Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

19. 1. 2007

Pohled se skály (1961)

Filed under: Rozhlasové hry — Přemek @ 15:21

Miroslav Mráz. Rozhlasová hra. Hudba František Kovaříček, řídí Mlhoš Kafka. Technická spolupráce Jaroslav Tesárek, Josef Matějka, Svatava Ksandrová a Josef Kos. Režie Josef Henke.

Osoby a obsazení: Honza Smitka, sezónní dělník (Václav Bouška), otec Smitka, stavozemědělec (Antonín Zíb), matka Smitková (Lída Ludmila Burešová), Věra Robková, prodavačka (Viola Zinková), pan Robek, číšník (Ferdinand Krůta), paní Robková, v domácnosti (Lída Ludmila Roubíková), Hán, pošťák (Soběslav Sejk), Vašek, sezónní dělník (Karel Linc), Zdeněk, sezónní dělník (Jan Šmíd), ing. Marek, stavební inženýr (Josef Langmiller), Jarmila Smutná, stavební inženýrka (Marta Kučírková), Blatná, sezónní dělnice (Milena Dvorská), Heda Zikánová, sezónní dělnice (Jaroslava Adamová),úředník (Artuš Kalous), Pepík, svařeč (Milan Mach), předseda JZD (J. V. Švec), staršina SNB (Miroslav Polach), děda, rolník v obci (Josef Bartůněk), hlasy (Jindřich Zlonský, Artur Šviha, Mirka Hajská, Josef Bartůněk).

Natočeno 1961. Premiéra 1. 1. 1962 (Československo I. – Ostrava, 16:00 – 17:29 h.; 75 min.).

Alternativní verze názvu: Pohled ze skály

Lit.: –biz-: Mrázova hra Pohled ze skály… In Kultura 2/1962, s. 5 (minirecenze).

fl-: Nerozhlasová hra. In Host do domu, roč. 10 (1963), č. 2, s. 93 (recenze).

Lit.: -fey-: Cesty dramatického vysílání. In Večerní Praha 201/1961 – 26. 8. 1961, s. 4 (rozhovor s dramaturgem Vl. Horáčkem).

Rozhlasová kritika – zdroj informací?

Filed under: Zákulisí Mluveného Panáčka — Přemek @ 15:18

Získávání informací o rozhlasových hrách probíhá na různých frontách. Nejjednodušší je prostě okopírovat údaje z programu, který každý týden vyvěšuje Český rozhlas na svých stránkách. Panáček chce však pojmenovat svoji říši co možná nejvíce do široka i hluboka, a tak mu údaje o nových a dosud vysílaných hrách nestačí; musí proto i do archívů…

Velkým pomocníkem jsou mu křestní listy inscenací, kde většinou nalezne maximum potřebných údajů: herce, autory, dramatizátory, režiséry, zvukaře… I data natáčení lze zjistit s přesností na hodinu. Jenže – Panáček chce ještě více – a tak čerpá z novin či časopisů.

Vzpomínáme na ty blahé chvíle, které jsme s Panáčkem proseděli ve studovně Moravské zemské knihovny, kde jsme mohli v klidu prostudovávat několik dochovaných ročníků časopisu Svět mluví… nebo novější jeho nástupce, až po Týdeník Rozhlas. – A právě Svět mluví obsahoval vydatné kritiky Jiřího Valji (pod značkou J.Va), jenž týden co týden hodnotil výsledky práce rozhlasových tvůrců, přičemž neopomněl většinu z nich vyjmenovat, za což mu s Panáčkem srdečně děkujeme. Stejné díky patří panu M. Havlovi, jehož kritiky vycházely v letech 1937-38 v deníku Národní osvobození; i on poskytoval mnoho důležitých údajů a postřehů, které bylo lze zpracovat do formy úhledných bibliografických záznamů a tu a tam jsme z jeho kritik něco odcitovali.

Rozhlasová kritika měla své místo i v brněnském Hostu do domu; zde však nutno zmínit se o nepřímé úměře: čím fundovanější kritik, tím méně relevantních údajů. Zatímco v padesátých letech si kritik ve svém neumětelství pomáhal tím, že nutný počet řádků získával výčtem jmen tvůrců a interpretů (což si Panáček i já pochvalujeme), vzdělaní a inteligentní kritici z let šedesátých provádějí odborné filozofické i etické vhledy do tématu hry a my – bibliografové – zůstáváme ochuzeni o pro nás důležitá data.

Však posuďte sami – dnes zveřejňujeme veškeré údaje, co se nám podařilo získat z Hostů do domu z let 1961 – 1963. Více než název, autora a rok se asi nedozvíte… Ale lepší něco nežli nic, ne?

