Petr Pazdera Payne. Koláž z řečí a textů spisovatele Payna. Připravila Karolína Jirkalová. Režie Markéta Jahodová.
Účinkují Bořivoj Navrátil, Arnošt Goldflam, Luďa Marešová, Petr Lněnička a Tomáš Staněk.
Natočeno 2006. Premiéra 3. 12. 2006 (59 min). Repríza 9. 7. 2017 (ČRo 3 Vltava, 20:00 h) v cyklu Schůzky s literaturou.
Lit.: anonym: Život a názory nečekaného Pazdery. In web ČRo 3 Vltava, září 2010 (článek + ukázka). – Cit.: V cyklu Schůzky s literaturou uvádíme koláž z řečí a textů spisovatele Petra Pazdery Payna. Připravila Karolína Jirkalová, která v pořadu také hovoří. V režii Markéty Jahodové účinkují Bořivoj Navrátil, Arnošt Goldflam, Luďa Marešová, Petr Lněnička a Tomáš Staněk.
Spisovatel Petr Pazdera Payne se narodil 28. června 1960 v Praze. (Pazdera je rodné příjmení otce.) Absolvoval řádku různých zaměstnání (sanitář, topič, pracovník pečovatelské služby, noční hlídač, vychovatel v Jedličkově ústavu, závozník v Národní galerii, evangelický farář v Kadani a v Chomutově, odborný asistent v humanitních oborech na ČVUT, koordinátor v Nadaci Člověk v tísni, nakladatel a jediný zaměstnanec nakladatelství MEDARD). Žije v Praze.
Knižně vydal: Nečekaný čekaný a jiné variace na staré biblické příběhy (povídky, Cherm, Praha 1999), Kol dějů (povídky, Cherm, Praha 2001), Zvěsti (povídky, Cherm, Praha 2002), Dramolety (divadelní hry, Větrné mlýny, Brno 2002), Co je ti do nás, Ježíši Nazaretský? (soubor kázání, Eman, Benešov 2002), Lyonský omnibus (novela, Cherm, Praha 2003), Figury, figurace, figuranti a figuríny (povídky, Medard, Praha 2005), Cirkus Hippolyt (pohádka, Cherm, Medard, Praha 2005), Slepicmo koňmo (texty k obrazům Michala Machata, Železný Brod, 2007), Maskovaná milost (eseje o teologii a literatuře, Kalich, Praha 2009), Pouti a pouta, povídky, 2010). Středobodem většiny Paynových textů je člověk a jeho existence, prastará témata hodnot a smyslu života, viny a trestu.
Kromě prozaických a dramatických textů tvoří velkou část pořadu rozhovor s Petrem Paynem o jeho způsobu psaní, tématech, ale i konkrétních textech. Pořad by měl ukázat všechny podoby a polohy Paynových textů od kázání přes krátké povídky – podobenství a novely až k dramoletům, cestu od podobenství k dokumentárnímu svědectví o viděném a slyšeném i oscilaci mezi těmito polohami. Texty jsou z povídkových sbírek Nečekaný čekaný, Kol dějů, a Figury, figurace, figuranti a figuríny. Vybrali jsme i úryvek z novely Lyonský omnibus. Výchozím bodem schůzek s Petrem Paynem je krátký dramolet Helmut Kohl ještě nepřijel, který autor považuje za svůj klíčový text. Je to také první téma, o kterém mluví.