – 1. Až libé víno (W. A. Mozart; Jiří Lábus, Marek Eben, Jan Jiráň, Oldřich Kaiser, Miroslav Kořínek, Jan Schmid), Jazykolamy (Jiří Lábus, Martin Dejdar, Oldřich Kaiser, Jan Schmid, Miroslav Kořínek), 2. V hlavní roli srdce mé (V. Kloc / J. Moravec; Lenka Termerová, Jan Jiráň, Oldřich Kaiser, Miroslav Kořínek, Jiří Schmitzer, Noha), 3. Amor (Bolero, G. Ruiz, M. Ravel / M. James; Martin Dejdar, Marek Eben, Jan Jiráň, Oldřich Kaiser, Miroslav Kořínek, Jan Schmid, Petr Vacek), Osobnosti (Oldřich Kaiser, Jiří Lábus), 4. Prd (Jiří Schmitzer; Jiří Schmitzer, Marek Eben, Jan Jiráň, Oldřich Kaiser, Miroslav Kořínek, Jan Schmid, Noha), 5. Až mi bude 50 (Jan Jiráň / Martin Stropnický; Jan Jiráň, Martin Dejdar, Marek Eben, Miroslav Kořínek, Jan Schmid, Jiří Schmitzer, Kryštof Eben, Noha), 6. Post coitum (Miroslav Kořínek; Jan Jiráň, Oldřich Kaiser, Miroslav Kořínek), 7. Slávy dcera (Marek Eben / Jan Kollár; Jaroslava Kretschmerová, Zuzana Měsíčková, Romana Sittová, Jana Synková, Lenka Termerová, Marek Eben, Martin Dejdar, Jan Jiráň, Petr Popelka, Petr Vacek, Miroslav Kořínek, Noha, Bierhanzel), 8. Čárdyho montáž (V. Monti; Oldřich Kaiser, Miroslav Kořínek), 9. Česká směs (viz Americké ragú), 10. Lásko, bože, lásko (všichni).

Halina Pawlowská. Hudba Alexej Charvát a Peter Binder. Hrají Alexej Charvát, Peter Binder, Marcel Bárta a Jaroslav Petrásek. Zpívá Lenka Slavíková. Zvuk a střih Martin Kusák (mluvené slovo). Mix a mastering Alexej Charvát. Projekt Zdeněk Brouček. Foto Onřej Pýcha. Design, logo, kresby Pavel Šťastný. Producent Naďa Dvorská. Výkonný producent Pavel Víšek. Režie Jan Fuchs (mluvené slovo) a Alexej Charvát.

Vypráví a zpívá Halina Pawlowská.

Nahráno s obecenstvem 23. 7. 2002 ve studiu ADK (mluvené slovo) v srpnu 2002 ve studiu Svengali (hudba). Vydal Supraphon v roce 2002 (1 CD, SU 5419-2 831, 1 MC, SU 5419-4 831, 63:06).

Obsah: 1. Znělka (0:50), 2. Úvod (0:47), 3. Jak přežít neopětovanou lásku (9:34), 4. Jak přežít sex (5:28), 5. Jak přežít svatbu (6:11), 6. Jak přežít manželství (7:37), 7. Jak přežít žárlivost (7:40), 8. Jak přežít trapné chvíle (6:41), 9. Jak přežít dovolenou (9:04), 10. Jak přežít depresi (7:04), 11. Písnička (2:18).

Petr Sís. Překlad Viktor Janiš. Scénář a režie Joachim Dvořák. Hudební doprovod pochází z původní nahrávky, kterou během pobytu v Tibetu v letech 1954-1955 natočili Vladimír Sís a Josef Vaniš.

Čte Petr Sís.

Natočeno 2005 (Český rozhlas). Vydalo nakl. Labyrint Lab Records v roce 2006 (1 CD, EAN 9788086803067; 52 min.). Reedice Tympanum, listopad 2010 (1 CD).

Pozn.: Vladimír, otec Petra Síse, se v padesátých letech dostal prostřednictvím armádního filmu do Číny, kde měl natočit „unikátní stavbu silnice“, která měla zavést do „odlehlé Západní provincie“ civilizaci. Při stavbě se ale zřítila skalní stěna a Vladimír zůstal najednou odříznut od natáčecího štábu i od stavby. Jediná volná cesta vedla do hloubi hor. Při hledání cesty zpátky Vladimír ohromen zjistil, že se nachází v Tibetu, doputoval až do Lhasy a během cesty si psal deník. Kniha začíná okamžikem, kdy jeho dospělý syn Petr vchází do otcovy pracovny, usedá ke stolu a začíná číst otcův starý deník.
Petr Sís proplétá složité vyprávění ze tří různých perspektiv: z pohledu Vladimíra Síse otce prostřednictvím deníkových záznamů; z pohledu Petra Síse dítěte, které vidí Tibet ve svých dětských snech; a z pohledu Petra Síse dospělého, obracejícího pohled zpátky do dětství a komentujícího jednotlivé příběhy. Hlasy otce a syna jsou odlišeny i graficky: záznamy otce v deníku jsou zprostředkovány psacím písmem na podkladě připomínajícím zažloutlý starý papír, na okrajích se objevují drobné kresbičky a cestovatelovy poznámky. Vyprávění dospělého syna je naopak tištěno věcným černým písmem na obyčejném bílém podkladě. A mezi tím vším jsou obrázky – poetické, v sytých barvách, s opakujícími se motivy.
Při putování Tibetem zažívá otec Vladimír snové příhody. Hodní Yettiové ho zachraňují před smrtí, z jezer ho pozorují ryby s lidskými tvářemi, tajemná znamení mu značí cestu do Lhasy. A ve stejném čase čínská silnice ujídá z hory čím dál víc.
Když se Vladimír dostane k Potále, paláci Dalajlamy, vejde a prochází komnatami – červenou, zelenou, modrou. Až vejde do černé komnaty, kde se jako jediný světlý bod uprostřed obrázku bělá postavička Dalajlamy a nad jeho hlavou svítí hvězdička. Otočíme stránku a je tu další temný pokoj, ale tentokrát se už nacházíme v Praze, v pracovně Petrova otce. Uprostřed psacího stolu se bělá soška Dalajlamy a nad jeho hlavou – malá hvězda. Na stole leží deník. Zazní hlas Síse-otce: „Pročpak tu sedíš ve tmě?“ Černá komnata se tak stává symbolem pomyslného “setkání” otce se synem. Kterého z nich jsme nakonec doprovázeli na cestě, Vladimíra nebo Petra? Nebo oba?
Je to poetická kniha pro přemýšlivé děti i dospělé o cestě: o cestě k druhému, do dětství, do sebe sama… A o tom, že se lidé mohou setkávat navzdory prostoru a času a sdílet spolu cestu. (anotace)

Obsah: 01 Intro – Den se probudil 2:30 – 02 Příběh červené krabičky 5:15 – 03 Odjíždím za tmy 4:37 – 04 Příběh o chlapci s rolničkami 6:55 – 05 Příběh o yettiech 7:42 – 06 Příběh o stvoření světa 9:47 -07 Tibetu vládne dalajlama 8:00 – 08 Kdyz táta dorazil k Potale 7:00.