Panáček v říši mluveného slova stránky přátel rozhlasových her a mluveného slova vůbec

9. 4. 2019

Løfte (Slib, 2019?)

Filed under: Cizojazyčné,Radiodokument — Premek @ 14:42

Louise Esbensen. Rozhlasový dokument.

Natočeno 2019 (?) (32 min.). K poslechu zde. Anotace zde. Scénář (ENG) zde.

Festivalový název: The Promise

Pozn.: The Promise is a feature about how music opens the door between two neighbours and make them discover that they need each other.

Louise is playing piano in her room in her new apartment in Copenhagen. One day she finds a letter on the staircase from her downstair neighbour Carol, asking her questions about music.

After months of writing letters back and forth, Louise decides to knock on Carols door to meet her. And so begins a journey where the value of an old promise is tested.

Pozn. 2: Vítěz Ã…ke Blomström Award’ training 2018-2019.

Duginawi, Manuela und ich (Duginawi, Manuela a já, 2019?)

Filed under: Cizojazyčné,Radiodokument — Premek @ 14:38

Étienne Röder. Rozhlasový feature.

Hovoří Manuela Fischer, Nicole Chevalier, Allan Clayton, Phil Hinze, Mamo Shibulata a Mamo José de los Santos Sauna.

Natočeno 2019 (?). K poslechu zde.

Anotace (ENG) k dispozici zde, scénář (ENG) zde.

Pozn.: Vítěz Ã…ke Blomström Award’ training 2018-2019.

Atvirukai iš Paryžiaus (Pohlednice z Paříže, 2019)

Filed under: Cizojazyčné,Radiodokument — Premek @ 14:26

Vita Ličytė.  Dokument.

Natočeno 2019. Premiéra 24. 2. 2019 (LRT, 11:05 h.; 42 min.).

Lit.: anonym: Radijo dokumentika 2019-02-24 11:05. In web LRT, 24. 2. 2019 (anotace + nahrávka k poslechu). – Cit.: Atvirukai iš Paryžiaus. „Taigi rodos turėsi supratimą apie didelį miestą, nors iš atvirukų“, – taip beveik prieš šimtą metų Sorbonos universiteto studentas Petras Vileišis rašė savo bičiuliams, gyvenantiems aplink jo tėvų Jono ir Onos Vileišių dvarą Girsteitiškikyje. Autorė Vita Ličytė.

Dingęs dvaras (Ztracené panství, 2019)

Filed under: Cizojazyčné,Radiodokument — Premek @ 14:23

Vita Ličytė. Dokument. Produkce Simon Elmes. Zvukový mistr Vita Ličytė.

Připravil LRT (Lithuanian National Radio) v roce 2019. Premiéra 17. 2. 2019 (LRT, 11:05 h.).

Soutěžní název: The Lost Manor

K poslechu zde.

Pozn.: Vítěz Ã…ke Blomström Award’ training 2018-2019.

Lit.: anonym: Radijo dokumentika 2019-02-17 11:05. In web LRT, 17. 2. 2019 (článek). – Cit.:  Dingęs dvaras. Girsteitiškis – sena dvarvietė. Paskutinieji ilgiausiai dvarą valdę šeimininkai buvo Nepriklausomybės signataras Jonas Vileišis ir jo žmona, iš didikų kilusi, Ona Vileišienė. Okupacijos, karas, kitų istorinių aplinkybių verpetas pamažu pasiglemžė dvaro gyvastį. Kas įamžina praeitį, kai paskutinieji istorijos ženklai baigia išnykti? Laida – tarpautinio „Ã…ke Blomström“ vardo apdovanojimo, skirto autorei Vitai Ličytei, baigiamasis darbas. Prodiuseris Simonas Elmesas.

Psí víno: Současná poezie – Kenneth Goldsmith (2019)

Filed under: Cizojazyčné,Podcast — Premek @ 8:32

Kenneth Goldsmith: I have nothing to recommend about the United States

Připravil a moderuje Olga Pek. Zvuk & střih Luboš Svoboda.

Hovoří Kenneth Goldsmith.

Natočeno 2019. Webová premiéra 8. 4. 2019.

Lit.: anonym: Kenneth Goldsmith: I have nothing to recommend about the United States.  In web Mixcloud, 8. 4. 2019 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: První, zvláštní vydání (v tomto případě pouze ENG) podcastu Psího vína jako digitální kurátorské platformy současné poezie. Olga Pek se v rozhovoru ptá amerického básníka Kennetha Goldsmitha. Jeho text Poezie není veřejná politika jsme natočili také jako video: bit.ly/GoldsmithPV

//
First, special (English only) edition of Psí víno as a curated digital poetry platform. Olga Pek interviews American poet Kenneth Goldsmith. See also the video we shot featuring K. Goldsmith reading his text Poetry is not Public Policy: bit.ly/GoldsmithPV

8. 4. 2019

Cezar i człowiek (Cesare a člověk, 1983)

Filed under: Cizojazyčné,Rozhlasové hry — Premek @ 18:02

Adolf Nowaczyński. Rozhlasová úprava Magdalena Dabkowska. Zvukový mistr Andrzej Złomski. Režie Zdzisław Dąbrowski.