Tvůrci Panáčka – Richard Jelínek (1947)

Filed under: Zákulisí Mluveného Panáčka — Přemek @ 11:07

Na Panáčkovi znám jako rickie. Narozen v roce 1947, tedy ještě před Vítězným únorem. Nerozhodnost, věnovat-li se loutkařině či architektuře z doby střední školy trvala po celá studia na Stavební fakultě ČVUT. Projektování, především obnově historických staveb, se věnuje již 35 let. Během těch let ještě stihl studovat na tehdejší SOŠV, „Hollarce“, (dnešní Výtvarná škola V. Hollara) a na FA ČVUT a FF UK Dějiny umění a architektury a pokoušet se ochotnicky hrát.

Upřímný vztah k rozhlasu se samozřejmě datuje již útlého mládí. A třebaže v pozdějších letech převažoval spíše zájem o literaturu v podobě tištěné, tedy neinterpretované, nikdy na rozhlas nezanevřel. Třebaže poslouchal pozorněji rozhlas zahraniční než československý.

Po roce 1990 začal Československý a později Český rozhlas poslouchat daleko více a začal se více zajímat i o okolnosti vzniku pořadů a jejich tvůrce. Avšak nesystematicky.

Teprve technický rozvoj, potažmo internet, umožnil znovu poslouchat jak rozhlas ze Slovenska, tak i odjinud. A pak nejen poslouchat, ale i natáčet pořady a sbírat informace o nich. A tím zatím posledním krokem pak byl na podzim 2005 objev diskuzních stránek o mluveném slově a pak i stránek Panáčka. Od té doby se věnuje sbírání informací především k pořadům regionálních studií Českého rozhlasu a ze Slovenska a výběrově i jiného zahraničí.

18. 1. 2007

Rozhlas ve službách nacistické propagandy

Filed under: Historie rozhlasu — Přemek @ 18:51

Miroslav Breitfelder

V poledne 30. ledna 1933 přinesl – mezi dvěma hudebními kousky – německý rozhlas následující zprávu: “Vůdce nacionálních socialistů, Adolf Hitler, byl na základě dnešní dlouhé polední rozpravy pana říšského prezidenta s panem Hitlerem a panem von Papenem, panem říšským prezidentem právě jmenován říšským kancléřem.”

Přes odpor řady vedoucích pracovníků rozhlasu mohli večer téhož dne posluchači prakticky všech německých vysílačů sledovat přímou reportáž z pochodňového průvodu SA, jakož i projev říšského vedoucího propagandy NSDAP a berlínského župního vedoucího J. Goebbelse. 1. února ve 22 hodin pronesl do rozhlasu projev k národu novopečený říšský kancléř a vůdce NSDAP, Adolf Hitler. Tyto záležitosti se – i vzhledem k časové tísni – ještě obešly bez výraznějších zásahů do vysílání (reportáž z 30. ledna lze spíše považovat za husarský kousek nacistů) i personálních čistek. V nadcházející volební kampani tomu již mělo být jinak. Goebbelsem navržený plán počítal s co možná nejširším využitím rozhlasu, s “čímž si naši protivníci nevěděli rady. (…) O to více se musíme snažit naučit se tomu my.” Hitler měl hovořit ve všech městech s rozhlasovými stanicemi. “Přeložíme rozhlasové přenosy doprostřed lidu a přineseme tak posluchačům plastický obraz toho, co se na našich shromážděních odehrává. Já sám budu uvádět každou vůdcovu řeč a pokusím se zprostředkovat posluchačům kouzlo a atmosféru našich masových demonstrací.” Skutečné ovládnutí rozhlasu bylo plánováno až po volbách, ale s přípravami na jeho převedení pod svoji absolutní kontrolu začal Goebbels již dříve. 15. února 1933 si ve Stuttgartu “nechal (…) do hotelu nakomandovat pány, kteří jsou zodpovědní za rozhlas, a řekl jim pěkně od plic své mínění. Ještě téhož dne museli dva z nich opustit své místo. To sebere ostatním chuť otravovat nás svými sabotážemi. Ještě si zřejmě neuvědomili, že v Německu probíhá revoluce.” Hitlerův projev na závěrečné akci předvolební kampaně NSDAP “Dni probuzeného národa” pak přenášel 4. března německý rozhlas do celé země. Nelze se ovšem zbavit dojmu, že výsledky voleb mnohem více než masivní volební kampaň ovlivnilo tzv. nouzové opatření “na ochranu národa a státu” (Verordnung zum Schutz von Staat und Volk), které pozastavovalo platnost řady občanských práv. Ačkoli nacionální socialisté nezískali ve volbách předpokládanou nadpoloviční většinu mandátů (pouze 43,8%), podařilo se jim zakrátko prosadit řadu zákonů, které umožňovaly vládnout bez jakékoli parlamentní kontroly. (more…)

