F. K. Sedláček (socrealistický román Závod ve stínu). Dramatizace Karel Zajíček. Rozhlasová hra. Režie Libor Kondělka.
Osoby a obsazení: Martin Rozmara (Jiří Adamíra), inženýr Marius (Miloslav Holub), Mariusová (Táňa Hodanová), Slávka, jejich dcera (Ljuba Benešová), Jožka Berehov (Osvald Albín), Kabeláč (Miroslav Olejníček), Antalík (Josef Haukvic), Vášová (Gabriela Vránová), inženýr Brož (Alois Müller), monsignore (Jiří Duras), Brown (František Šec) a další.
Nastudovala Ostrava v roce 1961. Premiéra 25. 2. 1962 (Praha, 20:00 – 21:15 h.) v cyklu Nedělní večery.
Lit.: Chalupa, Dalibor: Rozhlasová premiéra – Závod ve stínu pokračuje. In Čs. rozhlas a televize 8/1962 (13. 2. 1962), s. 1 (článek + foto z natáčení). – Cit.: V naší románové tvorbě z počátku padesátých let se napřela snaha i ctižádost autorů do těch oblastí, kde se projevoval nejprudčeji ekonomický vývoj, kde se myšlenky
socialismu rýsovaly nejzřetelněji, tedy mezi pracující v továrnách, dolech, na družstevní vesnici, na velké stavby socialismu, na přehrady. Romanopisci usilovali o zachycení historie převratných let a hlavně o zpodobení její dramatičnosti s novými vztahy a souvislostmi, vytvářejícími současné hrdiny. Jestliže nové kritické hodnocení nalézá na této tvorbě nedostatky, jestli se v ní skutečně nepodařilo autorům plně dořešit a dotvořit nové vztahy a nové typy lidí, pak bude jistě jejich trvalou zásluhou tvůrčí průkopnictví a konečně i zásluha v získání zájmu čtenářů o hrdiny z jejich řad, hrdiny, které autoři skutečně znají, znají jejich prostředí a práci, jejich myšlení, potíže i radosti. Čtenáři se tu sami poznávali, i když někdy kritizovali svou trochu schematicky přihlazenou, jindy pokřivenou tvář, ale přesto se dovedli s románovými postavami sžít, viděli je mezi sebou a sebe mezi nimi, měřili jimi své usilování, své úspěchy i prohry.
Rozhlas tehdy v nedostatku původní rozhlasové dramatické tvorby s touto tématikou, sáhl po dramatizaci některých románů a byl to K. F. Sedláček, který poskytl tuto příležitost hned dvěma pracemi. Jeho román „Luisiana se probouzí“ vyšel r. 1952 a v rozhlasové dramatické adaptaci Karla Zajíčka měl premiéru roku 1953. Román „Závod ve stínu“ vyšel roku 1954 a dvě léta na to si ho poslechli posluchači jako rozhlasovou hru Karla Zajíčka.
Účinnost a dosah vysílání byl překvapující. Románové postavy promluvily dramatickým dialogem, oživly ještě naléhavěji a posluchači si vynucovali nová a nová opakování, při čemž zdůrazňovali potřebu slyšet tyto lidi mluvit a konfrontovat jejich jednání s jednáním podobných typů na vlastních pracovištích. Když pak vyšel roku 1956 a 1960 druhý a třetí díl Sedláčkovy trilogie, žádali posluchači stále častěji, aby se i toto pokračování širokého epického děje proměnilo v rozhlasový dramatický tvar, v němž by známé postavy ze stavby velkého vodního díla řekly závěrečná slova.
Po dohodě dramaturga s autorem románu a tvůrcem rozhlasové adaptace, byla napsána druhá část „Závod ve stínu pokračuje“, která je rozhlasovou hrou na námět obou zbývajících dílů trilogie. Karel Zajíček, zkušený autor řady původních rozhlasových her a dramatizací, který věnoval vždy pozornost současným tématům, vytvořil tak v druhé části hry sevřený obraz událostí, v nichž drama mravních konfliktů vrcholí. Aby souvislost děje neunikla, uslyší posluchači v tomto týdnu obě části. První ve čtvrtek ve 20.00 hod. na P+RPD a druhou, premiéru hry „Závod ve stínu pokračuje“, v neděli tamtéž ve stejný čas.