Osoby obsazení: Mikuláš Koperník (Krzysztof Kołbasiuk), Andrzej Koperník (Krzysztof Wakuliński), Niccolo Macchiavelli (Bronisław Pawlik), Lucrecia Borgia (Anna Romantowska), Monna Sancia (Wiesława Niemyska), Alexander Farnese (Władysław Kowalski), Comandante Nicoletto (Franciszek Pieczka), Cesare Borgia (Piotr Fronczewski), Diego Colombo (Jerzy Szmidt), Johannes Burckhardus (Andrzej Bogusz), Amerigo Padovano (Wojciech Borsucki), Napoleone Vespucci (Marek Wilk).

Natočeno 1983. Premiéra 15. 1. 1984.

 

Dom kobiet (Dům žen, 1970)

Filed under: Cizojazyčné,Rozhlasové hry — Premek @ 17:57

Zofia Nałkowska. Rozhlasová hra. Režie Wojciech Maciejewski.

Osoby a obsazení: Seweryna Broniszówna (Celina Bełska), Barbara Ludwiżanka (Julia Czerwieńska), Wanda Łuczycka (Maria Łanowa), Antonina Gordon-Górecka (Tekla Bełska), Aleksandra Śląska (Joanna Nielewiczowa), Marta Lipińska (Ewa Łasztówna), Teodor Gendera (Głos Męski).

Natočeno 1970.

Pozn.: Existuje i nastudování z roku 2004.

Ukryty w liściach (Skryté v listech, 2019)

Filed under: Cizojazyčné,Radiodokument — Premek @ 10:24

Agnieszka Czyżewska-Jacquemet. Reportáž.

Natočeno 2019. Premiéra 8. 4. 2019 (Radio Lublin, 21:00 h).

Lit.: Malec, Monika: 08.04.2019 Reportaż Agnieszki Czyżewskiej-Jacquemet „Ukryty w liściach”. In web Polskie Radio Lublin, 8. 4. 2019 (článek). – Cit.:  Reportaż „Ukryty w liściach” Agnieszki Czyżewskiej-Jacquemet dotyka sensu pracy nauczycieli i choć powstał kilka lat temu, jego tematyka jest wciąż bardzo aktualna… Nauczyciel to wielkie drzewo, a uczniowie wokół niego to młode dębiki. Odpowiadamy za ich wzrastanie, ale to oni stworzą nowy las – tak właśnie Tomasz Niechoda opowiada o swojej pracy i pasji, które wypełniają mu każdą wolną chwilę. Swój czas dzieli miedzy szkołę a Puszczę Białowieską, w której od lat wyszukuje najstarsze i najgrubsze drzewa. Uczniowie wiernie mu kibicują i szanują za niekonwencjonalne metody nauki historii, którą pedagog traktuje jak drzewo życia. Dzięki jego mocnym korzeniom przyszłe pokolenia będą silniejsze..

Tuż po godzinie 21.00 zaprasza Monika Malec.

6. 4. 2019

La voix humaine (Lidský hlas, 1930)

Jean Cocteau. Monodrama.

Účinkuje Berthe Bovy.

Natočeno 1930. Vydala Columbia v roce 1930 (dvě šelakové desky).

K poslechu zde.

4. 4. 2019

Kośminek (2019)

Filed under: Cizojazyčné,Radiodokument — Premek @ 12:09

Agnieszka Czyżewska-Jacquemet. Reportáž.

Natočeno 2019. Premiéra 3. 4. 2019 (Radio Lublin, 21:00 h; 26 min.).

Lit.: anonym: 03.04.2019 Reportaż Agnieszki Czyżewskiej-Jacquemet „Kośminek”. In web Polskie Radio Lublin, 3. 4. 2019 (článek + nahrávka k poslechu). – Cit.: Kośminek przez jednych zwany trójkątem bermudzkim przez innych dzielnicą cudów mógłby być wzorcową dzielnicą ogrodem. Taki zresztą był zamysł Feliksa Bieczyńskiego, który przygotował pierwszy projekt dzielnicy na łagodnym południowo-zachodnim zboczu rzeki Czerniejówki. To miała być kolebka lubelskiej rewolucji przemysłowej i nadzieja urbanistów projektujących idealne osiedla robotnicze. Miało być dobrze i pięknie, a wyszło jak zwykle. Odrapane kamieniczki, klocki domków jednorodzinnych, resztki po zakładach przemysłowych, w środku dzielnicy wielka płyta i deweloperski standard, który wciska się powoli od strony miasta. Tak wygląda dzisiaj Kośminek – dzielnica zamknięta między torami, rzeką i obozem koncentracyjnym na Majdanku. Sennie tu i nadal podmiejsko, choć do centrum niedaleko. Ale Kośminek ma jednak swoje tajemnice i swoją mroczna literacką legendę.

Tuż po godzinie 21.00 zaprasza Agnieszka Czyżewska-Jacquemet.

« Newer Posts — Older Posts »

Powered by WordPress