Kapitoly z historie českého rozhlasového vysílání – 3. Vysílání pro veřejnost jako podnikatelská činnost

Filed under: Historie rozhlasu — Přemek @ 18:47


Josef Maršík

Počátkem dvacátých let přivedly pracovní povinnosti zkušeného podnikatele v oboru filmového průmyslu ing. Eduarda Svobodu do Spojených států amerických, kde měl možnost seznámit se s novým vynálezem – rozhlasem – a jeho využitím pro komerční účely. Nelze se divit, že bouřlivý rozvoj rozhlasového vysílání, jehož byl svědkem, ho uchvátil a přivedl na myšlenku, že by také u nás bylo možné založit rozhlasovou společnost, jež by se zabývala rozhlasem jako oborem podnikatelské činnosti. Od června do srpna 1922 se proto seznamoval s technickými i programovými otázkami provozu amerických rozhlasových společností při svém studijním pobytu ve stanici společnosti American Telegraph & Telephon Corp. ve Walker Lispenard Bldg. v New Yorku. Ještě ze Spojených států se pak obrátil dopisem na redaktora Národní politiky a člena výboru Spolku českých žurnalistů Miloše Čtrnáctého s návrhem na spolupráci při založení rozhlasové společnosti. Čtrnáctý sice váhal, protože o rozhlasovém vysílání slyšel poprvé, nicméně souhlasil, a tak oba zájemci vzápětí podali žádost na ministerstvo pošt a telegrafů o přidělení koncese k zahájení rozhlasového vysílání.

V té době ještě ale netušili, že komerční zájmy s rozhlasem má také jedna z našich prvních podnikatelských skupin v oboru radiofonie, která byla sdružená kolem továrny na výrobu rozhlasových přijímačů Radioslavie, akciové společnosti pro telegrafii a telefonii bez drátu v Praze.
Cesty těchto dvou skupin, usilujících o založení soukromé rozhlasové společnosti, se měly velmi brzy střetnout. (more…)

Kapitoly z historie českého rozhlasového vysílání – 2. Další úspěšné pokusy s vysíláním slova a hudby

Filed under: Historie rozhlasu — Přemek @ 18:45

Josef Maršík

Po prvním pokusu s radiotelefonickým vysíláním prostřednictvím petřínské vysílačky v roce 1919 československé úřady pokračovaly v bezdrátové telegrafii.

V červenci 1920 byla poměrně stále málo výkonná francouzská vysílačka na Petříně nahrazena dokonalejší a modernější elektronkovou firmy Telefunken. Ta měla výkon 10 kW, vysílala na vlně 4100 m a vzápětí po uvedení do provozu navázala velmi kvalitní spojení s Paříží, Moskvou a Římem. V prosinci zahájila periodické spojení se stanicí Annapolis ve Spojených státech na vzdálenost 6000 km.

S tímto zařízením byl rovněž uskutečněn druhý pokus s vysíláním slova a hudby, a to na počest druhého výročí samostatné Československé republiky 28. října 1920. Jan Velík, jeden z našich prvních rozhlasových techniků, ve svých vzpomínkách uvádí: „Měli jsme vhodný elektronkový vysílač o výkonu 100 W, konstruovaný německou firmou speciálně pro vysílání radiofonie. Klavír se vypůjčil u firmy Brož ve Spálené ulici a studio bylo upraveno v jedné místnosti dřevěného baráku, ve kterém byly manipulační místnosti. Oba jmenovaní důstojníci (ing. Kuník a velitel stanice ing. Voborník) sestavili program opravdu hodnotný, z klasických děl domácích i cizích skladatelů, uspořádaný už tenkrát podobně, jak je dnes v rozhlasu obvyklé. (more…)

Kapitoly z historie českého rozhlasového vysílání – 36. Do třicátých let

Filed under: Historie rozhlasových her,Historie rozhlasu — Přemek @ 18:39

Jiří Hraše

Sdělovací technika nevznikla pro posluchačskou obec a pro vysílání pestré rozhlasové nabídky. Experimentátoři let desátých a rozhlasové společnosti let dvacátých se teprve pokoušeli tuto techniku uchopit a jejích možností využít pro vysílání programu. Radiojournal dosáhl i za těchto omezených možností výrazných výsledků. Tak například kromě nejrůznějších činoherních předloh klasických autorů i původních autorů rozhlasových se mohl pochlubit monumentálním melodramatem (Smír Tantalův, 1930) nebo poprvé ze studia vysílanou operou (Tvrdé palice, 1931 k Dvořákovým devadesátinám), troufl si už na náročnou reportáž z mezinárodního automobilového závodu Zbraslav-Jíloviště (1930), připravil přenos královského projevu z Londýna (1930) i přenos projevů transoceánských letců z New Yorku (také 1930), po úspěšném přenosu londýnského koncertu (1931) uvedl i program symfonického orchestru z New Yorku (1931).
Reportáže a přenosy byly realizovány za téměř polních podmínek. Propojování linek vyžadovalo vynalézavost i obětavost, vysílání ze studií se stále dělo bezprostředně, „živě“, jak se v rozhlase říká. Dokonce vysílání z „velkého studia“ pražské stanice, tj. z Raisova sálu ve vinohradském Národním domě, se muselo plánovat tak, aby bylo možno sál vyklidit pro veřejné programové akce (koncerty, taneční apod.). Možnosti techniky byly, dá se říci, vyčerpány nadoraz. Ale právě v průběhu třicátých let začala technika plnit rozhlasovým pracovníkům jejich tajná i zjevná přání a otevírala jim nové možnosti. (more…)

Kapitoly z historie českého rozhlasového vysílání – 45. Diferencovaný program

Filed under: Historie rozhlasu — Přemek @ 18:34

Jiří Hraše

Do 30. let vstoupil Radiojournal s programem druhově rozděleným v příznivém poměru. Dosáhl ho v zásadě ještě zásluhou redaktora Čtrnáctého, od jehož odchodu se další desetiletí poměr programové skladby vnitřně proměňoval v pouhých desetinách procenta. Na počátku tohoto období vysílal rozhlas 60,6 % hudby (proti tomu např. francouzská Poste Parisien 78,2 % a naopak Stockholm jen 29,8 %) a držel se tak zhruba ve střední poloze. Ve slovesném umění měl před sebou ještě velké výboje a zatím v kvantitativním porovnání vykazoval 4,4 % (proti Stockholmu 8,1 % na jedné straně a Bukurešti 2,3 % na druhé). V přednáškách měl slušný výkon 14,2 % (švýcarská S.S.R. 15,7 % a Turín 5,9 %). Zpravodajství naplnilo z celku vysílací doby 7,5 % času (Bělehrad 17,4 % a holandská K.R.O. 1,9 %).

Všeobsáhlý programový úsek, který po odchodu Čtrnáctého převzal v roce 1927 dr. Kareš, se s počátkem těchto let počínal zužovat a brzy zúžil (po oddělení přednášek a později i vysílání pro děti; zpravodajství bylo vždycky autonomním hájemstvím ČTK) na uměleckou slovesnost. Po Karešově boku stál skladatel a dirigent K. B. Jirák (od 1930) v čele hudebního odboru. Přednáškovou a vzdělávací produkci, v druhé polovině desetiletí už samostatný odbor, vedl (od 1931) docent, pak profesor Otakar Matoušek. Nejmladší – školský – odbor vedl od 1936 z ministerstva školství uvolněný dr. Jindřich Heller. (more…)

Chlapec s pletí Indiána (1969)

Filed under: Rozhlasové hry — Přemek @ 17:57

Vojtěch Cach. Improvizace na varhany Oldřich Brychta. Zvuk Bohuslav Fiala. Natáčecí technik Heda Pokorná. Mixáž Věra Binková. Asistent režie Milka Dadáková. Režie Bohdan Denk.

Osoby a obsazení: Petr (Jiří Fišer), otec (Jiří Tomek), matka (Jiřina Prokšová), Dana (Eva Hradilová), Lidka (Marcela Dürrová), Lidka ml. (Markéta Denková), přítel (Oldřich Slavík), ženský hlas (Jana Janovská), muž (Miloš Cimbálník), žena 1 (Věra Fajtová), žena 2 (Věra Binková). Dále účinkoval činoherní sbor.

Nastudovalo Brno. Natočeno 30. 5. 1969 (18:30 – 23:30 h., studio 7).

Vor (1969)

Filed under: Rozhlasové hry — Přemek @ 17:34

John Pepper Clark. Překlad Jarmila Hrubešová. Scénická hudba Jaromír Dlouhý, instrumentální soubor řídí autor. Zpívá Helena Blehárová. Zvuk Bohuslav Fiala. Natáčecí technik Marie Majerová. Mixáž Věra Binková. Režie Olga Zezulová.

Osoby a obsazení: vypravěčka (Helena Kružíková), vypravěč (Otakar Dadák), Kengide (Zlatomír Vacek), Olotu (Miroslav Částek), Ogro (Josef Karlík), Ibobo (Jaroslav Dufek.

Nastudovalo Brno. Natočeno 14. 5. 1969 (18:30 – 22:30 h., studio 7).

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress